The 7-Eleven, the farang, musikana & the postman
Kwete, vaverengi vanodiwa, iyi haisi iyo musoro wekupedzisira Peter Greenaway firimu, asi chidimbu chakatorwa kubva muupenyu chaihwo, italic pamusoro pezvinhu zviduku zvinogona kuita kuti ndifare munyika yangu yega duku.
Kusiri kure neimba yedu kune 7/11 - uko kwete, ndinonzwa uchibvunza uye izvo hazvina kurongeka zvachose - Zvakadaro, ini ndinofunga iyo 7/11 senge microcosm yeThai nzanga uko zvikamu zvese zvevanhu, vadiki uye. chembere, vapfumi nevarombo, vanosangana pakati pekaunda yefiriji nebhuku remari. Kunyangwe izvi zvichigona kutungamirira kunzwisiso iri nani ini ndinosiya yakavhurika, asi inonakidza biotope kune anofarira uye anocherekedza Farang, iyo inogona kumupa nzwisiso muunowanzo kuoma hukama hwemagariro, tsika uye zvimwe zvemunyika yake yaanotambira. Ndaigona kunyora bhuku pamusoro pekurukurirano dzinoitika panguva yorubvunzavaeni munzvimbo duku yokumisa motokari kana kuti pamasitepisi ari pamberi pechitoro. Kune ichangoburwa makuhwa, nhau uye dzimwe nguva kunyange stilted gakava, pane kero imwe chete nesu uye iri 7/11.
Ndakambopinda ndichitsvaga handizivi kuti chii kwenguva yakareba, pamwe chinhu chisina basa. Ndakasvika ndichitaura nemumwe wevasikana vaviri vaive kumashure kwekaunda. Sechikamu chekosi yangu yekuzvigadzirira yekubatanidza, ini ndinozviita kazhinji, nditaure nevagari venzvimbo. Zvinokubatsira kugona mutauro zviri nani uye zvinokupa chivimbo chakawedzerwa. Zvino musikana akanga ane meso akanaka, anotapira.
Paakandiona ndichirambira musarudzo yangu nekuti handizive kuti chii kwenguva yakareba, akandibatsira nekumwemwerera kwakakura kwazvo uye kubva ipapo ndanga ndichiendako nguva nenguva nekuti handizive chii uye. chat. Musikana ane maziso anotapira anokomborerwa nezita risingatauriki, asi vabereki vake vakanga vatarisira izvi nekumuti Neung sedangwe. Neung iparagon yehushamwari inopfuura nekure inosungirwa uye isingaite mutengi ushamwari hwakaiswa kubva kumusoro.
(Tnature / Shutterstock.com)
Uyewo anofashukira nomutsa ndiAnurak, muposita. Zuva nezuva ndinomunzwa achiuya kubva kure nekuti ruzha rwakasiyana rwekupopota kwake runobvisa kukanganisa kupi zvako. Kunyange Sam, my headstrong Catalan Sheepdog uyo anorima kunyumwira kune hutano kune ani zvake anotsunga kuenda kunze kwemagedhi, akakurumidza kutorwa naAnurak, asi zvichida iyo yekupedzisira imhaka yekuti dzimwe nguva anodya kai yang, huku yakakangwa padanda. ., zvinounza kuna Sammie…
Ndinobvuma kuti ndine nzvimbo yakapfava yevanotumira tsamba. Sekuru vangu vaive mumwe. Kweanoda kusvika makore makumi mana aichovha matenderedzwa ake nemumhepo nemamiriro ekunze nebhasikoro rake rinorema repamusoro. Akaita izvi munguva iyo sevhisi uye sevhisi zvaive zvichiri zviito. Ndine zita rangu rekutanga kwaari, asi aizivikanwa zvakanyanya sa 'Jan Fakteur' - kuvaverengi veNorthern Dutch: fakteur iFlemish yakaenzana nepostman - zita remadunhurirwa raaipfeka achidada. Hapana nhamburiko yakanga yakamukurira uye apo, pashure pamakore anopfuura gumi namashanu ebasa rokuvimbika mumanisiparati duku, iye akakwidziridzwa kuguta guru, chikumbiro chakasvitswa kumukuru weposvo mukati memazuva matatu icho chakasainwa nevanenge vagari vose, meya. uye mufundisi ari kutungamira, kuti ndapota siya Jan Fakteur mumusha. Anurak anondiyeuchidza nezvake zvisina tsarukano nekuti iye aizobudawo munzira yake kuti akubatsire.
Anongova nechikanganiso chimwe chete, asi anogovera icho nevakawanda vekwake: kubata nguva hachisi chinhu chake. Nepo ndaiwanzokwanisa kuseta wachi yangu muFlanders, mumugwagwa wedu, sokunge zvakadaro, panguva yokuonekwa kwomuposita wedu waanovimba naye, izvo zvakasiyana zvikuru muIsaan. Ini ndinobvuma zviri nyore kuti izvi hazvina kukonzerwa naAnurak chete, asi kunyanya kushamwari dzake dzakawanda uye vaanozivana navo avo sezviri pachena vanomuwana iye akakodzera wekutaura naye wekutaura naye. Uyezve, tembiricha yakanyanyisa uye kushanda nesimba kunomumanikidza newachi yenguva dzose kune zvandichatsanangura neshungu se'nguva diki dzekunwa' apo mweya wake unogara uine nyota unopihwa zororo rinodikanwa. Hapana chakaipa pane icho pachacho, kunze kwekuti Anurak anozvigadzirisa pachake kumvura, asi kazhinji anofarira kunwa doro rinopedza nyota uye izvi zvine migumisiro kwete chete pakushandisa kwake nguva, asiwo nokuda kwekufambisa kwake uye basa.
Nguva pfupi yadarika ndakaona kuti Neung naAnurak vane chinhu kune mumwe nemumwe. Ndakanga ndasvetukira mu7/11 pazuva raipisa kwazvo, ndichipisa nedikita, kuti ndinakirwe nemhepo yekufemesa pamhepo inoputika kwechinguva. Pandakada kuti nditore soft drink kuseri kwefridge ndakaona vakuchimbidza kupanana kiss nekumbundikira kuseri kwecounter. Zvinenge zvakavanzika uye pamwe ndisingazivi kuti ndaivaona. Pandakataura pakati pemhino nemiromo pakushanya kwakatevera kubatsira uye mutsa aive Anurak, ndakaona maziso ake anotapira achipenya uye kunyemwerera kwake kuchiwedzera kupfuura nguva dzose. Maziso iwayo aiti kudada nekakomana kake. Dzimwe nguva zvakanaka chaizvo zvaunoona, kana ukanyatso tanga kutarisa vanhu...
Nyaya yakanaka, Lung Jan, yakanaka kuverenga.
Kungofanana nekuwedzera: murume wese wechiDutch wemauto anonyatsoziva izwi rekuti facteur. Mu "navy language" izita remunhu ari muchikepe ane basa rekuunganidza, kuendesa uye kutarisira tsamba.
Ndizvo chaizvo Gringo, muchikepe cheDutch frigate De Bitter ndakagadzwa se "axiliary invoice" panguva iyoyo, izvo zvaireva kuti semubatsiri weinvoice ndakabatsira kuunza uye kubuda tsamba kubva kuvashandi kuenda nekubva kuhofisi yeposvo yeko. , tsamba dzinobuda dzine chitambi chihombe nezvimwe. Basa rakanaka raive nezvakanakira, waigona kuve wekutanga kuenda kumahombekombe uye kutarisa tarisa paive nemabhawa kana dzimwe nzvimbo dzakanakisa… Uyezve, vashandi vanga vakatotarisira kwatiri. dzoka nekuti tsamba kubva kumberi kwemba yaive yakakurumbira, ndiyo yaive nzira chete yekutaurirana, mutsauko mukuru neaya ese social media mazuvano…
Kazhinji pane hurukuro shoma pakati pevashandi nemutengi. Ini kazhinji ndinoedza asi hongu, kune vanhu vatatu vakamirira kumashure kwako.
Ndinowanzoita jee rebenzi. Ndinoti 'Ndichaenda ku เจ็ด สิบเอ็ด' tjet sip-et, 7/11 muchiThai, kwete sewen ilewen.
yakanaka nyaya Jan. Ndatenda
Nyaya yakanyorwa zvakanaka nezvezvinhu zvemazuva ese!
Hupenyu sezvahuri! Zvakanaka kuverenga.
Ndatenda Lung Jan.
Gosh, dai ndanyorawo saizvozvo.
Chidimbu chakanaka!
Chokwadi Will,
Ini ndinobvumirana newe zvachose !!
Lung Jan anoisa madots pa'i', hahaaaa
Zvinofadza kunakidzwa nekunyora kwake kwakanaka. Ese mavanga enyora munzvimbo chaiyo uye akanyorwa kuti iwe ude zvakanyanya ………
Nezuro ndaizeya nezveThailand ndikafunga kubvunza paforum kuti mamiriro akaita sei muIsaan nezvehuwandu hwezvitoro gumi nerimwe kana Family Mart. Sezviri pachena ivo vakamiririrwa zvakanaka ipapo, asi ivo vanewo kupa kwakafanana munzvimbo dzevashanyi? Zvakanaka kuti Thailandblog inooneka mazuva ese kuitira kuti tirambe tichionana nenyika yedu yatinofarira yezororo.
@GYGY, chiteshi chega chega che "ptt" chine 7 gumi nerimwe, zvakare muIsaan! Semuyenzaniso, taundishipi yedu, Sawang Daen Din, ine 3 “ptt” zviteshi zvepeturu uye 2 dzakaparadzana 7 elevens, saka zvitoro zvinokwana zvishanu.
Hupenyu hudiki hwakatsanangurwa zvakanakisa. Mufaro chaiwo kuverenga uye kurota kure kwechinguva. Ramba wakadaro.
Kutsvoda nekumbundirwa kuseri kwekaunda, ndinofunga kuti fungidziro yakawandisa uye kurota masikati. Takabatana ruoko hongu, kubata kwakashata kana kumira padhuze nepedyo asi kunze kwaizvozvo handisati ndaona zvakawanda kwemakore makumi matatu uye ipapo vasikana vangu veThai vanotsiva nekuburitsa mabhureki ese kana tangova tega uye ipapo pane. ungwaru, kunyara kana kuzvininipisa zvachose. Fungidzira kubata kweruzhinji kuseri kwekaunda ine gumi makamera akanongedza pairi hakutsvode zvakanyanya kunyangwe pamwe ndiyo yaive pfungwa yekuti munhu wese azive kuti ivo vakaseti.
Yese 7/11 ine serial nhamba pamusuwo, saka kana itsva ikavhurwa unokwanisa kuona kuti vangani vakatoenda kare. Iyo yekupedzisira nyowani padhuze nesu (3 mwedzi yapfuura) ine nhamba iri pamusoro pe15.000
Ndakaudzwawo (saka ndikanyepa ndinonyepa pacommisheni) kuti CP inotanga yave nefranchiser inovhura bhizinesi uye kana zvese zvikafamba zvakanaka vanovhurawo bhizinesi kure kure. Ndosaka muchiona zvitoro zvakawanda zviri pedyo.
7//11 yakatorwa neCP kwechinguva ikozvino.
Zvakatsanangurwa zvakanaka, mudiwa Jan! Kana iri postal service... Ndakamboshanda papostal service ndikaita nepese pandinogona napo kuti vanhu vafare, shuwa takaudzwa kubva kumusoro kuti hatipo pakugadzirisa kukanganisa kwemumwe munhu: panonzi street and house number then you. kanda nemutsamba imomo... kunyangwe ukaona kuti kero ine chiperengo chakashata. Kana zvikaita netsaona kuti nhamba 3 pachinzvimbo che13, wobva wangoburitsa pana 3. Asi ndakaomesa musoro, saka ndagadzirisa kukanganisa kweatumira.
Zvakatsanangurwa zvakanakisa sei, kurumbidza kwangu!
"kana ukanyatsoteerera, uchanzwa zvakawanda ...".
Zvakataurwa zvakanaka ndatenda
MuFrance mune girazi rinonzi 'un ditant de facteur' rinova girazi rewaini rakakosha mumhando yegirazi rekupfura.
Saka "invoice" haifaniri kuramba kunwa nguva dzose.