Vadiwa vaverengi,
Munun'una wangu akafa muThailand muna Chivabvu 28, 2017 nekuda kwenjodzi yakaipisisa. Mukoma wangu akanga achirwara zvokuda kufa. Akarwara nehosha yaHuntington.
Manheru aMay 27, mukoma wangu akabva pamba pake (mushure mekupopotedzana). Akazowanikwa akuvara zvakaipisisa kunze kwemba (mumvura) nemudzimai wake. Akanga aenda kunomutsvaga nemota (maererano naye). Ronda kuseri kwemusoro wake. Aive adonha, sekutaura kwemukadzi wake. Haana kukwanisa kutaura. Mushure mekuwanikwa, akaendeswa kuchipatara kuPhitsanulok nemukadzi wake.
Gare gare, mukoma wangu akatorwa kubva kuchipatara kuenda kumba kwake (Bang Rakam), kwaakafira mushure memaminitsi makumi maviri (mangwanani-ngwanani May 20). Kusvika zuva rekupisirwa chitunha (Chivabvu 28), hapana mapurisa anga apinda murufu urwu. Mumangwanani aMay 31, ndakafonera vamiriri veDutch muBangkok. Embassy yakadaidza mapurisa. Kupisa chitunha kwambomiswa. Kupisa kwakabvumirwa kupfuurira pashure peawa.
Parizvino ndine mibvunzo ye1001 (kuenda kuThailand muna Nyamavhuvhu). Handina kukwanisa kuenda kunopiswa sezvo ndine COPD yakaoma. Ndinoda zvitupa zvachiremba neoxygen kuti ndifambe.
Handivimbi nezvinhu zvakawanda. Nekudaro, iyo Ministry of Foreign Affairs haina kuenderera mberi parizvino. Kuita sei?
Pachokwadi,
John Hofstra
Zvakanakisisa,
Condolences pakurasikirwa nemukoma wako. Hanzvadzi yako yaireva zvakawanda kwauri, uye ikoko zvirokwazvo kuchaita kuti muitiro wokuchema uwedzere uye wepfungwa. Rega ubatsirwe nemupi wezano wepachivande achakubatsira kuti upfuure panguva iyoyo. Izvi zvichaita kuti zvive nyore kwauri kusarudza matanho aunoda kutora kuti ugadzirise mamiriro ezvinhu okufa kwehama yako.
Nezvimiro,
Kurara
Wadiwa Jan, ndinonyaradza pakurasikirwa nemupatya wako. Huntington chirwere chakashata. Chirwere chinokanganisawo hunhu. Ndinogona kufungidzira kuti izvi zvinogona kukonzera kukakavara muhukama. Nhoroondo yako inoratidza kuti unotenda kuti mamiriro ekufa kwemukoma wako haasi iwo anoshumwa nemukadzi. Icho chokwadi ndechekuti iwe unofanirwa zvakadaro kufunga kuti, ikozvino iyo Embassy yakakwanisawo kumisa kupiswa, zvisinei: mapurisa haana "kugadza" chero humwe chokwadi. (Izvowo zvanga zvisingatarisirwi) Zvino munin'ina wako akapiswa, chikonzero cherufu chaonekwa uye ichokwadi. Kana iwe uchida kuongorora kana paine kusava nechokwadi pamusoro peizvi, ndinokurayira kuti uchenjere. Iwe haunyore kuti unoziva mukadzi, kana mhuri yake, uye hauzive nezvehupenyu uye hukama mamiriro emukoma wako akafa.
Ehe zvakanaka, zvakare pakugadzirisa kwako, kushanyira mukadzi kuti akuzivise mafambiro akaita mukoma wako muhupenyu hwake muThailand. Zvakanakawo kushanyira temberi yaakapisirwa chitunha kana kuti nzvimbo inochengeterwa uni kana kuti kupa mupiro kutemberi. Asi ita zvose izvi maererano nokuonekana kwako nehama yako uye nokuda kwokuchema kwako.
Nekudaro, kana iwe uchida musono wemasokisi, uye iwe unouya kuThailand uchifungira, uye kunyanya kana iwe usingazive Thailand (!), saka ini handikurudzire kuti uende ikoko wega. Wana waunovimba naye akasimba wekuThailand, semuenzaniso kuburikidza nefemu yemutemo yechokwadi inogona kukubatsira kutungamira, kushandura uye kunzwisisa mamiriro acho. Zivawo kuti unofanirwa kuve nehurongwa B kuitira kuti zvaunofungira zvizoitika. Nekuti unodei nefungidziro idzodzo? Mudzimai anonamatira kunyaya yake, mapurisa avhara kuferefeta, munin'ina wako asunungurwa kubva mumatambudziko epanyika, iwe wodzokera kumba uine mibvunzo yakawanda uye chigumbu kupfuura iwe. Muchidimbu: usasarudza hama yako - haasisipo, asi sarudza iwe uye utaure zvakanaka neruremekedzo. Ipapo unogona kuenderera. Rombo rakanaka!
Iwe wakanyora zvakanaka Ruud uye izvo zvichazokurukurwa zvese kana Jan aizonyatsoenda kuThailand kunotsvaga nekuonekana. Munin'ina waJan anga ari muchipatara uye mapurisa anenge aita zvekubvunza ikoko. Ongororo yemusha waakafira ingadai yakaitwawo. Asi kupisa kwechitunha kwakamiswa kweawa pakuferefeta kwese. Ndiko kufunga kwenguva pfupi. Izvozvi hazvichagone kuita ongororo yekuona chikonzero cherufu. Mhuri yaiziva here kuti munin'ina waJan aizopiswa kuThailand? Ndinogona kufungidzira kusagutsikana kwaJan. Iniwo ndinoshuvira Jan uye simba remhuri mukubata nenhengo yemhuri yavo uye kwenguva iri zvakare bazi reThai, nekuti zvinogoneka kuti yaive tsaona yakakonzera kufa kwake.
Chekutanga nyaradzo parufu.
Hatife takaziva zvakaitika.
Asi funga izvi: Kudai mukadzi wacho akanga amurova musoro, angadai asina kumuendesa kuchipatara ari mupenyu, asi angadai akamirira kusvikira afa.
Nekuti akaona ari mupenyu kuti akamurova.
Zvakaitika mumugwagwa hazvimbofa zvakazivikanwa.
Asi sezvingabvira kwandiri kuti dai chiremba akanga afungidzira kuti mhosva yakanga yaparwa, angadai akadana mapurisa.
Condolences kuhama yako.
Ini handingazvitarise zvakare, haungawane mhinduro zvakadaro. Takasangana nazvo makore apfuura.
Munhu anofa zvisinganzwisisike... paive nemacamera ipapo. Mifananidzo haipo! Yakaudzwa kune embassy yeDutch, iyo isina kukwanisa kuita chero chinhu pamusoro peizvi. Musoro wakakuvadzwa, mhedziso yakafa nechirwere cheshuga. Izvi zvaisaita nekuti murume uyu aive ari pasi pe 2 mwedzi wega wega kubva kuchipatara muNL.
Sefarang unomira wakafuratira kumadziro
Kana iwe uchiri kuda kuenda kuThailand, zviitire iwe, zvinokutorera iwe simba rakawanda.
Rombo rakanaka mune chero chaunosarudza