Kumbira "Yellow Book", chikamu 1 (kutumira muverengi)
Haki, murume wechiDutch anogara muThailand, anogovera ruzivo rwake pakunyorera "Yellow Book" muThailand, nhanho yakakosha kune vekune dzimwe nyika vanogaramo kwenguva yakareba. Kufamba negwara rehurongwa hwehutungamiriri idambudziko pacharo. Nzira yacho inoomeswa nezvipingamupinyi zvemitauro uye zvisingatarisirwi zvinodiwa nemutemo, asi Haki yakatsunga kuwana gwaro iri. Pano anogovera rwendo rwake uye zvipingamupinyi zvaakasangana nazvo, aine tarisiro yerubatsiro nemazano kubva munharaunda yevaverengi veTB.
Sitifiketi Yekugara yeThai rezinesi rekutyaira. Pakutanga, iro bhuku reyero rezvivakwa condo raikwana kune zviri pamusoro. Asi ini zvino ndaverenga: "Yekutanga kero yekugara muThailand certification kubva kune embassy / immigration bureau (inoshanda kwegore 1) kana mvumo yekushanda (ine kero yekugara iripo yakaonekwa) uye yepakutanga fotokopi kana mvumo yebasa ine yepakutanga uye foto kopi"
Thailand mubvunzo: Ndeipi kushandiswa kweyero imba bhuku?
Ndanga ndiine bhuku reyellow house nepink ID card kwemwedzi yakati wandei. Ndakatenga izvi kuti zvive nyore kuratidza kero yangu yepamba kune zviremera. Nezuro pandaiedza kuvandudza rezinesi rangu rekutyaira reThai remakore maviri uye ndakanzi ndiende kumapurisa evashanyi kuti ndiwane humbowo hwekero sezvo bhuku rangu reyero risingasviki gore.
Sipo opera nezve 'yellow vaccination book' inoenderera mberi. Nezuro, Dare reVamiriri rakapasisa danho rekukumbira dare remakurukota kuti rinyorese majekiseni ecovid mu 'bhuku reyero'.
Manzwiro ezve 'Yellow vaccination book' ari kuitawo kuti vatungamiri muThe Hague vabatikane. Semuyenzaniso, Minister De Jonge vanotenda kuti maGGD haafanire kurekodha jekiseni rekorona mubhukwana rekudzivirira yero.
Vaverengi vazhinji veThailandblog vakambozviona, pane misiyano yakati wandei kumaGGD kana zvasvika pakunyoresa vaccinations yekorona mune inodaidzwa kuti yellow vaccination kabhuku.
Mubvunzo wemuverengi: Ndichave mugari wemweya kana ndikadzima kunyoresa muNetherlands?
Kana iwe wakabvisirwa kunyoresa muNetherlands uye uchigara muThailand uine vhiza repagore, saka iwe hausati wave mugari weThailand. Kana iwe usina kunyoreswa chero kupi zvako, uri chaizvo ghost mugari.
Thailand visa mubvunzo Nha. 123/20: Kuva nemba chikonzero chekudzokera kuThailand kare here?
Tine imba muno muThailand uye ndine kabhuku keyellow house. Mubvunzo wangu: yekutanga inofanira kuendeswa kune embassy kana kuti kopi yakakwana here? Zvinoita sekuti kana uine imba muThailand unowira muchikamu chinogona kuwana mvumo yekupinda zviri nyore.
Muverengi mubvunzo: Chinja kero tambien basa
Ndinoda kuchinja kero yangu muyero tambien Baan kubva kuKhon Kaen kuenda kuMahasarakham. Ndeapi mapepa andinoda? Uye ndinofanira kutanga ndaenda kuKhon Kaen kuti ndidzingwe here?
Chii chaizvo chinorehwa nebhuku reyero uye bhuku rebhuruu. Ini ndine condo, ndichanyorwa mubhuku reyero kana bhuku reblue? Ndeupi musiyano pakati pezviviri izvi?
Kutumira kwemuverengi: Ita chikanganiso mubhuku reyero reimba uye pakadhi repingi ragadziriswa
Ndave nebhuku reyero reimba uye chitupa chinoperekedzwa chevatorwa kwerinopfuura gore, asi mwedzi wekuzvarwa wanga wakashata, Gumiguru pachinzvimbo chaKurume. Handizivi kuti izvi zvinogoneka sei, kungoita typo.
Iwe unoita sei shanduko yekero mubhuku reyero?
Ndinonzwisisa paAmphur kuti muridzi weaddress yandakanyoreswa anofanira kutanga aenda kuAmphur kuti andidzimise ipapo. Ndinofanira kuenda kuAmphur kunonyoresa kukero itsva here?
Hans Goudriaan, munyori weDutch Association muHua Hin - Cha Am, akazviedza mushure mekuverenga chinyorwa muThailandblog nezve Non Thai Identification Card raunogona kuwana kana uine kabhuku keyero yemhuri ( tabian ban- tambien basa).
Semurume anofara ava kugara ndega, ane 'yellow home book', ndiri kuenda kune imwe nzvimbo yekutandarira iri kune imwe purovhinzi iri kure neaimbova mudiwa wangu. Asi ikozvino ndine mimwe mibvunzo.
Kune vanhu, saka vekunze, vakanyoreswa mubhuku ravo remba? Zvechokwadi, izvi zvinoshanda chete kune imba yakatengwa. Uye naizvozvo ndinoreva kuti bhuku reyero reimba yevatorwa raunogona kukumbira kubva ku“AMPHUR” yako.
Mubvunzo wevaverengi: Bhuku reyero rinopa chero chengetedzo kumhuri ine makaro here?
Musikana wangu angade kuti ndigadzire Bhuku reYero (Tabien Baan) rigadzirwe. Anofunga kuti ndichachengetedzwa zviri nani kana chimwe chinhu chikaitika kwaari nemhuri yake kuzotora imba yatinogara. Iri muzita rake (hongu, ndinoziva).
Ndinoda kuziva nzira yekupa nayo ruzivo rwebhuku reyero. Ndakaenda kuhurumende yeBan Muang uye ivo vanoda ruzivo nezvewanano yemari nezvimwewo pane fomu muThai.