Vadiwa vaverengi,

Ndiri kuedza kuti ndisasunungurwe pamutero wepayroll pamari yangu yemudyandigere. Ikozvino ndanga ndaenda kuHofisi yeMutero muChiang Rai kuti 'chiziviso chemutero wenyika yaunogara' chisayinwe, nekuti pasina fomu iri chikumbiro chako hachizogadziriswa muHeerlen.

Chakandishamisa ndechekuti ndakaudzwa nemushandi aitaurwa nezvake kuti havakwanise kusaina fomu iri. Pangosvika penjeni yangu, ndinogona kushuma zvakare kubhadhara mutero wemari muThailand.

Zvisinei netsananguro yangu yekuti hazvishande nenzira iyoyo, vanhu havadi kusaina 'declaration of tax liability munyika yekugara'.

Pane munhu ane ruzivo rwenguva pfupi yapfuura rwekuita fomu rakadaro kusainwa here? Zvakanaka muChiang Rai. Kana kuti matipi kana mazita (nenhamba dzenhare) dzevanhu vanobatika paHofisi Yemitero vanonzwisisa?

Kwazisai,

Petra

15 mhinduro ku "Muverengi mubvunzo: Kuziviswa kwemutero wemutero munyika yekugara"

  1. Chris anoti kumusoro

    mudiwa Petra,
    Mushandi wevateresi veThai vane kodzero. Iwe, somushandi wehurumende, ungasaina chirevo mumutauro wausinganzwisisi nokuverenga here?
    Ndine nyaya imwe chete iri kuitika. Ndakaenda kuHofisi Yemitero muBangkok mangwanani ano uye vataura (muThai neChirungu) kuti ndakabhadhara mutero muThailand muna 2017 (nekuti ndinoshanda pano semushandi)
    Zvinotora mazuva gumi nemana ndisati ndatora chirevo ichocho, asi ini ndichachitumira kuNetherlands. Netsanangudzo pfupi.

  2. Jacques anoti kumusoro

    Zvinoita kwandiri sekuti vanhu vanoda kuzviongorora vega kuti mari yepenjeni yaunogamuchira iri pasi pemutemo wemutero weThai here kana kuti kwete. Saka ndinotya kuti havazobvumirani kusvika vaona chimwe chinhu chavanogona kutonga. Ndinofunga kuti pahofisi iyoyo unogona kuwana tsananguro pamusoro pemari iri kana kuti isingabhadharwi. Nepakati pepensheni haufanirwe kunetseka.
    Saka haufanirwe kubhadhara chero chinhu, asi vanhu vanoda kuzvisarudzira ivo pachavo. Saka ingoshanda pamwe chete uye zvinofanira kushanda. Nenzira, zvakawanda zvakatonyorwa pamusoro peizvi pane iyi blog uye mamwe mazano akanaka angave atozivikanwa. Rombo rakanaka nekutsvaga kwako.

  3. Gertg anoti kumusoro

    Sekuona kwangu, zvakajairika kuti vanhu vasaine chiziviso chemutero pano kana pasina mutero unobhadharwa. Izvozvo zvingava zvekunyepedzera!

    Muna Kurume ndakanyorera mutero kuThailand kekutanga. Nekuda kwekubviswa kwakasiyana, iyi yaingove ingangoita € 200 pamusoro pemari yakaunzwa muThailand. Kureva kuti 800.000 THB ndiyo chiyero chekutora vhiza pano.

    Mushure meizvi, mutero wemutero muChirungu wakatumirwa kukero yepamba pangu mukati memavhiki maviri.
    Ini zvino ndaziviswa kuti kuregererwa kwangu kwemutero muNetherlands kwakabvumidzwa. Izvi zvakatora mavhiki anopfuura gumi.

  4. William anoti kumusoro

    Wadiwa Petra neruzivo rwekuti ndakazviita sei uye chaive chidimbu chekeke [email inodzivirirwa]

  5. Rob Thai Mai anoti kumusoro

    Sekuziva kwangu, iwe unofanirwa kubhadhara mutero paAOW muNetherlands. Iyo penjeni haina mutero kana iwe ukabviswa kuNetherlands. Uye muThailand hapana mutero wepenjeni, havaione semuhoro.
    Mumakore gumi hatina kumbobvira tawana chirevo kubva kuHofisi Yemitero uye saka hatina kumbochiendesa kuHeerlen, uye zvakadaro hapana mutero wakabhadharwa.

  6. GuusW anoti kumusoro

    Chibvumirano chemutero pakati peNetherlands neThailand chinangwa chekudzivirira mutero wekubhadhara wakapetwa kaviri kubva pakubatwa. Vazhinji veDutch expats vanoedza kuita zvakapesana: kusabhadhara muNetherlands uye kwete (kana zvishoma kwazvo) muThailand. Ndinozvinzwisisa, asi handinzwisise kuti vanhu vanoshungurudzwa kana zvikasashanda (pakarepo). Guus.W

  7. Ruud anoti kumusoro

    Nyaya yako haina kunyatsojeka.
    Wakanyoreswa nevakuru vemitero yeThai?
    Kana zvisina kudaro, handifungi kuti vangasaina fomu rekuti unobhadhara mutero kuThailand.
    Kana vakanyoresa iwe, unenge wagamuchira mamwe mapepa aunogona kutumira kuNetherlands.

    Neimwe nzira ndinogona kufungidzira kuti havakunyorei, nekuti munovapa basa chete, asi havana chikwereti nemi.
    Ivo zvechokwadi vanosungirwa kuzviita, nekuti unosungirwa kunyoresa kana iwe uri muThailand kwemazuva anopfuura 180.
    Asi Thailand ine mitemo, uye masangano ehurumende anochinjisa mitemo kumitemo yavo.

    Pandakatamira kune imwe nyika, ndakanyorera kuti ndisabhadharirwe mutero muNetherlands nokuda kweinishuwarenzi yangu yemudyandigere, uye ndakaipiwa pasina dambudziko.
    Mukati menguva iyeyo panhambo nenhambo ndaionana nenyanzvi dzakasiana-siana dzezviremera zvemitero, nemibvunzo iyo murume kana kuti mukadzi parunhare aisaziva mhinduro yayo.
    Vanofona back.
    Vanogona zvichida kukuudza kuti nzira ndeipi yaunofanira kutevera nokuda kwekuregererwa ikoko.
    Zvinoratidzika kwandiri kuti mumamiriro ezvinhu akaipisisa unogona kukumbira kudzorerwa kwemutero wakabhadharwa muNetherlands paunenge uchiisa mutero wako.
    Panguva iyoyo, mutero wako weThailand uchange warongeka uye iwe unenge uine mhedziso uye humbowo hwekubhadhara mutero wakabhadharwa muThailand.
    Ndinogara ndichiisa mutero wangu mutero muna Ndira, saka pane nguva yakawanda yeNetherlands.

  8. René anobva kuBuriram anoti kumusoro

    Chiitiko changu ndechekuti zviremera zvemitero muThailand hazvisaine mafomu ekunze. Vane chimiro chavo cheChirungu chine maitiro akafanana. Asi vanhu vanoda kuti iwe ubhadhare mutero muThailand.

    René anobva kuBuriram.

  9. rutsigiro anoti kumusoro

    Verenga fomu zvakanyatsonaka. Izvi zvine zita remunyoreri uye kero yake uye nenhamba yake yechiDutch yekuchengetedza munharaunda.
    Pazasi payo inotaura kuti (Thai) zviremera zvemitero zvinozivisa kuti ruzivo rwacho rwakarurama. Asi zvakare - uye zvino zvasvika - zviremera zvemitero zveThai zvinofanirwa kuzivisa kuti "mari yataurwa pamusoro" ndeyechokwadi. Nehurombo, hapana nzvimbo yeizvi pane fomu !!
    Icho chiri uye chinoramba chiri chinhu chisina musoro. Vakuru vemitero veDutch havadi kutenda kuti unogara muThailand. Verenga zvinotaurwa nezvekugara/kugara muChibvumirano cheMutero. Asi avo weirdos muThe Hague vanotenda kuti vanogona kuisa yavo spin / dudziro pazviri.
    Mumwe mukuru muHeerlen akataura parunhare nezvenyaya iyi kuti hachisi chinangwa chekuti vanhu vemuThailand vasabhadhare mutero. Iri ndiro kodzero yakasarudzika yevatongi vemitero yeThai kuti vaone kuti uye, kana zvakadaro, mutero wakadii unobhadhara pano. Izvo hazvisi izvo BV Nederland iri pamusoro.
    Ndinotya kuti kana zvinhu zvikaramba zvakadai, vanhu muThe Hague/Heerlen pane imwe nguva vachati: vanobhadhara zvishoma ipapo. Saka tiri kuenda kunobhadharisa BV Nederland zvakare.
    Ndiri kuda kuziva kuti mutero weThai/hurumende mhinduro ichave yei.

  10. Jan Bekkering anoti kumusoro

    Iva nechiitiko chimwe chete muPhuket, ndakanyoreswa nevatungamiriri vemitero yeThai semugari wemutero, bhadhara mutero, wozogamuchira fomu RO22 sehumbowo. Uye inotaura zvakafanana neDutch mutero declaration fomu Vanhu vanoramba kusaina iyo (yekunze) fomu. Mutero wangu wemutero muNetherlands akanyora tsamba kuna Heerlen nezve izvi 2 mwedzi yapfuura, kusvika zvino hapana mhinduro !!

  11. John anoti kumusoro

    Mhoro Petra,
    Iwe unogona kungonyorera nhamba yekuzivikanwa yemutero kunyangwe usati wabhadhara mutero. Zvakakurukurwa zvakadzama pane ino blog nguva yadarika. Kana iwe ukanyora uye uchibhadhara mutero wekudzoka pakupera kwegore, iwe unongogashira chirevo pamusoro peizvi.
    Mushure mezvose, haugone kutarisira kuti zviremera zvemutero zveThai zviongorore uye zvikuzivise kuti une mhosva yemutero. Rombo rakanaka.

  12. Rembrandt anoti kumusoro

    VeThai Tax Authorities vanogona kuburitsa Chitupa cheResidence RO 22 ichizivisa kuti wanga uri mutero mugari weThailand chero gore. Ivo vanongoburitsa izvi kana iwe wakaisa mutero kudzoka uye nekuda kweizvi unofanirwa kunge uri "Mutero munhu". Ndiwe iwe kana uchigara muThailand kwemazuva anopfuura 180. Iwe haufaniri kumirira gore rose, nokuti iwe unogona kuisa mutero wenguva pfupi munaAugust nefomu PND 90. Chitupa chakakodzera chinobudiswa nehofisi yemutero wedunhu uye kwete neyomunharaunda. Iwe kazhinji unoigamuchira mushure memazuva angangoita gumi nemana, asi iwe unofanirwa kuikumbira paunenge uchiisa mutero wako. Hofisi yeko inozokukumbirai kubva kuhofisi yedunhu. Kwegore rose, mutero wemutero unofanirwa kuiswa muThailand pamberi peApril 14 uchishandisa fomu PND 1. Chii chinobhadharwa muThailand uye chii chinobhadharwa muNetherlands zvakataurwa muchibvumirano chemitero pakati penyika idzi. Icho chokwadi chekuti iwe haufanirwe kubhadhara mutero muThailand pamabatiro ehurumende penjeni zvakare ngano inoenderera pane ino blog.

    Sekuona kwangu, iwe unongova nedambudziko remari, nekuti kana ukadzima kubva kuNetherlands unowanzo kuve mutero wekunze. Iwe unogona kutaurira mutero wakavharirwa pane yako Dutch tax return. dzosa mari yeinishuwarenzi yenyika uye mubhadharo weZVW. Nezvinangwa zvemutero, hongu, chete pamari yakagoverwa kuThailand.

  13. John Khoeblal anoti kumusoro

    Hi Petra,

    Ndinogara kuChiang Rai. Ndinofanira kuitawo semi.
    Ndava kuziva kuzviita. Hofisi yeMutero iCR, haina mvumo yekuita izvi. Iwe unofanirwa kuenda kuHofisi Yedunhu muChiang Mai (Chiang Main Salakan).
    Unofanira kutora kopi yebhuku rako rekubhanga kuti vaone kuti imarii inotamiswa mwedzi wega wega. Iwe zvakare unoda chitupa chekugara kubva kuImigration, kopi yepasipoti yako (ese mapeji). Iwe unotora izvi newe kuSalakan Chiang Mai (Dhipatimendi reMari).
    Havasi kuzosaina fomu kubva kuNL Tax Authorities yedu. Vane fomu rakafanana (muChirungu), ravanozadza. Iwe unofanirwawo kumirira mazuva gumi nemana. Vanobva vatumira kwauri.
    Iwe unogona chaizvo kutora makopi ese kuCR Tax Authorities uye ivo vanozoatumira kuChiang Mai kwauri.

    Dambudziko nefomu redu reNL nderekuti rinotaura kuti isu tiri vagari muThailand. Uku ndiko kujekeswa kuti hapana hofisi yeThai ichasaina, nekuti haina kurongeka. Vatorwa muThailand HAVAFI Vagari, vanogara vachionekwa sevanhu vari pano kwenguva pfupi (max 1 gore). Chokwadi unogona kugara uchitumira chikumbiro chekuwedzera. NL inofungidzira kuti takatama, izvo maererano nehurumende yeThai hazvisi izvo zvachose, ndicho chikonzero tinogara tichiwana vhiza yeNON-IMM, zvinoreva kuti NO Immigrant !!

    Asi zvakadaro, rombo rakanaka

    Rukwaziso rwose

    John

    • rutsigiro anoti kumusoro

      John, senzvimbo yekutanga, Netherlands haifungi kuti watamira kuThailand. MuNetherlands zvinonzi zvakare unogara pano (kwenguva pfupi) (nekuda kwevhiza yegore negore) asi haurarame. Ichi ndicho chaicho chikonzero icho Heerlen ari kuyedza kupa iye zvino nekuda kwekusapa kuregererwa.
      Ndizvo chaizvo zvandaireva mumhinduro yekutanga nekupa tsananguro inoshamisa kune NL-TH Mutero Chibvumirano. Zvinonyatsotaurwa ipapo kuti mumwe munhu ane hupenyu hwavo hwekugara uye hwehupfumi muTH anogarawo kana kugara ipapo.
      Heerlen anongoda kuziva nenzira yehunyengeri kuti uye, kana zvakadaro, mutero wakadii unobhadharwa muTH. Uye ndicho chaicho chimwe chinhu chisiri chebasa ravo !!

  14. Renevan anoti kumusoro

    Kana iwe ukagara muThailand anopfuura mazuva zana nemakumi masere pagore, unosungirwa kubhadhara mutero uye unogona kubva wawana TIN (nhamba yekuzivikanwa yemutero). Nenhamba iyi unogona kuwana fomu rinotevera. Chitupa chemunhu anotereswa chimiro: RO180
    Mariri zvinyorwa zvinotevera, ichi ndicho chitupa icho (zita rizere nekero) chakanyoreswa semunhu anobhadhariswa mutero pasi peinotevera nhamba yekuzivikanwa yemutero (nhamba yemutero).
    Chitupa ichi chinopihwa pachikumbiro chemuteresi ari pamusoro nekuda kwechinangwa chemutemo chete.
    Izvi hazvireve kuti iwe zvakare unofanirwa kuisa mutero wekudzoka; mari isingasviki zviuru zana pagore haifanirwe kuiswa.
    Kune avo vachiri kusimbirira kuti hapana mutero unobhadharwa papensheni muThailand. Tarisa uone vhezheni yeChirungu yemutemo wemutero weThai, uyo unoti penjeni inobhadhariswa mutero uye kutadza kuburitsa mutero imhosva inorangwa.


Siya mhinduro

Thailandblog.nl inoshandisa makuki

Webhusaiti yedu inoshanda zvakanyanya nekuda kwemakuki. Nenzira iyi tinogona kurangarira marongero ako, kukuita iwe pachako kupa uye iwe unotibatsira kuvandudza kunaka kwewebhusaiti. Read more

Hongu, ndinoda webhusaiti yakanaka