(PhotobyTawat / Shutterstock.com)

Mharidzo kubva kumumiriri weDutch muBangkok

Embassy yeBelgian muBangkok yakachengeta huwandu hwemishonga yekudzivirira yeAstraZeneca (yakagadzirwa muJapan neThailand). Kana iyo stock ichibvumira, maDutch anogonawo kukodzera kune izvi.

Kunyoresa kunofanirwa kuitwa SATI Svondo, Nyamavhuvhu 22. Ndokumbira utarise: ukapihwa huwandu hushoma hwemajekiseni aripo, hazvina chokwadi pamberi pekuti uchanyatso gamuchira yekudzivirira maererano neiyo inopihwa.

Kudzivirira kuchaitika paPiyavate Hospital muBangkok pakati paNyamavhuvhu 25 naNyamavhuvhu 29. Iyo chaiyo yekugadzwa ichaziviswa kwauri nechipatara uye neayo logistics shamwari Atlas mushure mekunyoresa kwako. Jekiseni rechipiri rinorongwa mavhiki gumi nemaviri gare gare.

Tumira ruzivo rwunotevera kune iyi link: https://docs.google.com/forms/the/1FAIpQLSe3h7dn4nVDNdNDD6ObyPYx6-H0mvE-nJ-RQjFigRrTNRUiqg/viewform?usp=sf_link (Unofanira kuva kana kugadzira Google account.)

-Zita rako rakazara sezvarinoonekwa mupasipoti yako
- Nhamba yako yepasipoti
- Nhamba yako yefoni
- Yako email kero
- Zuva rako rekuzvarwa
– Ratidza kuti une chirwere chekuzvarwa nacho here
- Taura chero allergies kune mimwe mishonga
- Kero yako

Yako data ichaverengerwa muThai yeruzhinji hutano system. Chipatara pachacho chichakubata iwe kuti usimbise kugadzwa. Mubhadharo we50 baht pamunhu uchabhadhariswa mari yekutonga.

Kana iwe uchigara kunze kweBangkok uye uchishuvira kuenda kuPiyavate Hospital kunobaiwa, Embassy inogona kukupa tsamba yekutsigira kana zvichidikanwa. Kana uchida, unogona kutumira chikumbiro kuna [email inodzivirirwa] uchitaura zita rako, zuva rekuzvarwa uye nhamba yepasipoti. Iwe unofanirwawo kusanganisira simbiso yekugadzwa.

Kudzivirira kunoitika muhurongwa hwehurongwa hwehurumende yeThai. Embassy ine basa rekufambisa chete. Iyo AstraZeneca yekudzivirira inogadzirwa muThailand parizvino haina kutenderwa neWHO neEMA. Vafambi vanoenda kuNetherlands vakagamuchira iyi yekudzivirira saka vanoonekwa se "vasina kuvharirwa" mumamiriro ezvinhu eCCIDID kupinda zvirambidzo.

Pachokwadi,
Dutch Embassy Bangkok

28 mhinduro ku "Baccination sarudzo yevanhu veDutch (ndatenda kumumiriri weBelgian)!"

  1. Hans Bosch anoti kumusoro

    Chitupa chekusakwanisa kweDutch, ndizvo zvatingazvidaidza. Pakubaya majekiseni, tinofanira kuvimba nevavakidzani vedu vekumaodzanyemba. Hazvifanirwe kudhura chero chinhu zvakare. Netherlands yazova murwi weEurope, inotongwa nevaCalvinist vakabatana.

    • gash anoti kumusoro

      Zvakanaka, uyezve mushonga wekudzivirira HAKUNA kutenderwa neWHO. Ndinopfuura.

    • Erwin anoti kumusoro

      Kunze kweEU, isu tisu hukuru hwekupa mari yenyika dzese dzeEurope. Tisingatauri nezvenyika dzichiri kusimukira uko mabhiriyoni akawanda ari kushandiswa. Erwin

  2. Patrick anoti kumusoro

    Asi AZ haigamuchirwi paunouya kuNetherlands, ndizvo here?
    Kana kuti ndakanganisa here…..hazvichakwanisi kutevera.

    • TheoB anoti kumusoro

      Patrick,

      Ndizvo zvazvinotaura mumitsara miviri yekupedzisira yepositi.

      “Mushonga weAstraZeneca unogadzirwa muThailand hausati watenderwa neWHO neEMA panguva ino. Vafambi vanoenda kuNetherlands vakagamuchira iyi yekudzivirira vanoonekwa se "vasina kubayiwa" mumamiriro ezvirambidzo zvekupinda kweCOVID.

  3. Bert anoti kumusoro

    Chokwadi. Tinogona kushandisa ma cast-offs kubva kuBelgium mahara muThailand. Asi ivo havashandi zvishoma nekuti havana kubvumidzwa muNetherlands. Saka kana ukaenda kuNL saka unongofanirwa kubaiwa zvakare. Hurumende yeNL tora mutoro wako uye uite chimwe chinhu chakanaka kana kusaita chinhu zvachose.

    • gash anoti kumusoro

      "NL hurumende inotora mutoro wako uye ita chimwe chinhu chakanaka kana kusaita chinhu zvachose".

      Saka icho chichave CHINHU nditende ini asi………….

    • William anoti kumusoro

      Unosvika sei pakuziva kuti aya mahand-me-downs kubva kuBelgium. Belgium pachayo haina Thai kana Japanese Astrazeneca. Vakakwanisa kuvachengeta kuti vatsigirwe. Sei vanhu vakawanda kudaro vari negative. Vamwewo vakazvironga voga nhomba. Usataure, ingobhurasha. Uye sezvataurwa nevamwe pano. Tora jekiseni raunopiwa. Uye muNetherlands nedzimwe nyika zhinji, vanhu vanowanzoshaya zvokuita.

      • BERTI anoti kumusoro

        Ndakatopindura kune izvi zvakadzama, asi kutaura kwangu kwanyangarika.

        Ini (uye vazhinji vandiinavo) ndakagamuchira email kubva kumumiriri weDutch kuti ine chekuita nemishonga iyo Belgium haichada uye kana paine chasara, Netherlands inogona kuishandisa zvakare. Mangani kana mashoma aripo haana kuratidzwa. Zvinoratidzwa zvakare kuti aya majekiseni anogadzirwa muThailand neJapan uye haana kubvumidzwa neWHO neEMA, saka kana ukaenda kuEurope, unozofanirwa kubaiwa zvakare.
        Iyo Netherlands saka haina kuronga chero chinhu pachayo, asi ingada kushandisa izvo zvandinoona seBelgian cast-offs. Saka hapana rubatsiro runoshanda kubva kuNetherlands, kunyangwe makumi ezviuru emajekiseni angangoparadzwa muNetherlands.
        Ndiani anganditsanangurira izvi, nokuti ini handizvinzwisisi izvi zvachose.

    • maka anoti kumusoro

      Sekutaura kunoita: Usatarise chipo chebhiza mumuromo.
      Haufanire kutora vaya vanonzi vakaraswa.

  4. Klaasje123 anoti kumusoro

    Zvakanaka Hans,

    Icho chatova chimwe chinhu icho mumiriri weDutch akaburitsa iyi "tsamba inotsigira". Nhanho (iwe) kumberi, handiti?

    • Bert anoti kumusoro

      Zvakanaka, tsamba yekutsigira mushonga wekudzivirira usina kubvumidzwa. Ndatenda hurumende yeNL

  5. Paul.Jomtien anoti kumusoro

    Pasinei nekushoropodzwa kuri pamusoro, ndichiri kufara nekudzivirira kwangu kweAstraZeneca. Chinhu chinonyanya kukosha kwandiri ndechekuti ini ndakachengetedzwa zvirinani izvozvi / mune ramangwana. Zvichida mRNA pfuti ichawedzerwa munguva yakareba kuitira kudzivirirwa kwakanyanya. Kana panguva yandinoda kushanyira Netherlands, mushonga weThai AstraZeneca hausati wabvumirwa neEMA, izvo zvichange zvichitsamwisa asi zvinogona kukundwa zvikuru nekuratidza uchapupu hwekuedzwa.

  6. Conimex anoti kumusoro

    Iyo AZ yekudzivirira inogadzirwa muThailand haisati yatenderwa, asi hazvireve kuti haishande, ndizvo here? Icho chokwadi chekuti WHO neEMA havasati vabvumira hazvireve chero chinhu, zvichatora nguva, izvo zvisati zvave zvinogona kuuya !!!

    • Margo anoti kumusoro

      Pane anoziva here kuti Thai AZ ichatenderwa riini neWHO uye EMA muNetherlands?
      Yakatobvumidzwa muGermany neFrance.

      • Paul.Jomtien anoti kumusoro

        EMA isangano rekuEurope rinoongorora EU yese. Kana EMA yakabvumidza kuGermany neFrance, zvakare kune dzimwe nyika dziri muEU.

      • Cornelis anoti kumusoro

        EMA isangano reEU (European Medicines Agency). Sarudzo dzine chekuita nekupinzwa kwemishonga pamusika weEU dzinoshanda kuEU yese, kwete kuNyika dziri Nhengo.

  7. tooske anoti kumusoro

    Zvakanakira vanhu vari pedyo neBangkok vakatove kana kuwana mukana wakakwana wekubaiwa nehurumende yeThai.
    Kune vane rombo rakanaka vanogara mukati menyika, zvinonyadzisa nekuti dzinenge dzese ndege dzekumba dzakamira, sezvakaita mabhazi epakati pematunhu.
    Saka zorora mota, mudhudhudhu kana tsoka.
    Iwe zvakare unofanirwa kuzvibvunza iwe kana zvine basa rekufamba kuenda kuBangkok kubva mukati mekati yakachengeteka.
    Zvirinani handina kundiona, gara pandiri uye umirire zvakanaka majekiseni angu akavimbiswa nehurumende yeThai, kunyangwe izvo zvichatora nguva.

  8. Arnolds anoti kumusoro

    Sei uchitora AZ iwe uchigona kuwana yemahara Pfizer kuMedPark Hospital.

    Nekuda kweruzivo kubva kune vamwe mablogger, ndakanyoresa paMedPark saiti mazuva maviri apfuura.
    Mangwana acho ndakagamuchira tsindidzo yekuti nditaure nhasi pakati pa9 na9.30:XNUMX am.

    Nhasi na9 am kuenda kuMedPark Hospital, mushure mekuyerwa kweropa uye fomu ne "kwete" zvikwekwe,
    Ndakaperekedzwa kuBox 3 kubva kuPfizer. (Bhokisi 1,2 AZ, Bhokisi 4 Shinofarm,Bhokisi 5 Sonovac).
    Iyo prick kubva kublue Pfizer label/vial yakagara masekondi mashoma.
    Mushure mekumirira kweawa 1/2 uye kusangana kutsva kwejekiseni rechipiri munaGunyana 2, ndakabvumidzwa kuenda kumba mushure memaminitsi makumi mana nemashanu. Ibasa repamusoro !!!

    • Arne Pohl anoti kumusoro

      Ndaivepowo nhasi, zvainge zvakarongeka.

      • Hans Bosch anoti kumusoro

        Zvese zvakanaka uye zvakanaka, asi chokwadi hazvishande nenzira iyo kune wese munhu. Unoziva Bhaibheri richitaura kuti vokutanga vachava vokupedzisira, handiti? Ndakanga ndiri mumwe wevakatanga kubaiwa jekiseni neAstraZeneca muHua Hin musi waChikumi 7. Nekuti kodhi yangu yakanyoreswa, ini handichakodzeri kune chero chinhu mushure meizvozvo. Saka kumirira kuri munaGunyana 13 kune jekiseni rechipiri (ndinovimba).

  9. Jomel17 anoti kumusoro

    Ndakagamuchirawo email nezve izvi kubva kumumiriri, asi chiitiko chekare.
    Kunonoka uye nemushonga usiriwo..

    Ini handisi kubva kuKhon Kaen kuenda kuBKK tsvuku yakasviba kuti ndiwane jekiseni rine mubvunzo

  10. H.oosterbroek anoti kumusoro

    Kupopota kwese handikunzwisise,muno muChantaburi munhu wese anogona kubaiwa jekiseni pazuva rakachengetwa.Hapana chigayo chepepa nyoresai nepassport yenyu nekabhuku keyellow mapedza.Maive ne1st injection musi wa28/7 Cinovac,2nd. musi wa18/8 Astra Zenica. Ndakatumirwa kumba. ndine chitupa muThai neChirungu mumwedzi mitanhatu ndinogona kuwana yechi6,

    • William anoti kumusoro

      Dambudziko nderekuti majekiseni muThailand akarongwa zvakasiyana kwese kwese. Hapana sangano renyika rinoribatanidza seDutch GGD. Mamwe matunhu muThailand ari kuita zvakanaka, asi mamwe ari mashoma. Uye maapplication kana mawebhusaiti kwaunogona kunyoresa zvakare anochinja svondo rega rega. Chinenge chinhu chinoratidzika sechinoshanda chaizvo.

    • Ger Korat anoti kumusoro

      Ehe, kune avo vanopfuura makore makumi matanhatu ekuzvarwa unogona kuwana majekiseni muThailand yese. Asi vazhinji vanobuda kunze vadiki uye havana chinodiwa chekurapa uyezve haugone kuwana yako (yemahara) yekudzivirira chero kupi zvako semutorwa. Kunyoresa nezvipatara zvakasiyana-siyana, uye kubhadhara, kunongoguma nekunyoreswa uye, semuenzaniso kuchipatara cheMed Park muBangkok, kuendesa hakuna chokwadi uye zvakanyorwa nezve 60st kana 1nd quarter ya2, zvakanaka izvo zvinogona kuve kupera kwe Chikunguru uye iro rinenge gore gare gare. Kunyangwe nhomba yemahara kubva kuPfizer, iyo yakapihwa nehurumende kuvatorwa zviuru makumi manomwe nezvishanu, inoshanda kune vane makore anodarika makumi matanhatu, kunyange ndakaverenga kuti mumusangano wedare remakurukota weChipiri chakapfuura pakakurukurwa kuti izvi zvipihwewo kune mamwe mapoka evatorwa. kusanganisira vari pasi pemakore 2022. kupa.

  11. Chris anoti kumusoro

    Kana ukatendeukira kuchikatorike, kana - semuKatorike akatsauka - vimbisa kuenda kuchechi Svondo yega yega zvakare, unogona kuwana majekiseni maviri emahara kubva kuVatican.
    Papa pachake akataura kuti mishonga yekudzivirira inobva kuna Mwari, kwete kubva kuUK, Japan kana Thailand.

    https://ph.news.yahoo.com/god-gave-us-vaccines-please-101613896.html

  12. rutsigiro anoti kumusoro

    Kwandinogara (Chiangmai) hapana chinoitwa nePfizer, Moderna neAZ. Hongu iwe unogona kunyoresa kuzvipatara zvakasiyana-siyana zvakazvimiririra (RAM, Bangkok Hospital nezvimwewo). bhadhara pachine nguva (TBH 3.400 ye2 dosi) iyo inozobva yaiswa muQ4. RAM inobva yapa 1st jab ine sinovac uye yechipiri neAZ.
    Bangkok Hospital inoita izvozvo neModerna. Ipo parizvino bazi ravo muBangkok rinopa Pfizer mahara (!).
    Nei Chiangmai ichifanirwa kubhadhara, nepo Bangkok nenzvimbo dzakatenderedza dzichibaiwa mahara? Mhinduro: Zviri pachena kuti Chiangmai inofanira kutanga yave "nzvimbo tsvuku".

  13. Don anoti kumusoro

    Jekisesai kuThailand, wobva wabaya zvakare kana wasvika muNL nekuti jekiseni reThai harisati ratambirwa.

    Ndiko kubaiwa kaviri.

    Izvozvo zvinoruramiswa mukurapa here?


Siya mhinduro

Thailandblog.nl inoshandisa makuki

Webhusaiti yedu inoshanda zvakanyanya nekuda kwemakuki. Nenzira iyi tinogona kurangarira marongero ako, kukuita iwe pachako kupa uye iwe unotibatsira kuvandudza kunaka kwewebhusaiti. Read more

Hongu, ndinoda webhusaiti yakanaka