(oasisamuel / Shutterstock.com)

Ndizvizivise ini, zita rangu ndiRemco, ndakabva kuNetherlands muna 2004 nepfungwa yekusazodzoka. Muna 2009 ndakatenga nzvimbo yangu muThailand uye ndinoshanda pasi rose kuInternational Drilling Contractors Company iri muHouston.

MunaGunyana 2019 ndakavhiyiwa paAorta yangu muThailand ndokubva Corona atanga, saka handisati ndambofamba kana kushanda kubva ipapo. Nguva dzebasa dziri kuuya zvakare muSaudi Arabia, asi kuti ubvume iwe unoda jekiseni rakazara kubva kuPfizer, Moderna, AstraZeneca kana Jansen. Mamwe majekiseni haagamuchirwe ipapo.

Sezvaunoziva, iyo AstraZeneca chete ingangove mukana muThailand, asi kuchine mwedzi mitatu pakati pemajekiseni maviri, izvo zvakanditorera nguva refu. Pazano raMathieu (hungu, hungu) ndakakumbira hanzvadzi yangu muNetherlands kuti ndiwane jab yeJansen muNetherlands. Kamwe parunhare neGGD, musangano wakabva waitwa.

Muna July ndakaenda kuNetherlands uye zvakaenda semazuva ose, asi kudzokera kuThailand kunoda mapepa akawanda uye zvakawanda zvokuronga. Saka chimwe chezvinhu izvozvo kubhuka ASQ (Alternative State Quarantine) hotera. Apa ndakasangana ne3z Pool Villa neHotera padhuze nePattaya. Iyi inzvimbo yekutandarira iri muBan Huai Yai. Pano iwe unogara mune "mini" villa ine nzvimbo yekunze inosanganisira yako yega dziva rekushambira. Iyo zvakare ine yakakura yekugezera ine Jacuzzi. All Fantastic!

Nzvimbo yekugara ine mubhedha (yakasiyana sarudzo) yekugara ine TV, firiji diki, ketero inosanganisira kofi uye tii, microwave uye yakachengeteka. Sezvo imba yacho isina kucheneswa panguva yekugara kwako wega, inopihwa mamwe machira emubhedha nematauro, matauro ekushandisa mukati nekunze. Ini pachangu ndakakumbira mutsvairo (iyo inozivikanwa yeThai "varoyi" mutsvairo) uye yakaunzwa nekukurumidza. Vashandi vese vane ushamwari uye vanobatsira. After 1 week mvura yangu yainge yapera and that is also immediately refilled. Pakusvika pane mabhodhoro anenge makumi maviri akagadzirira iwe. Dziva rinocheneswa mazuva ose 20-4. Kana izvozvo zvarongwa uchashevedzwa uye uchafanira kugara mukati nemikova yakavharwa kuitira kuchengeteka kwemunhu wese panguva yebasa.

Pane tafura yepa "front door" yako panogadzikwa chikafu, uchisvika panogogodzwa uye kana mvura yanaya vanoramba vachigogodza kusvika wadaira kuti ugone kugamha pasina kunyorova. Dzimwe nguva vanotoshinga kuiunza kusvika kumasuwo ako anotsvedza! Kana iwe uine zvimwe zvaunofarira maererano nechikafu, unogona kufanotaura izvi, saka kwandiri yaive "mai pet". Kune vamwe vese, chikafu chakasiyana, Western neThai uye pamwe kwete nguva dzose zvaungade, asi kwete zvakaipa! Zuva rega rega zvakare kubatwa kwepake uye / kana michero. Musi weSvondo izuva recocktail, pasina doro hongu. Kana iwe uchinzwa sechinhu chakasiyana, kune zvakare menyu mukamuri yebasa rekamuri, hongu iwe unofanirwa kubhadhara yakawedzera kune iyi. Idzo sarudzo dzemenu dzinonyanya kufarang, senge pizza, burger, spaghetti, saladi nezvimwe.

Iwe uchagamuchira bvunzo dzeCovid-19 pazuva rekutanga mushure mekusvika, zuva rechishanu uye rechigumi. Mukoti aripo zvachose, saka kana mune zvichemo kana mibvunzo, munogona kuzvizivisa nguva dzese. Chikamu chekurapa chinobatwa pano neBangkok Hospital Pattaya. Iwe zvakare unogashira bvunzo yekushushikana kamwe, zvinoreva kupindura akati wandei pafomu raunotumirwa kwauri. Munzvimbo yakaita seiyi, izvo zvishoma zveumbozha husingakoshi mumaonero angu, asi izvo zvinogona kuve zvemunhu.

Mitemo yeASQ inoti hapana kuendesa kunze kunotenderwa, asi vashandi vane hushamwari havana dambudziko nekumira ne7-Eleven kana wakumbira uye nekukuunzira chimwe chinhu. Shamwari yedu yepamoyo Fred akandisiirawo tumwe tumwe tunonaka parwendo rwake, hwahwa chete hwakanga hwakamiswa. Ndatenda zvakare! Chokwadi unogona kuunzawo zvako zvekushandisa pamberi. Semuenzaniso, ndine Old cheese, Stegeman cervelat, Unox sausage uye Eel mufiriji yangu.

Kuve nekamwe purogiramu iwe pachako kunokurudzirwawo zvakanyanya kushandisa nguva pamwe nekugoneka pasina chero mhando yekushushikana, dziva rekushambira uye jacuzzi zvechokwadi zvinobatsira nazvo. Zvose mune zvose, ndinogona kukurudzira zvikuru nzvimbo ino. Inogona kudhura zvishoma, asi pekugara kwekunze uye dziva rekushambira zvechokwadi zvakakosha. Ndakava nemavhiki maviri akanaka uye ndinokurudzira kune wese munhu. Uye zvino mitengo, yakachipa kana inodhura, unogona kuzvisarudzira, 2 baht yese-mukati. Zvitarisire iwe www.58.000zpoolvillas.com/.

Kune avo vari kuenda kurwendo uye vachashandisa izvi ndinoshuvira rwendo rwakachengetedzeka uye kugara kwakanaka kuno.

Yakatumirwa naRemco

PS Ndinofanirawo kupa 3z Pool villa neHotera rumbidzo huru pamashanga emapepa avanopa pane epurasitiki, chapeau!!

24 mhinduro kune "Kuendesa kwevaverengi: KuNetherlands kunobaiwa uye kudzokera kuThailand mune ASQ"

  1. Christina anoti kumusoro

    Hello,

    Kana iwe uchiri kugara zviri pamutemo muNetherlands, unogona kuwana nhomba. Zvikasadaro, unovimba nenyika yaunogara zviri pamutemo uye wakanyoreswa. Tinoziva izvi nekuti mhuri yedu ine chizvarwa cheDutch asi havachagari pano uye vakawana vaccination kwavanogara.
    Waizoenda kune pzfizer kana yemazuva ano yepamusoro yekudzivirira kubudirira zvakadaro.

    • Cornelis anoti kumusoro

      Kana iwe ukanyatsoverenga, uchaona kuti Remco yakagamuchira nhomba muNetherlands, uye naizvozvo haina kutsamira kuThailand.

    • Rob V. anoti kumusoro

      Anenge munhu wese ari muNetherlands anogona kubaiwa jekiseni. Vanhu vechiDutch vanogara zviri pamutemo muNetherlands, vanhu vechiDutch vanogara kunze kwenyika, munhu wese ane BSN, kusanganisira vanhu vasina BSN (zvichienderana nemamiriro ezvinhu). Kunyangwe muThai anga ari pano kwemwedzi mishoma anogona kupfurwa.

      ((Avo veThai vari pazororo kwemwedzi mishoma vanogona kuwana rumwe ruzivo muThai nezve kubaiwa jekiseni muNetherlands pamumiriri weThai muHague))

      Ona:
      https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/coronavirus-vaccinatie/vraag-en-antwoord/tijdelijk-in-nederland-coronavaccinatie-in-nederland

      Quote:
      " Vaccination yevanhu kwenguva pfupi muNetherlands ine pasipoti uye nhamba yebasa revagari (BSN)
      Vanhu vechiDutch vanogara kunze kwenyika vanogona kubayiwa mushure mekusvika kuNetherlands. NeBSN yako unogona kuita nguva yekudzivirira muNetherlands nerunhare kubva kunze kwenyika. Izvi zvinogona kuitwa kuburikidza nenhamba yefoni (...) Iyi ndiyo National Vaccination Appointment Number yeGGD.

      (...)

      Vaccination yevanhu muNetherlands kweanopfuura mwedzi 1 vasina Dutch pasipoti kana vasina BSN
      Bhalisa muNetherlands kuti uve neBSN nhamba uye ugamuchire chitupa chekudzivirira. Izvo hazvigoneke uye uri muNetherlands kweanopfuura mwedzi 1? Uye une makore 18 kana kupfuura? Ipapo iwe unogona kuita nguva yekudzivirira muNetherlands nerunhare. Fonera iyo National Vaccination Appointment Number yeGGD kuburikidza….

      Bhalisa kuti uwane BSN
      Iwe hauna nhamba yebasa revagari (BSN) uye uri kugara muNetherlands kweisingasviki mwedzi mina? Ipapo iwe unogona kunyoresa muKunyoreswa kweVasiri-vagari (RNI). Pano unogona kuzadza fomu remvumo, iro hurumende inogona kusvika kwauri kuburikidza ne-e-mail kero kuti ikuzivise nezve corona uye mukana wekuita nguva yekudzivirira. “

      • PeterV anoti kumusoro

        Paunonyoresa muRNI iwe uchagamuchira BSN.
        Asi, BSN haina kudikanwa, haufanirwe kuironga kuburikidza nemumiriri weThai.
        Takakwanisa kuronga zviri nyore kugadzwa parunhare (0800 7070).
        Taingoda zita, zuva rekuzvarwa, murume kana kuti nhamba dzenhare kuti tisimbiswe.

        • john koh chang anoti kumusoro

          cherechedza ndezvinotevera. Iwe unogona chete kufonera nhamba ye0800 kubva kuNetherlands. Saka kana iwe uchida kuita izvozvo, zviri nani kubvunza mumwe munhu muNetherlands kuti azviite.

        • TheoB anoti kumusoro

          Ndizvozvo PeterV,

          Asi iwe unoda BSN kuti uwane humbowo hwekudzivirira ikoko.

          • Hans anoti kumusoro

            Izvo hazvina kunaka ... unowana yakafanana printout semunhu ane BSN. Kabhuku kejekiseni kejena rinongozadzwawo mukati. Musiyano chete ndewekuti haugone kushandisa iyo app pasina digitD.

    • chidhori anoti kumusoro

      Hi Christina,
      Sei uchinyora zvinhu pamusoro pekudzivirira zvirwere zvisiri zvechokwadi, kureva nezvekudzimwa muNL uye wotadza kuwana jekiseni muNL paunenge uchigara muNL?

      • Christina anoti kumusoro

        Usataure zvisina maturo mhuri yangu ine chizvarwa cheDutch asi haina kukwanisa kuwana jekiseni muNetherlands. Munyika yavanogara zviri pamutemo. Ndakaita mazuva ndichifonerana nema email.

        • Peter anoti kumusoro

          Christina, ndanga ndisiri ('asiri mugari') NL kweAnopfuura MAKUMI MAKORE uye kusvika mwedzi wapfuura ndisina BSN uye NO DigiD. Mukati memazuva matatu ekusvika ndaive ne: BSN, DigiD uye jekiseni rangu reJanssen. Saka nyaya yako haina kururama. Unogona kuronga zviri nyore online pachine nguva.

        • Cornelis anoti kumusoro

          Hapana zvisina maturo zviri kuudzwa: hachisi chinhu chisiri chokwadi chekuti kunyangwe semunhu wechiDutch asina kusimbiswa / akanyoreswa muNetherlands iwe unogona kuwana yako yekudzivirira (s).

    • Gus anoti kumusoro

      Christina, urikutaura zvisina maturo zvinorasisa vanhu. Kudzivirira kweanti-covid 19 muNetherlands hakunei nekuti wakanyoreswa semugari kana kwete.

    • Laksi anoti kumusoro

      Wadiwa Kristina,

      Nyaya yako yese haina kururama
      Ndakabhururuka ndakananga kuNetherlands muna Kubvumbi 26 uye ndakagamuchira Pzfizer yangu yekutanga muna Chivabvu 6 uye ndakagamuchira Pzfizer yangu yechipiri munaJune 23rd.

  2. RichardJ anoti kumusoro

    Zvakatoziviswa muna Kubvumbi 25 kuti munhu wese wechiDutch chero kupi zvako pasi rose anogona kuwana jekiseni muNetherlands.

    https://www.thailandblog.nl/nieuws-nederland-belgie/stichting-goed-covid-vaccinatie-tijdens-tijdelijk-verblijf-in-nederland/

  3. Ron anoti kumusoro

    ndatenda Remco neruzivo rwawatumira.

  4. Remco anoti kumusoro

    Christine,
    Handisi kutaura zvisina basa pano. Chero ani ane BSN (kureva NL Passport) anogona kungowana jekiseni muNL, zvisinei nekwaunogara uye zvisinei nezera rako.
    Iwe unogona zvakare kuwana jekiseni munyika yaunogara, asi iwe zvechokwadi hauna kutsamira pane izvozvo.
    Ini ndaisadawo DigiD, kungoti BSN yakwana.

  5. Eddy anoti kumusoro

    Mhoro @Remco,

    Ndatenda neshumo yenyu.
    Ndinoda kudzoka nokukurumidza. Ndinotya mapepa erwendo rwekuenda kuThailand.

    Kana iwe waizozviita zvakare izvozvi, une sarudzo pakati peASQ muPattaya kana SHA + hotera muPhuket.
    Chii chaungatore uye nei?

    Eddy

    • Remco anoti kumusoro

      Ini ndaizoenda kune zvakafanana zvakare, ndainakidzwa nazvo zvakanaka uye nekungoti iri padyo nekumba.

  6. Hans anoti kumusoro

    Chero ani anoshuma kuGGD nepasipoti anogona kuwana jekiseni muNetherlands panguva ino. Hapana nhamba yekuchengetedzwa kwevanhu inodiwa zvakare.
    Musikana wangu wekuThai akarumwa kaviri pano papasipoti yake aine vhiza revashanyi naPfizer.
    Vanhu vasina pekugara vanongorumwawo.

  7. Wil anoti kumusoro

    Super pamutengo iwoyo, unenge uripo kwemazuva gumi nemana.
    Ndakanga ndiri muBangkok pakutanga kwaZvita ndine bharukoni diki uye nemhepo
    imba yekutandarira uye yekurara yeBath 60.000

  8. Tjitske anoti kumusoro

    Izvo hazvinzwi zvakashata Remco.
    Ndatenda nenyaya yako.
    Ndakatarisa pawebhusaiti asi handina kuwana chero mitengo ipapo.
    Unoziva here kuti mari yaunotaura ndeye villa?
    Saka kune vanhu 2?
    Ndinotarisira mhinduro yako.
    Thanks in advance and best respects
    Tjitske

    • Remco anoti kumusoro

      https://www.3zpoolvillas.com/packages

  9. Laksi anoti kumusoro

    thanks remco,

    Ndinoda kudzoka nokukurumidza uye ndinotyawo mapepa erwendo rwekuenda kuThailand.
    zvirokwazvo uchatarisa nzvimbo yekutandarira.

  10. Peter Young anoti kumusoro

    yakasvika muAMS kubva kuBKK mwedzi wapera.
    nhanho 1.
    Ini ndakanga ndisina BSN kana DigiD. Ndakanga ndaita musangano online kubva kuThailand pamberi pekunyorera BSN. chidimbu chekeke. Maminitsi makumi maviri pakaunda yemuno nepasipoti yako, uye zvaitwa. (munyaya yangu kuhofisi muAmsterdam-Zuidoost)
    nhanho 2.
    akabva aita nguva yekubaiwa: the one-off Janssen shot. zvakare zvese zvakagadzirirwa online. zuva randatambira BSN yangu yaive nguva yangu. rasikirwa nemaawa maviri ezuva rako, nekuti mudungwe unononoka unofamba uchienda kumanesi. (munyaya yangu paJohan Cruyff square padhuze neArena)
    nhanho 3.
    wobva wanyorera DigiD nekuti, kana iwe uchida kufamba mukati meEurope, unofanirwa kuisa humbowo hwako hwekudzivirira kuburikidza neQcode paDigiD app. (munyaya yangu pakaunda kuSchiphol)

    Maawa 48 mushure mekusvika 'yakagezwa nekuveurwa'. ese masevhisi emahara, sezvandinorangarira.
    ndinovimba izvi zvinobatsira.


Siya mhinduro

Thailandblog.nl inoshandisa makuki

Webhusaiti yedu inoshanda zvakanyanya nekuda kwemakuki. Nenzira iyi tinogona kurangarira marongero ako, kukuita iwe pachako kupa uye iwe unotibatsira kuvandudza kunaka kwewebhusaiti. Read more

Hongu, ndinoda webhusaiti yakanaka