Nhau kubva kuThailand - Kubvumbi 25, 2014

Kwete kuona kunofadza: bhiriji pamusoro peRwizi rweYom muSam Ngam (Pichit), asi rwizi rwaenda kupi? Hapana kana donhwe remvura rakayerera pamusoro pechinhambwe chemakiromita 127 kwemwedzi mina. Musha weBan Tha Buathong ndiwo wakanyanya kukanganiswa; rwizi runoonekwa munzvimbo dzakawanda. Dutu renguva pfupi yapfuura rine mvura yakawanda rakaita musiyano muduku.

Iyo Yom yanga ichinetsa kwenguva yakati nekuti ndirwo chete rwizi muThailand rusina dhamu kumashure uko mvura inogona kuchengetwa. Mwero wemvura unogara uchidonha zvakanyanya mumwaka wakaoma. Vakuru vemunharaunda vave kutsvaga madziva echisikigo, zvitubu nedzimwe nzvimbo dzinokwanisa kugadzira mvura yemupombi.

Nzvimbo zhinji dzedunhu rakavakidzana rePhitsanulok dziri kusanganawo nekusanaya kwemvura. MuBan Mai Yoocharoen mudunhu reBang Rakam, uko rwizi rwunowanzofara mamita zana, vagari vanogona kufamba kuenda kune rimwe divi. Rwizi ruchaoma zvachose mumazuva anouya, mugari anotarisira. Mhuri dzosara dzisina mvura. Inyaya yekumhanya kana kumira mudunhu reBang Rakam, nekuti inowanzosangana nemafashama munguva yekunaya kwemvura.

Mupurovhinzi yeKalasin, mimwe misha iri munzvimbo dzakakwirira ine kushomeka kwemvura. Vagari vemumusha weBan Khamin mudunhu reSomdet vanofanirwa kufamba kiromita imwe chete kuti vatore mvura kubva kuhova. Mitsetse mirefu yevagari vemo inowanzoita imomo, vachichinjana kuti vawane mvura mairi. Vakuru nezuro vakatumira matangi emvura kumisha yakakanganisika muSomdet.

-Musoro weBangkok Municipal Police anoendeswa kuProvincial Police Region 5 kuchamhembe. Mukuru wenzvimbo iyoyo anotamira kuBangkok. Senguva dzose, pane zviri pamutemo uye zvisiri pamutemo tsananguro yekutamisa.

Khamronwit Thoopkrachang pachake anoti: 'Kutamiswa kwakajairika kumupurisa. Handina kumbobvira ndafunga kuti ndaizowana mukana wekuva mukuru weMPB (Metropolitan Police Bureau).”

Tsananguro isiri yepamutemo ndeyekuti Khamronwit pachake akakumbira kuchinjirwa nekuda kwekuwedzera kushoropodzwa kwake kubva kubato rinopikisa hurumende. Izvo zvakare zvisina kuita kuti azivikanwe zvakanyanya kutsigira kwake mumiriri wePheu Thai panguva yesarudzo dzegavhuna gore rapfuura. Nenzira, Khamronwit achaenda pamudyandigere gare gare gore rino.

- Ngarava yeThai, ichibva kuSingapore ichienda kuCambodia, yakavigwa muna Kubvumbi 17, makiromita makumi maviri nematanhatu kubva kuchitsuwa cheAur, nevapambi gumi nevatanhatu vaive vakabata minondo nepfuti. Vakatamisa chimwe chikamu chekutakura kune imwe tanker diki isingazivikanwe. Mazuva mashanu gare gare, chinhu chimwe chetecho chakaitika kune imwe ngarava inobva kuSingapore muStrait of Malacca. Diesel inokosha $26 miriyoni yakatorwa kubva mungarava iyoyo.

- Mutungamiri Yingluck akabvuma kuti ari kushushikana nemutongo uri kuuya weDare reConstitutional Court panyaya yeThawil. Mutongo uyu unotyisidzira ramangwana rake semutungamiri wehurumende pamwe neremakurukota ose.

Ini ndinofanira kudzokorora zvazvinenge zviri zvenguva yechigumi? Zvakanaka, enda mberi. Thawil Pliensri, Secretary General weNational Security Council, akatamiswa muna 2011. Mutongi wedare akaona kuti kuendeswa kwacho kwaipesana nomutemo uye akarayira hurumende kuti imudzosere pabasa.

Boka remaseneta rakabva raenda kuCourt. Vanoti chinangwa chekutamiswa kwacho chaiva chekubatsira muramu waYingluck kuwana chigaro chemukuru wemapurisa ehurumende. Sabhuku vakabva vawana basa raThawil. Yingluck anonzi akatyora bumbiro remitemo. Kana Dare rikabvuma, anotofanira kuenda uye pamwe anokwevera kabhineti yese mukudonha kwake.

NeChitatu, Dare rakapa Yingluck mavhiki maviri ekuwedzera kuti agadzirire kuzvidzivirira kwake. Yingluck nevamwe vatatu vachanzwikwa muna Chivabvu 6. Yingluck anoti achakurukura nemagweta ake kuti achauya here kana kuti achamiririrwa nawo. 'Ndiri kushushikana nenyaya iyi nekuti mutongi wedare akatotonga. Asi ndichaita zvandinogona kuti ndijekese nyaya yacho.'

Sachigaro weUDD, VaJatuporn Prompan, vanotarisira kuti Dare richatonga musi wa7 Chivabvu. Zuva rapfuura, UDD yakaita rally paUtthayan Road muThawi Watthana (Bangkok). Rally iyoyo ichaenderera mberi kusvika takunda, anodaro.

-Grenadhi rakadzingwa pahofisi yebepanhau remutauro weThai neChina manheru Daily News paVibhavadi Rangsit Road. M79 grenade yakamhara padivi pemugwagwa pedyo neimba huru. Hapana akakuvara.

- Mauto anobvumirana neMutungamiriri wehurumende Yingluck kuti sarudzo itsva dzakafanira kuti nyika idzokere kune zvayakajaira, kunze kwekunge Electoral Council ichikwanisa kuvimbisa sarudzo dzisina matambudziko. Maererano nerimwe bhuku, mauto akataura izvi nezuro pahurukuro pakati peYingluck nehutungamiri hwemauto, musangano weDefence Council usati waitwa.

Mauto akagadzirira kutsigira sarudzo, asi dare reElectoral Council rinofanirwa kuona kuti vanopikisa hurumende havavavhiringe sezvavakaita musi wa 2 Kukadzi. Izvi zvakaita kuti Dare ritidze sarudzo idzi hadzisi pamutemo.

-Ini ndarasa kuverenga, asi mutungamiri wechiito Suthep Thaugsuban azivisa imwe 'hondo yekupedzisira'. Musi wa30 Kubvumbi achazivisa zvichange zvakaita hondo yekupedzisira. VaSuthep vakataura mashoko aya nezuro kuhofisi yeProvincial Electricity Authority (PEA), iyo yakashanyirwa nesangano rekuratidzira. Sekushanya kwakamboitwa kumapazi ehurumende, Suthep akadana vashandi kuti vapinde muboka iri. Vashandi vakatambira varatidziri ava nemaruva uye zvipo.

"Hondo yekupedzisira," akadaro Suthep, inogona kutora mazuva matatu, mashanu kana manomwe. Zviitiko zviri kutoitwa muna Kubvumbi 27 na28. Pachapera mazuva zana nemakumi masere kubva zvatanga kurwisana nehurumende.

- Mambo Bhumibol anogashira nhengo dzemhuri yehumambo uye vakuru vakuru kwaanogara iye zvino muHua Hin muna Chivabvu 5 pachiitiko cheCoronation Day. Mabiko acho achatepfenyurwa live paTV. Gumi nembiri mavhidhiyo skrini achaiswa paKlai Kangwon Palace kuitira kuti ... vanoshuvira zvakanaka hapana chaunofanira kupotsa.

- Vasungwa muSouth vanotambudzwa uye vanoshandisa zvinodhaka uye vashandi vevashanyi vanoshungurudzwa here? Komiti yeUnited Nations Inorwisa Kushungurudzwa ichazeya mubvunzo uyu svondo rinouya kuGeneva. NeChitatu neChina, Thailand ichaiswa pachigadziko nenyanzvi gumi dzakazvimirira. Komiti iyi inotaura nenhumwa dzehurumende nemasangano akazvimirira oga. Kutongwa kwacho kunogona kuteverwa kuburikidza nea Webcast kubva kuhofisi yeMumiriri Mukuru weKodzero dzevanhu muBangkok.

Sekureva kweAmnesty International, kurwadziswa kunozivikanwa kuMaodzanyemba. Vanofungidzirwa kuti vanorohwa, kupihwa mashock emagetsi, kuitwa kupfekenura uye kuratidzwa kune tembiricha yakakwira nekudzipwa. AI inoti avo vane mhosva nazvo vachaenda vakasununguka pasi peMartial Law Act ya1914 uye Emergency Ordinance ya2005.

– Zvinosuwisa. Kubva China, Karen activist Por Cha Lee (yava kupereterwa kuti Porlajee) Rakchongcharoen anga asipo uye Thailand inotarisirwa kubvumidza Musangano Wenyika Dzese weKudzivirirwa Kwevanhu Vese kubva kuEnforced Disappearance mukupera kwegore rino.

Zvichakadaro, mapurisa haasi kugara. Mapurisa eKaeng Krachan (Phetchaburi) akaongorora rori yaChaiwat Limlikitaksorn, mukuru weKaeng Krachan National Park, yezvigunwe uye bvudzi uye tsvina yekuongororwa DNA.

Chaiwat ndiye akapedzisira kuona Porlajee uye akaendeswa kudare muna 2011 nevagari vemumusha waKaren achitsigirwa naPorlajee nekuti akapisa matumba avo. Chaiwat akabvuma kuti Porlajee akasungwa nemusi weChina nenyaya yekuwanikwa aine huchi hwemusango, asi anonzi akazoregedzwa mushure meyambiro.

Ona zvimwe Mumiriri wevagari vemumusha weKaren akashaika kubva neChina.

- Mazana ehembe dzvuku akati zvakanaka kune akaurayiwa mudetembi wehurumende Kamol Duangphasuk nezuro (pikicha peji repamba). Nyanduri uyu achapiswa neMuvhuro. Kamol akapfurwa akafa munzvimbo yekupaka muresitorendi muLat Phrao neChitatu masikati.

- Thai Airways International (THAI) inofanirwa kubhadhara miriyoni imwe baht kune aimbove Mutungamiri Piyasvasti Amranand mushure mekudzingwa basa zvisina tsarukano muna Chikumi 1. Dare reLabour Court rakatonga izvi nezuro. Piyasvasti akange achida 2012 miriyoni baht pamwe nemubereko, mari yaangadai akawana kusvika kondirakiti yake yapera. THAI iri kukwidza mutongo uyu.

- Dzidza mararamiro echiMuslim, nekuti vatengesi vechiIslam vari kuwedzera kutarisa kumabvazuva uye musika weThai unovapa mikana mikuru, anodaro maneja weIslam Bank yeThailand. Kana Thais achida kukwezva mari, ivo vanozofanirwa kunyudza ivo pachavo munzira yeMuslim yehupenyu, chimwe chinhu chavasati vaita.

Maneja Abidin Wunkwan akayambira nezuro pamusangano wakaitwa paUniversity yeThai Chamber of Commerce kuti nyika dzakavakidzana, kunyanya Cambodia, dzatanga hurongwa hwekukwezva vezvekudyara vechiIslam. Kudyara kukuru kwakatoitwa. Saudi Arabia, semuenzaniso, yakaisa mari mukurima miriwo muCambodia.

Abidin akakweverawo pfungwa pakugadzirwa kwezvinhu zveHalal nemasevhisi. Kunyangwe Thailand ichigadzira zvigadzirwa zveHalal, hapana kambani inozvitengesa kunze. Nekudaro, Thailand iri munzira yekuve iyo Halal hub yekurapa ine zvipatara zvakakura seBumrungrad. Nekudaro, Malaysia mukwikwidzi anotyisa.

www.dickvanderlugt.nl - Kwakabva: Bangkok Post

Dzimwe nhau mu:

Mutungamiriri webato rinopikisa Abhisit vari kuda kutyora mutemo wezvematongerwo enyika