Makore mashoma apfuura, Lung addie akanyora 'Dossier yeBelgians', inoitirwa vanhu vekuBelgian vanotamira kuThailand. Iri faira rakagadziridzwa munguva pfupi yapfuura uye rakawedzerwa.

Misoro yose yakakosha inokurukurwa uye inotsanangurwa zvakadzama. Nekuda kweizvozvo, kune chishandiso chakakosha kune vese maBelgians vanonetsekana nemitemo yakawanda. Lung addie akaigadzirisa ndokuinyora pasi nemutauro unonzwisisika. Muchidimbu, bhuku rinodikanwa renongedzo.

Pakati pezvimwe zvinhu, unogona kuverenga nezve:

  • Kusanyoresa muBelgium
  • basa remudyandigere
  • Health insurance fund
  • Banking
  • Bhalisa kuembassy yeBelgian muThailand
  • Etc.

Iyo faira saka ine 15 mapeji ane ruzivo runonakidza kune vagari veBelgian.

Lung addie munguva pfupi yapfuura akawedzera faira neruzivo rwekukumbira penjeni yechirikadzi kumudzimai wekuThai wekuBelgian akafira kuThailand.

Vapepeti veThailandblog pano vanotenda Lung addy nebasa rakaoma raaisa mazviri uye isu tinovimba kuzobatsira vaverengi vedu veBelgian neshamwari.

Ndiani ane faira iripo kwauri sePDF, kuti iwe ugone zvakare kudhinda nekurichengeta zviri nyore:

Dzvanya apa: Bvisa faira reBelgians (Version 04-21)

25 mhinduro ku "Dossier: 'Deregistration for Belgians'"

  1. Henri anoti kumusoro

    Kutanga kunoshamisa!

    Thanks Lung addie.

  2. Hans anoti kumusoro

    Super initiative. Iro faira rakadaro rinowanikwawo kumukadzi weBelgian akafa muThailand?
    Chii uye sei kuzivisa rufu kumabhangi eBelgian neThai, avo vanozivisa kubasa remudyandigere uye sei, zvakafanana zvinoenda kune zviremera zvemitero uye embassy. Kupisa chitunha kunokwanisika here mukati memazuva mashoma kana kuti autopsy iitwe? Ko kana uchida kuvigwa muBelgium? Chido chacho chinogona here kuurayiwa nekukasika, kana kuti unofanira kuenda kudare kana kuti pane nguva yekumirira? Etc. etc. Pane chokwadi kuchine zvinhu zviri kukurukurwa zvandisiri kutarisa. Pane zvakawanda zvekuronga mukati memazuva mashoma mushure merufu nevane masimba vasingatauri (Thai / Chirungu) mutauro zvekuti zvinokuita kuti uore mwoyo sechirikadzi yeThai. Nerunyoro rwakakwana rwekuita, angadai atova nhanho imwe mberi. Uye pamwe vazhinji vedu takazorodzwa, nekuti havasi vese vanoziva nyaya iyi yakakomba.

    • Lung addie anoti kumusoro

      Anodiwa Hans,
      zvirokwazvo kune rekodhi yerufu muThailand. Kana iwe ukapeta nzira yese kuruboshwe rwepeji huru iwe unowana mafaera aripo. Iwe unogona zvakare kuzviita kuburikidza nekutsvaga kumusoro kuruboshwe. Mufaira rangu ndinongotaura chete nezvekuti shirikadzi ingatsvaga penjeni. Nezve mamwe maitiro kana akafa, unogona kuenda kune iyo chaiyo 'yekufa muThailand faira'. Kana uine chero mibvunzo pamusoro peizvi, unogona kubata vapepeti. Vagadziri vanozoendesa mubvunzo wako kune akakodzera faira maneja.

      • Hans anoti kumusoro

        Ndinofunga kuti ndakaverenga akawanda emafaira, asi chandiri kushaya imamiriro ezvinhu kana nhanho-nhanho chirongwa chemudzimai wangu kana afa. Ndinovimba handina kukanganwa nezvazvo, kana kusiri ruregerero rwangu. Sezvakaita kubva kuChikamu 1 email iyo embassy pane iyo nhamba ine inotevera meseji…. Zvino nhanho 2 email kubhangi rako ichitaura kuti ...... uyezve nhanho 3 enda kune gweta rako uye utaure kana kubvunza ...... nhanho 4 : ita ichi neicho nenzira iyi kuti uwane kutevera ...... uyezve nhanho dzinotevera dzaanofanira kuisa, senge zviremera zvemitero uye zvekutarisira uye iwe uchiri kufanira kuisa chiziviso kana pakaitika rufu rwepenjeni yemupukunyuki wako uye izvozvo zvinozviita sei. shanda nemuThai asingatauri mutauro uye hapana chaanoziva nezvemitero. Etc etc etc. Haikwanise kutsanangurwa zvakakwana uye zvese zvinogona kuwanikwa mu1 faira. Uyu waive mubvunzo wangu chaiwo. Uye zvakare, ndine hurombo kana iyi yakazara faira yatovepo.
        Semunhu asina basa mune iyi nyaya, zvinobatsira kana vanhu vari mumunda vakaenzanisira hunyanzvi hwavo. Ndinovimba hapana chakaipa pamubvunzo wangu. Vanhu vakaita saRonny LatYa kana Dr Maarten kana Lung Addie vanofarira kubatsira vanhu nehunyanzvi hwavo. Pamwe kunewo chena gunguvo pano anogona kugovera ruzivo rwake neavhareji expat.

        • Lung addie anoti kumusoro

          Anodiwa Hans,
          Unogona kunge wakaverenga faira rekare uye nyaya iyi haina kuvharwa ipapo. Mune iyo nyowani vhezheni, ikozvino yakaunganidzwa uye yakaburitswa sedossier, iyi nyaya yakabatwa nhanho nhanho. Zvinonzwisa tsitsi kuti ndinofanira kugumisa kuti zvinongedzo kune dossier hazvishande, kunyangwe ukadzvanya pano, pazasi pechiziviso kana padivi pepa 'unsubscribe', hapana chinoitika…. Ndazivisa vapepeti nezvenyaya iyi uye ndinovimba kukanganisa uku kuchagadziriswa kuitira kuti vaverengi vakwanise kuwana faira idzva. Ndapota iva nemoyo murefu uye edza zvakare gare gare.
          Ini ndinogona kukuudza kare: kana mufi akanyoreswa kuembassy, ​​embassy ichaziviswa nezverufu, kungave nechipatara, mapurisa ... zvinyorwe murejista yenyika. Asi inomira pano, mamwe masevhisi anofanira kubatwa neanofarira iye pachake.

          Nharo yaunoratidza: kusaziva mutauro, kusaziva hutungamiri hweBelgian ... inoruramiswa uye inoshanda muzviitiko zvakawanda. Ichi ndicho chikonzero nei ndakanyatso wedzera chitsauko ichi kufaira, kunyangwe hazvo isina chekuita nekuzvinyora. Sezvineiwo, ndakaita izvi nekuti ini pachangu ndakaita se'murevereri' mune mbiri dzakadaro. Ndakabva ndaona kudiwa kweruzivo rwakakwana kubva kuvaverengi veTB.
          Zano rangu rakajeka munyaya iyi nderokuti: hira murevereri, kana zvisina kudaro chirikadzi haizomboiwana ... Pfungwa ndeyokuti, kusiyana nemunhu anogara muBelgium uye anofa, penjeni yechirikadzi inogadziriswa. Kana ikabviswa kunyoreswa, izvi HAZVISI izvo uye zvinofanirwa KUKOMBWA. Une 1 gore rekuita izvozvo... asi mushure megore rino zvapera uye zvaita ne...

          Kubatana kwekutanga kunoitwa kuburikidza ne:
          [email inodzivirirwa].
          Mhinduro yekutanga inogona kutora kusvika kumwedzi miviri, saka usavhunduka kana pasina mhinduro yekukurumidza.

          • Hans anoti kumusoro

            Wadiwa Lung Addie, zvino ndiyo mhinduro yakajeka, yakajeka, yakajeka. Chokwadi ndinogona kuenderera mberi neizvi. Ndinokutendai zvikuru nokuda kwekuedza kwose.

  3. ludo anthoni anoti kumusoro

    ndingaite sei kudhawunirodha pdf nezve kusanyoresa kune mabelgians

    • Kris Kras Thai anoti kumusoro

      Dzvanya pane zvinyorwa :'Nyora faira reBelgians (Version 04-21)' yechinyorwa chino. Iyo yakajairwa link inoratidzira yanyangarika pano, asi ichokwadi chinongedzo.

    • Cornelis anoti kumusoro

      Wakamboedza kudzvanya pakanzi 'Nyora kunyoresa' nezvimwewo pazasi pechinyorwa?

      • Lung addie anoti kumusoro

        Vadiwa vaverengi,
        nemamwe mabhurawuza mashoma asingashandiswe, panogona kunge paine dambudziko pakuvhura kana kudzvanya chinongedzo. Kana dambudziko iri rikaitika: edza kushandisa imwe web browser.
        Ndaive nedambudziko ini. kazhinji shandisa Fire Fox browser neDuckDuck Go (laptop inomhanya pasi peLinux) uye haina kushanda zvachose. Nemamwe mabrowser.

        • Rob V. anoti kumusoro

          Kutenderera pamusoro peiyo link wobva wadzvanya-kurudyi kunofanira kukupa dzimwe sarudzo, kusanganisira chimwe chinhu senge 'dhawunirodha' kana 'sevha se' kana 'vhura mukati…'

  4. Willy anoti kumusoro

    Lung Addie,

    Sezvinowanzozivikanwa, vazhinji veBelgian Farang vakaroora mudzimai wechidiki.

    Iwe une ruzivo kubva pazera ripi iro chirikadzi yeThai inokodzera kuwana penjeni mushure mekufa kwemurume wayo?

    • Lung addie anoti kumusoro

      Hongu ndine:
      Aya aimbova makore makumi mana nemashanu, asi izvi hazvichashandi.

      kubva ku2021: 48y
      kubva 2025 izvi zvichave makore makumi mashanu.
      Munguva yekuchinja, mwedzi mitanhatu ichawedzerwa gore rega rega, saka:
      kubva ku2022: 48y + 6m
      kubva 2023 49y
      kubva ku2024: 49y + 6m
      Kana mamiriro ezera asina kusangana: bridging pension:
      Mwedzi 12 kana HAKUNA mutoro wemwana
      Mwedzi 24 INE mutoro wemwana.

      • philippe anoti kumusoro

        Wadiwa Lung Addie
        Kana uchiri mudiki, une zano rekuti mudyandigere weakapona uchatanga rinhi?
        Saka kana mudiki zvikuru, penjeni yebhiridha inopiwa, zvino tora mwedzi gumi nemiviri pasina mutoro wemwana, penjeni yeasara inotanga rinhi? pamakore 12 kana kuti pamakore 50?
        Ini ndabvunza zviri pamutemo mubvunzo uyu kubasa remudyandigere uye ndawana mhinduro yakasiyana, ndinogona kutotumira kwauri neemail kana uchida.
        Nekuti ini handinyatso nzwisisa mhinduro yavo zvakare, ndinoda kutumira iyo email kwauri kuti iwe ugoiverenga.

        • Walter anoti kumusoro

          Superb initiative. Ndinokutendai nebasa rose ramakaisa mune izvi.
          Rukwaziso rwose

        • mapapu akawedzera anoti kumusoro

          Wadiwa Philippe,
          Pension yebhiridha inomira mushure memwedzi gumi nemaviri kana 12 uyezve ... hongu, zvino zvapera. Chii chinogoneka: chirikadzi inogona kukumbira kushaya basa kana isina kuwana basa panguva yekuchinja. Mwedzi yebridging pension inobva yaverengerwa kucalculation of the unemployment benefit. Nekudaro, kune vanhu vazhinji izvi HAZVICHAshanda sekuti, kuti ubatsirwe nemabhenefiti ekushaya basa, munhu ane hanya anofanira kugara MUBelgium.
          Unogona kutumira email ku: [email inodzivirirwa]. Ndichazvidzidza uye kana ndikatadza kuzvinzwisisa ini ndichazvitumira kune chipangamazano wangu wezvemutemo weBelgian.

          https://www.sfpd.fgov.be/nl/recht-op-pensioen/overlevingspensioen.

  5. Walter anoti kumusoro

    Zvakanakisisa,
    Iva nechido chikuru 'Kuwana penjeni yechirikadzi kubva kumudzimai wechiThai wemushakabvu weBelgian anogara kuThailand.' verenga.
    Ndinoda kuziva kuti mukadzi wechiThai uyu ane zera ripi.
    Izvi zvinodaro nekuti tsananguro yePension Service inokonzeresa nyonganiso.
    Zvinoenderana netsanangudzo iri pawebhusaiti, izvi zvine chekuita nezera.
    Mudzimai wangu (uyo achave nemakore makumi mana nematanhatu gore rino) haakwanise kunyorera penjeni yeasara kusvika 46 (ave nemakore makumi mashanu).
    Pandakabvunza Pension Service nezveizvi, mhinduro yaive: 67 years old!!
    Chii chaizvoizvo? Kubva pazera remakumi mashanu kana kumirira kusvika pazera re50? Lung Addie angandijekesera here?
    Ndinokutendai mberi, Mai

  6. Lung addie anoti kumusoro

    Walter anodiwa,
    mukadzi uyu akanga ari, parufu rwomurume wake wokuBelgium, ane makore 56 okukura uye akanga ave akaroorwa kweanopfuura makore 20 zvishoma.
    Rimwe faira, nekuti ini ndichangobva kuita maviri, aive nemakore makumi mana nemana, asina anovimba naye uye anongogashira penjeni yemwedzi gumi nemiviri nekuti kuti ave nekodzero yakakwana aifanira kunge aine makore makumi mana nemasere…. kwete saizvozvo.

    Panyaya yemhinduro yebasa remudyandigere: izera rezuva rerufu rinoshanda.
    Kana iwe waizofa iye zvino, haazove nekodzero yepenjeni yechirikadzi izere kubva zvino zvichienda mberi, sezvo achange ava nemakore makumi mana nemasere muna 2021, asi chete nepenjeni yekuvhara: 48 kana 12 mwedzi. Anofanira kunge aine makore makumi mashanu uye haaite kana ukafa pamberi pa24…. saka zano rakanaka: mira nerufu kusvika mukadzi wako asvika makumi mashanu pamwe ne...... unogamuchirwa zvakanyanya.
    67j inongoreva nyaya yekuti aizotsvaga penjeni yake kwete penjeni yechirikadzi. Anofanira kunge akashanda muBelgium, hongu. Zera rekuenda pamudyandigere ringave makore 67, asi izvozvo hazvinei nepenjeni yechirikadzi.

    • Walter anoti kumusoro

      Thanks Lung Addie,
      Pakupedzisira mhinduro inonzwisisika.
      Havana kunzwisisa kuti sei mumhinduro yavo kamwe kamwe nezvezera re
      yakanyorwa makore 67 apfuura. Iye zvino zvave pachena. Thanks zvakare.
      Shuwiro yakanaka,
      Walter

  7. Dirk anoti kumusoro

    Ko kana mukadzi akaberekerwa muThai (sezvangu) awana nyika yeBelgian kuburikidza nemuchato makore makumi mana apfuura? Mari yepenjeni yechirikadzi inongozvitangira parufu rwangu here kana embassy yaziviswa?

  8. Lung addie anoti kumusoro

    Kana uchigara muBelgium mhinduro ndiYES.
    Kana uchigara muThailand mhinduro INO. Ipapo inofanira kunyorerwa uye ane gore rimwe chete kuti azviite.

  9. Fred anoti kumusoro

    Kodzero yepenjeni yemunhu anenge asara iri kuwedzera zvishoma nezvishoma mwedzi mitanhatu yoga yoga kusvika pazera remakore makumi mashanu.
    Uyewo chakakosha izuva rekufa.

    Kana ukafa muna 2025, murume/mukadzi wako anofanira kunge asvitsa makore makumi mashanu panguva iyoyo kuti awane kodzero yepenjeni yeasara.

    Chinhu chimwe chete chandisina chokwadi nacho ndechekuti vanorevei chaizvo negore rekufa uye nezera rinodiwa. Mune rumwe rugwaro, kwakataurwa kuna Ndira 1 wegore rerufu. Saka ndiani anofa muna 2025, sechirikadzi, aifanira kunge asvitsa makore makumi mashanu muna Ndira 1, 2025? Asi pamwe izvo zvakagadziridzwa zvakare kungokonzera nyonganiso yakawanda

    Saka kubva muna 2025, penjeni yemunhu anenge ararama inongobhadharwa kuchirikadzi kana varume vakafirwa vasvitsa makore makumi mashanu (kwete chokwadi kana uri musi waNdira 50). Semuenzaniso, kana iwe ukafa muna 1 uye mushure meizvozvo ane kodzero, akapihwa kuti achange asvitsa makore akazara makumi mashanu.

    https://www.sfpd.fgov.be/nl/recht-op-pensioen/overlevingspensioen#leeftijdsvoorwaarden

  10. Lung addie anoti kumusoro

    Ndinoda kukumbira vaverengi kuti vatumire mibvunzo ine chekuita negwaro iri kuvapepeti mune ramangwana.

  11. franky gava anoti kumusoro

    thanks lung addie
    Svondo rakapera ndakanga ndakumbira email address yenyu kubva kuna mukoma wangu (rudi).
    kukubvunza kuti ndezvipi zvinhu zvakanyanya kukosha zvandinofanira kuita kana ndichida kutamira kuThailand nemukadzi wangu. Ndinoziva kuti mugere zvakanaka kusvika padanho rekupedzisira.
    asi ikozvino ndinogona kuwana zvese pano.
    ndatenda neruzivo.
    PS kana ndine mumwe mubvunzo ndinogonawo kukubata.
    kwaziso franky kubva geraardsbergen

  12. Lung addie anoti kumusoro

    Wadiwa Franki,
    ndafara kunzwawo kubva kwamuri. Handaizivawo kuti uri muverengi weTB.
    Iwe unogona kugara uchinditumira email uye kana uine chero mibvunzo nezve chero chinhu, ingobvunza. Ndichafara kukubatsira panodiwa.
    Kwaziso zhinji imomo muG'Bergen (Gieshbeirgen)


Siya mhinduro

Thailandblog.nl inoshandisa makuki

Webhusaiti yedu inoshanda zvakanyanya nekuda kwemakuki. Nenzira iyi tinogona kurangarira marongero ako, kukuita iwe pachako kupa uye iwe unotibatsira kuvandudza kunaka kwewebhusaiti. Read more

Hongu, ndinoda webhusaiti yakanaka