Nhau kubva kuThailand - Zvita 21, 2013

Iyo hombe mari inogona kuwanikwa gore rinouya nemabasa ekurapa uye nerunako marapirwo. Zvikamu zviviri izvi zviri pamusoro pemazita gumi anonzi mabudazuva maindasitiri mune poll neYunivhesiti yeThai Chamber of Commerce. Uye izvozvo zvingave zvegore rechina rakatevedzana.

Zvipatara zvakazvimiririra kunyanya zviri kuona bhuku remari richirira zvakare. Varwere vekune dzimwe nyika vanovada nekuda kwehutano hwavo uye nemitengo inonzwisisika. Onawo bhokisi rakabatanidzwa, iro rine zvakare madokero maindasitiri anomira pachena.

-Kutyisidzirwa: izvi ndizvo zvinodaidzwa neSoutheast Asian Press Alliance (Seapa) chichemo chakamhan'arwa nemauto emugungwa achipokana nevatori venhau vaviri kubva pawebhusaiti yenhau yePhuketwan. Mauto emugungwa apinda mumoto nekuda kwekuburitswa kwerubatsiro rwaizopa mukutengesa kwevanhu kwevapoteri veRohingya. Chinyorwa ichocho chakavakirwa pachidzidzo uye chinyorwa neReuters. Nyaya yacho inotsanangura basa rezviremera, kwete mauto emugungwa chete, mukugamuchidza vapoteri kune vatengesi.

Vatori venhau vaviri ava vanofanira kumira pamberi pedare neChipiri. Vari kutongwa vachityora mutemo weComputer Crimes Act. Kana vakawanikwa vaine mhosva, vanogona kupedza makore mashanu mujeri uye/kana kubhadhariswa 5 baht.

Seapa anoti Navy inogona kuita zvirinani kuferefeta kwemukati mukupomerwa kwekutengesa kwevanhu. "Kubata kadiki kadiki kenhau pamhepo kuti tiburitse iyo inyaya yerubatsiro kwakafanana nekudheerera kunyararidza vatsoropodzi," Seapa akadaro.

Human Rights Watch inokurudzirawo vemauto kuti vabvise gwaro iri. Anotya kuti izvi zvichave nemhedzisiro inoremadza pakuferefeta nhau muThailand.

- Musangano mukuru wakarongerwa mangwana kuyedza kuona kana tsigiro yebato rekuratidzira PDRC yakakura zvekuenderera mberi nekuratidzira vachipokana neinonzi 'Thaksin regime'. Chinangwa chikuru ndechekuita kuti vagari vemuBangkok vagare pamba kusvika pari zvino, mumigwagwa.

Rally iyi inofanirwawo kuve nemhedzisiro yepfungwa pamapazi ematunhu ePDC, akadaro PDRC sosi. Kuratidzwa kukuru kwesimba muBangkok kunosimbisa chivimbo chemadhipatimendi epurovhinzi. Bepanhau haritauri kuti madhipatimendi iwayo akawanda sei iye zvino.

Musangano uyu unotanga na13pm kusvika na18. Panguva iyoyo guta 'rakakiiwa'. Pachave nezvikamu zvishanu zvakakura uye gumi madiki. Iwo makuru anogona kuwanikwa paVictory Monument, paSiam Square, Ratchaprasong mharadzano, muLumpini park neAsok. Vadiki vari paPhetchaburiweg, Sukhumvitweg uye Rama IV-weg.

'Chirongwa ndechekuunza Bangkok yese mune imwe kufamba mumugwagwa kuchinja," anodaro Kwansuang Ati kubvisa, musiki wemusangano mukuru. 'Zviripachena kuti vazhinji vanotora rally vane simba rekutenga, saka kuchave nekutengeserana nekukurumidza. ISvondo, saka kuchange kuine vanhu vakawanda.'

Iyo Network yeVadzidzi uye People for Reform yeThailand haisi kutora chikamu. Inoramba iri panzvimbo yayo pazambuko reChamai Maruchate pedyo neHurumende House. Kare kwakambotaurwa nezvekuratidzira kwemadzimai pamberi peimba yemutungamiri wehurumende, Yingluck, asi izvi hazvina kuzotaurwa pakazoziviswa hurongwa hwemangwana.

Vanoongorora zvematongerwo enyika vanofungidzira kuti varatidziri vachavhara nhandare yeThai-Japan kuti vadzivise vanokwikwidza musarudzo kunyoresa ipapo kubva Muvhuro.

- Inofungidzirwa 800.00 baht mumari yakapihwa mutungamiri wemushandirapamwe Suthep Thaugsuban panguva yekufora kuenda nekubva kuSilom nezuro. Mari yave kupihwa sezvo maakaundi ekubhengi evatungamiriri vevaratidziri uye maakaundi maviri ePDC akamiswa neDhipatimendi reSpecial Investigation (DSI, Thailand's FBI).

- Boka remauto nemapurisa anofungidzirwa kuti mazana matatu aenda pamudyandigere achapinda mumusangano mukuru mangwana. Boka iri rinokumbira hutungamiri hwemauto kuti hutsigire vanhu uye kuti vataure nehurumende iri kubuda kuti ipedze gakava iri. “Mauto haagone kurerekera divi rimwe chete mudambudziko iri. Inofanira kupindirana nechakarurama, "akadaro aimbova mukuru wemhepo Kan Pimanthip. "Kuratidzira kwevanhu kune musoro uye kune runyararo."

Mugwaro raburitswa nesangano iri rati veruzhinji vanoda kuti munyika muve neshanduko sarudzo dzisati dzaitwa. Kan anoyambira kuti kuratidzira kunogona kuita mhirizhonga kana mauto akasatsigira vanhu. "Hatisi kushevedzera kuti mauto apindire, asi kana vanhu vanobva kumativi ese vakanetsana, mauto haagone kuramba akanyarara."

- Mumiriri weJapan ari kunetseka zvakanyanya nezvedambudziko rezvematongerwo enyika. Anoyambira kuti izvi zvichave nemhedzisiro yekuvimbwa kwevanodyara mari vekuJapan. Japan ndiye muchengeti mukuru wekunze muThailand. Mutungamiriri weJapan akataura kushushikana kwake nezvemamiriro ezvinhu neSvondo.

Muhurukuro ne Bangkok Post mumiriri anoti kugadzirisana murunyararo kunoreva 'hapana kupandukira uye hapana mhirizhonga'. Haataure nezvesarudzo: Japan inofunga kuti inyaya yemukati.

Mukupindura kushushikana kubva kune vamwe vamiriri vekuMadokero nezvesarudzo inogona kuramba yebato rinopikisa reDemocrats, mumiriri anoti: 'Ipapo vavhoti havana sarudzo. Sebato guru rezvematongerwo enyika, maDemocrats anofanirwa kuzvisarudzira zvekuita kwete kutora mirairo kubva kune vanopikisa hurumende. Vanokwanisa kugadzira zvirongwa zvekuvandudzwa kwenyika uye kubvunza vhoti sarudzo. Wobva watova nazvo swing voters mukana wokusarudza.'

- Bato rinotonga Pheu Thai riri kurwisa Sarudzo Council, iyo yakayambira nemusi weChina kuti kana sarudzo dzikaitwa muna Kukadzi 2, izvi zvinogona kukonzera kusagadzikana. Sarudzo yeSarudzo yakayambira hurumende nebato rekuratidzira (iro risingadi kunzwa nezvesarudzo pasina kuvandudzwa kwekare) kuti vawane kubvumirana.

Mutauriri wePheu Thai, Prompong Nopparit anoti hapana bumbiro kana mimwe mitemo inopa mukana wekumisikidzwa. 'Sangano reSarudzo harifanire kukotamira kumanikidziro kubva kune varatidziri. Anofanirwa kuenderera mberi nesarudzo."

Sekureva kwaPrompong, shanduko dzinogona kuitika panguva imwe chete nesarudzo. Izvi hazvifanirwe kuitika sarudzo dzisati dzaitwa. 'Ndezve: chii chinoda kugadziriswa uye ndiani anosarudza nezvazvo? Kana shanduko ikatemwa nePCC, zvinotungamira kumakakatanwa asingaperi. "

Mutungamiriri wehembe dzvuku uye Munyori weNyika Nattawut Saikuar anoshoropodzawo chinzvimbo cheSarudzo Council. Mashoko eElectoral Council anovhiringa vanhu, anodaro. "Inopa varatidziri chivharo chekuwedzera kufamba kwavo." Nattawut inonzwisisa zviri kunetsa neSarudzo Council pamusoro pemhirizhonga inogona kuitika. Vatiwo hurumende nevari kuratidzira vanofanira kuita nhaurirano kuitira kuti sarudzo dzifambe zvakanaka.

- Bato rinopikisa Bhumjaithai vakoka mapato ese ezvematongerwo enyika pamwe neElectoral Council kumusangano nhasi kuitira kudzivirira dambudziko rezvematongerwo enyika. Sekureva kwakaitika, bato rinotonga Pheu Thai nebato rinopikisa reDemocrats vakabvumirana kuuya. VaBhumjaithai vakokawo PDRC.

Mutungamiri webato Anuthin Charnvitakul anotenda kuti mapato ese ezvematongerwo enyika anofanirwa kuwana imwe nzira yekubvumirana asati apinda musarudzo. Tichitarisa kunetsana kuri kuitika, mamiriro ezvinhu mushure mesarudzo anogona kuita manyama amire nerongo, vakadaro. Asi Anuthin haasi kutsigira kumisikidzwa. Kana mapato ezvematongerwo enyika akakwanisa kubvumirana musi wa 2 Kukadzi usati wasvika [zuva resarudzo], sarudzo hadzifanirwe kumbomiswa. Asi kana izvozvo zvikasashanda, haana dambudziko nokunonoka.

Chero zvazvingava, Bhumjaithai achapinda musarudzo. Achakwikwidza nevamiriri vesarudzo zana nemakumi maviri nevashanu pagwaro resarudzo renyika, asi haakwanise kupa vamiriri vematunhu mumatunhu ese. Bato iri riri kutarisira kuchengetedza huwandu hwaro hwezvigaro makumi matatu nezvina.

- Pheu Thai MPs kubva kuchamhembe kwakadziva kumabvazuva vane kusava nechokwadi nekutora kwavo kutora chikamu musarudzo. Vari kushushikana negadziriro yebato pamwe nemukana wekuti sarudzo dzikanzurwe.

Nezuro vakasangana naGurukota Pongsak Raktapongpaisal kuti vasarudze vamiriri veNortheast. Vari kutyira kuti sarudzo dzichavhiringwa nekuratidzira kuri kuramba kuchiita hurumende yeYingluck. Vanotaurawo kuti maDemocrats ari kutsigira kumisikidzwa uye Bhumjaithai (wechipiri anopikisa bato) anotenda kuti mapato ezvematongerwo enyika anofanira kutanga abvumirana. Sekureva kwavo, zviri kunetsawo kuti chirongwa chesarudzo chePheu Thai hachisati chiri munzira. Bhajeti haisati yatarwa uye mapepa nemapepa esarudzo haasati awanikwa.

- Chitima chinobva kuButterworth kuenda kuBangkok chakadonha nezuro pachiteshi cheKhao Thamon (Phetchaburi) apo mota yekudyira yakarova zvinhu zvekuvaka zvakawira munzira. Kudedera kwakakonzerwa nechitima chaiuya kwakaita kuti zvinhu zvidonhe. Kufamba kwechitima kwakavhiringidzwa. Shoko racho haritauri kuti nguva yakareba sei. Pakanga pasina kukuvara.

– Mutungamiriri weThai Airways International arongedza mabhegi ake. Achaenda musi wa2 Ndira. Maererano naye, zvakakonzerwa nezvinetso zvehutano, asi vemukati vanoziva zviri nani: akanga asingawirirani nebhodhi revatungamiri uye akanga ariwo pasi pemoto nekuda kwemigumisiro yakaipa yebhizimisi.

- Mapurisa eRoyal Thai akaraira mapurisa ese kuti akurumidze kuferefeta vana vakashaika. Pamutemo, munhu anofanirwa kunge asipo kwemaawa angangoita makumi maviri nemana mapurisa asati atora matanho. Murairo imhinduro yekubatwa chibharo nekupondwa kwemusikana ane makore matanhatu muBangkok kutanga kwemwedzi uno. Musungwa akasungwa nemusi weSvondo akabvuma kuti akapamba, kubata chibharo nekuuraya vamwe vana vakawanda.

Nhau dzehupfumi

– Tarisiro kuNational Economic and Social Development Board pamusoro pekukura kwehupfumi gore rinouya. Kana zvivakwa zvakarongwa zvinoshanda uye basa rekutonga kwemvura richibva pasi uye kutengesa kunze kwenyika uye kushanya kuchikura, kukura kwe4 kusvika ku5 muzana kunogona kuwanikwa. NESDB inotarisira kuti 160 bhiriyoni baht ichashandiswa pamabasa aya gore rinouya

NESDB inoona mabasa ezvivakwa sekudyara kwakakosha nekuti anoderedza mitengo yezvivakwa, anokurudzira mabhiziri ega uye anosimbisa kukwikwidza. Uyezve, mari yacho inogona kusimbisa kukura kwehupfumi hwenyika munguva refu, akadaro Secretary General Arkhom Ternpittayapaisith.

-Makambani ekune dzimwe nyika ekutonga zvikwereti ari kutarisa Thailand nemaziso ane shungu nekuda kwekukwira kwechikwereti chemba. Makambani mashanu akatozvisimbisa muThailand.

Bangkok Commercial Asset Management haitarisire kukanganiswa neizvi nekuti inoshanda muchikamu chakasiyana chemusika. Iyo kambani inonyanya kutenga uye masevhisi zvikwereti zvemakambani, kwete zvikwereti zvevatengi. Gore rino, BAM yakawana mamortgages nemaNPLs anokosha bhiriyoni gumi nerimwe baht kubva kuHurumende Housing Bank. Muna 11 inotarisira kuwana mamwe mabhiriyoni gumi. BAM ine chinangwa chekuchinja kwemabhiriyoni gumi nematanhatu baht.

- Pakupera kwegore rinotevera uye pakati pe2015, Wang Hin naLat Pla Klao (Lat Phrao) zvichiteerana. mararamiro shopping centre yakavhurika. Iyo JAS Wang Hin iri panzvimbo ye12 rai. Ichange iine 5.000 square metres yenzvimbo yekutengesa pasi. Huwandu hwekugara hwatove makumi matanhatu muzana neTops Market, Watsons, Starbucks neZen Japanese Restaurant. JAS Lat Pla Khao ichave iine 60 square metres yenzvimbo yekutengesa pasi. Nzvimbo dzekutenga dziri kuvandudzwa neJAS Asset, inotsigira Jaymart Plc. JAS Asset inobata nzvimbo dzekutenga makumi mana nembiri dzine zvitoro zana nemazana mana.

- Chekupedzisira, Thai Airways International's (THAI) ngarava nyowani gumi nenhatu dzakafara-muviri jeti dzichava neinternet. Iyo NBTC yakapa green light neChitatu. Midziyo iyi ine Type 1 isina waya LAN inoshandisa iyo 2,4 gighertz spectrum.

THAI yakatanga kunyorera rezinesi yeWiFi uye GSM 2011 mu1800. Iyo NBTC ikozvino yakapa rezinesi yeWiFi, asi iyo telewatchdog haisati yaita sarudzo parunhare mbozha.

www.dickvanderlugt.nl - Kwakabva: Bangkok Post