Vadiwa vaverengi nevapepeti.
Ndatenda nekutumira mubvunzo wangu. Iye zvino ndakanyoresa mwana wangu zviri pamutemo uye ndawana gwaro rinoratidza kuti ndini baba zviri pamutemo! Kwete nenzira iyo vamwe vaverengi vakarayira uye kupindura. Ndinokutendai kana mukaisa shoko iri kuti vamwe vana baba vasina kuroora vadzidze kubva pazviri.
Maererano neThai Civil and Commercial code Book 5 clause 1547, zvinokwanisika kunyoresa mwana pasina kuroorwa naamai vemwana uye pasina kuenda kumatare. Mwana anofanira kunge aine makore manomwe uye mwana naamai havafanire kupokana! Bhuku rechishanu reTCCC rinonakidza kuverenga. www.thailaws.com/law/t_laws/TCCC-book7.pdf
Ndakabudirira kushandisa sarudzo iyi uye ndakagamuchira yaidiwa Joint Parental Custody, (Parental Power), gwaro kuHofisi yeDunhu. Kuti izvi zviitike, ndakatora matanho anotevera uye ndaifanira kuendesa magwaro anotevera:
- Kutanga enda kune immigration kuti utore 'humbowo hwekugara', unoda kopi yepasipoti yako, peji revhiza, chitambi chekupinda vhiza, kadhi rekubva, mapikicha maviri epasipoti, chirevo kubva kumunyori wecondominium kuti ndiri kugara mucondominium uye 2 Baht. .
- Iine pasipoti peji 2 (zvemunhu) yakaturikirwa kubva kuNL/Eng kuenda kuThai (600 Baht + 100 Baht yekurapwa kwekukurumidzira, maawa maviri gare gare yaive yagadzirira). Izvo zvakakosha kuti mazita akashandurirwa muchiThai aenderane nemazita ari pachitupa chekuzvarwa.
- Iva nepasipoti yakashandurwa yakapihwa ne notarial certification; gweta re notarial rinogona kuronga izvi.
- Dhaunirodha Fomu C netsamba yekubvuma kuratidza kuhofisi yedunhu zvandaida chaizvo link: www.thaiembassyuk.org.uk/forms/LegitimationofChild.pdf
Ipapo ndakaenda naamai nemwana (pamwe nezvapupu zviviri) uye magwaro anotevera kuhofisi yedunhu, mune yangu Kathu, Phuket, asi ndakaudzwa kuti izvi zvinogona kuitwa chero kuhofisi yedunhu, saka kwete kuhofisi yehofisi chete. paunogara;
- kopira pasipoti baba, amai nemwana
- yakaturikirwa kuThai uye pasipoti yababa yakasimbiswa
- kopi vhiza, chitambi chekupinda uye kadhi rekubuda
- tevedzera Thai rezinesi rekutyaira baba (kuwedzera)
- kopira Thai ID amai nemwana
- Taban Ban mwana
- Taban Ban amai
- Chitupa chekuzvarwa cheThai
- umboo hwekugara baba (kuwedzera)
Baba, amai nemwana kubvunzurudzo pfupi kwazvo ne (mukuru) mukuru wepabasa, izvo zvakangotora maminetsi mashoma. Zvadaro saina magwaro akasiyana-siyana, kusanganisira Fomu C. Gwaro iri reFomu C rakagadziridzwa nemumwe mukuru mukuru kuitira kuti pavewo nenzvimbo yokuti zvapupu zviviri zvisaine. Izvi zvinongopupura chete kuti kunyoreswa kwakaitwa pazuva riri kutaurwa.
Maminitsi mashoma gare gare, gwaro rekubatanidzwa kwevabereki mutoro rakapihwa uye saka zviri pamutemo une kodzero dzakafanana (nezvisungo) pasi pemutemo weThai saamai. Tapota cherechedzai kuti hofisi yomuruwa imwe neimwe inogona kukumbira magwaro akasiyana (somuenzaniso DNA kana kuti umboo hwerutsigiro rwemari yomwana) uye hapana rudungwe rwakananga asi zviri pamusoro apa zvinofanira kuenda kure. Mune mhaka yangu, pakutanga ndakakumbirwa kuti ndinyorese zviri pamutemo magwaro ese, kusanganisira kushandurirwa muchiThai, nemumiriri weDutch. Nekudaro, kana uchibvunza kumumiriri, iri harisi basa remumiriri. Embassy inogona, zvisinei, kuburitsa kopi yechokwadi yakasimbiswa yepasipoti yako.
Tora mukana wacho uye uziviswe kuti haifaniri nguva dzose kusanganisira dare rinodhura uye nzira inopedza nguva.
Ndakaperera,
wilco
Makorokoto!! Zvakanaka kuverenga kuti zvese zvakafamba zvakanaka pakupedzisira.
Makorokoto zvakare. Gr Rik
Wadiwa Wilco,
Ndinovimba kuti mataura chokwadi, asi ndashamisika.
Muchirevo chechinyorwa ichocho, mubvunzo unotevera ndouyu: ndiwe zvino wava muchengeti wemwana zviri pamutemo here, kana kuti ndiwe baba vepamutemo?
Mharidzo yako inoratidza kuti unongori muchengeti wemwana, asi izvo zvakasiyana nekuve baba vepamutemo. Chii chiri chimiro chegwaro rakapihwa muNetherlands?
m.gr.gr., Joost
Wadiwa Wilco,
Ini ndapotsa ndapotsa nyaya yeizvi (ndanga ndisati ndave paThailand foramu kwenguva yakareba) uye ndinoshamisika kuti unorevei chaizvo nekuti 'ndakava baba zviri pamutemo'?
Kana iwe wakanyorwa pachitupa chekuzvarwa, hausi iwe pachako baba here, kana iwe hausati wava nekodzero dzese nechiremera chemutemo, nezvimwe?
Pachokwadi,
Hendrik S.
Kana zviri izvo zvawaida, saka makorokoto. Ndakaroorwa muThailand uye ndakarambana makore 9 gare gare mumphue Nong Han atova makore 15 apfuura apo vana vaiva 3-4 uye 8 makore.
Mayor vakandiona semunhu ari nani kurera vana pane amai vavo vechidiki vakapindwa muropa nekubheja vainge vasingashandi zviri pamutemo asi vakagara kuPattaya. Ndosaka ndakawana chibvumirano chekuparadzana icho chakasimbiswa kuti vana vese vari 3 vanogona kugara neni. Ndizvo zvakabvumirawo vana pachavo. Nechibvumirano ichocho chekurambana zvaive nyore kuwana mapasipoti echiDutch kuvana. Ndakaita matambudziko pandakanyorera mapasipoti eThai nekuti zvinyorwa zvekondirakiti zvakazoturika nenzira dzakasiyana mumutauro weThai. Yakanga isiri 'mvura' saka paidiwa signature kubva kuna amai. Akanga achida kuratidza autograph iyoyo kana ndaizomubhadhara miriyoni imwe yeBaht ndomupa mota…. Ndakavatsamwira zvikuru uye vana vaisanzwisisa mai vavo asi ndakatoona kuti amai vacho vaisavafarira. Ndakaenda ku'Laksi' nevana nemagwaro ose aidiwa, kwandakarambirwa ndokugara pasi nevana pakati penzira, mukati memakaunda, kuti vauye ndokubvunza zvandaida. Ndakati ndaida kutaura na'sabhuku' (vane masimba) chaiye nokuti pakanga pasina munhu aiva kumashure kwemakaunda aiva nemhosva. After fifteen minutes mumwe murume akabva auya ndokunditora ndokuenda neni padivi nevana kuti nditaure nyaya yangu. Kwapera chinguva akanditi ndiende kunosiya vana vataure nyaya yavo. Akazotiperekedza kucounter akati tipe mapepa aidiwa achibva atanga kutsika nekusaina kuti nditore mapassport evana mangwana acho takapinda mundege takananga kuNetherlands kwandakanotambira Child Benefit. uye vakaenda kuchikoro kusvikira makore mana apfuura uye zvakaratidza kuti hazvibviri kudzidzisa mwanasikana wangu mudiki kuverenga nekunyora chiDutch. Hapana ainzwisisa asi ndakafunga kuti pamwe ingava imwe trauma? uye ndakafunga kudzokera kuThailand nevana. Pakaipa mukuru nekuti akange adarika waanodzidza naye mu 1 years achangopasa bvunzo yeCito. Mwanasikana wangu gotwe akazova asina dambudziko kuchikoro shure kuThailand. Vese vari vatatu vanotaura chiDutch. Mwanakomana wangu ane makore makumi maviri nerimwe akauya kuNetherlands gore rakapera uye zvino anogara akazvimiririra uye ari kuita kosi yeMBO. 'Vasikana' vanogara muThailand uye vava nevana.
Wadiwa Wilco,
Zvakanaka kuti wawana zvawaida. Sezviri pachena muThailand mune musiyano muzera remwana uye maitiro ekunyorera chiremera chevabereki. Kubva munyaya yako ndinonzwisisa kuti nzira yawatsanangura inogoneka chete kumwana kubva pamakore manomwe. Isu takanyorera mvumo yevabereki pasi pemutemo weThai pakarepo mushure mekunyoresa kuzvarwa uyezve maitiro anoita seasiyana. Muchiitiko chedu:
- hapana pasipoti yababa yakashandurirwa muchiThai uye yakasimbiswa
- hapana vhiza, chitambi chekupinda uye kadhi rekubva
- hapana Thai rezinesi rekutyaira baba
– hapana humbowo hwekugara baba
– hapana zvapupu zvinodiwa
- hatigari muThailand. Asi isu tose takakurumidza kuda chiremera chevabereki mukuwirirana nemutemo weThai, sokunge takaroorana. Mwanakomana wenyu sezviri pachena akaberekerwa muThailand, mwanasikana wedu muNetherlands. Takakumbira chitupa chekuzvarwa chepasi rose muDutch manejimendi yekuzvarwa uye takaishandisa kunyoresa kuembassy yeThai uye kuAmphur yePak Chong, maneja evatezvara vangu vekuThai. Hapana kana gwaro raida shanduro yechiThai. Zvese zvakafamba pasina kana dambudziko. Asi munyaya yedu taifanira kukumbira chiremera chevabereki pamwe chete mudare reKorat. Ipapo ndipo pataikwanisa kunyoresa chiremera chevabereki pamwe chete neAmphur yePak Chong. Zviri pachena kuti ndipo pane misiyano.
Kutenda netsananguro yakajeka, hazvisi nguva dzose zvakadaro pane ino blog. Iniwo ndiri panyaya iyi ndine vana 2 handina kuroora asi ndakanyorwa pabirth certificate revana. Ini zvechokwadi handina kodzero yekuchengeta pasi pemutemo weThai, amai chete. Ini ndinofunga izvi zvine mhedzisiro kana iwe uchida kuenda kunze kwenyika uri wega sababa nevana, izvi hazvigoneke pasina mvumo yakanyorwa kubva kuna amai, uye sekuziva kwevanhu vazhinji, kuwana chimwe chinhu kubva kuThai hakusi nyore. Vanawo vane imba, vasati vasvitsa makore 18 okuberekwa vanoda muchengeti kuti aite zvose zviri maererano nemudziyo uyu. Uyu ndiamai veThai otomatiki, saka kana ini ndichida izvozvowo ndinofanira kuita maitiro awatsanangura. Ini ndanga ndisingazive kuti izvi zvaigoneka, saka ndatenda zvakare Wilco.