Kugamuchirwa kuThailandblog.nl
Nekushanya kwe275.000 pamwedzi, Thailandblog ndiyo yakakura kwazvo nharaunda yeThailand muNetherlands neBelgium.
Saina kune yedu e-mail tsamba yemahara uye ugare uine ruzivo!
Tsamba
Kurongwa kwemutauro
Mwero Thai Baht
Sponsor
Latest comments
- Matthias: Zvakanaka René, ndinobvumirana newe 100% pane iyi. Kwese kwaunoenda, kana pamidhiya yese painternet, izvi zvinosundirwa pahuro dzedu
- Jack S: LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ michato…. murume oh murume... ndave kuchembera... ndakazvibata neaya zvipfupi zvipfupi d
- Sieve: Mhoro, iwe unogona kuwana akasiyana emhando kana marudzi edzimba, akawanda esarudzo asi iwe unogona zvakare kutumira mugadziri
- Guy: dhawunirodha "weather forecaster" widget 2024. Ikoko iwe uchawana-kusvika-zuva ruzivo runobatsira zuva rega rega, kusanganisira kunaka kwemhepo
- Guy: Kuvaka imba pano zviri pachena kunodhura zvakanyanya kudarika muNetherlands kana Belgium. Imba inodhura zvakadini zvinoenderana nekukura kwayo
- Alphonse: Ichokwadi kuti iwe unofanirwa kuyedza kuona maziso, asi dambudziko muThailand nderekuti mota zhinji dzakapofumadzwa saka haugone.
- Erik: Dhawunirodha iyo Airvisual (IQAir) app kuti uone pari nani mhando yemhepo.
- Co: Unogona kuzviita zvinodhura sezvaunoda. Asi kupa muenzaniso, pamari yawakarenda mumakore masere, unenge uine...
- Ruud: Dambudziko neThais nderekuti havadi kudzidza chero chinhu chitsva, kunyanya kubva kune vekunze, saka vanoramba vachirima mupunga kwemakore 50-60.
- Rene: Pamwe izvi zvichakubatsira. Kusvibiswa Kwemhepo Kwenyika: Real-time Air Quality Index https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- Leon: Anodiwa Robert, Mutengo pa m2 uri pakati pe10k ne13k. Ndapota cherechedza kuti kuverenga kunoitwa kubva kumucheto wekunze kwedenga. Imba yangu inenge 145 m2
- Rene: Ndine njere dzakazara uye ndinoshuvira munhu wese hupenyu hunofadza aine kana asina murume kana mukadzi kana asina, aine kana
- Rob V.: Ndingaite senge ndafunga kuti vangangoita vese vanyori vekuMadokero vanonyora novel neThailand semagadzirirwo vese vane maitiro akafanana
- Rudolph: Quote: Ndeipi ikozvino inofungidzirwa mutengo wekuvaka imba pam². Izvo zvinongoenderana nemhando yezvinodikanwa zvaunosangana nazvo
- Johnny B.G: Mumakore ekuma50-80s/90s, chikafu cheDutch chaigara chirimwa chaive chine chepfu uye zvakadaro kune vanhu vakuru makumi maviri muzana muNetherlands uye ndizvo zvakare muTH.
Sponsor
Bangkok zvakare
menyu
Kusvika Bangkok Airport
Mafaira
vanotongwa
- kumashure
- Mabasa
- advertorial
- chinangwa
- Mubvunzo wemutero
- Belgium mubvunzo
- Zvinoonekwa
- Bizarre
- Buddhism
- Ongororo dzebhuku
- Column
- Corona dambudziko
- tsika nemagariro
- Diary
- Dating
- Svondo re
- Dossier
- Kunyura
- Economy
- Zuva muhupenyu hwe ....
- Zvitsuwa
- Zvokudya nezvinwiwa
- Zviitiko nemitambo
- Mutambo weBhaluni
- Bo Sang Umbrella Mutambo
- Mijaho yenyati
- Chiang Mai Ruva Mutambo
- Gore Idzva reChinese
- Full Moon Party
- Krisimasi
- Mutambo weLotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Mhemberero yeGore Idzva
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Mutambo
- Rocket mutambo - Bun Bang Fai
- Songkran - Gore Idzva reThai
- Fireworks Mutambo Pattaya
- Expats uye vakarega basa
- ZUVA
- Inishuwarenzi yemotokari
- Banking
- Mutero muNetherlands
- Mutero weThailand
- Belgian Embassy
- Zviremera zvemitero zveBelgium
- Humbowo hwehupenyu
- DigiD
- Emigrate
- Kuroja imba
- Tenga imba
- Muchirangaridzo
- Chirevo chemari
- Royal zuva
- Mutengo wekurarama
- Dutch embassy
- Dutch hurumende
- Dutch Association
- Nieuws
- Kupfuura
- Pasipoti
- Pension
- Rezinesi rekutyaira
- Distributions
- Sarudzo
- Inishuwarenzi in general
- vhiza
- Kushanda
- Chipatara
- Inishuwarenzi yehutano
- Flora nemhuka
- Mufananidzo wevhiki
- Gadgets
- Mari nemari
- nhoroondo
- Utano
- Zvipo
- Hotels
- Kutarisa dzimba
- Iripo
- Khan Peter
- Koh Mook
- Mambo Bhumibol
- Kugara muThailand
- Reader Submission
- Muverengi fona
- Mazano emuverengi
- Mubvunzo wemuverengi
- Society
- marketplace
- Medical Tourism
- Environment
- Nightlife
- Nhau kubva kuNetherlands neBelgium
- Nhau kubva kuThailand
- Vagadziri uye makambani
- Dzidzo
- Kutsvakurudza
- Tsvaga Thailand
- Wongororo
- Zvinoshamisa
- Kudaidza kuita chiito
- Mafashamu 2011
- Mafashamu 2012
- Mafashamu 2013
- Mafashamu 2014
- Hibernate
- Zvematongerwo enyika
- sarudzo
- Nyaya dzekufamba
- Kufamba
- Hukama
- kutenga
- evanhu vezvenhau
- Spa & hutano
- mutambo
- maguta
- Chirevo chevhiki
- Mahombekombe
- Mutauro
- Zviri kutengeswa
- TEV nzira
- Thailand kazhinji
- Thailand nevana
- thai tips
- Thai massage
- Tourism
- Kubuda
- Mari – Thai baht
- Kubva kuvapepeti
- Property
- Traffic uye kutakura
- Visa Pfupi Kugara
- Visa yekugara kwenguva refu
- Mubvunzo weVisa
- Matikiti endege
- Mubvunzo wevhiki
- Mamiriro ekunze uye mamiriro ekunze
Sponsor
Disclaimer shanduro
Thailandblog inoshandisa shanduro yemuchina mumitauro yakawanda. Kushandisa ruzivo rwakaturikirwa kuri panjodzi yako wega. Hatina mhosva yekukanganisa mushanduro.
Verenga zvizere zvedu pano Disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Kodzero dzese dzakachengetwa. Kunze kwekunge zvataurwa neimwe nzira, kodzero dzese dzeruzivo (zvinyorwa, mufananidzo, ruzha, vhidhiyo, nezvimwewo) aunowana pane ino saiti zororo neThailandblog.nl nevanyori vayo (mablogger).
Kutora kwese kana chidimbu, kuiswa kune mamwe mawebhusaiti, kubereka neimwe nzira uye / kana kushandiswa kwekutengesa kweruzivo urwu hakubvumidzwe, kunze kwekunge mvumo yakanyorwa yakapihwa neThailandblog.
Kubatanidza uye kunongedzera kumapeji epawebhusaiti ino kunobvumidzwa.
Home » Zvokudya nezvinwiwa » Thai recipes » Papaya saladhi - Som Tam (vhidhiyo)
Papaya saladhi - Som Tam (vhidhiyo)
Chikafu chakakurumbira kubva kuIsaan: Som Tam zvakare inonaka panguva yezhizha muNetherlands. Som Tam inonaka inonhuwirira uye nyowani papaya saladhi.
Som Tam (pok pok) inogadzirwa pahwaro hwegirinhi papaya muchero, uyo uri kutengeswa kugreengrocer uye mazhinji eToko muNetherlands. Wanga uchiziva here kuti papaya inonziwo muti melon uye inogona kurema 6 kilos?
Izvi ndizvo zvakajairika zvinongedzo, kunyangwe iwe unogona zvechokwadi kusiyana. Chikafu cheThai Som Tam kazhinji nePa-laa (hove yakaviriswa), zano rangu nderekusiya izvozvo.
- tambo dzepapaya dzisina kuibva
- nzungu
- shrimp yakaomeswa
- tomato
- hove muto
- garlic
- palm shuga paste
- fresh lime juice
- chili Mhiripiri
Muvhidhiyo unogona kuona kuti ungaigadzirira sei.
Vhidhiyo: Papaya Salad – Som Tam
Tarisa vhidhiyo pano:
Mudzimai wangu weIsan muno muNetherlands haakwanise kupotsa PapayaPokPok sekudaidzwa kunoitwa Somtam. Asi ava muDutch zvekuti anowanzoona papaya iri mutoko inodhura zvakanyanya. Sezvo aita mari, anobva atora gaka panzvimbo yepapaya. Mune slivers, hongu. Kubva pamhuno. Iyo yakasara yeresipi sezviri muchinyorwa inoramba isina kuchinjika.
Mudzimai wangu anozviitawo, gaka pachinzvimbo chepapa uye ini ndinotorifarira zvirinani negaka. Iyo papaya yaunotenga pano patoko kazhinji yakaoma.
Mukuwedzera kune cucumber, iwe unogona zvakare kuwedzera karoti tambo. Delicious !
Chitoro changu cheSom Tam muChiang Mai chinosanganisa papaya nekaroti kadiki. Ndinokumbira kuti saladhi iitwe nehuwandu hwe2 chili pepper uye pasina kuwedzera shuga yemichindwe. wakakwana kwandiri.
Inonaka somtam ine papaya, kana cucumber ine carrot. Kunyanya kana inotapira uye inonhuhwirira. Ndinozviona sechikafu kana chekudya chekunakidzwa nevamwe. Asi kwete (kazhinji) kuda kutenga yakawandisa papaya haina chekuita ne 'Dutch frugality' mumaonero angu. Ingochenjera nemari uye inofungidzira zvinhu zvinoenderana nekukosha uye zvinodiwa. Anogonawo Thai. Kubva pazuva 1 iro rudo rwangu rwaive muNetherlands, akawana zvimwe (kutumira) zvigadzirwa zvinodhura kana kudhura zvakanyanya. Saka kana usina mari yakawanda, kuona mari inongova munhu.
"Zvinonhuwirira zvinonaka", handifunge kuti unogona kushandira chikafu ichi kunzvimbo zhinji pasina yambiro! 😉
Kune marudzi akasiyana eSom Tam.
Som Tam Thai ndiyo isiri spicy vhezheni.
Pazvitoro zvechikafu unogona kusarudza zvaunoda kuwedzera kana kuti kwete.
Ini ndaizopa zano pamusoro peiyo vhezheni neiyo pha laa (hove yakaviriswa).
Dzimwe shanduro dzine nyuchi dzemvura dzakapwanyika (mengdaa), izvo ini pachangu handisi kuwana zvitsva.
Hi Khun Mo,
MuEsan inonzi Tam Bak Hun. Papaya ikoko inonzi Bak Hun. Kazhinji anoenda naPha la uye Pa chom. Som Tham Thai inogonawo kuitwa negumi nemaviri, i.e. 12 Pik Chee Nu. Haapinde muPhala.
Vanhu veEsan havangaendi zuva vasina. Chintena Pulaap paakaenda kuEurope kunoimba Esan, ndakanzwa amai vake vachibvunza kuti “Mi Tam Bak Hun Boh?” Izvozvo zvakasimbiswa neimwe nzira zvechokwadi angadai asina kuuya. Asi mwanasikana wake akatora mapapaya gumi akaenda naye,
YePapaya Pok Pok kubva kuEsan.
Inogona kuva SEP, SEP LAAI kana SEP IELIE.
Wadii kurumbidza vhezheni nePla Ra?
Musikana wangu haazvidewo, asi imboedza. Ini pachangu ndinoda iyo shanduro zvakanyanya. Uye kwandiri inonzi "Som Tam PlaRa" kana "SomTam Lao". Dzimwe nguva kunewo magakanje, ayo ini pachangu ndinosiya kunze, nokuti mukuona kwangu vanowedzera zvishoma kuvira.
Ndasuwa bhinzi refu muzvinyorwa zvinosanganisa (kana bhinzi refu kana bhinzi yegirinhi)
MuchiThai unonyora kuti ส้มตำ. Som nenzwi rekudonha 'inovava' uye kupfava ndiko 'kupwanya' kunge mudhaka. Kuchamhembe vanhu vanoti 'tamsom'.
Uye kuNorth-East (Isaan) inonzi (kana ndisingakanganisi) สรรพยาป๊อกป๊อด (sàppháya pók-pók).
Handina kuwana shandurudzo yezwi rokuti sàppháya (L, H, M), pók-pók (H, H) ichokwadi kuti onomatopoeia (onomatopoeia).
Kana ndakanganisa, zviri nemvumo yemusikana wangu uye ndinokurudzirwa kugadzirisa.
๊.