Nhau kubva kuThailand - Gumiguru 20, 2013

Hama dzevashanu Thais vakaurayiwa mutsaona muLaos vakateterera vakuru vePakse kuti vaenderere mberi nekutsvaga mitumbi. Parizvino, makumi matatu nematanhatu pamitumbi makumi mana nevaviri (36 vafambi nevashandi ve49) yawanikwa, asi mitumbi yevakabatwa neThai haisati yawanikwa. Hama dzacho dzakaita chikumbiro chadzo nokuti dzinotya kuti kutsvaka kuchamiswa nokuda kwemvura ine simba yeMekong.

Ndege yemapatya-engine Lao Airlines yakadonha mumamiriro ekunze neChitatu panguva yekudzika kuPakse airport. Yakaperera murwizi ndokunyangarika pasi pemvura. Bhokisi dema uye fuselage yendege haisati yawanikwa.

Photo: Thai Navy divers vane sonar kutsvaga kune vakakuvadzwa uye vakaparara.

- Bhizinesi reThailand rinonyanya kukodzera ndeye heartthrob Sittha Sapanuchart. Zvimwe maererano nemagazini Cleo iyo yakazivisa makumi mashanu akakodzera bachelors kutanga mwedzi uno. Panguva yemabiko muZense Gourmet Deck & Lounge Panorama, yakarongwa nemimhanzi naTwo Popetorn naScrubb, kunetsana kwakakwira zvikuru pakati pevateereri, vasina kuvanza kuti ndiani aivada.

Chakanyanya kufadza manheru kwaive kuziviswa kwevakunda makumi mashanu uye, sepaOscars, vakaita hurukuro pachikuva. Mhomho yakafara uye yakanyungudika payakaona masing'anga aya anoyevedza.

Pamusoro pezita rekuti 'The Most Eligible Bachelor of 2013', mimwe mibairo yakapiwa, yakadai se'The Most Feel So Good Bachelor', 'The Most Easy Going Bachelor' uye 'The Most Well Groomed Bachelor'. (Kwakabva: Advertisement Bangkok Post)

- Aimbove mutambi wemitambo Jakkrit Panichpatikum (40) akapfurwa akafa muMin Buri (Bangkok) nezuro manheru. Muchengeti wemba yake, uyo aive naye muPorsche yake, akakuvadzwa negirazi rakaputsika. Jakkrit akafira munzira kuenda kuchipatara. Akapfurwa nepillion mutakuri wemudhudhudhu waipfuura. Akaridza pfuti nhatu.

Mapurisa anofungidzira kuti kuedza kuponda kune chekuita nekukonana kwevanhu, kudanana, kubhejera kana zvinodhaka, nekunetsana kwevanhu sechikonzero chingangove chiri chikonzero. Jakkrit akasungwa muna Chikunguru nekutyisidzira mudzimai wake nepfuti. Akapomerwa mhosva yekuedza kuponda, kurova, kubata pfuti zvisiri pamutemo uye kuita zvemhirizhonga uye akazoburitswa muhusungwa mushure mekubhadhara mari yechibatiso. Mumazuva ayo, Jakkrit akahwina bhuronzi kumitambo yeAsia ya2006 muDoha.

- Dzimba makumi mashanu, mazhinji acho emapuranga, muKlong Toey (Bangkok) akatsva nezuro. Moto wakarwiwa nejeti gumi neshanu kubva munzira yekukurumidza uye makumi maviri pasi. Zvakatora vefire brigade nguva inodarika awa kuti vadzinge moto. Hapana kukuvara kwakataurwa.

- Masoja masere nevatori venhau vashanu vakakuvadzwa mukurwisa kwemabhomba nezuro. Bhomba rakanga riri pasi pemuti rakaputika padivi pemugwagwa muRangae (Narathiwat). Panguva iyoyo boka revarwi vatanhatu rakapfuura. Vaipomerwa mhosva yekudzivirira vavhoti vekanzuru yekanzuru.

Mushure mekuputika, nyanzvi dzebhomba nevatapi venhau vakamhanyira kunzvimbo uye vakakuvadzwa nekuputika kwechipiri awa imwe gare gare. Bhomba rakaturikwa mumuti rakavakuvadza. Vakabatwa vakarapwa kuNarathiwat Ratchanakarin Hospital.

MuYala, mapurisa akawana bhokisi rezvinoputika pasi peATM yebhangi reKrung Thai nezuro. Bhomba racho rakabviswa nekufamba kwenguva.

- Zvivako zvinodzivirira moto muSuperCheap, iyo yakaoma yakapisa vhiki yapfuura, yakanga isina kukwana, anodaro mutevedzeri wasachigaro Bandit Pradapsuk weSangano reSiamese Architects uye anotya kuti izvi zvinoshanda kune zvivako zvakawanda muPhuket.

Bandit vakatungamira ongororo yenzvimbo iyi nezuro. Pakanga pasina nzira dzekubuda nadzo dzechimbichimbi dzakakodzera uye pakanga pasinawo nzira yakakwana yezvinjini zvemoto. Bandit anoshamisika kuti zvinogoneka sei kuti chivako chaishanda vanhu 2.700 XNUMX uye mazana evatengi vaiuya zuva rega rega, chisina kugadzirirwa zviri nani.

Zvichakadaro, vagari vemunzvimbo iyi vari kuchema chema nekunhuwa kuri kuita mvura yekudzima moto, iyo iripo uye isina kwekuenda. Gavhuna wePhuket akaraira mhinduro nekukurumidza.

Nezuro mangwanani, Phuket yakavhundutswazve nemoto, panguva ino pamusika padyo neKaron beach. Zvitoro zvinomwe zvakaparadzwa.

- The Mekong Basin Community Council Network (MBCC) yakadana hurumende kupikisa kuvakwa kwemadhamu maviri paMekong: dhamu reXayaburi uye Don Sahong dhamu, ose ari muLaos. Maererano netiweki, madhamu anotyisidzira mararamiro emamiriyoni makumi matanhatu evanhu. Iyo MBCC inopomera Laos kutyora chibvumirano cheMekong cha1995. Izvi zvinoda kutaurirana nedzimwe nyika dzeMekong.

Kuvakwa kweXayaburi (nekontrakta weThai) kwatotanga, neDon Sahong kutanga mwedzi unouya. Maererano nenyanzvi dzezvinhu zvipenyu, izvi zviri pamutengo weimwe yenzvimbo dzinokosha dzekugara kwehove dzinotama.

Mutungamiri Yingluck vakapinda muchirongwa chavo chesvondo nezuro Yingluck Hurumende Inosangana Nevanhu munyaya iyi, asi zvaakataura – semazuva ose – hazvina zvazvinoreva zvekuti handitombozvitore.

Nhau dzezvematongerwo enyika

– Chikumbiro chekuregererwa naWorachai Hema, chakagadziridzwa nekomiti yeparamende, chatambira kutambirwa kwakanaka kubva kuUnited Front for Democracy against Dictatorship (UDD, hembe tsvuku). Vakuru, vane mhosva yekufa nekukuvadzwa kwevanhu muna 2010, vaizowanawo ruregerero uye mahembe matsvuku haazvigamuchire izvozvo. Barbetje anofanira kusungirirwa, avo vaimbove Prime Minister Abhisit Vejjajiva (parizvino mutungamiri anopikisa) uye aimbova Mutevedzeri weMutungamiriri wehurumende Suthep Thaugsuban.

Mutungamiri weUDD, Tida Thaworneth, anoti sangano iri rinoomerera kuchikumbiro chepakutanga, icho chaibvisa zviremera (naThaksin nevatungamiriri vekuratidzira) kubva mukuregererwa. Asi achine chikiribidi kumusoro. Hutungamiri hweUDD hausati hwadzidza ruzivo rwechikumbiro chakagadziridzwa. Iyo UDD inodawo kuziva nezvekuita kwevatsigiri vayo. Kutonga kwekupedzisira kuchaitwa mumazuva mashoma.

Mumiriri wePheu Thai, VaWorachai, vanoti vachakumbira paramende kuti irambe iine vhezheni yavo kana bhiri rasvika pakuverenga kechipiri. Mutungamiri Yingluck ane hungwaru anochengeta chimiro chakaderera uye anoti shanduko inyaya yekomiti.

Suriyasai Katasila, murongi weGreen Group, boka revamiriri vezvematongerwo enyika, haashamiswe nekuchinja, nekuti vanosimbisa izvo zvanga zvatofungidzirwa: chikumbiro chekuregererwa chine chinangwa chekuchengetedza aimbova Prime Minister Thaksin, akatiza mutongo wemakore maviri mujeri. , kugadzirisa. Zvakare, chikumbiro chakagadziridzwa chinomupa mukana wekudzoreredza iyo 2 bhiriyoni baht yakatorwa kubva kwaari. Dzimwe nyaya dzehuwori dzakawanda dziri kupomerwa, idzo dzichiri kumirira, dzinogona kukandwa mumarara.

Nhasi, mamwe mapoka evagari vemo vari kuisa misoro pamwe chete kuti vaone nzira yavo. “Hatikwanise kurega mutemo uchipfuura, nekuti zvinoreva kuti mutemo uri kukanganiswa,” anodaro Suriyasai.

Nhau dzehupfumi

-Gavhuna weBhangi reThailand Prasarn Traoratvotekul anosiya pasina mubvunzo kuti homwe yakazvimirira ine chinangwa chekuita mari nebhanga rekunze mari haizogadzirwe chero nguva munguva pfupi iri kutevera. Pane kushomeka kwe'zviridzwa' zvekugadzirisa njodzi. "Parizvino hapana danho rekumisa chero mhando yemari."

Izvi zvisati zvaitika, Mutevedzeri waGavhuna, Pongpen Ruengvirayudh, anoona nezvekugadzikana kwemari, akazivisa kuti bhanga iri riri kudzidza hurongwa hwekuendesa mari dzakasara dzekunze muhomwe inodaidzwa kunzi 'New Opportunity Fund'. Mari yakawedzerwa inobvumira bhangi kuti riwedzere bhangi rayo. Bhanga iri pamwe nehurumende vave nemakore vachizeya nyaya dzekuvambwa kwehomwe yakadai.

Kubva muna Gumiguru 11, matura ekunze akamira paUS$171,6 bhiriyoni (5,3 trillion baht) uye mambure kumberi chinzvimbo [?] $21,6 bhiriyoni. Zvikwereti zvemumba zvadzikira zvishoma mumwedzi ichangopfuura, asi Prasarn anoti zvichiri kuda kunyatsotariswa. Kuderera uku kunokonzerwa nekupera kwezvimwe zvinokurudzira hurumende, zvakadai sekubhadhara mutero kune vanotenga motokari yekutanga. Mukuwedzera, vatengi vanonyanya kuziva mutoro wavo wechikwereti uye vanoshandisa mari shoma. Chikwereti chemumba parizvino chinosvika 8,97 trillion baht kana 77,5 muzana yegross chigadzirwa.

- Mafekitori ari kuMabvazuva Seaboard haana kukanganiswa nemafashama ari kuMabvazuva kweThailand; mafashamo haazokanganisawo kudyara munzvimbo iyi, akadaro Anchalee Chavanich, purezidhendi weThai Industrial Estate uye Strategic Partner Association. Investment inoramba yakasimba munyika yose, pasinei nekuderera kwenguva pfupi kwekutengesa kunze kwenyika.

Anchalee anofanira kubvuma kuti Thailand iri kusarira kumashure mukuvandudza zvivakwa, asi izvi zvinogona kugadziriswa nehurongwa hwehurumende hwematrillion emadhora.

David Nardone, purezidhendi weHemaraj Land and Development Plc, mugadziri wezvivakwa mukurusa weThailand, anotarisira kuti mabhizinesi akatarisana nemvura achadzoka nekukurumidza sezvaakaita mushure memafashamu a 2011. Nzvimbo dzemaindasitiri muEastern Seaboard dzakaramba dzakaoma. Hemaraj inoshandisa nzvimbo nhanhatu dzeindasitiri nemapaki mana ekugadzirisa zvinhu. Iyo yechinomwe maindasitiri estate ichavhura muSi Racha pakupera kwegore rino. Iyo kambani yakaona kuwedzera kudiki kwevatengi vanobva kuIndia neChina.

MuPrachin Buri, makambani gumi nemana aifanira kumisa basa nekuda kwemafashamo. MaSME manomwe uye gumi mabhizinesi emunharaunda [?] kukuvara kwemvura. Nhamba idzodzo dzichawedzera zvishoma, inotarisira Atchaka Sibunruang, mutevedzeri wemunyori webazi rezvemaindasitiri uye munyori mukuru weDhipatimendi rekusimudzira maindasitiri. 'Makambani aya akarohwa zvakanyanya nekuti mvura yakakwira nekukasika. Havana kukwanisa kutora matanho ekudzivirira, saka pane kukuvadzwa kwemichina, zvigadzirwa uye zvigadzirwa.'

- Mabhizinesi madiki uye epakati akakuvadzwa nemvura anogona kuwana vimbiso yechikwereti kubva kuThai Credit Guarantee Corporation (TCG). Iyo TCG yakapa mari inosvika bhiriyoni gumi baht pane izvi. Hurumende ichavhara 10 muzana yemari yegore negore yakafanira kwemakore matatu uye TCG ichawedzera 1,75 muzana inogumira kusvika 18 muzana yekutadza. Kubva payakavambwa makore makumi maviri nemaviri apfuura, TCG yakapa 30 bhiriyoni baht muchibatiso chezvikwereti. Zvivimbiso zvazvino zvinosvika 22 bhiriyoni baht.

- Mabhangi - zvakare, ndinofanira kunyora - ari kuita zvakanaka. Muchikamu chechitatu, mabhanga manomwe akanyorwa akaisa purofiti ye41,17 bhiriyoni baht, kuwedzera kwe20 muzana kana ichienzaniswa nekota imwe chete muna 2012. Mari yepamusoro-soro yakatumirwa neSiam Commercial Bank, neTMB Bank inotungamira maererano nekukura. Mhedzisiro yakanaka inokonzerwa nekuwedzera kwenhamba yezvikwereti uye mari yepamusoro kubva kumitengo.

- Pattaya inoratidzika kunge ichave Saint Tropez yeThailand sezvo vatengesi vezvikepe vanofungidzira kuti huwandu hwema yachts anoshanyira Thailand huchawedzera ne2016 muzana kusvika 30 panosvika 2.100. 110 yakasarudzika uye superyachts inoshanyira Thailand gore rega rega. Uye ivo vachawana yakanaka maritime zvivakwa muPattaya, sekureva kwaWilaiwan Thawitsri, mutevedzeri wagavhuna wezvigadzirwa zvekushanya nemakambani eTourism Authority yeThailand. Sekureva kwake, Pattaya inzvimbo yepamusoro yekushanya yekunakidzwa nechikepe, kunyanya nekuda kweOcean Marina Yacht Club.

Iyo yemazuva matatu Ocean Marina Pattaya Boat Show 2013 inotanga ipapo neChipiri.Vanopfuura zana varatidziri vachange varipo.

www.dickvanderlugt.nl - Kwakabva: Bangkok Post