Thawan Duchanee †: Thailand inorasikirwa nengano
Thailand yakarasikirwa nemuimbi wayo ane mukurumbira. NeChitatu, 'mutambi wenyika' Thawan Duchanee (74) akashaya aine makore makumi manomwe nemana, naKong Rihtdee, muongorori wezvemafirimu uye anotsoropodza. Bangkok Post, inotsanangurwa se rambunctious (akabatikana, ane ruzha) uye zvakasiyana nezvimwe (zvinoshamisa, zvakakosha).
"Basa rake raive nemukurumbira sepesvedzero yake mukuumba makona uye maonero emazuva ano eThai art mumakore makumi mana apfuura."
Ini handichataura zveKong zvakare, nekuti semuongororo yake anoshandisa mutauro weChirungu izvo zvinoda kuti nditarise duramazwi rangu nguva dzese, kunyangwe ndichitaura Chirungu zvakanaka. Zvakadini nemutsara unotevera:
Mifananidzo yaThawan inozivikanwa neayo phantasmagorical swirls yemavara akasimba, kazhinji dema pane chena canvas, uye kazhinji nemifananidzo yaBuddha, madhimoni uye zvikara zvinogadzira metaphysical cosmology.
Mangwanani, ndinofunga Google Translate ichavewo nedambudziko rakawanda nemhando idzi dzemitsara. Chandinonzwisisa chirevo chekuti Thawan akafuridzirwa neEuropean Surrealists yekutanga 20th century. Asi Thawan yakaramba zita iroro. "Vanhu vanotaura izvozvo havanzwisise hunyanzvi hwangu."
Thawan Duchanee akaberekwa musi waGunyana 27, 1939 muChiang Rai. MuBangkok akadzidza paPohchang Academy of Arts uye Fine Arts Faculty yeSilpakorn University. Kutenda kune bhezari, akaenderera mberi nedzidzo yake paNational Academy yeVisual Arts muAmsterdam. Akakurumidza kuwana mukurumbira muEurope uye akadzokera kuThailand mukutanga kwemaXNUMX.
Mutsara wemifananidzo naIshe Buddha naMara wakaenda nenzira isiri iyo nevamwe vanhu panguva iyoyo. Vakaiona ichimhura ndokuikwenya. Thawan akafunga kuparadza uku sekududzira zvisirizvo kwebasa rake uye akaparadza chikamu chenyaya iye pachake. Kwasara vashoma chete.
Imwe yemapurojekiti ake ane mukurumbira yaive 1977 pendi yemazana akati wandei emakamuri nemahoro mu700-ekare Gottorf castle muGermany. Zvakamutorera makore matatu. Basa rake rakakurumbira muThailand ndiro Ban Dam remubatanidzwa muChiang Rai, muunganidzwa wedzimba makumi mana, mazhinji acho madema, akagadzirwa nematanda, girazi, kongiri, matombo uye terracotta. Vanoisa muunganidzwa wake wemifananidzo, zvivezwa uye zvichingodaro. Muna 2001, Thawan yakawana zita rekuremekedza re "national artist".
Mazhinji emifananidzo yeThawan inogona kuwanikwa muMuseum yeContemporary Art paKamphaeng Phet Road (Bangkok). MuBangkok Art and Culture Center kune gumi nemaviri zvidimbu zvine musoro unoti 'Thai Charisma', kusanganisira isingawanzo kurongeka.
(Chinobva: Bangkok Post, Gunyana 4, 2014)