Rufu rweBelgian muThailand. Update 04-2022
Lung addie akawedzera 'Deregistration file yeBelgians' nekuwedzera nezverufu rwemuBelgian muThailand. Iwe unogona kuverenga iyo yekuwedzera pazasi. Unogona kuverenga faira rese pano: https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Dossier-Belgen-update2022-1.pdf
Vapepeti veThailandblog vanoda kutenda Lung Addie nekuedza kwake.
Rufu rweBelgian muThailand. Update 04 2022
Nekuda kwemabatirwo achangoitwa mafaera akasiyana siyana, zvave zvakakodzera kupa nhungamiro panyaya iyi kuvaverengi veTB.
Ichi chinyorwa chichanyanya kutarisisa pane izvo mukwasha asara, mune iyi nyaya Thai, ane chekuita nedivi rezvemari renyaya. Kunyanya mutero wenhaka uye THE SUCCESSION.
Kudivi rekutonga, kana ukafa, ndinogona kureva chinyorwa chakanakisa chakanyorwa naEugeen Van Aerschot cheVLAAMSE CLUB PATTAYA.
Sezvo chinyorwa ichi chakanyatso kuvambwa, ini handisi kuzowedzera chero chinhu pachiri, zvinopfuura zvakakwana.
Unogona kuwana ichi chinyorwa chakakura kuburikidza neinotevera link: https://www.thailand-info.be/NATUURLIJKOVERLIJDEN.pdf
MUtero wenhaka:
Mutero we'Nhaka', unonziwo 'mutero wenhaka', mutero unobhadharwa kana uchiwana nhaka uye ihurumende yedunhu.
Tinofanira kusiyanisa pano pakati pezvikamu zvinotevera zvevadyi venhaka:
1 - mugari wenhaka ane chete Thai nyika uye kwete Belgian
2 - mugari wenhaka zvakare ane Thai neBelgian nyika
-1. Kana mugari wenhaka asina nyika yeBelgian, haabviswe mutero muBelgium, maererano nemugove wake wepfuma kunze kwenyika, asi maererano nemutemo munyika yekwakabva, i.e. munyika yekumusha (pano Thailand ) Chikamu cheBelgian chemidziyo, inoonekwa senhaka, inobhadharwa muBelgium.
-2. Kana mugari wenhaka aine nyika yeBelgian, nhaka yese ichabhadharwa muBelgium.
MuBelgium, mucherechedzi anowanzogadzwa kuti atore nhaka.Zvisinei, ichi hachisi chisungo sezvo, kana paine vadyi venhaka vakawanda, mumwe haasungirwe 'kupatsanurwa' asi anogonawo kuramba ari mumamiriro 'ekuparadzaniswa'. Izvi hazvichinje chokwadi chekuti mutero wenhaka unopihwa nevakuru vemitero, iyo munyaya iyi inotakurwa chete nemugari wenhaka asara. Mupukunyuki anobva atorwa se'usufructuary' uye anogona kuita chero chaanoda nenhaka ine chekuita ne'mudziyo unotakurika'. Kwete ne 'real estate'. Seusufructuary haugone kutengesa wega, unogara uchida mvumo yemamwe mapato. Sezvo kutengesa KUNOGARA kuchiitika kuburikidza nemunyori, iye achavawo nemhosva yekugoverwa kwenhaka.
Kuzadza magwaro edzimba haisi nyaya iri nyore. Iyo faira ine mapeji makumi maviri nemasere chete. Chokwadi, chikamu chimwe chete cheizvi chinofanira kupedzwa, asi ose anofanira kuverengwa. Kune munhu weThai kazhinji ibasa risingabviri. Kunyange kumunhu asina kujairana neizvi zvinhu, ibasa rakaoma zvikuru.
KUTSIDANA.
Iri igwaro rinoratidza kuti mumwe munhu zvamazvirokwazvo mugari wenhaka womushakabvu uye pamwero wakadini kana kuti nhevedzano yokutangira. Gwaro iri rinogara richidiwa kuBelgium kuvhura account yemufi.
Mhosva mbiri dzichangoburwa dzandakabata, muno muThailand, kumabhangi maviri akasiyana, dzakaratidza kuti izvi zvave kudiwawo muThailand. Senguva dzose muThailand, uyu hauzove mutemo unowanzo shandiswa uye zvinoenderana kubva kubhangi kuenda kubhangi. Sezviri pachena vakawana ruzivo rwokuzviwanira uye, pashure pokunge vatoita muripo, vakanangana nomubvunzo wavamwe vadyi venhaka vapamutemo. Kunyangwe kana, pamwe muThailand, vaive vasina kodzero nazvo.
Iyi SUCCESSION gwaro inogona kuwanikwa kubva kune gweta inobatanidzwa, kana mucherechedzo akagadzwa. Kana paine kuda kweBelgian, gweta rinogara richifanirwa kugadzwa kuti riitwe. MuThai haakoshese pano nekuti muThai anogona kungofunga nezvezvinhu muThailand uye haakodzeri zviri pamutemo muBelgium, sekuda kweBelgian kusiri pamutemo muThailand.
Kana pasina mumiriri akagadzwa, gwaro iri rinogona kuwanikwa kubva ku "Hofisi Yechokwadi Chemutemo”, chikamu cheBazi reMari.
Hofisi iyi inoenderana nenzvimbo yakapedzisira kunyoreswa mufi muBelgium.
Batanidza kuhofisi ino, kwaunogona zvakare kuona kuti ndeipi hofisi chikumbiro chinofanira kutumirwa uye kudhawunirodha gwaro rekunyorera, pamwe nenzira yekuitumira kune yakakodzera sevhisi inogona kuwanikwa:
https://financien.belgium.be/nl/particulieren/gezin/overlijden/deblokkeren_van_bankrekeningen
Kupedzisa gwaro iri kunodawo humwe ruzivo rwekutonga uye zvinogonawo kuitwa nerubatsiro rwemurevereri. Inosanganisira mapeji anenge 15, gumi acho achingodzidzisa chete.