Mubvunzo wemuverengi: Mukadzi wangu wekuThai anofanirawo kusaina here kuti ndiwane imba yangu yemba?
Vadiwa vaverengi,
Ndine mubvunzo pamusoro pekuwana imba yemba muNetherlands, ini ndakaroora kuThailand munharaunda yepfuma nemukadzi wechiThai.
Ndakaroora mukadzi wechiThai muThailand muna 2016. Pashure paizvozvo ndakaita kuti muchato uyu unyoreswe muNetherlands. Mukadzi wangu akabva atambira BSN number. Chikonzero chekunyoreswa uku chaive chekuti mudzimai wangu aizowana penjeni yechirikadzi kana ndafa. Hatina zvachose chinangwa chekumbonyorera hukama hweDutch kumudzimai wangu. Iye zvino ane vhiza reSchengen, uye anouya kuNetherlands kanenge kamwe pagore. Uye pandinenge ndisiri kushanda, ndiri kuThailand nepandinogona napo.
Zvino zvinotevera zvinoitika. Ndinoda kusunungura imwe mari kubva kumba kwangu kweDutch nekuwedzera chikwereti changu chemba. Imba iri muzita rangu chete uye yakaongororwa nguva pfupi yadarika, magwaro ese akatambidzwa uye zvese zvaiita sezviri kurongeka. Asi ikozvino mucherechedzi uye mukweretesi wemba anofunga kuti mukadzi wangu wekuThai, uyo parizvino ari kuThailand, achave muridzi / mukwereti weichi remba uye angangofanira kusaina. Izvo hazvisi nyore zvakadaro nekuti ari kuThailand.
Iyo nyaya yekuti mukadzi wangu anofanirwa kusaina haisati yapera, mumiriri wangu, mumiriri wemutemo wehurumende uye mukweretesi wemba vachiri kuongorora izvi zvakare. Asi ndinoda kugamuchira rumwe ruzivo nezve izvi pachine nguva. Ipapo tinogona kuita chiito kana zvakakodzera. Ngationei kana simba regweta kana chimwe chinhu chinogona kudhirowa muThailand.
Zvichida mumwe munhu akambosanganawo nezvakadaro?
Saka kana paine chero munhu anoziva chimwe chinhu nezve izvi, uye pamwe anozivawo kuti ruzivo rwese nezve izvi runogona kuwanikwa kupi, ndinoda kunzwa kubva kumunhu iyeye.
Tinotenda in advance nemhinduro dzese.
Kwazisai,
Martinijn
Handizivi kuti siginecha yemudzimai wako yakaita sei, asi mudzimai wangu akangonyora zita rake nechiThai. Apo mudzimai wangu akanga asipo neni muBelgium uye pepa rehurumende rakanga richiri kufanira kusainwa, ndakaita zvinotevera. Ndakaita kuti mudzimai wangu aise signature pabepa. Ndakatora bepa riya kuti ndisayine uye nepepa rakanga rakanyorwa kune mumwe munhu wandaiziva wekuThai aigara pedyo. Akatarisa muenzaniso uye akasaina zvakakodzera panzvimbo pomudzimai wangu. Handina kumbova nedambudziko navo, havaoni mutsauko zvakadaro.
Zuva rakanaka,
Ini ndiri muThai akaroora kuNetherlands munharaunda yemidziyo. pandaizotengesa imba yangu (yandakanga ndatotenga uye ndakaisa murenje makore anopfuura 10 tisati taroorana), akanga achiri kufanira kusaina kumutarisiri. chikonzero chaiva chokuti takaroorana munharaunda ye.
Pakutenga musha mutsva, aifanirawo kusaina zvakare. Izvi zvakaitika makore anenge 2,5 pashure pokunge taroorana. Pakuchinjisa kiyi (munyaya yedu) zvakatoratidzwa kuti zviri pamutemo muturikiri aifanira kunge aripo. Kununura, kuti anzwisisewo zvaaisaina, kunyangwe takange tave nenguva takasaina gwaro remba nedeed rekutengesa pasina anoturikira.
Imba yangu payakatengeswa muNetherlands, mudzimai wangu wokuThailand aitofanira kusaina. Nyangwe akanga asati amboona imba iyoyo.
Saka, ndinofunga kuti mukadzi wako wekuThai anofanira kutumirawo siginecha, pamwe kuburikidza negweta muThailand.
Usaite sezvataurwa naDieter, nekuti hutsotsi, kunyangwe “vasingaone mutsauko zvakadaro”.
Kubiridzira, kubiridzira! Siginicha isaini. Hapana akazvitarisa.
Kutendeseka kunoshandira vanhu uye kuti kuedza kushoma kuzviita zvese zviri pamutemo zvinobatsira munhu wese anobatanidzwa. Kukurudzirana haisiriyo nzira yokuenda nayo uye ndimumwewo muenzaniso wokuora kwetsika kunoonekwa uye kunoderedza kwose kwose. Izvo chaizvo hazvishande zvinofarirwa nemukadzi wechiThai uyo anofanirawo kubatwa neruremekedzo uye kuziva paamire. Murevereri, mucherechedzi uye mupi wemortgage achiri kufanira kuita tsvakiridzo, vanongofanira kutevedzera mutemo uye kumiririra kodzero dzemunhu wese. Martijn anondirova semunhu akavimbika anoda kuita zvakanaka. Izvo zvakanaka kuverenga uye muchokwadi unoziva izvo zvakanaka uye uri kutsvaga mhinduro dzemutemo uye ivo vachavepo. Rombo rakanaka nedambudziko iri.
Zvichienderana nemupi wemuhomwe, unogona kutokwanisa kuongorora mapepa anoda kusainwa uye woatumira neemail. Izvi takazviita gore rakapera apo mudzimai wangu akanga ari kuThailand uye ini ndiri kuNetherlands.
Mapepa ese panguva iyoyo aigara akadhindwa muThailand, akasainwa, akaongororwa uye akatumirwa kwandiri neemail. Ndakadhinda mapepa iwayo, ndakaita mapepa ese pamwe chete nemasaini angu ndokuaongorora zvakare ndokuatumira ne email. Zvinotora nguva yakati rebei. Ndakanga ndakurukurawo nezvenyaya iyi nemurevereri wangu. Zviremera zvose zvakagamuchira ikoku nokuda kwedu.
Wadiwa Martin,
kana wakaroora mumubatanidzwa wemidziyo muThailand uye kunyoresa muchato kuNetherlands, saka iwe uri panowo.Saka mukadzi wako anofanirawo kusaina nekuti anongogara ari muridzi/mukwereti.
Kuti udzivise izvi, iwe unogona kuramba uine zvibvumirano zvepamberi pemuchato zvakadhirowewa kugweta remutemo pamberi pemukadzi wako, pamwe nemuturikiri kana vakaona kuti mukadzi wako haasati agona chiDutch zvakakwana.
Nharaunda yemidziyo muThailand zvinoreva kubva panguva yekuroora. Zvese zvauri kuratidza kuti ndezvako, zvinoramba zvakaparadzana kubva kune vakaroorana. Sakawo imba yawagara uinayo.
Sezvakataurwa naClide, chidimbu ndechekuti hauna kuroora usati waroora, asi kunyangwe wanga uri, ndinokahadzika kuti vachaedza kuti mukadzi wako asainewo.
Rega uziviswe zvakanaka, ndingatobvunza mumwe mupi wemba yemba kuti zvavanokuudza ndizvo here.
Kubva pane zvaunonyora hazvina kujeka kwandiri zvachose kana iwe uchichengeta imwe chete mortgage uye uchiwedzera (kana pane nzvimbo), saka mamiriro nezvimwe zvinoramba zvakafanana.
Kana kuti iwe uchaendesa iyo yekare mortgage (kubhadhara wobva watora imwe nyowani) Ipapo iwe uchafanirwa kubata nemutemo wese mutsva, nezvimwe.
Zano rakarurama chete, enda kunyanzvi mbiri uye utore ruzivo rwakakwana, usarega chipangamazano wekutanga nebhangi vachikuremedza nekuti ivo vanongofunga nezvekuwana kwavo.
Hazvingaite nyore here kuti mumiriri atumire e-mail kue-mail kero yemukadzi wako ari kuThailand aine chisungo chinoratidza gwaro rekutanga rekutenga kana kutengesa.
Mudzimai wako anodhinda izvi kunze, anosaina zvakadhindwa, obva aisa mu scanner uye anodzosera kue-mail kero yemunyori.
Wakaita kakati wandei nekugadzirisa kwenhaka uye kutengeswa kwechikamu chenyika muNetherlands.
Jan Beute.
Ndozvatakaita gore rakapera. Mapepa ese ataifanira kusaina panguva yaaiva kuThailand ini ndiri kuno. Vese vari vaviri vemutemo-notary uye mupi wemortgage havana kuomerwa neizvi uye vakagamuchira izvi nesu.
Wadiwa Martin,
Anofanira kusaina asi anogonawo kuzviramba (kusvika kwauri).
Ndakaroorwawo in community of property and the notary ane muturikiri wemukadzi wangu
appendix yakabatanidzwa kune mortgage (funga nezva Mr Rutte).
Akanyoreswa muNetherlands saka…
Zvimwe zvinhu zvekuita zvakanyorwa pamusoro!
Pachokwadi,
Erwin
Iwe haugone kutengesa kana kutenga imba yewanano pasina mvumo yemukwanyina wako.
Izvi zvakaiswa mubumbiro remutemo (BW 1:88). Izvi zvinofanira kudzivirira mumwe munhu kuti arege kurasikirwa nedenga pamusoro pemusoro wake asingazive kuti chikwereti chemba chakabviswa.
Kupa mukadzi wako zororo rekuwedzera kunoratidzika semhinduro inokurumidza, anofarira rwendo, anosaina magwaro anodiwa uye iwe unowedzera pamwe chete. .