Nhau kubva kuThailand - Nyamavhuvhu 10, 2012

Tairendi ahwina menduru yake yechipiri yeOlympic uye yechitatu iri munzira. Chanatip Sonkham akahwina bronze mukirasi ye49 kilogram mu teakwondo yevakadzi. Bhokisi Kaew Pongprayoon atove nechokwadi chebhuronzi uye ane mukana wekuhwina sirivheri kana goridhe.

Kaew, uyo achatsiva flyweight semi-fainari manheru ano (nguva yeThai), ari kutora chikamu muMitambo yeOlympic kekutanga. 'Kumirira kwangu kwemakore gumi nemaviri menduru yeOlympic kwapera. Asi basa rangu richigere kupera; chinangwa changu ndechekuhwina goridhe kune vese veThai.'

Kana akabudirira, achange apfumisa miriyoni zana baht. Vatsigiri veThailand Boxing Association vanototora mamirioni makumi mashanu baht. Mutungamiriri wesangano achaisa shoko rakanaka kwaari nemauto kana ahwina goridhe. Ndiye achamudoma kuti agadzwe semupurisa asina kutumwa.

Kwidziridzo: Kaew akahwina semi-fainari neChishanu.

- Dare reCriminal Court nezuro harina kuita mutongo pakubviswa kwebhero yevatungamiriri vehembe dzvuku makumi maviri nemana, kusanganisira mutungamiri wehembe tsvuku Jatuporn Prompan. Nekudaro, kune gumi nemapfumbamwe chete, nekuti vashanu vanofarira kusadzivirirwa senhengo dzeparamende chero bedzi paramende iri kushanda kusvika Mbudzi.

Nyaya iyi ichakurukurwa zvakare musi wa22 Nyamavhuvhu. Dare rakasarudza kumisikidza pachikumbiro chaYossawaris Chuklom. Akange akumbira kuongorora VCD yakaunzwa sehumbowo neMP inopikisa. Kuti yainge yavhiringwa here, akazvibvunza. Haasi masanga kuti ari kuramba, nekuti akakurudzira kushungurudza vatongi vedare reConstitutional Court parunhare pamisangano yehembe dzvuku. Kukwidza nyaya iyi kwakaita kuti Dare rikumbire kuti mari yechibatiso yake ikanzurwe. Yossawaris anotarisirwa kuve mumwe wevashoma vachadzoserwa kujeri.

Mupomerwi hembe dzvuku akawana rutsigiro kubva kuvatsigiri vangangoita chiuru kunze kwechivako chedare. Pakanga pasina mhirizhonga.

- Madhaka anokandwa kuna Minister Plodprasop Surasawadi, aimbova Director General weRoyal Forest department. Munzvimbo iyoyo, Plodprasop inonzi yakapa mvumo yekuvakwa kweBan Talaymok paki yezororo muThap Lan National Park, 60 muzana ichangoputswa pasi.

Varidzi vacho vanoti vakawana mvumo yekurenda nzvimbo iyi muna 2003. Vakamhan’ara kudare reDepartment of National Parks, Wildlife and Plant Conservation kuti vasarambe vachiputswa. Mune imwe mhosva yapfuura, mutongi akarayira kuti paki yezororo yacho iparadzwe nokuti yakanga yakavakwa zvisiri pamutemo, asi pachine nyaya iri kupomerwa varidzi vedzimhosva pamusoro pekuripwa kwekukuvadza kwezvakatipoteredza.

Plodprasop anotamba asina mhosva akaurayiwa. 'Handinzwisise kuti sei veruzhinji vachiteerera kune ane mhosva uye vachiedza kundipomera mhosva. Ndini ndaiva mukuru mukuru akarayira kuti varidzi vemapaki ezororo akavakwa zvisiri pamutemo asungwe.' Asi gurukota iri rakabvuma kuti rakapa zano varidzi vezvivakwa zvavo kuti vaendese zvivakwa zvavo kubazi reForest kuti zvisaputswe.

Talaymok yakaita izvi muna August 2002. Kwapera gore, Dhipatimendi reNational Parks, Wildlife and Plant Conservation rakatora kutarisira kwepaki yenyika kubva kuDhipatimendi Remasango. Haana chaakaita chaipesana nepaki yezororo nekuti zvivakwa zvacho zvaive zveDhipatimendi reMasango. Zviri pachena kuti hutungamiri huripo hunofunga zvakasiyana uye ndizvo zvinoita mutongi.

-Mabhirioni mazana matatu nemakumi mashanu baht emapurojekiti ekutonga mvura anoshandiswa sei? Ani nani anoda kuziva anogona kuenda kushoo kupera kwemwedzi uno uko kuchange kuchiratidzwa zvirongwa. Nechirongwa ichi, hurumende iri kupindura kushoropodzwa pamusoro pekushaya ruzivo, kusanganisira kubva kuNational Anti-Corruption Commission. Pachave zvakare newebhusaiti ine ruzivo, uko kufambira mberi kunozoteverwa zvakare. Hapana baht imwe chete ye350 bhiriyoni isati yashandiswa. Nzira yekunyoresa icharamba iripo kusvika pakupera kwaNdira 2013. Mapurojekiti maviri ane gakava kuvakwa kwedhamu reMae Wong nedhamu reKaeng Sua Ten.

- Mutevedzeri weMutungamiriri Yutthasak Sasiprasa ari kushanyira Maodzanyemba nhasi. Muchinzvimbo chake semukuru wenzvimbo itsva yekuraira muBangkok, ichangoburwa nehurumende, achataura nevanhu vari pasi kuti vanzwe pfungwa dzavo pamusoro pekudzivirira mhirizhonga.

Mauto emuchadenga achaita ndege dzekucherekedza pamusoro penzvimbo iyi ine mapatya-injini DA-42 ndege ine chaiyo-nguva makamera, iyo inogona zvakare kutora mifananidzo yakanaka usiku. Kuongorora kunoitwa zvakare neAU-23 ndege.

Nezuro, chinhu chinofungidzirwa kuti chakaonekwa nevadzidzi vepachikoro muSungai Padi (Narathiwat). Uye zvechokwadi, rakazova bhomba. Boka rinoparadza bhomba rakaputika. Pakanga pasina kukuvara. Tafura yegranite chete paive pakavigwa bhomba ndiyo yakaparadzwa.

Mudunhu reRue So, mapurisa nemasoja makumi matanhatu varwisa nzvimbo 60 nematamboni maviri. Vanhu vatanhatu vakasungwa vachibvunzurudzwa. Pfuti, pfuti nhatu, zvombo nemasaga makumi manomwe neshanu e'5×2', mushonga wezvinodhaka, zvakabatwa.

- Kuparara uye kusviba nemutengo werabha. Kwete Thailand chete, asiwo Malaysia neIndonesia vari kutambura nedambudziko rehupfumi mu eurozone. Rubber ikozvino inotengesa 75 baht pakirogiramu iri kure kumaodzanyemba uye 2 baht kune kumwe kunhu.

Muna Chikunguru, Mutevedzeri weGurukota rezvekurima akavimbisa varimi mutengo we100 baht pakirogiramu uye Nattawut Saikuar akakwanisa kutsanangura izvi muparamende nezuro, nekuti dare remakurukota rakapa mabhiriyoni gumi nemashanu baht kutsigira mutengo. Nattawut yakanga ine zvishoma zvokutaura kunze kwokunongedzera kuEurope nokugomera: 'Chinetso chacho hachigoni kupedzwa nokukurumidza. Tinoda imwe nguva yekuzvigadzirisa.'

- Chikoro cheSuan Sanuk Municipal muKhon Kaen chaifanira kuvhara mikova nezuro mushure mekunge vadzidzi vashanu vakaonekwa vaine chirwere chetsoka-ne-muromo. Chikoro chicharamba chakavharwa nhasi.

-Mugadziri uye director wefirimu rakarambidzwa Shakespeare Anofanira Kufa ari kuenda kumusoro. Vaenda kudare reAdministrative Court kuti varambidzwe neFilm Censorship Board neNational Board of Film. Vamwe vanofunga kuti firimu rinoseka Thaksin. Mari yekugadzira yakasvika 7,3 miriyoni baht uye vagadziri vanoda kubhadharwa nekuda kweizvi kana kurambidzwa kukaramba kuchishanda.

- Kuwedzerwa kwemitero hakudiwi, sezvo mari yemutero inogona kuwedzera zvakanyanya kana dambudziko rekusabhadhara rakagadziriswa, anodaro Minister Kittiratt Na-Ranong (Finance). Maererano naye, mamiriro ezvinhu muThailand haafananidzi kune dzimwe nyika, uko kune mamwe maitiro emitero anoshanda. Nyika idzodzo dzinogona chete kuwedzera mari yemutero nekuwedzera mitero.

Kittiratt anoreva nguva yake semutungamiri weStock Exchange yeThailand. Makambani mazhinji aiita purofiti ine mwero asati aenda kuruzhinji, asi sekambani yakanyorwa, purofiti yakakwira, muchidimbu nekuti accounting yavo yaifanira kutevedzera mitemo yemusika.

Gurukota iri rinoti harina chinangwa chekupa ruregerero kune vanobira mitero. "Pane vimbiso diki yekuti kunyangwe mushure mekuregererwa, makambani nevanhuwo zvavo vanochinja maitiro avo uye vanobhadhara nemazvo mitero yavanotarisirwa kubhadhara." Kittiratt anotarisira kuti kuderedzwa kwemutero webhizimisi kubva pamakumi matatu kusvika pamakumi maviri nenhatu kubva muzana gore rino uye kusvika ku30 muzana gore rinouya kuchakurudzira makambani akawanda kubhadhara mitero, kuitira kuti mari yemitero iwedzere munguva refu.

Vakuru veMutero vane tarisiro huru yekuvandudzwa kuviri mukubhadhara kweVAT. Izvi zvine chekuita tekinoroji nyowani uye nzira dzekupa nzwisiso iri nani mukutengeserana mune cheni yekugovera. Bato iri rinotarisira kuti kuvandudzwa uku kuchaita kuti bhajeti renyika rikwane mukati memakore mashoma. Kubva pakaitika dambudziko rezvemari muThailand muna 1997, bhajeti rega rega renyika rakavhara nekushomeka. Gore rino rezvemari, rinopera Gunyana 30, kushomeka i3,5 muzana yegross chigadzirwa kana 400 bhiriyoni baht. Kushomeka kwe2,4 muzana kana 300 bhiriyoni baht inotarisirwa gore rinouya.

- Makambani anoshanda nesimba atanga kuisa mari muCambodia uye vari kutarisawo kuMyanmar. Izvi zvakataurwa naThavorn Chalassathien, mutevedzeri wemunyori mukuru weFederation of Thai Industries. Vanokumbira hurumende kuti isimbaradze hukama nedzimwe nyika dzeASEAN kuitira kuti makambani iwayo abatsirikane.

Sekureva kwaThavorn, kuti vararame, zvinofanirwa kuti makambani anoshanda nesimba aende kunyika dzine mari shoma kana achida kuzokwanisa kukwikwidza mumakore matatu anotevera. Mapoka matanhatu emakambani efashoni nemararamiro akagadzira sumbu mavhiki mashoma apfuura kuti aongorore mikana yekudyara kunze kwenyika. Munhu anogona kukwikwidza iIndonesia, uko mihoro yakaderera pane muThailand.

- First Solar Inc, yakatangwa muThailand kwegore, yakasaina zvibvumirano nemapurazi mashanu ezuva, anokosha 12,2 megawatts. Iyo kambani yeArizona, yakavambwa muna 1990, inogadzira solar panels ine cadmium telluride (Cd Te) semiconductor. Izvi zvinoreva kuti inogona kugadzira mapaneru zvakachipa kupfuura makambani anogadzira mapaneru ane crystalline silicon. Uye yaunza mitengo yekugadzira pasi kusvika pamadhora 1 pawatt. Iyo kambani ine tarisiro huru yeThailand yakapihwa kufarira kwesimba rakagadzikana. First Solar iri munhaurirano nemamwe mapurazi mana anogona kuita solar.

www.dickvanderlugt.nl - Kwakabva: Bangkok Post