Nguva refu yekumirira pamutoro wekutakura.

Zvikumbiro zvevashandi vepasi veThai Airways vari kuramwa mabasa zvakazadzikiswa nehafu. NeMugovera manheru, bhodhi revatungamiriri rakasarudza kubvumirana nekuwedzerwa kwemuhoro ne7,5 muzana uye kwete kumisa kusvika ku4 muzana sezvakapihwa. Bhonasi yakakumbirwa yemuhoro wemwedzi miviri wa2 pachinzvimbo chemwedzi mumwe ichiri kukurukurwa.

Manheru eChishanu, vashandi vepasi vaitarisira mikwende vakamira basa. Sekureva kwaJaemsri Sukchoterat, sachigaro wemubatanidzwa weTHAI, kuramwa kwacho hakusi pamutemo nekuti vashandi vangangosvika mazana mana vari kuramwa mabasa panguva yavo yekuwedzera. Anoti hapana kubva kumaneja akauya zuva rese Mugovera.

Nekuda kwekurova, makumi matatu eTHAI ndege dzakanonoka ne15 kusvika 20 maminetsi. Dzimwe ndege dzepasi rose dzakakanganiswawo. Asi vakwiri vaifanira kumirira kwenguva refu mikwende yavo vakasangana nedambudziko guru. Vafambi vakanyunyuta kuti vakachengetwa murima pamusoro pechikonzero chekunonoka.

Nhandare iyi yakaendesa vashandi kubva kuDon Mueang (nhandare yendege yekare yeBangkok) uye vashandi vemauto emuchadenga kuti vatore mikwende. Asi vashandi vaDon Mueang chete ndivo vaigona kukwira ngoro dzekutakura zvinhu nekuti vanhu vemauto emuchadenga vanga vasina magwaro anodiwa.

Mutungamiri Chadchat Sittipunt (Zvekufambisa) akadana kuramwa kwechiitiko ichi dambudziko rakakura nekuti haringokuvadzi THAI chete asiwo chimiro chenyika. Akakumbira THAI kuti iongorore vashandi "vakakundikana mumabasa avo" uye pamwe kutora matanho akasimba kwavari.

- Vakuru vemauto kubva kuvakuru kusvika kuColonel vave vachibatanidzwa mukubiridzirwa kwevapoteri veRohingya kubva kuMyanmar kwemakore. VaRohingya vanopinda muThailand negungwa uye vanotorwa nerori, dzimwe nguva kunyange mota dzemauto, kuenda kuSongkhla, kwavanovigwa mumasango. 

Kubatanidzwa kwevakuru vemauto kunosimbiswa nemukuru wemauto Prayuth Chan-ocha. Tsanangudzo yenzira inopinzwa munyika zvisiri pamutemo yaburitswa nemukuru wemapurisa. Maererano neshoko iri, mapurisa akakwanisa kusunga 397 Rohingya mumunda werabha muPadang Besar nekuda kwekukakavadzana pakati pevakuru vemauto, mumwe wavo akataurira mapurisa.

Munda uyu ndeweaimbove mutevedzeri wameya wePadang Besar. Achiri kutsvagwa. General Prayuth vanoti mauto achasvika pakadzika penyaya iyi. "Ivo vakuru vemauto vakaipa vanofanira kuparadzwa."

Mumavhiki maviri apfuura, 949 vapoteri veRohingya vakasungwa. Ichokwadi kuti vanosvika mazana mapfumbamwe vakapinzwa muThailand zvisiri pamutemo nesangano rinotengesa vanhu. VaRohingya vakanga vari munzira kuenda kuMalaysia kana Indonesia. Thailand ichiri kubvunzana neUNHCR nezve imwezve nzira yekuita: kudzoserwa kuMyanmar kana kupotera kune imwe nyika yechitatu.

- Vashanyi veSoi Cowboy vakatoona: pamusoro pekutanga kwe 150 metres kureba mugwagwa une makumi matatu egogo mabhawa anorembera banner hombe ine mavara 'Safety Zone, Thonglor Police Station'. Kugadzwa kwenzvimbo yakadai kunofanirawo kupa vashanyi fungidziro yekuti kuchengetedzeka kwavo kwakanaka muPatpong, Khao San Road uye Nana Plaza pamwe nePatong (Phuket).

Pave paine makamera gumi nemaviri muSoi Cowboy kwemwedzi miviri ikozvino. Iwo akaiswa mumakona uye padenga remakirabhu, anenge asingaoneki kune veruzhinji (uye mapato ane hutsinye). Mifananidzo iyi inotambirwa kukamba yemapurisa yeThonglor uye panharembozha yaChief Inspector Chumpol Pumpuang.

Asi handizvo zvoga. Vashandi vanogona kutevera kudzidziswa kuti vave 'Tourist Security Volunteers'. Vazvipiri vanodzidziswa ruzivo rwemutemo uye vanotangwa kuita zvehondo. Kana vachinge vapedza kudzidziswa, vachawana bhachi rine mavara ekuti 'Tourist Security' nekepisi tsvuku.

Sekureva kwemushandi wemubhawa, nekuda kweprojekiti yekuchengetedza nzvimbo, kuchengetedzeka mumugwagwa kwakawedzera pamwe nekubatana pakati pemabhawa. 'Musiyano unonyanya kukosha watinoona iye zvino ndewekuti hapasisina vapemhi vari kuuya mumigwagwa uye vanhu vachitengesa maruva. Vanhu vanonzwa vakachengeteka zvikuru nevanozvipira veTourist Security vachifamba famba.'

-Iyo Northeastern Research Institute yePetrified Wood uye Mineral Resources iri kushanda muzvirongwa zvepaki yedinosaur uye museum muNakhon Ratchasima. Iyo paki inofanirwa kuve nenzvimbo ye500 rai uye yakabatana kune yakarongwa yekumhanya-mhanya mutsetse nemigwagwa mikuru. Muenzaniso ndewe 'Nyika Yakarasika' muSingapore, chikamu cheUniversal Studios.

- Vagari vemumusha vanotambura nekubuda kwemagetsi emagetsi emarasha muMae Mo (Lampang) vanofanirwa kubatsirwa zviri nani naEgat, anodaro Minister Pongsak Raktapongpaisal (Energy). Gurukota iri rinotenda kuti kambani yemagetsi yenyika yaisafanirwa kupikisa mutongo wedare unosungira kambani iyi kuripa vagari vemunzvimbo iyi.

Vagari vakaenda kuDare Rekutonga muna 2004, vachida muripo we1,08 bhiriyoni baht uye kuvharwa kwechirimwa. Muna 2009, dare rakapa muripo, asi Egat akakwidza nyaya yacho.

- Vietnam neCambodia vakadana Laos kuti imise kuvakwa kwedhamu reXayaburi. International Rivers (IR) yakataura izvi muchirevo chakabudiswa mushure memusangano weMekong River Commission (MRC), sangano rehurumende rinotaurirana renyika ina dzeMekong.

Pamusangano, wakaitwa muLaos neChitatu neChina, Cambodia yakapomera Laos mhosva yekutadza kubvunza dzimwe nyika panguva yekukurukurirana kwakasimba, sekureva kweIR, boka reNew York rinoshanda nezvekuchengetedzwa kwenzizi.

Vietnam yakakumbira Laos kuti imise basa, iro rakatanga muna Mbudzi, kudzamara chidzidzo chezvakatipoteredza chapera, chakabvumirana pamusangano weMekong River Council gore rapfuura.

MuMRC, nyika ina idzi dzinokurukura zviri kuitika muMekong, asi hapana nyika ine simba rekuvhota. Kuvakwa kwedhamu reXayaburi kune gakava. Maererano nemasangano ezvakatipoteredza, hove dziri kutyisidzirwa uye naizvozvo mararamiro emamiriyoni evanhu.

- Mapurisa ekuPhuket ari kutsvaga murume uyu, anofungidzirwa kuti inyanzvi yekurova, akapfura akafa Jintana Mahatthanaphak (43), maneja wevashandi paHilton Phuket Arcadia Resort & Spa, neChishanu manheru.

Akamuuraya nepfuti imwe chete paakanga akamira parobhoti mumotokari yake. Pakatsvuka chiedza, Toyota Vios yakabva yauya pedyo naye, pfuti yakabva yarira. Mota yaJintana yakabva yarovera pamatanda maviri emagetsi.

Mapurisa anofungidzira kuti chikonzero chiri mukunetsana kuri pabasa. Jintana akanga afunga kugumura vamwe vashandi vepamaneja.

Nhau dzezvematongerwo enyika

- Mumiriri akazvimirira Sereepisuth Temeeyaves kusarudzo yehugavhuna muBangkok ave nedambudziko rake. Seree Supratid, director weNational Disaster Research Center paRangsit University, haafarire chigaro chemutevedzeri wagavhuna chaakapihwa.

'Ndakabatikana zvakanyanya kuti ndipinde muchikwata chake. Uyezve, handidi kupindira mune zvematongerwo enyika zvachose. Ndinoda kuramba ndichishanda mubasa rangu razvino.' Seree akawana simba rakawanda muna 2011 nekuongorora kwake uye kufanotaura nezvemafashamo muBangkok. Seree akasvikirwawo nemumwe mumiriri akazvimirira uye vaviri vanokwikwidza, Pheu Thai neDemocrats.

Sereepisuth parizvino yawana anotsiva mumunhu waPraphan Khoonmee, aimbove nhengo ine mukurumbira yePeople's Alliance for Democracy (PAD, hembe dzeyero). Akatsvaga aimbova mukuru weDhipatimendi reFisheries nePublic Relations Department sechipangamazano.

Sereepisuth ine zvirongwa zvekuda zveBangkok, zvakadai semapaki akawanda, kutakura mahara nebhazi remhepo, chirongwa chechiremba munharaunda, rubatsiro rwechikafu kune vasingashandi uye zvichingodaro. Uye anovimbisa kuita zvese izvi mukati menguva yake yebasa yemakore mana.

Huwandu hwevakakwikwidza vakazvimirira hwawedzerwa nemunhu mumwe kusvika pavatanhatu. Sopon Pornchokchai, purezidhendi weAgency for Real Estate Affairs, ari kuzvitarisirawo.

Nhau dzehupfumi

- Makambani eThai akapa mubhadharo wakaderera gore rapfuura kupfuura makambani ari kune dzimwe nyika, maererano neongororo yevakapinda 1.605 mumisika yeXNUMX neTowers Watson & Co, yeNew York-based human resources consultant.

Vashandi vakaita pamusoro pezvaitarisirwa vakawana muhoro wekuwedzera we7 muzana muThailand zvichienzaniswa negumi nerimwe paavhareji kune dzimwe nyika. Vashandi vakaita zvirinani, vepamusoro gumi muzana, vakawana mubhadharo we11 muzana kana uchienzaniswa negumi neshanu kune imwe nzvimbo.

"Kana Thailand ikaenderera seizvi," akadaro Pichpajee Saichuae, director weTowers Watson Thailand, "hatizokwanisa kusiyanisa pakati pevashandi vakajairwa uye vanoshanda zvakanyanya."

Chidzidzo ichi zvakare chinoratidza kuti vashandi muThailand havazive zvishoma nezvekuti muripo wekuita-wekuita unotarwa sei. Mune dzimwe nyika dziri mudunhu reAsia-Pacific, vashandi vanonzwisisa zviri nani izvi. Kana vashandi muThailand vachifambisira mberi mabasa avo, izvi zvinonyanya kuitwa nekuchinja vashandirwi.

-Zvinoita seZuva reGore Idzva nevavariro dzese dzakanaka dzehurumende yeThai: kwete chete kuti inoda kumisa kubira mari, kutengeswa kwevanhu uye kushandiswa kwevana, asi ikozvino yafunga kudzikisa hutsotsi hwesoftware kubva pa70 kusvika 68. muzana, kusunda. Nekuti Thailand iri paPriority Watch List seIPR kana kuti 'anotyora kodzero dzezvivakwa zvakanyanya'.

IUS yakanyora Thailand muna 2007. Zvakadaro, kusiyana nemamwe rondedzero (kutengesa kwevanhu nekutengesa mari zvisiri pamutemo), rondedzero iyi haina zvirango, asi chokwadi chiri nyore chekuiswa pachinyorwa chinofanira kusimudza kunyadziswa kwehurumende.

Mapurisa akarwisa mapoka e182 gore rapera uye akawana software isiri pamutemo pa4.573 PC, iyo maererano nemari inosvika 448 mamiriyoni baht. Makambani eThai akakonzera 80 muzana yekutyorwa, nemakambani eJapan achitora 7 muzana.

Gore rino, mapurisa ari kunangana nemaindasitiri edzimotokari nemidziyo yemotokari, chikafu, zvivakwa nekuvaka.

www.dickvanderlugt.nl - Kwakabva: Bangkok Post

1 mhinduro ku "Nhau kubva kuThailand - Ndira 20, 2013"

  1. Dick van der Lugt anoti kumusoro

    Kururamisa Nhau kubva kuThailand Ndima yekutanga yemeseji yekuvhura yakanyangarika kwenguva yakati. Ndazoidzorera. Iyi ndiyo ndima:

    Zvikumbiro zvevashandi vepasi veThai Airways vari kuramwa mabasa zvakazadzikiswa nehafu. NeMugovera manheru, bhodhi revatungamiriri rakasarudza kubvumirana nekuwedzerwa kwemuhoro ne7,5 muzana uye kwete kumisa kusvika ku4 muzana sezvakapihwa. Bhonasi yakakumbirwa yemuhoro wemwedzi miviri wa2 pachinzvimbo chemwedzi mumwe ichiri kukurukurwa.


Siya mhinduro

Thailandblog.nl inoshandisa makuki

Webhusaiti yedu inoshanda zvakanyanya nekuda kwemakuki. Nenzira iyi tinogona kurangarira marongero ako, kukuita iwe pachako kupa uye iwe unotibatsira kuvandudza kunaka kwewebhusaiti. Read more

Hongu, ndinoda webhusaiti yakanaka