Nhau kubva kuThailand - Chikunguru 8, 2014

Nepo bepanhau rakashuma nezuro kuti vatyairi vemakombi emudhudhudhu muBangkok vachawana vheti yegirinhi inopenya, nhasi zvinonzi zvine chekuita netambo yegirinhi kumberi nekumashure kweiyo vheti yeorenji inozivikanwa. Junta inonzi yakachinja pfungwa. [Kana kuti bepanhau rakabvongodza zvakare.] Zita romutyairi rinooneka kuseri.

Uyezve, zvaive zvechokwadi zvichida kuti vatungamiri vaizotanga kukakavara pamusoro pekuzarura misika, nemamwe mazwi: muganhu wenhamba yevatungamiri ichabviswa. Uye maererano navo, izvo zvinotungamira kune kuwandisa [uye kurasikirwa kwemari, asi ivo havadaro].

Mumwe mutyairi wepaEkamai anoti vatyairi vatokwana. Nzvimbo yake ine vatungamiri makumi maviri nevashanu. 'Dzese dzinofanira kuwanikwa kupi kana dzangonyoreswa?'

Director muThong Lor anotenda kuti matanho ejunta aifanira kunge akatorwa kare. Anotarisira kuti chirongwa cheNCPO chishande, nekuti vatyairi vasina kunyoreswa chete vanovimba nekuchengetedzwa kwemafia. 'Kana munhu wese akanyoreswa, hapana anoda dziviriro iyoyo.'

Mutyairi anobhadhara 200 baht pamwedzi anoti izvi hazvina zvazvinobatsira kwauri. Vanobatsira nekutyora mitemo midiki yemumigwagwa, asi kana mutyairi apinda munjodzi mutsaona, hapana kwavanooneka.

-Kurumbidza kubva kuvamiriri veLaos, Cambodia neMyanmar nekugadzirisa matambudziko nevashandi vekunze. Nezuro vakatarisa kuSamut Prakan, uko vanoenda kune dzimwe nyika vanofanirwa kunyoresa ne imwe-kumira service centre. Nezurowo, nzvimbo yakadai yakavhurwa mune mamwe matunhu manomwe. Vanotama vanowana mvumo yekushanda kwenguva pfupi.

Ambassador Ly Bounkham wekuLaos akarumbidza kuvambwa kwenzvimbo idzi. “Inopfupisa hurongwa hwekunyoresa uye kuita kuti zvive pachena,” vakadaro. 'Ibasa rakanaka nokuti rinogona kudzivirira kushungurudzwa kwevanotamira kune dzimwe nyika nemamwe matambudziko, akadai sekutengeswa kwevanhu.' Mumiriri weCambodian akati anotarisira kuti nekuda kwehurongwa uhu, vanoenda kune dzimwe nyika vanogona kutora mabhenefiti avanofanirwa kuwana. Mumiriri weMyanmar akadaidza vamwe vake kuti vanyorese.

- Muchuchisi wehurumende uye mhuri yemuzvinabhizimisi akapondwa weSaudi Mohammed al-Ruwaili vakakwidza nyaya yekusunungurwa kwemapurisa mashanu aipomerwa mhosva yekumupamba nekumuuraya makore makumi maviri nemana apfuura.

Sekureva kweSouthern Bangkok Criminal Court, pakanga pasina humbowo hwakakwana hwekutsigira mhosva idzi. Somuenzaniso, vatsigiri vacho havana kukwanisa kuunza uchapupu hunokosha. Dare rakangove nechirevo chemurume uyu, chakaitwa gore rapfuura, asi chakange chisingaenderane nezvaakambotaura muna 1992 na1993.

Mushure mekuregererwa, mutongi weSaudi d'affaires uye mhuri yakati vakaodzwa mwoyo. Mhosva yaipomerwa d'affaires yakashamisika kuti sei purezidhendi wedare akanga atsiviwa mwedzi yakanga yapfuura. Bazi reSaudi Ministry of Foreign Affairs rinofungidzira kupindira munzira yekururamisira.

Mhosva yeRuwaili nekupondwa kwevana vamiriri veSaudi muna 1989 na1990 zvakabva zvakanganisa hukama pakati penyika mbiri idzi. Saudi Arabia inopomera Thailand nekusaita chiito.

- Mapurisa ari kutsvaga murume wemukadzi ane pamuviri akawanikwa akafa mumba make muChatuchak (Bangkok) neMugovera. Akanga abaiwa kakawanda nebanga. Murume anonzi ndiye mukuru anofungidzirwa.

- MuThan To (Yala) murwi wemauto akaurayiwa nezuro nemugodhi unoputika. Mumwe akakuvara. Vaviri ava vaive muchikwata chevarindi vaitenderera netsoka mumugwagwa unofamba nevadzidzisi. Vapanduki, avo vakanga vazvivharira mativi ose emugwagwa, vakaparadza mugodhi ndokupfura. Mushure memaminitsi gumi neshanu kudzima moto vakabva vadzokera.

- Dare reSarudzo harina kugara risina basa, kunyange hazvo pachange pasina sarudzo panguva ino. Mushure memusangano wemaawa manomwe [!], pakange pave nechisungo chezvisungo, kusanganisira kurudziro yekuti vamiriri veparamende vasatarisire bato ravo, kuitira kuti vatarise matunhu avo. Dare reElectoral Council riri kudawo kuwedzera matunhu izvo zviri kuita kuti vanhu vatadze kutenga mavhoti, uye kanzuru inoda kushandura chiyero pakati pevamiriri veparamende vakasarudzwa nenyika nevari mumatunhu. Parizvino i1 muvatatu, asi musiyano iwoyo wakakurisa.

– Kure nehutungamiri hweGovernment Pharmaceutical Organisation (GPO), sangano rinogadzira nekupa mishonga kuzvipatara zvehurumende. Zvikwata zvisere zvehutano, kusanganisa nesangano ravanachiremba vekumaruwa, zvinotenda kuti nhengo dzebhodhi ravo hadzisi kushanda zvakanaka uye dzinofungidzira kuti dzine chekuita nehuwori.

Vakakwidza zvichemo izvi nezuro kumuzinda wevatongi vezvichemo kuGovernment House. Sekureva kwevamhan'ari, GPO iri kuramba 'ine simba uye kushaya simba'. Sachigaro pari zvino anonzi haana kushandisa mari zvisirizvo parwendo rwekuAmerica, gorofu, mafuta edzimotokari pamwe nenharembozha yake. Vanopomera mukuru wacho mhosva yekumisa kugadzirwa kwemimwe mishonga. Zvipatara zvehurumende zviri kutonzi hazvina mishonga.

GPO yakambotaura nhau iyi apo mutungamiriri wayo akadzingwa basa achipomerwa mhosva yekusava nehanya mukuvakwa kwefekitari yekudzivirira zvirwere uye kupomerwa kusakanganiswa kwekutenga kweChina zvikamu zveparacetamol. Makirabhu ezvehutano anoti kudzingwa kwake basa hakusi pamutemo. Uyezve, akange aita zvakanaka: akawedzera mutengo kusvika mabhiriyoni gumi nemaviri baht muna 2011.

- Bazi rezvedzidzo richaongorora kuti nei vadzidzi vakawanda vachitora dzidziso kuti vave nemukana uri nani pabvunzo dzekupinda kuyunivhesiti. [Zvakanaka, ndinogona kuvaudza kuti: nokuti dzidzo isina kunaka inopiwa muzvikoro zvakawanda. Asi pamwe havanditeerere.]

Asi pane tariro iri mberi. Kana zvikonzero zvazivikanwa, dzidzo inogona kuvandudzwa, akadaro Suthasri Wongsamarn, munyori wechigarire weBazi reDzidzo. Uye izvo zvinoponesa vabereki, vanobhadhara kudzidzisa, mari yakawanda. Chirongwa cheDzidzo imhinduro kune zvakataurwa naPrayuth muhurukuro yake yeTV neChishanu. Akataura zvimwe chetezvo.

www.dickvanderlugt.nl - Kwakabva: Bangkok Post

Dzimwe nhau mu:

Kutsvaga kwakakura musikana akashaika (13)
Mamiriro ekufungidzira ane mupunga atova mumatunhu gumi nemaviri