(Nicolas Economou / Shutterstock.com)

Mumiriri weDutch muBangkok akatumira e-mail meseji nezve Covid-19 yekudzivirira nezuro.

Vanodiwa vanhu vechiDutch muThailand,

Ndiri muDutch uye ndinogara muThailand. Ini ndinowana sei mushonga weCOVID?

Vanhu vechiDutch kunze kwenyika, kusanganisira muThailand, vanotsamira pachirongwa chekudzivirira chenyika yekugara kune COVID-19 vaccinations. Mumiriri weDutch muBangkok ari padhuze nevakuru veThai pamusoro peizvi. Thailand yakavimbisa kuti vanhu vese vanogara muThailand vachaverengerwa muchirongwa chekudzivirira, zvisinei nenyika. Zvichangoburwa mishumo yenhau yekuti vekunze havazokwanisa kutora chikamu muchirongwa (kana kuti vaizokwanisa kuzviita gare gare) hazvina kururama, maererano nevakuru veThai. Mashoko pamusoro peizvi akatorwa kunze kwechirevo.

Zvinotarisirwa kuti zvipatara zveThai zvakazvimiririra zvichapawo COVID vaccine (mubhadharo). Zvinosuruvarisa, hazvisati zvave nechokwadi kuti izvi zvichatanga rinhi.

Ko mumiriri weDutch muBangkok anogona kupa vaccin?

Nehurombo, hapana sarudzo dzekugamuchira COVID-19 yekudzivirira kuburikidza nemumiriri.

Ini ndinogona kuwana COVID yekudzivirira muNetherlands?

IDutch Ministry of Health, Welfare and Sport iri kushanda pane imwe nzira yekudzivirira (muNetherlands) yevanhu veDutch vanogara kunze kwenyika uye vane nhamba yeBSN uye DigiD. Kana iyo counter yedhijitari yeBazi rezvehutano, Welfare neMitambo yave kushanda, isu tinokuzivisa uye iwe unogona kuzivisa kune ino yedhijitari counter.
Hausati wava neDigiD here? Kumbira izvi online. Iyo activation kodhi yeDigiD inogona kuunganidzwa kubva kudhipatimendi remumiriri.

Ndekupi kwandingawane ruzivo rwakavimbika nezve COVID vaccine uye Dutch chirongwa chekudzivirira?

https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/coronavirus-vaccinatie/vraag-en-antwoord/moeten-nederlanders-die-in-het-buitenland-wonen-of-tijdelijk-verblijven-terug-naar-nederland-voor-vaccinatie-of-kunnen-ze-terecht-bij-de-nederlandse-ambassade-van-het-betreffende-land

Ndekupi kwandingawane rumwe ruzivo nezve chirongwa chekudzivirira cheThailand?

Ona, semuenzaniso, iyo Facebook peji yePR Thai Government https://www.facebook.com/thailandprd/
Bangkok Hospital ine peji ine ruzivo rwakanyanya kwaunokwanisa kuwana ruzivo, kusanganisira nezve yazvino majekiseni akabvumidzwa:
https://www.bangkokhospital.com/en/content/know-well-before-getting-the-covid-19-vaccine

Dutch Embassy Bangkok

6 mhinduro ku "Covid vaccine uye vanhu vechiDutch muThailand"

  1. Ger Korat anoti kumusoro

    Nekuti zvine chekuita neThailand, ndinofunga chinhu chose uye nhaurirano nezvebhuku reyero zvinogona kumiswa. Chekutanga, haugone kupinda muThailand uye hausi humbowo hwepamutemo hwekuti wakabaiwa asi chinobva pachitupa chekudzivirira. Vari kugadzira gwaro repamutemo rine, pakati pezvimwe zvinhu, data remunhu risiri muyero bhuku, munguva yakapfuura ndakatowana mabhukwana asina chinhu. Pamusoro pezvo, hapana chaungaite nazvo muThailand nekuti kunyangwe wakabaiwa. kana kwete.hazvina basa nekugara wega nekuti zvinotora nguva imwe chete mune ese ari maviri.

    • Hendrik anoti kumusoro

      Pese payave nguva yekubaiwa kana kuti booster, ndinoenda kuchipatara chehurumende nekabhuku kangu kejekiseni keyero. Zvese zvakanyorwa zvakatsvinda muChirungu nemusi nechitambi. Ndinogona kugara ndichipindura mibvunzo pamusoro pemajekiseni uye ndinofara nazvo, uye kana vamwe vachifunga kuti hazvina musoro, ndizvozvo.

    • en th anoti kumusoro

      Kana ukafamba wakananga ndizvozvo, asi kana ukapinda neimwe nyika zvingave zvakakosha nekuti vanozviona seumboo hwekudzivirira.
      Mukuwedzera, ichokwadi kuti iye zvino hazvina basa kuti wakabayiwa here, asi kwete kare kare uye ndiani anoda kutaura kuti mwedzi unotevera hausati wachinja zvakare?

  2. Jm anoti kumusoro

    Vanhu havazokwanisi kusarudza kuti ndeipi yekudzivirira yaunowana muThailand.
    MuEurope, vanhu vari kuwedzera kutendeukira kune yekudzivirira yePfizer, iyo bhiriyoni imwe yakarairwa.
    Ndakagamuchira pfuti yangu yekutanga ndiri ane makore makumi matanhatu ekuzvarwa nemugovera naPfizer, pfuti yechipiri mwedzi unouya.
    Uye wozoenda kuThailand zvechokwadi….

    • William anoti kumusoro

      MuNetherlands iwe haugone kusarudza kana. 60 kusvika 65 makore ekuzvarwa vanogashira Astra Zenica uye avo vanopfuura makumi matanhatu neshanu vanogashira Nane Pfizer. Semunhu ane makore makumi matanhatu, ndakagamuchira tsamba kubva kunaChiremba wangu yaiti: uchagashira mushonga weAstra Zenica.

  3. Peter anoti kumusoro

    Sezvineiwo, mudzimai wangu akaenda kuchipatara cheko...... senguva dzose, Thai rak Thai, saka vanhu veThai vanotanga, uye maFarang? hmmm, handizvitendi. Dunhu rega rega rine mutemo waro, chokwadi munhu wese anoda kuve akakosha. Kana iwe ukaitika uine mushandi asiri iwo, iwe hauna rombo rakanaka, nekuti anonzwa ari nani kwauri ...


Siya mhinduro

Thailandblog.nl inoshandisa makuki

Webhusaiti yedu inoshanda zvakanyanya nekuda kwemakuki. Nenzira iyi tinogona kurangarira marongero ako, kukuita iwe pachako kupa uye iwe unotibatsira kuvandudza kunaka kwewebhusaiti. Read more

Hongu, ndinoda webhusaiti yakanaka