Maitiro ekuita kuti Vader adade

By Tino Kuis
Geplaatst mukati Wongororo
Tags: ,
31 October 2017

by Voronai Vanijaka

Peji rekupedzisira rekutonga kwaMambo Bhumibol Adulyadej kwemakore makumi manomwe rakashandurwa neChina manheru paakawana nzvimbo yake yekuzorora yekupedzisira ine mhemberero yekupisa chitunha. Mambo mushakabvu aive nevayemureri nevashori, asi chinhu chimwe chine chokwadi: pesvedzero yake parudzi rweThai yaive yekuti kuzivikanwa kwedu kwenyika kwakabatana kwaari.

Ainzi 'baba vorudzi'. Isu tinotenda kuti nyika iyi, Thailand, ndeyababa uye isu, vanhu, tiri vana vavo. Thailand inyika ine marudzi mazhinji uye ine tsika dzakawanda ine zvigamba zvehumambo hwekare uye sultanate. Takadzidziswa kuti ruremekedzo rwedu kuna mambo mushakabvu runozivisa kuzivikanwa kwedu sevanhu vamwe, vasingaparadzanisiki. Zvisinei nekuwanda kwemhirizhonga yezvematongerwo enyika mumakumi emakore achangopfuura yakaratidza kuti kubatana ikoko kwakanga kusina kusimba.

Sezvo nyika inopemberera hupenyu hwake uye ichichema kufa kwake, tinofanira kutarisa kune ramangwana. Izvi zvinoda kuti tikure torega kuva vana.

Nekuti taive vadiki sei.

Kufanana nevana vasingatarisiri uye vakapambwa, taikanda mapfumo pasi uye kuita zvechisimba kana taisawana zvatinoda. Kusiyana kwemafungiro kwakaunza nguva dzehasha, kutyisidzira, kuongororwa, kudzingwa uye kurangwa. Kurasikirwa kwakatungamirira kukuputswa kwekutonga, kupisa uye kuparadza. Macoups akatambirwa nekuti takanga tarasikirwa nekutenda murusununguko, democracy uye kutonga kwemutemo.

Tinofanira kukura. Chiratidzo cheizvi ndechokuti tinogona kubata nekusiyana uye maonero anopikisana nekushandisa chikonzero chedu uye tsitsi.

Vana vakanaka vanodzidza kubva kuuchenjeri hwababa vavo; vanhu vakuru vanorarama nazvo. Tinofanira kudzidza kurarama maererano nemashoko aMambo mushakabvu, akataurwa musi wa4 Zvita 2004:

“Senge munoti mambo haashorwe mobva mataura kuti mambo haasi munhu. Kana paine anoti mambo vakanganisa ndinoda kunzwa. Kana izvozvo zvikasaitika, tine dambudziko. Kana tikasimbirira kuti mambo haashorwe, tichava nedambudziko.'

Kubva muna 1908, mutemo we<em>lèse-majesté, Chikamu 112 cheMutemo Wemhosva, wairambidza kupomera, kutuka kana kutyisidzira Mambo, Mambokadzi, Muchinda Mukuru kana kuti Regent. Izvi zvinotakura mutongo wemakore matatu kusvika gumi nemashanu pamhosva yega yega. Mutemo unoitirwa kuchengetedza utsvene hwenzvimbo yehumambo.

Voranai Vanijaka

Panzvimbo pezvo, mutemo we<em>lèse-majesté wakashandiswa zvisina kufanira sechishandiso chezvamatongerwe enyika chokutyisidzira, kunyaradza uye kuisa mutorongo vanopikisa uye vagariwo zvavo. Vaya vanoshandisa mutemo zvisiri izvo vanopokana nazvo nemhaka yemamiriro ezvinhu okusavimba uye kufungira vamwe.

Kupomerana, kutukwa nekutyisidzirwa parutivi, takatsamwa nepfungwa yekuti chero munhu anogona kushora mambo mushakabvu kana humambo. Saka takatsamwa zvekuti tinofunga kuti ipfungwa yakanaka kuvharira munhu kwemakore gumi nemashanu kana kudarika. Kutsamwa zvekuti tinoda hudzvanyiriri pane democracy.

Zvisinei hazvo, mutemo mutemo uye sevagari vane mutoro tinofanira kuremekedza mutemo iwoyo kunyangwe tisingabvumirani nawo. Asi hazvirevi kuti hatigoni kupokana nemutemo iwoyo, kuuramba uye kushanda kushandura mutemo iwoyo.

Thailand yava nyika inotongwa nekutya. Hatidi kushama miromo yedu, kunyora, kutumira, kukurukura, kukakavara nekutya kutevedzana kwezvirango, kuve vanyajambwa vekuvhima varoyi vezvemagariro evanhu kana kupera mutorongo.

Pataipemberera hupenyu hwamambo mushakabvu gore rakapera, takaverenga mashoko nekutaura kwakawanda kubva kwavari. Vese vairatidza hunhu hwake: aive munhu akangwara, munhu ane tsitsi, asina ruvengo kana kutsiva. Akararama kuti tibatane kwete kutiparadzanisa. Nemashoko ake pachake: Aida kuti tive vanotsoropodza uye tisaremedzwa nekutya uye kufunganya. Saka nei tisingatevedzeri muenzaniso wake?

Pachave paine vanhu vanoshandisa mutemo zvisirizvo nekuda kwezvavanoda mune zvematongerwo enyika kana mari. Vanhu vanoshatisa pfungwa dzevamwe kuti vashumire zvavanoda. Naivowo, vanobira nyika kurongedza homwe dzavo. Uye avo vanotsika-tsika kodzero dzevanhu nerusununguko rwekubvuta masimba.

Vanogona chete kuzviita nekuti isu, sevana vasina basa, tinoramba tiri padivi. Tinoramba takanyarara nekutya. Dzimwe nguva tinovafadza nekuti kupatsanurana kunopofumadza kutonga kwedu. Kushungurudzwa kwemutemo welèse majesté. Chitokisi chejeri. Kudzingwa uye censorship. Ruvengo, hasha nemuroyi zvinovhima. Aya haasiwo maremekedzo atinofanira kuita baba vorudzi.

Tinofanira kudzidza kubva kare uye kuvaka ramangwana isu pachedu. Iye zvino tiri kurarama mumamiriro ekutya uye kufungirana; mangwana tinofanira kuvaka nharaunda yakazaruka uye yakasununguka. Zvakakosha kune ramangwana kuti tisangofanira kukura isu pachedu, tinofanirawo kuda hupenyu huri nani kuvana vedu pachedu.

Ndiyo nzira yatinofanira kukudza nayo nhaka yaMambo Bhumibol Adulyadej.

Cherechedza kubva kuKhaosod vapepeti: "Tinofara zvikuru kugamuchira Voranai Vanijaka semunyori wenguva dzose. Iye zvino mupepeti-mukuru weGQ Magazine Thailand uye aimbove munyori wenhau anozivikanwa wevhiki nevhiki wezvematongerwo enyika netsika muBangkok Post.

Kunobva: Khaosod English. www.khaosodenglish.com/opinion/2017/10/27/voranai-make-baba-vanodada/

Shanduro: Tino Kuis

5 mhinduro ku "Maitiro atingaita kuti Baba vadade"

  1. G. Vunderin anoti kumusoro

    Kufema kwakadini kwemweya mutsva! Chidimbu chinoputika neThai zviyero….

    • Tino Kuis anoti kumusoro

      Kufema kwemweya mutsva zvechokwadi ... uye pamwe kuputika. Zvino Voranai haasi mutsvuku saka pamwe hazvizonyanya kushata.

      Asi ndedzipi idzi 'pfungwa dzeThai'? Ini ndinofungidzira kuti aya 'mazano' echikamu chidiki kwazvo chenharaunda yeThai, ngatiidaidze 'iyo inotonga elite' kuti zvive nyore. Saka idaidze 'pfungwa dzevakuru'. Ini ndinofunga ruzhinji rwevanhu veThai vanobvumirana nekufunga kwaVoranai.

  2. Rob V. anoti kumusoro

    Chidimbu chakanakisa icho vazhinji Thais vandinoziva vanogona kubvumirana nacho, kunyangwe paine vazhinji vasingazozvitaure zvinonzwika. Kunyanya kwete iye zvino nemukuru wemauto ane hushamwari.

    Sulak, pakati pevamwe, anogona kukurukura kupomerwa uku, ona zvidimbu zvichangoburwa asiwo chinhu chipfupi naMichel Maas (mushure memaminitsi gumi nemashanu kusvika gumi nemasere):
    https://nos.nl/uitzending/28589-nos-journaal.html

  3. Chris anoti kumusoro

    Ndakazvitaura mune imwe nyaya pfupi mumashoko mamwechete uye muchiRungu neMuvhuro wapfuura paFacebook peji rangu. Uye kusvika pari zvino mashoma ekutaura kubva kuThais, kunyangwe shamwari dzangu dzeThai FB dzese dzichitaura Chirungu..

    • Tino Kuis anoti kumusoro

      Chris,
      Ndakaverenga nyaya yako pfupi paFB, nyaya huru yandinobvumirana nayo zvachose. 'Usati unoda Mambo kana waora!' Kwaingova pamusoro pehuori chete, nyaya inokosha.

      Yakanga isiri yemutemo we-lèse-majesté, uye kupatsanurana kwaunounza, uye ndizvo zvinonyanya kutaurwa nenyaya yaVoranai. Izvi zvingadai zvakagadzira mamwe mazwi kubva kushamwari dzako dzeThai FB.

      Mushakabvu Mambo Bhumibol akataura muna 2004 kuti akabvuma kushoropodzwa uye akatoona zvakakodzera.

      Asi ndirikuona kuti waisawo nyaya yaVoranai. Kudos for that!!


Siya mhinduro

Thailandblog.nl inoshandisa makuki

Webhusaiti yedu inoshanda zvakanyanya nekuda kwemakuki. Nenzira iyi tinogona kurangarira marongero ako, kukuita iwe pachako kupa uye iwe unotibatsira kuvandudza kunaka kwewebhusaiti. Read more

Hongu, ndinoda webhusaiti yakanaka