(Mis) Kunzwisisa nezve AOW uye mutero wemuhoro
Pane kusanzwisisana pamusoro pekuti mutero wemubhadharo wakanyimwa here kana kuti kwete kubva pamudyandigere wenyika kana uchigara muThailand. Zvichida izvi zvinogona kubatsira.
Ndeipi AOW inobhadhariswa mutero mushure mekutama?
Izvo zvinoenderana nezvisungo zvechibvumirano. Iyo AOW haina kutaurwa muchibvumirano pakati peNetherlands neThailand uye izvo zviri muchibvumirano zvinosiya pasina sarudzo: AOW inobhadhariswa mutero muNetherlands kana ichigara muThailand.
Shanduko kubva 1-1-2015
Kubva pazuva rataurwa, dare reparamende rine mu Mutemo wemutero wemari yakaunza izwi rekuti 'muteresi anokodzera' uye kana USI anokodzera, zvivakwa zvinoverengeka zvinokupfuura.
Izvi zvinosanganisira chikwereti chemutero, pakati pezvimwe zvinhu. Iyo pfungwa pachayo yagara ichikurukurwa mune ino blog: Thailand haina kutaurwa murondedzero yenyika, saka isu hatina kodzero yechikwereti chemutero.
Asi iyo pfungwa haina kubatanidzwa mune Wage Tax Act!
Ndosaka iyo SVB sezviri pachena inongotsigira chete kunyimwa mutero wemuhoro pa Model statement data yemitero yemitero kuti takazadza vapenjeni veAOW mune grey kana pedyo. Ndinoreva iyi fomu (uye unogona kuidhawunirodha pano): download.taxdienst.nl/
Kana wapedza, wakasaina nekutumira izvi pamberi pa 1-1-2015 uye kana watora chikwereti chemutero, chinogona kunge chichiri mumafaira emakombuta eSVB uye zvichaverengerwa.
Ivo vanobva vazvigadzika pachinyorwa chinozivikanwa 23 ndima 1 ye Wage Tax Act iyo inotaura kuti MUBATIRWA PACHAKE anofanira kubvisa akati 'Model' uye kuti kana zvisina kudaro icharamba ichishanda.
Asi: ndedzipi shanduko dzaunofanira kuibvisa?
Mutemo hautauri chinhu. Uye paModheru yakati inoti:
NB! Kana chero chinhu chachinja mune yako ruzivo mushure mekunge waendesa iyi fomu, unofanirwa kuzivisa wako waunoshandira kana mabhenefiti agency nekunyora. Kana zvakadaro, tumira 'Statement yedata yemitero yemitero' itsva kune waunoshandira kana wezvemabhenefiti.
Ndakaverenga: YAKO data. Hazvirevi kuti iwe semushandi unofanira kupfuudza shanduko yemutemo kumushandirwi.
Iwe unogona zvechokwadi kufunga kuti hofori yakaita seSVB inojairana nechiyero chakasimba sepa1-1-2015. Vaifanira kunge vakapindura kune vatengi vavo, mumaonero angu.
Asi, sezvinowanzoitika, hurumende neSVB vakatadza muruzivo rwavo kuvanhu vari kunze kwenyika.
Mhinduro SVB
Mumwe murume wechiDutch akakumbira SVB chirevo uye vakapindura vachiti 'Izvo zvichagadziriswa mukuongorora mutero…'. Ndichadzoka kune izvozvo muminiti.
Chinhu chinoshamisa ndechokuti vamwe vaibhadhara gadziriro dzokukwegura vakasiya chikwereti chomutero; Ndakanzwa izvi nezve ABP.
Nzira yekugadzirisa sei dambudziko iri muna 2017?
Kana iwe usati waramba uye uine DigiD, unogona kupinda muSVB uye ipapo unogona kuzadza iyo 'Model' yepamhepo sezvambotaurwa. Muchiitiko ichocho, mutero wemubhadharo unoregererwa pamwero we1, uye mubhuroketi 1 iyo 2017 muzana.
Unogonawo kudhawunirodha fomu racho, kurizadza, kuripirinda, kusaina uye kuritumira kuhofisi yeSVB iri muRoermond. Ini ndinonzwa kuti SVB inozotumira simbiso yerisiti uye gross-net calculation ye2017.
Nzira yekugadzirisa sei izvi kune makore akwegura?
Kana iwe usina kumbobviswa kune rimwe kana makore maviri 2015 uye 2016, unosungirwa kuisa mutero wekubhadhara mutero. Kubva iwe pachako. Unoisa chiziviso ichi nevakuru vemitero, kwete neSVB.
Zvadaro zvinogadziriswa muchirongwa chekuongorora uye iwe uchagamuchira ongororo yegore rega rega inobatanidzwa muhuwandu hwemwedzi mumwe chete yepenjeni yehurumende (kunze kwekuti mari yako yose yakatemerwa muNetherlands inowira mubhuraketi 1; zvikasadaro zvakanyanya. .).
Idi rokuti mushure mezvo vanhu vane mari yepenjeni yekuwedzera shoma uye vashoma vanochengeta vanogona kupinda mudambudziko rakafuratirwa. Nekudaro, iyo Tax and Customs Administration inogara ichida kufunga nezve hurongwa hwekubhadhara pachikumbiro chakanyorwa.
Mhedziso
Iyo yakaoma uye inosvika kure chiyero kubva 1-1-2015 haina kusvika kune vanoenda kune dzimwe nyika. Ndinotenda kuti hurumende yenyika neSVB zvakundikana panyaya iyi.
Nongkhai, Zvita 2016 - Erik Kuijpers
Iwe unogona kunge wakarurama nekutaura kuti unosungirwa kuisa chiziviso kana usati watoita kudaro.
Asi ndiri kutoda kuziva kuti chisungo ichocho chinobva kupi.
Mamiriro aunogamuchira AOW haana kuchinja, hausati watanga kugamuchira mambure mashoma.
Mhosva iri paSVB.
Inoisa mari yakawandisa muaccount yako.
Aizofanira kuita chikumbiro chekudzosera mari iyoyo.
Kutaura zvazviri, kudya kwezai rose kunorara neiyo Ministry of Finance isina mafuta, inova ndiyo inokonzeresa uku.
kuzivisa iyo yese yakapfava (?) dhizaini pasina kunyatso kuzivisa Imba yeVamiriri uye vagariwo zvavo
Misimboti yezvinhu zvakasiyana-siyana zvakare iri munjodzi pano, sekushandiswa kwemusimboti wekuenzana, musimboti wehunyanzvi, musimboti wechokwadi chemutemo, misimboti yekuenzanisa, musimboti wekutamba zvakanaka, musimboti wekuvimba, zvichingodaro (general administrative law)
Erik,
Wataura chokwadi, asi nyaya iyi yakanyanya kuomera mugari wepakati. Ini ndinogovera maonero ako kuti hurumende neSVB vatadza kupa ruzivo nekugadzirisa. Izvi hazvina basa kuvagari, nekuti vanoramba vaine mutoro (uye vaine mhosva) yezvisungo zvavo zvemitero.
Mumwe anogona kutendeukira kuNational Ombudsman nenyaya yekuti hazvina musoro kuti kukanganisa kweSVB kupfuudzwa kumugari asina ruzivo.
Wadiwa Eric Cooper,
Kubva munaNovember 5, 2016, ndinogamuchira 96% yemari yevakaroorana.
Mushure mekutumira chikumbiro changu, ndakagamuchira tsamba yaitaura kuti ndakagamuchira AOW (ine muchidimbu Mbudzi naZvita 2016) ndisina kunyima mutero wekubhadhara. Ndakafonera mushandi aindirapa kuti ndinzwe kuti sei ndaisafanira kubhadhara mutero. Mhinduro yake yaiva yokuti mari yeAOW yakaderera zvikuru uye kuti ndaiva nekodzero yechikwereti chemutero, kuitira kuti pasave nemutero wemuhoro unodziviswa. Ndakaudzwa kuti hapana kodzero yekubhadharisa algae. kuve nemutero wemutero wekune dzimwe nyika. Kana akanga asingazivi nezvazvo, zvakanga zvisiri dambudziko kwaari kuti achinje chisarudzo chacho. 1 vhiki gare gare ndakagamuchira tsamba ine AOW mari yeNovember naDecember 2016 nekubviswa kwemutero wekubhadhara. Mutero wemuhoro wakanyimwa papensheni yangu yeABP.
fr.g
Baan Apon, Phue Yai Sisaket-Leo Poldervaart
Mutemo nemirairo zvakakombama zvishoma. Kune inishuwarenzi yehutano, havakuone sewe Dutchman, nepo bumbiro, sezvandinoziva, rakafanana kune wese ane Dutch nyika (kuenzana kurapwa). Saka nei uchifanira kuisa mutero kana iwe sezviri pachena usina kodzero yechikwereti chemutero?
Ndinofunga kuti The Hague inofanira kutanga kufunga. Nezve pfungwa yeNyika !!!
Anthony.
Wadiwa Eric,
Panyaya yeAOW, mutemo wenyika.
Maererano ne Isu tinogara muThailand tinofanirwa kubhadhara mutero wemuhoro kwauri nekuti hapana chakataurwa muchibvumirano neThailand.
Zvisingataurwi muchibvumirano zvinotorwa sechinyorwa chasara
Maererano nemuenzaniso weOECD, uko Netherlands yakasaina chibvumirano, mutero wemari ndewe
mamiriro ekugara.
Tichine chiziviso chekupokana neCentral Board of Appeal muUtrecht
Ndakabvunza kuti ichasarudzwa rinhi ndikawana mhinduro yekuti ndini murwere wechiuru chegumi nembiri
vari parunyoro rwakamirira
Pamwe ndichawana sarudzo neSinterklaas gore rinouya
With fr.gr.,
edard
Ini ndichangobva kufonera hofisi yemutero yekune dzimwe nyika muApeldoorn ndikavaudza kuti isu sevadyandigere muno muThailand tinogara tichiwana penjeni yedu yehurumende pasi pemutero wechikwereti. Sekureva kwaVaErik Kuijpers, isu hatisisina kodzero yeizvi. Ndicho chikonzero ini ndakabva ndada kuita zvaanonyora pamusoro apa, kureva kuzadza muChirevo cheMuenzaniso che data yemitero yemitero uye ipapo, neine retroactive effect ku2015, kuendesa mutero mutsva wekudzokera kune zviremera zvemitero. Saka kuti ndive nechokwadi, ndakatanga ndafonera Vakuru Vemitero vakandivimbisa kuti handisi ini, asi iyo SVB pachayo inofanirwa kugadzirisa izvi.
Ndakabva ndafonera SVB yekuRoermond ndikataura naVaFransen, tel. no. +31.475368482.
Akandivimbisa kuti isu, vagari muThailand, tinongowira pasi pemutemo weDutch weAOW uye naizvozvo, kunze kwemutero wemutero, tinewo kodzero yekubhadhara mutero !!! Saka SVB haigadzirise chero chinhu nekuti haina kufanira!
Kubva ku 'Kukodzera mutero', Mr. VaFrench sezviri pachena hapana chavakanzwa. Saka ini ndinoramba ndichinakidzwa nechikwereti changu chemutero zviri pamutemo.
Chinhu chinoda kuziva zvakadaro. Semudyandigere wehurumende anogara muThailand, iwe unofanirwa / unosungirwa kuramba uchitevera shanduko yemutemo muNetherlands uye zvakare kufunga kuti ndedzipi mhedzisiro dzavangave nadzo.
Uye kuti panguva ino yekukurukurirana Mr. Asscher sezviri pachena havasi kuita basa ravo nemazvo. Sezvineiwo, iyo SVB zvakare inosimudza bota pamusoro wayo. Havasi ivo chete vanokanganwa kuzivisa shanduko iyi uye kuigadzirisa mukombuta yavo, ivo vachiri kuzivisa mune 2015 chirevo chegore kana mutero wemutero unoshanda.
Zvose zviri mberi uye kumashure (tsanangudzo) yegore negore. Izvo zvinodarika gore re1 mushure mezuva rekushanduka kuri pachena kwemutemo.
Uye kunyangwe ikozvino (December AOW bhenefiti) mutero kiredhiti ichiri kushandiswa.
Mubvunzo unobva wamuka kana Hurumende yeDutch ichiita nenzira inonzwisisika, mune mamwe mazwi kana pasina mubvunzo wekuregererwa kwemhosva. Uye kana zviri izvo, saka mubvunzo ndewokuti ndiani ane mutoro weizvi. Uye ndiani anoda kukudziridza chiito.
Tinofanira kudaro here? Nokunyora mutero? Zvinoita sezvisinganzwisisike kwandiri. Iwe unogona kutarisira isingamisikike yakatevedzana yemibvunzo paMutero uye Customs Administration muHeerlen.
Ndeipi mutero-wemahara muNL mazuva ano? Ini ndinogamuchira AOW 450 pamwedzi uye mumwe wangu 150 Euro. Handisi kutodonha zvachose kunze kwemutero wemutero wemari ine marudzi iwayo emari here?
Yakadzimwa kubva kuNetherlands, base-isina mutero inozove zero comma zero.
Ndataura nyaya iyi nezve welles manotsi kakawanda uye kana ukangoverenga peji re http://www.SVB.nl paPC yako, ipapo iwe unofanirwa kuona izvo zvakataurwa pasi peAOW uyezve kuti yakawanda sei AOW uye ndeapi mari kune mutsara kuruboshwe uye mutsara kurudyi, mutsara kuruboshwe une mutero kiredhiti uye mutsara uri pa. kodzero haina chikwereti chemutero uye nekuderedzwa kwemutero wemubairo uye ndinokuudza kuti ndakabhadharwa mari yemutsara wekuruboshwe kubvira 2005 SAKA NETAX DISCOUNT.
Ndinokutendai nekuteerera kwenyu kuverenga izvi kuitira kuti musavhunduke nokuda kwezororo, uye naizvozvo ndinoshuvira iwe hutano uye kubudirira kwegore idzva.
Kubva Nyamavhuvhu 12, 08, ndakagamuchira 2016% yeAOW uye ndichiri nepenjeni neZorg & Welzijn. Pandakawana chisimbiso chekuti hapana chimwe chichazonyimwa kuHealth Inishuwarenzi, ndaigona kunyorera fomu rekuregererwa kweMutero weWage. Musi waZvita 82, 12 ndakagamuchira chisimbiso chekuti hapasisina mutero wekubhadhara waizonyimwa kubva mupenjeni yangu yeAOW uye ndakatowana huwandu hwemutero wemubhadharo wakaregedzwa muna Mbudzi kumashure. Ndinofanira kutumira tsamba iyoyo yekusimbisa kwavari kubva kuZorg & Welzijn uye havachazonyimi mutero wekubhadhara. Ndinowira pasi peRoermond.
Ndakangotarisa SVB yangu. Kunyange January 2017 asati asvika (!!!) hapasati pasisina.
Saka anopfuura makore maviri (!!!) mushure mekuita kweshanduko yemutemo inooneka, SVB haisati yagadzirisa hurongwa hwayo (nekuda kwezvinodiwa izvi; sezviri pachena, zvichipihwa zvataurwa pamusoro apa mukukurukurirana kwefoni kwakasiyana, vanhu havasi. vanoziva nezvekuvandudzwa kwemutemo uyu.
SVB saka haina kungogadzirisa chirongwa chekombuta chete, haina kutizivisa isu vepenjeni yeAOW, asi haina kuzivisa vashandi vayo veOWN mubazi reAOW.
Uye sezviri pachena iyo Tax and Customs Administration hainyatso kuziva kana: chete mushure mekuzivisa nezve shanduko yemutemo vanotumira tsamba nekuona kuti kubviswa kunoitwa.
Zvishoma nezvishoma zvave kuita zvinosekesa kana zvanga zvisati zvanyanya / zvinokuvadza / zvinoshatirisa.
AOW vanotora penjeni vanoonekwa neBV Nederland semarimu anogona kusvinwa, ayo aunogona kushungurudza pakuda:
1. kudzikisa zvikwereti zvemutero pasina
2. AOW-ers muno muThailand vanongogamuchira AOW uye kuranga kwavo kusiri kurongwa kuchengetwa nerubatsiro rwekugara pamwe chete kweAOW. Semudyandigere wehurumende muNetherlands (kunyange mushure mekukurukurirana kusingagumi) iwe "unopiwa mubayiro" nekuchengetwa kwepenjeni yako yehurumende imwe chete kana iwe ukaenda kunogara nevana vako, kuitira kuti vagone kutarisira kutarisirwa kusina kurongwa.
Saka wadii kugara nemusikana weThai, uyo anogona kutora kuchengetwa zvisina kurongwa asina kodzero ye "zvinhu" kubva kuBV Nederland. Kwete, izvozvo zvinofanira kuitwa zvakaoma sezvinobvira uye kurangwa nekuderedzwa kukuru kwepenjeni yako yehurumende.
Tora imwe yakanaka kutarisa kwangu kweAOW mabhenefiti. Ndiri kuona kuti ndanga ndichiwana "rutsigiro rwemari" kubva payakatanga (kupera kwe2013). Izvi zvingave nokuti handina kubhadhara mari yepamusoro kweanenge makore 4-5 panguva yekuvakwa kwepenjeni yehurumende nekuda kwekushanda kunze kweNetherlands). Saka BV Nederland/SVB ndeyemaonero ekuti handikwanise kuwana penjeni yangu yazvino AOW ndoga uye inopa rutsigiro rwemari mukuwedzera kune chikwereti chemutero. Tsigiro iyoyo yakawedzera zvishoma mumakore achangopfuura. Mushure mezvose, hupenyu hahusi kuwana zvakachipa.
Asi ikozvino (kureva kubva 2015) vanhu sezviri pachena vanotenda kuti izvi zvakawedzerwa hazvina kunaka uye vanoda kubvisa chikwereti chemutero sechirango! Vaya vanodya penjeni yehurumende kunze kweEU neAntilles kamwe kamwe havafanirwe kutarisana nekuwedzera kwemutengo wekurarama?
Kutenda kuvatungamiriri vePvdA pa "Social Affairs".
Allen, ndinewo tsamba kubva kuvakuru vemitero kuti ini, ndinogara kuThailand, ndinekodzero yechikwereti chemutero. Inogona kunge yakapenga kudaro. Uye zvakadaro hazvina kunaka. Tsamba yangu kubva kuvakuru vemitero haizondibatsiriwo mumaitiro nekuti ndinoziva zviri nani.
Nhaurirano yefoni kubva kuSVB haisungiri vatongi vemitero zvachose, Facttester. Asi zvakanaka kuverenga kuti vateresi veApeldoorn (??? Heerlen ndinotenda) vanotaura nezve 'kururamisa'.
Ruud:
http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/inkomstenbelasting/belasting_betalen_terugvragen/check_of_u_belasting_moet_betalen/verplicht_aangifte_doen
Sezvineiwo, sevhisi yakatozivisa kuti ichaburitsa mafomu ekudzorera mutero (kana kukukoka kuti udaro kuburikidza neindaneti) uye wobva wagona kuashandisa kuendesa mutero kudzoka. Hapana kukanganisa kwakaitwa neSVB; Ndakatsanangura izvozvo. Asi mutero muduku zvikuru wakabvisiswa.
Leo, urikunyimwa uye mhinduro mune ino blog kumibvunzo yapfuura dzinoratidzawo kuti vazhinji vanodya penjeni yehurumende varikunyima mutero wemuhoro pano.
Edward, rombo rakanaka. Chibvumirano neThailand hachina chinyorwa chakasara; iyo nzvimbo iyo AOW inotererwa muNL inoita seyakanaka kwandiri, asi ini ndini ani. Sezvineiwo, ndinoshamisika kuti sei uchienda kuCvB nemaitiro iwayo, dare remutero rinoratidzika kunge rakakodzera kwandiri.
Chokwadi muongorori, izwi rekuti muteresi anokodzera ishoko kubva kuIncome Tax Act. SVB inotarisa Mutero Wemuhoro. Ndinofunga kuti ndakatsanangura izvozvo zvakarurama munyaya yacho. Kazhinji iyo mitemo inomhanya yakada kufanana, asi kwete pano. Ndiko kunyengera mune izvi.
Iyi blog ine faira yemutero kubva mumatsutso 2014. Yakanyorwa naLammert de Haan neni. Izvo zvakatoratidzwa kuti kubva 1-1-2015 chikwereti chemutero chichapera isu muThailand.
Ndinoda kuzvisiya zvakadaro. Ndakatsanangura kumashure uye ndakaratidza nzira yemhinduro.
Ah hapana chasara chinhu ????
Ndosaka hurongwa hwatanga nekuda kwechitsotsi ichi
Chikumbiro ichi handicho chega chandiinacho
Ndatenda zvakare nekundishuvira rombo rakanaka
Mushure mezvose, zvinobatsirawo vese vakasiya basa vechiDutch muThailand
unodiwa ku reporter??
Kana ndikagamuchira kiredhiti uye ndikasadzosera kudzoka, ini handigamuchire chiratidzo kubva kune zviremera zvemitero, handizvo
Ndakabvunza vakuru vemitero kana ndichifanira kuisa mutero uye ndakaudzwa kuti hazvidiwi - Chero zvazvingaitika, ini ndatove ndine chiziviso changu chekupokana chakagadzirira kana ...
Mubvunzo wangu kune accountant wangu muNetherlands uyo aigara achitarisira maakaundi ekambani yangu yaive mubvunzo nezve kiredhiti yemutero uye akandiudza kuti munhu wese ane kodzero yekubhadhara mutero pane 1 chigadzirwa, i.e. unogona kunyorera kiredhiti yemutero pane 1 mari uye kwete pa zvimwe, sezvaiitwa kare mutero.nemari mbiri.
Ndinotya kuti accountant wako ari kumashure zvishoma pamitemo yemitero.
Kana iwe uchigara zviri pamutemo muThailand, iwe hausisina kodzero yekubhadhara mutero.
MuEurope, hongu.
Sezviri pachena panofanira kuva nemusiyano.
Tonymarony, accountant yako ndeyechokwadi, mupfungwa yekuti kana iwe uri pasi pemutero muNetherlands, une 1 chigadzirwa, sosi yemari vwb. iyo Payroll yemutero kiredhiti, iyo iwe yaunogona kunyorera Mutero kiredhiti, kuti iwe ugone kunyorera iyo Payroll yemutero kiredhiti ne 1 mupi wemari, saka kwete nevamwe vanopa mari.
Asi ... izvo hazvinei nemamiriro ezvinhu ekuti kana uchangotadza kuve muteresi anogara, semuenzaniso uchigara muThailand, hauchave nekodzero yechikwereti chemutero uye nekudaro haugone kushandisa mutero wekubhadhara mutero mudunhu rako. penjeni.. Aow inogara ichitereswa muNetherlands. Kuti SVB, zvisizvo, inoshanda kana. kana iwe wakaishandisa, saka zvinoreva kuti kana iwe ukaisa mutero wemutero muNL, kunyangwe kana chete yeAow, iwe uchagamuchira mutero wemutero kuongororwa. Icho chokwadi chekuti hachishandiswe nenzira iyi pano neapo hachikanganisi pane zviri pamusoro.
Kana iwe uine imwe mari kubva kuNL, zvinoenderana nekuti inotereswa muThailand kana NL, kana izvi zvinosanganisira mari inobhadharwa muNL, semuenzaniso mudyandigere kubva kuABP sewaimbova mushandi wehurumende, iwewo hauna kodzero yekubhadhara mutero; chokwadi kana iwe usingagari muNetherlands.
NicoB
Uye nguva isati yasvika Teun munhu wese haagamuchire rutsigiro rwemari iyi nekuti mari yaunowana yakaderera, makore mashoma apfuura gurukota rezvemagariro evanhu harina kuzoribhadhara kune vanhu vaigara kunze kweNetherlands, asi mushure memakore angangoita 3 rakarambwa neEuropean. Komisheni uye yaifanira kunge ichine mubhadharo wekudzoka.
Avo vasina kubhadhara mutero mumakore achangopfuura saka vanopinda munjodzi yefaindi + mubereko nekuda kwekunonoka kuziviswa. Zvakanaka. Saka zvinogona kuwedzera zvakanaka. Ichakonzera zvakare matambudziko emari kune ichi neicho.
Haasi munhu wese anoverenga Thailandblog uye/kana Staatscourant nguva dzose. Sezviri pachena iyo yekupedzisira kunyanya ichave inosungirwa kune wese munhu mune ramangwana. Mushure mezvose, iwe nguva dzose unofanirwa kutora mitemo mitsva nemigumisiro yavo inogona kuitika. Izvi zvinodaro nekuti hurumende haizivise masangano ayo anoshanda uye masangano ayo ekuita eavo vanobatanidzwa (nenguva).
Saka kunyange Mutero uye Customs Administration inongova ikozvino (= 2 makore mushure mekuiswa kwemutemo uyu wehumbavha) kutora chiito nechivimbiso chekutumira mafomu ekudzorera mutero.
Mhedziso yangu yekupedzisira ndeyekuti:
BV Nederland inoita zvese zvainogona kugadzira kusaenzana kwemutemo:
* ine AOW chete muNetherlands, nyaya yacho haibhadhare mutero; anotogamuchira mari yerendi uye yekuchengeta, pakati pezvimwe zvinhu, asi
* wenyika anogara kunze kweEurope anobhadhara mutero (!!??!!) paAOW yake. Uye kana akashinga kuronga yake yekuchengeta zvisina kurongwa, ivo (NL Hurumende) vanozomuranga pakarepo kana vakawana mukana.
Ingori mubvunzo unokurumidza kuna Erik Kuijpers. Iwe unoziva here kuti ndiani "muridzi" weSVB? Handikwanise kunyatso kuwana mufananidzo wakajeka ipapo kuburikidza neinternet. Kunze kwekuti zvose zvinoitwa kuti vanhu vatende kuti pane (zvinowedzera) chinhambwe pakati pehurumende neSVB.
Kurume wapfuura ndakagamuchira tsamba kubva kuVateresi Vemitero umo zvese zvakatsanangurwa. Ndakagamuchirawo mabhii maviri kubva kuvakuru vemitero, imwe ine zita rokupinda uye imwe ine password. Waida kuti chiziviso, kana wakazviita online.
Ndakanyora magwaro emutero uye ndakagamuchira ongororo pashure pemwedzi miviri, yandinogona kubhadhara zvakanaka mumwedzi misere.
Kusvika 2015 ndaisafanira kubhadhara mutero papensheni yangu yenyika. Kubva muna Ndira 1, 2015, hongu. Ini ndakadzimwa kubva kuBR muNetherlands uye ndave ndichigara muThailand kwemakore gumi nemaviri. Ndine mutero wepenjeni yekambani yangu.
Avo vanofunga kuti havazofaniri kubhadhara mutero pamudyandigere wavo wenyika kubva 1 Ndira 2015 vari kurarama munyika yezviroto. Verenga ruzivo pamusoro belasting.nl.
Icho chokwadi chekuti SVB haina chekuita nemutero inyaya yakaparadzana. Vanhu havazviiti.
Mhedziso yenyaya iyi yese inofanira kuva:
Vanhu vechiDutch vane penjeni yenyika vanobatwa zvisina kuenzana. Avo vakasarudza kugara muNetherlands, EU kana yekare Antilles vane kodzero yekubhadhara mutero.
Asi vanhu vechiDutch vane penjeni yenyika avo - kazhinji makore apfuura - vakasarudza (neruzivo, masisitimu emitero uye ruzivo rwenguva iyoyo) kugara kunze kwenyika (semuenzaniso muThailand) vanongoerekana vabviswa pakusarudza kiredhiti yemutero kuti iverengerwe mu NETHARENZI.
Mitemo yemutambo inongoshandurwa panguva yemutambo. Asi kwete kune wese! Chikonzero chikuru hachina kujeka. Sei mamongi akaenzana akaenzana hoods????
Mamiriro ezvinhu iye zvino akaita seizvi: inishuwarenzi yehutano iri kutorwa (kuzotsiviwa neinishuwarenzi iyo inenge kaviri inodhura pano) uye mutero uri kuwedzerwa kune boka rechipiri.
Panogona kunge paine vanhu (vagere mudyandigere) avo vava kumanikidzwa kudzokera kuNetherlands vobva vashandisa zvivakwa zvese zviripo. Ini ndinongofunga kuti BV Nederland inodhura mune izvo zviitiko kupfuura iyo iyo vanhu vanofunga kuti vachaunganidza.
Kusaenzana kwemutemo zviri pachena kusingakoshi pano pane kukwanisa kuunganidza mitero mishoma. "Munhu wese ari kuvandudza" ndiyo chirevo icho hupfumi hweNetherlands huri kuwedzera. Kunze kwevanhu veDutch vane AOW vanogara kunze kweEU kana maAntilles: ivo vanonyanya kuipa uye kwete zvishoma. Zvinonzi 18,6% pagore.
Kana zvasvika kumusimboti wekuenzana, hurumende inopotsa pfungwa yacho nguva zhinji
izvo zvavakaita kare ne retroactive reimbursement semugumisiro
Ndakazvionera pachangu nekupikisa kwangu kwakasiyana-siyana maererano nemutero
Kwete izvozvo chete, asiwo kuburikidza nekubhadharwa kwevanhu veDutch muuto reDutch vakaiswa kushanda panjanji yeBurma munguva yeHondo Yenyika Yechipiri, sababa vangu, uye vasina kugamuchira chero mubhadharo kwemakore 4. Vose ivavo veDutch chete mihoro yaibhadharwa Vanhu vekuIndonesia vakawirwa nehondo muhondo yechipiri vakawanawo rubatsiro rwakabatana nerupiah.
Zvakare, nekupindira kwematare, nekuda kweiyo nheyo yekuenzana uye yakabatana zvakare nedanho reDutch rebudiriro, hurumende yaifanira kubhadhara vanhu vekuIndonesia.
Ndichagara ndichirwa kudzamara kusaruramisira kwakaitwa vanhu vechiDutch vakarega basa muThailand kwabviswa
Apo chikwereti chemutero muNetherlands chakamiswa kuvanhu muThailand, kumwe kusaenzana kwakagadziriswa.
Kureva kuva neDOUBLE exemption.
Kureva kuregererwa kwemutero kubhadharwa muNetherlands, PLUS kusunungurwa kwemutero unobhadharwa muThailand.
Ruud,
Ichokwadi kuti neAOW chete iwe uri pasi pemutero weDutch. Asi nekuti penjeni yako yehurumende yakaderera (kureva nhanho yekubatsira kwevanhu), de facto hapana mutero unobviswa. Kunyangwe uye, kana zvakadaro, mutero wakawanda unofanirwa kubhadharwa uri kuhurumende yeDutch.
Mune mamwe mazwi, iwe unosungirwa kubhadhara mutero muNetherlands uye kuti yakawanda sei mutero inozobviswa ipapo haipe hurumende yeThai kodzero yekuva nemitero zvakare (kana ichitenda kuti mari inozobviswa yakadzikira).
Pamwe unowira pasi pevateresi veDutch kana veThai vemitero. Mari yekupedzisira yemutero inofanirwa kubvisirwa (kunyangwe, maererano nemitemo inoshanda muNetherlands, haina kana yakaderera pane muThailand) haigone kubvumidza danho rehurumende yeThai kumutero uye neimwe nzira.
Kubva pane shanduko kubva 1-1-2015, ndichine mibvunzo miviri:
1. iyo shanduko (kurasikirwa kwechikwereti chemutero) inoshanda kune avo vanogamuchira AOW kekutanga PASHURE pezuva iroro kana kumunhu wese (kureva zvakare kune avo vakatogamuchira AOW zuva risati rasvika).
2. Chii chinonzi "mutero" unofanirwa kubhadharwa maererano nezvikamu? Mushure mezvose, mubhadharo wakakwana kune zviremera zvemitero une zvikamu zviviri, zvinoti:
* mutero
* mipiro yemagariro.
Mutero wacho waizova anenge 8,6% uye mupiro wemagariro anenge 9,6%. Uye saka iwe unosvika pane ingangoita 18% iyo inobhadhariswa pane yekutanga bracket.
Ini ndinoshamisika kana isu tichifanira kupa mupiro wekuchengetedza magariro pano muThailand. Mushure mezvose, isu hatife takashandisa izvi pano muThailand uye inishuwarenzi yedu yehutano haigone kuenderera mberi muno muThailand.
Saka tinofanira kubhadhara nezve 8,6% kana nezve 18,6%? Uye mutemo mutsva unoshanda chete kuAOW kutanga kubva/mushure me1-1-2015 kana kumunhu wese (kusanganisira avo vakagamuchira AOW makore zvisati zvaitika kekutanga.
NB. Mazana ataurwa pamusoro apa ndeyekufungidzira.