Vadiwa vaverengi,

Ndiri kutsvaga kududzira runyoro rwemishonga kubva muchiDutch kuenda muchiThai. Ndaifunga kuti rakambodhindwa, asi handichariwana kupi zvako.

Unga ndibatsira here?

Pachokwadi,

Johannes

11 mhinduro ku "Muverengi mubvunzo: Dudziro yerondedzero yemakwenzi kubva kuDutch kuenda kuThai"

  1. plum anoti kumusoro

    Ndine chikamu chine zvirimwa zvinosanganisira herbs kubva kuChirungu kuenda kuThai. Yakadhindwa idiki zvekuti handichakwanisa kuiongorora. Kana uri kuThailand ndinogona kutumira kopi. Mapeji gumi.

    Asi tanga wamira kuti uone kana paine munhu ane web link.

    • Arnold anoti kumusoro

      Mhoro Eric,

      Ungada here kutumira kopi kukero iyi kana uine nguva? A. Boottes Box 19 Surin-Burriramroad km10 32000 Muang Surin. Ndozokuona munaMbudzi kana ndinewe.

    • Dirk Heuts anoti kumusoro

      Muchitoro chemabhuku eKinokuniya, Siam Paragon, uchawana bhuku rakanaka "A Thai Herbal" naC.Pierce Salguero pamusoro pemishonga yakawanda yemishonga muThailand. Iwe uchawana zita resainzi, zita reChirungu UYE fonetiki yakanyorwa yezita reThai.

    • Arnold anoti kumusoro

      Mhoro Eric,

      Zvasvika.
      Ndokutenda zvikuru! Ndakanganwa kukuudzai.
      Saka akafunga kuti chii ichi. 5555 😛
      Kwaziwai

      Arnold Hartman

  2. David H . anoti kumusoro

    Kana usingakwanise kuwana rondedzero, unogona zvakare kugadzira chinyorwa iwe neGoogle Translate
    https://translate.google.com/

    Kunyangwe yakanyorwa muchiThai script, unogona kuikopa/kunamira, uye unogona zvakare kuteerera kushandurudzo inotaurwa.

    • David H . anoti kumusoro

      http://home.tiscali.nl/~cb000323/kruiden.html

      Izvi zvichakubatsira zvakare mberi, kunyangwe nemifananidzo.

    • Johannes anoti kumusoro

      Vanodiwa David naMartin,
      Zvechokwadi ndakaedzawo google translate neBing.
      Asi mapurogiramu aya anoita zvaanenge akarongerwa, kureva kushandura.
      Asi kana ndine PARSLEY yakadudzirwa, mudzimai wangu achiri kuverenga PARSLEY muchiThai.
      Mishonga yepano inowanzova nemazita akasiyana, ndikakumbira parsley pamusika, vanokutarisa kunge vari kuona mvura ichitsva. Saka chikumbiro changu cheThai kana maIsaan mazita.
      Ndakafunga kuti chimwe chinhu chakanga chambonyorwa pamusoro pazvo pane ino blog, saka mubvunzo wangu kune vapepeti, asi sezviri pachena ivo vaisazivawo, saka Mubvunzo Wekuverenga.

      Ndinodawo kutenda munhu wese nemhinduro yavo.
      Kwaziwai Johannes.

  3. Cees anoti kumusoro

    Kune zvakare zvakawanda zvinowanikwa paWikipedia:
    http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Thai_ingredients
    Rombo rakanaka!

  4. Martin anoti kumusoro

    Zvakadini neGoogle translate. translate.google.com

  5. plum anoti kumusoro

    Johannes, ichange iri mubhazi neMuvhuro. Wadii kutanga nerondedzero yeshanduro dzemishonga kubva kuNL kuenda kuChirungu?

    Bhuku rangu (Se-Ed Chirungu Thai Dictionary, iro 'rakakora' edition) rinoronga zvirimwa nemishonga mukutevedzana kwearufabheti yechiThai. Saka inzwa wakasununguka kutora zuva rekuzorora ...

    • Johannes anoti kumusoro

      Mhoro Erik,

      Ndofunga uri kureva Arnoud, ndanga ndisati ndapindura meseji yako.
      Hongu, ndinoda kugamuchira makopi kubva kwamuri.
      Kero yangu ndeiyi: Hans Gielen, 343/3 Huay Mak Dang Tangingom muang Chaiyaphum 36000.
      Kana ukabatanidza kero yako, ndichaita kuti mari yekutumira yadzoserwa.

      Ndinokutendai mberi,
      Hans


Siya mhinduro

Thailandblog.nl inoshandisa makuki

Webhusaiti yedu inoshanda zvakanyanya nekuda kwemakuki. Nenzira iyi tinogona kurangarira marongero ako, kukuita iwe pachako kupa uye iwe unotibatsira kuvandudza kunaka kwewebhusaiti. Read more

Hongu, ndinoda webhusaiti yakanaka