Mutero faira: Remittance base; mutongo wechinguvana
Vakasiyana-siyana vanoenda kune dzimwe nyika vakaenda kune zviremera zvemitero nezvekushandisa mari yekutumira, Chikamu 27 chechibvumirano pakati penyika mbiri idzi.
Mushure mezvose, pakati pegore ra2014 iyo Tax and Customs Administration yakagamuchira imwe nzvimbo, iyo yaunogona kuverenga muPost-Active Tax File, mibvunzo 6 kusvika 9.
Chiratidzo ichocho chakasiiwa, maererano nedzimwe tsamba. Vakuru vemitero vachashandisa Chinyorwa 27 uye tinoda kukwevera pfungwa dzako kune mashoma akakosha pfungwa.
- Vakuru vemitero vane maonero ekuti kungochinjisa zvakananga nepenjeni kana annuity body kuThai bank account inokwana. Mari yakatanga kugamuchirwa paakaundi yako yebhangi (muNetherlands kana kumwewo asi kwete muThailand) haina kutariswa sezviri muChikamu 27.
Sarudzo nyowani dzichapihwa kubhengi rinobhadhara zvichave pasi pemamiriro ezvinhu aya uye chete kana mutumbi iwoyo wakabhadhara zvakananga kubhangi reThai account unogona kushandisa kuregererwa. Kana iwe ukasapa Thai bank account, mutero wekubhadhara unonyimwa; zviri nyore.
- Sarudzo dzazvino haudzorerwe kunze kwekunge sarudzo yatanga kukanzurwa uyezve hutongi hutsva hwatanga kushanda maererano nesarudzo itsva inenge yapihwa.
- Maonero edu ndeekuti iwe unofanirwa kugamuchira maitiro matsva nemamiriro aya uye nekupa mumiriri anobhadhara neakaundi yekubhangi muThailand; iyi inogona kunge iri THB account kana account mumaeuro kana imwe mari chero bedzi iine bazi rebhangi MUThailand.
Maererano nevakuru vemitero, chokwadi chokuti kune mari inobatanidzwa haisi chikonzero chekungopa chibvumirano. Mushure mezvose, isarudzo yedu kugara kunze kwenharaunda uko marudzi aya ekutamisa anodhura mari shoma kana kusatoita mari.
- Ichi chiyero chinoshanda chete kune masosi emari anobhadhariswa mutero muThailand pasi pechibvumirano.
- Zvechokwadi, munhu wose akasununguka kutora maonero akasiyana.
Maitiro ekuramba kunyimwa mutero wemuhoro wakataurwa mufaira yambotaurwa. Kuenda kumatare kunosanganisira (yakakwirira) mari uye nguva yakareba yekusagadzikana; tinozvizivisa zvakare.
- Ichi chiito chekuchengetedza zvakare. Izvo zvave zvatoonekwa kuti muchibvumirano chitsva pakati peNetherlands neFederal Republic yeGermany, pensions (nezvimwewo) yakagoverwa mutero kune nyika inobhadhara uye hatingashamisi kana urongwa uhwu huchionekwawo muchibvumirano chitsva pakati peNetherlands. uye Thailand.
Sekuziva kwedu, nhaurirano hadzisati dza (re) kutanga, saka kuti chibvumirano chitsva chichavapo munguva pfupi haina chokwadi.
- Heerenveen, Lammert de Haan
- Nongkhai, Erik Kuijpers
Zvinoita sezvine musoro kwandiri kuti vanhu vanobhadhariswa mutero munyika dzavanogara.
Mushure mezvose, vanhu vanoshandisawo zvivakwa zvakajairika munyika mavanogara.
Kana ndichigara muThailand, chero zvandinoita, handisi kuona pfungwa yekubhadhara mutero muNL, mushure mezvose ini handiwani chero chinhu mukudzoka, chiizve, handigoni kuwana chero chinhu mukudzoka.
Mune izvi ini ndinopukunyuka zvachose pfungwa yekubhadhara AOW nepenjeni muakaundi yeThai.
Kunyangwe kubhadhara kunoitwa kuDutch kana Thai account hakuna kukosha zvachose, ndizvo here?
Ini ndinotya, kana Netherlands, zvichipesana nepfungwa dzese, ikatanga kubhadharisa mutero kune vanobuda kunze kweEurope, kuti Thailand ichatora izvi zvakanyanya uye icharamba ichibhadhara mutero, kana zvakatoipisisa, mari inotambirwa pamaakaundi eThai.
Saka ingobhadhara kaviri mutero, zvese muNL uye muTH.
Tarisiro yakanaka.
Zvinoita sekuti vazhinji vedu TINOFANIRA kudzokera kuNetherlands, uye tichazopedzisira tave murubatsiro uye nerubatsiro circus ikoko zvakare.
Uye nekudaro zvicharamba mutero wekuwedzera weNL.
Asi usatarise kugara muThailand kwemwedzi misere uye imwe yese muNetherlands, nekuti kubva muna 2017 mari yekurapa yakaitwa muThailand haichadzoserwe.
HansNL inoti: "Zvinoita sezvine musoro kwandiri kuti munhu anofanira kubhadhara mutero munyika yaanogara ...."
Kupokana: muNL, mipiro mumakore apfuura yakabviswa pamutero, saka zvine musoro kuti ubhadhare mutero muNL papenjeni yako, nezvimwe.
Uyezve, HansNL inotaura kuti mutero wakapetwa kaviri unogona kubhadharwa mune ramangwana. Izvozvo zvinoita sezvisingabviri kwandiri, nokuti chibvumirano chemutero chakapedzwa nokuda kwechinangwa ichi uye kudzivirira kubhadhara kaviri ndechimwe chezvinhu zvinokosha zvikuru mairi. Izvo chaizvo izvo zvichachengetwa mune chero chibvumirano chitsva chemutero.
HansNL anotiwo: “Zvinoita sekuti vazhinji vedu TINOFANIRA kudzokera kuNetherlands, uye tichazopedzisira tave murubatsiro nerubatsiro rwesekisi ikoko zvakare. Uye nekudaro ticharamba mari yemutero yeNL. "
Izvi hazvina kururama zvachose: ndezvipi zvinobatsira? mudyandigere wenyika? Watowana izvozvo. Iwe watozviwana izvozvo.O, mira, pamwe mutero mudiki pazvifambiso zvevoruzhinji uye matikiti emumuseum?
Asi apo HansNL inonyanya kukanganisa ndeyokuti anotaura kuti kana vakawanda vachifanira kudzokera kuNL, izvi zvichange zvichikuvadza kuDutch State: pane zvinopesana, kana, semuenzaniso, 1000 expats kudzoka, zvishoma 1.000.000 euros yakawanda pamwedzi ichapinda. hupfumi hweDutch nenzira kwayo, kubva kune iyo pfuma (e.g. VAT) inobatsira.
Nekuda kwekureruka, Kees 2 anokanganwa kutaura nezvekudzokera kuDutch healthcare system pano. Waifunga kuti zvaizoita marii nevakwegura vakanga vadzoka Kees?
2,
Mhinduro yako ipfupi kuona.
Asi ndichaedza kutsanangura nyaya yangu.
Kudzokororwa kwechibvumirano chemutero pakati peNL neDE kunobva pakudzokorora, vagari veDutch muGermany vanobhadhariswa mutero neNetherlands, uye maGerman muNetherlands anobhadhariswa mutero neGermany.
Zvino zvasvika.
Sezvo kune maGermany akawanda muNetherlands kupfuura vanhu vechiDutch muGermany, unogona kungofunga kuti kuteresa maDutch muGermany kunofanira kuonekwa sechido chekuora mwoyo, nokuti mutero wemitero kubva kuGermany muNetherlands inogona kunge yakakwirira.
Pfungwa yekubhadharisa mutero wakapetwa kaviri uye chibvumirano chitsva chinogona kuitika pakati peNL neTH chiri pasi pekupera kwechibvumirano chitsva.
Ngatitii hapana chibvumirano, Netherlands inotanga kubhadharisa mutero.
Uye Thailand inoona mihoro yayo yemutero ichinyangarika kubva kumaDutch.
Mukana wekuti Thailand yobva yati, bingo, isu tiri kubhadharisa mutero, zvino ndiani ane mapeya akakangwa?
Ehe, unogona kudzosera mutero wakabhadharwa, asi NL inogona kungoramba izvozvo.
Saka, mutero wakapetwa kaviri.
Fungidziro yechienzi?
Aihwa.
Panyaya yekubhadhara mutero, nyika, kureva hurumende, inogona kubhadharisa mutero kuita gadziriro kuitira, pakupedzisira, vagari vemo.
Ini handisi kugara muNetherlands, saka ndinofanira kubhadhara mitero, asi zvinosuruvarisa, bundu guru, handigoni kunakidzwa nehurongwa hunoitwa nehurumende nemutero wangu.
Ukuwo, nyika yandinogara inondipa mukana wokunakidzwa nezvivako zvainondipa, kusanganisira ini, asi zvandisingabhadhari.
Kutora mutero hakusi magumo pachako, asi kupihwa kuita gadziriro.
Naizvozvo, hazvina musoro kuvharira mihoro, mihoro yakamisikidzwa, mabhenefiti emutero, nezvimwe.
Hazvina kunaka kuunganidza mutero uye kusaita gadziriro dzayo dzinogona kushandiswa nomuteresi.
Zvinoita sezvine musoro kwandiri.
Zvinotevera ndezvekuda kunobvira kudzoka kwevaDutch.
Iyo tepi yemari kubva kuNetherlands iri kuwedzera kudzvanywa, nepo zvese muThailand zviri kuwedzera kudhura.
Icho chokwadi chekuti vanhu vazhinji veDutch havachakwanise kuzadzisa zvinodiwa mari uye / kana kuti havachakwanise kuzvipa ivo pachavo ndeye mukana uri kuswedera kune vazhinji vedu.
Kudzoka kweDutch kunotsanangurwa pamusoro apa sekungobatsira chete kuhomwe.
Zvakakanganwa kuti vanodzoka vachanakidzwa zvizere nekunakidzwa kwezvivako zvedu.
Uye izvo zvinogona kudhura chimwe chinhu, handiti?
Kana 1000 expats ikadzoka, mutero wakawanda unogona kuunganidzwa, asi Nyika yeNetherlands haitarise mari inodiwa nekutsvaga uku.
Wadiwa Keith 2.
Matauriro ako ekuti ndakanganisa zvachose mufungidziro dzangu chirevo pachezvayo.
Ini handina kukanganisa zvachose, mudiwa Kees 2
Mukuchiva kwayo mari, Hurumende yeNetherlands ndeyeboka remapenzi asina kufunga.
Chokwadi, izvo zvandakapenda pamusoro pamusoro pemutero wakapetwa kaviri mukana wakanaka kwazvo.
Uye maererano nevanodzoka kunze kwenyika, ava vanowanzova vanhu vati kurei, avo vanozoisa mutoro unorema pazvivakwa, uye nekudaro vanozodzikisa zvine musoro kana kuita kuti mari yemutero yakarongwa.
Chokwadi chiri kuitika kune vamwe vezvematongerwo enyika, sezvakaitawo chokwadi chekuti, semuenzaniso, kubhadharisa 10000 maGerman muNetherlands kunopa zvinopfuura mutero 1000 vanhu vechiDutch muGermany.
Uye ipapo ini handisi kana kutaura nezve izvo zvingaitwa neThailand dai pasina chibvumirano chitsva chemutero, kana chibvumirano chemutero chiripo chakamiswa neNetherlands kune rumwe rutivi.
Pamusoroi mhepo yangu yakareba.
Asi ndinogona kunge ndisina kururama zvachose mukufungidzira kwangu.
Asi Kees 2 inogona kunge isiriyo zvachose.
Chaizvoizvo, mhinduro yake inogona kufananidzwa nemhinduro yepamutemo.
Kune expats, zvinhu zvakasiyana.
Kune expats zvine basa kwaunoshanda makondirakiti. Kana iwe uine mushandirwi wechiDutch, anokubhadhara iwe muNetherlands, asi iwe uri muThailand nebasa rako, saka ndinofunga kuti une mhosva yekubhadhara mutero muNetherlands.
Kana iwe uri mugari weDutch uye mari yako inobva kune imwe nyika, iyo nyika ine kodzero yekurega mutero. Kana vakasadaro, Netherlands inogona kuitora (asi kune mimwe mitemo yekuitenderedza)
Pachezvacho, handisi kuona zvichinakidza kuti ndeipi account yekubhangi inobhadharwa.
Mukupedzisira ini ndinofanira kushandisa iyo mari muThailand zvakadaro, saka inofanirwa kuguma yave mubhangi muno.
Iwe unogona zvakare kufunga kana zvisingafadzi kuteresa mari yako muNetherlands.
Chikamu chemari inobhadhariswa mutero muThailand chiri kuwedzera nekukurumidza.
Ipapo zvinogona kuve zvakanyanya kukwezva kuve - chikamu che - yako mutero mutero muNetherlands.
Asi unofanira kuverenga izvozvo.
Iwe unogona zvakare kukwanisa kushandisa avhareji yemari yako pamusoro pemakore matatu kana iwe ukagamuchira 3% yemari yako yepasi rose muNetherlands.
Ini handisati ndaona kana iyo 90% yemari yepasi rose inoshanda kune iyo yakazara mari inopfuura makore matatu, kana 3% yegore rega rega yaunoda kuenzana panguva iyoyo.
Hazvina kutaurwa zvakananga muzvinyorwa
Rimwe dambudziko rekudzoserwa mutero muThailand nderekuti iwe unoda chirevo kubva kune veDutch mitero kuti usasunungurwe kubva kune veThai mutero wemutero wemutero muNetherlands.
Asi kana iwe uchitofanira kuisa kudzoka kuThailand, mutero wako muNetherlands hausati wagadziriswa nevakuru vemitero.
.
Ini pachangu ndine mhosva yekubhadhara mutero kune imwe nyika isiri yeNetherlands. Asi zvandinoita ipapo. Tumira zvose zviziviso panguva imwe chete uye sanganisira chisungo chechiziviso changu cheDutch. Izvozvo zvinongogamuchirwa. Mikana ndeyekuti Thailand ichaita zvimwe chete.
Ndichitevera chikamu chekupedzisira, ndine mubvunzo unotevera.
Nekuti vazhinji vevanhu muThailand ndevechiDutch vanodya mudyandigere, shanduko yakadai yaizonetsa mune zvemari kuvanhu vazhinji.
Chii chinoitika kana wanga uchigara muThailand kwemakore uye waita sarudzo iyi, muchidimbu pahwaro hwechibvumirano chemutero chiripo uye mhedzisiro yacho yemari.
Pane here mienzaniso uye zvakaitika kune dzimwe nyika (seIndonesia) uko shanduko yakadai yakaunzwa?
Iwe une kodzero dzenhoroondo uye, sezvo wakatodzimwa kubva kuNetherlands uye wakanyoreswa muThailand, unogona kuramba uchikumbira pasi pehutongi hwekare.
Ini ndinogara kuThailand uye handisi 'mugari' muNetherlands, asi ndichine mari shoma yandinofanira kubhadhara muNetherlands, kusanganisira imba yemba yangu yeDutch pamwe chete. kodzero dzesuweji nezvimwewo...saka ndave kusungirwa kutumira mabhati kuakaundi yangu yechiDutch... 2 x kurasikirwa kwemitengo ???? Kana kuti zvinoita here kuvhura account yeeuro kuThai Bank kwandinogonawo kuendesa maeuro kudzokera kuNetherlands??
Kuda kunzwa
Tarisa mukati
Thanks Eric nekuvandudza.
Kunyange zvakadaro ndinoda kutaura zvishoma.
Iwe unonyora "Maonero edu ndeokuti iwe unofanirwa kugamuchira maodha matsva nemamiriro aya". Ndingada kuti: "uri kuzviita nekuchenjera" uye chete kana iwe usingakwanise kudzoreredza mutero wemuhoro wakarambidzwa.
Kana iwe ukabhadhara mutero muThailand, zviri nyore kwazvo kudzoreredza mutero wemuhoro wakarambidzwa muNL. Muna 2006 ndakakwanisa kuita izvi zviri nyore uye pasina kutongwa kwemutemo.
Kana iwe usingabhadhare mutero muTH uye usingafungi kudaro, unogona kunge wakachenjera kubvuma base remittance.
Chekupedzisira: kana ndika "dudzirazve" zvaunonyora, unoti: maitiro ekupikisa akananga kudzoreredzwa kwemutero wemubhadharo maererano nekushandiswa kwemari haisati yaitwa (uye saka inogona kusanganisira nguva yakawanda uye mari).
Ndatenda Erik Kuijpers naLammert de Haan netsananguro uye tsananguro yechisarudzo cheTax and Customs Administration.
Pakutanga vakakumbira humbowo hwekubhadhara mutero muThailand, ndakaramba izvozvo. Saka ndave kumirira nemufaro mhinduro kubva kuTax and Customs Administration maererano nechikumbiro chitsva chekuregererwa. Kana ndikagamuchira tsamba yakafanana maererano neKutumira mari, ndinobvumirana nemamiriro aya. Sezvineiwo, haifanire kuve dambudziko kana ndikaramba ndichichinjisa AOW yangu kuDutch bank account, handiti? Ini ndanga ndichibhadhara mutero kubva muna Ndira 1, 2015 (yakashandiswa kuSVB pachangu). Kuchengeta muNetherlands hakuna kuverengerwa, ndingafunga here?
Kunze kwemutero wemuhoro, kuchine chinhu chinobviswa here? Social insurance premium? Izvo hazvingabviswewo here?
Piet, unogona kuvhura account yemari muThailand uye saka zvakare mumaeuro. Asi kune mari inobatanidzwa nekubhadhara mari nekudzoka.
RichardJ, isu hatizive nezvezviri kuitika, asi zvinongoburitswa mushure memutongo wedare kekupedzisira. Hatisati taona munhu achienda kumatare nekuti mari yacho inongogumira kumitengo yebhangi uye njodzi yemari.
Isu tinofungawo kuti vakuru vemitero vane mhosva yakasimba.
Mhoro Eric,
Ndaedza kuita zano rako maererano nekuvhura account yeEuro.
Pamwe wazvifungira.
Kubhangi rangu reSCB: hazvigoneke zvachose kune mutorwa asina mvumo yekushanda.
Mhinduro inonakidza kubva kuSCB nekuti semudyandigere UNGASAshande uye mvumo yebasa haigoneki. Pandakabvunzwa kana ndaigona kuendesa mari yangu kubva kuThailand kubva kuakaundi yangu yeSCB kuenda kuaccount yekutanga muNL: Kwete, hatidaro.
Zvadaro, mamwe mabhangi makuru mana akabvunzwa mubvunzo iwoyo. Kune ese mabhangi, mhinduro kumibvunzo yese iyi yaive pfupi uye yakajeka NO.
Izvi zvinoreva kuti kana mari yako yepenjeni ichidikanwa kuenda kuThai Bank account, haufe wakakwanisa kuiwana kuNL zvakare.
Kunze kwemari, ndinovimba.
Ndinoziva mitemo ine chekuita nekutengwa kunze kwenyika kunodarika € 10.000 muNL.
Tomboti ndinoda kupinza €30.000 muEuro muNetherlands, ndinofanirawo kuzivisa izvi kuThai Customs pakutumira kunze?
Ini ndinobvunza izvi nekuti ndave kutanga kuneta nazvo uye ndiri kufunga zvakanyanya nezvekudzokera kuNL. Kutora mari yangu neni hongu 🙂
Zvakaipa kwazvo nezvewanano yakanaka muThailand, asi zvinotoitwa kuti zvisaite kuti ugare pano nhasi. Uye isu hatizive majee achiri kuuya.
Makadii uye ndinokutendai zvikuru nekuvandudza kwenyu,
Wim de Visser
Wadiwa Wim,
Sezvineiwo, chinhu chakadai chakaitika gore rakapera. Shamwari yangu yaifanira kudzokera kuNetherlands nokuda kwezvikonzero zvoutano. Hatina kukwanisa kutumira mari kuburikidza neinternet banking. Taifanira kuuya kubhengi, kuzadza mafomu uye mari yakaendeswa kuNetherlands zvakanaka.
Kwaziwai,
ba
Hi Wim,
Ini ndinongogamuchira mari yangu zvakananga kubva kuABP kuenda kuBangkok Bank. Ndine internet banking navo. Ndinogona kungoendesa mari kuNetherlands. Kana ndichida kuendesa kune imwe account muNetherlands, handikwanise kuichinja ini kekutanga nekuti ndine "Vatorwa vanogara zvachose muThailand vasina mvumo yekushanda". Pabazi rangu, zvinyorwa zvangu zvinoiswa sezvandinoda, uye ipapo ndinogona kungoendesa kuburikidza neinternet. Iyo inounzwa seMuhoro weKudzosa. Saka handisi kuona kuti sei vanhu vese vari kuita makuhwa kudaro.
Anodiwa Mr. Wim de Visser.
Ndanga ndichigara pano pane imwe nzira yekurega basa kweanopfuura makore gumi nerimwe ikozvino.
Ndanga ndiri mutengi webhangi reAyuthaya kwemakore, bhangi iri rine ruvara rweyero.
Ndine FCD account ikoko, muEurooos, kubhengi reKrungsri (zita reThai), iro rave richimhanya kwemakore mazhinji.
Ndinogona kuendesa mari kubva kumaakaundi angu ekubhangi echiDutch muEUR kuenda kuThailand uye neimwe nzira mumaEuro kudzokera kuHolland.
Iwe unogona zvakare kubatanidza kadhi rekubhengi kune iyi FCD account, hongu pamubhadharo wepagore.
Uye iwe unogona kubvisa mari paATM yemuno uye woishandura kubva kuEUR kuenda kuTHB.
Zvaisagona kuva nyore.
Saka ini ndinotumira mari kubva, pakati pezvimwe zvinhu, mubhadharo we annuity kune fcd yangu muThailand kuchengetedza mari yekufambisa ka4 kana ka2 zvichienderana nemamiriro ezvinhu.
Uye kana ini ndichida chiyero, ndinochichinjanisa neTHB.
Jan Beute.
Chekutanga kuonga kwangu meseji kubva kuna Lammert de Haan naErik Kuijpers.
Zvisinei, mamwe nuances:
1. izvo zviri kutaurwa pamusoro pechibvumirano chitsva neGermany hazvina kunyatsokwana, asi zvingatitorera kure zvakanyanya kuti tipinde mazviri zvakadzama, nekuti hazvina basa zvakanyanya kune vanodya penjeni muThailand.
2. zvinofungwa nevanhu nezvazvo pachavo uye zvipikiso zvemunhu oga (zvakare zvakakosha) zvavanazvo hazvina basa zvakanyanya; ndezvekuti "Heerlen" anoita sei nazvo, nekuti ndizvo zvatiri kubata nazvo.
3. vashoma "smarties" vakamutsa imbwa yakarara mu "Heerlen"; haibatsiri zvakanyanya!
4. Heerlen angada kuendeswa zvakananga; kana iwe usingade kuita maererano nazvo, saka hauzosunungurwe kubva pakuramba mutero wekubhadhara.
5. chimwe chinhu chakasiyana zvachose kana kuendesa kwakananga kunodiwa kuti udzose mitero yakavharirwa yemitero nekuisa mutero wekubhadhara mutero (fomu C).
6. Kana uchigara kuThailand, hausi kusunungurwa kubva pamipiro yeNational Insurance nemipiro yeZvw.
7. Thailand icha (theoretically!) mutero chete pamari yakaendeswa kuThailand.
8. Kuva nechikamu chakatemerwa mutero muNetherlands uye chikamu muThailand (kuderedza kufambira mberi) kunoratidzika kunge kune musoro, asi kunofanirawo kuve kunogoneka. Kana 1 aine penjeni, iyo inobatsira agency ingangove isingade kupatsanura mubhadharo; asi kana uine penjeni yakati wandei, zvinokwanisika kuve nepenjeni imwe inobhadharwa muNetherlands uye imwe mudyandigere muThailand.
9. Netherlands inoda kubhadharisa kana Thailand isingabhadharisi, nekuti vanhu vanoivenga kana vadyandigere vachiwana penjeni yavo zvachose pasina mutero; ndicho chaivawo chikonzero chekugadzirisa chibvumirano neGermany.
Uchenjeri pakuita sarudzo uye mukuita hunodiwa!
Joost (chipangamazano wemitero)
Mhinduro pane pfungwa 7.
Thailand haibhadhare pamari inotamiswa, asi mitero pamari yese inoendeswa kuThailand, kunze kwekunge iwe uchigona kupa humbowo kubva kuvakuru vemitero kuti mutero wakatobhadharwa pamari muNetherlands.
Saka zvakare nezve savings inotamiswa.
Ndiwo mhedzisiro yehurukuro nemumwe mukuru ane hushamwari pamuzinda wedunhu muThailand.
Mabudiro aunoita humbowo hwakadaro inyaya yakasiyana, hongu.
Kunyanya sezvo iwe uchifanirwa kuisa chiziviso muThailand kusati kwapera Kurume.
Ipapo iwe hausati wawana chiziviso chekuongorora kubva kune zviremera zvemitero muNetherlands.
Chokwadi anga ari mukuru ane hushamwari, nekuti mushure mekukurukurirana kwakanaka nekapu yetii, ndakagamuchira risiti ine huwandu hwe0,00 baht pairi.
Ndinofunga kuti zvaifanira kunge zvakati wandei.
Sezvineiwo, kunyoreswa nevakuru vemitero kunodiwa zviri pamutemo kana ukagara muThailand kwemazuva anopfuura 180 mugore rekarenda.
Kunyange hazvo pasina basa riri kuitwa pari zvino pakuitwa kwemutemo iwoyo.
Ini ndinotarisira kuti chimwe chinhu chichaitika nacho munguva pfupi iri kutevera.
Hazvina kuoma zvakadaro.
Kunyangwe wanga uri munyika kwemazuva zana nemakumi masere unogona kubuda kubva mukombuta uchienda kune dzimwe nyika.
Vanogona kuzokumbira humbowo hwako hwekunyoreswa nevakuru vemitero.
Visa overrun yave kutogadziriswa.
Mutero uchatevera pasina mubvunzo.
Hurumende yeThai inogonawo kushandisa mari yacho zvakanaka.
Wadiwa Ruud,
Nezvekutaura kwako kwekutanga kuti Thailand yaizobhadharisa zvese zvaendeswa kuThailand, zvinotevera: Handifungi kuti zvaunotaura ndezvechokwadi; asi iwe unofanirwa kuratidza kuti hausi kuendesa mari kuThailand, asi (semuenzaniso) kuchengetedza. Muchiitiko chekupedzisira, haubhadhare muThailand chikamu chakatamiswa. Naizvozvo inyaya yehumbowo, nekuti iwe unofanirwa kuve unokwanisa kuratidza kuti imari chaiyo yekuchengetedza.
Nemwoyo wose, Joost Heringa
Ingori zano Joost, mukuwedzera kune mhinduro yandakapa pakutanga.
Ndokumbira ubate mumwe wevatinoshanda navo kubva kuMazars, Bangkok. Sezvandakaona, vachataura newe zvakanaka kwazvo. Ivo vanogona kukupa hupfumi hweruzivo nezve Thai mutero system uye kumashure kwayo. Asi iwe unogona kubheja kuti vachabvunza zvakawanda nezve Dutch system.
http://www.mazars.co.th/Home/Doing-Business-in-Thailand/Payroll/Personal-Income-Tax
Mhoro Erik,
Ini ndinoshamisika kana iyo AOW ichifanirawo kuendeswa kuThailand. Isu hatibhadhare mutero pane izvo muNetherlands?
Nekuti iyo AOW inotererwa muNetherlands, saka hapana chikonzero chekuiendesa ine chekuita nekuregererwa mitero yemitero. Saka unogona kushandisa iyo AOW muNetherlands kune dzakasiyana siyana zvisungo zvemari kana zvichidikanwa.
Ini ndinonzwisisa mamiriro enyaya iyi zvakanyanya.
Ndave zvakare mutero mugari muThailand kwemakore mashoma ikozvino.
Thailand inongotora mari yemutero inoendeswa kuThailand.
Vakuru vemitero yeDutch saka vanotya kuti kune vazhinji vasingazove nemhosva yekubhadhara mutero muNetherlands, asi vava nemhosva yekubhadhara mutero muThailand.
Uye vobva vasiya mubhadharo wavo wepenjeni kana annuity muakaundi yebhangi yeDutch, kuti usazobhadhara mutero chero kupi.
Ndichiri kuendesa mari yangu ye annuity muchikamu chemwedzi mitanhatu, nokudaro ndichichengetedza mari yekufambisa yepamwedzi.
Jan Beute
Asi ko kana homwe yako yepenjeni isingadi kuisa muakaundi yekune dzimwe nyika (nekuda kwematambudziko apfuura neYugoslavia). Ndakaudzwa kwandiri panguva yemusangano weruzivo.
murume wake
Sei chinyorwa ichi chakanyorwa muNetherlands yakaremara zvisinganzwisisike?
Zvinoreva kuti: "Sarudzo dzakamutsidzirwa dzichapihwa kune inobhadhara dzinosanganisira iyo mamiriro uye chete kana iyo sangano ichibhadhara yakananga kuThai bank account inogona kushandisa iyo yekuregererwa."
Uye: "Munhu haadzokeri pazvisarudzo zvazvino kunze kwekunge sarudzo yatanga kubviswa uyezve hutongi hutsva huchashanda pachisarudzo chitsva chinozopihwa."
Uye: "Maererano nevakuru vemitero, chokwadi chekuti kune mari inobatanidzwa hachisi chikonzero chekungopasisa chibvumirano."
Uye: Ndinoda zvimwe zvishoma zveizvi. . . . Kunyangwe paine mitengo inosanganisirwa, sarudzo dzazvino hadzizove pasi pemamiriro aya, mamiriro aya anongoshanda chete kana iwo muviri ukabhadhara kubhangi account yeThai.
Imhandoi yekabheji yetsoko iyi? Nyora kazhinji zvakajeka Dutch!
Joost
Rob1706, savings nezvimwe zvinhu 'zvinofambiswa' zvinowira kunze kwebhokisi 3 mushure mekutamira kuThailand. Ona faira remutero kuti uwane pfupiso yezvinosara zvichiterwa mubhokisi 3 muNL.
Joost, ad 3 inoita seyakasimba kwandiri, nyanzvi dzeHeerlen dzave dzichizeza kwemakore zvichipokana nenyaya yekuti vanhu muThailand havadi kutsanangura nezvemutero wemutero (ini ndakaendeswawo mushure mekutsanangurwa kwakawanda muThai, asi iyo ' nyanzvi' uye dhesiki rekubatsira raiziva zviri nani…);
ad 5, hameno kuti ndiani achatora danho. Ndichiri nemakore mashanu ekuregererwa pasi pemitemo yekare saka handina dambudziko iri. Uye mumakore mashanu chibvumirano chinogona kunge chakasiyana uye kambani yangu yepenjeni inogonawo kubhadharwa muNL.;
ad 8 isarudzo inogona kupa mari kana ukaramba uri mubhaketi rekutanga muNL uye iyo inyaya yekuverenga.
Wadiwa Eric,
Pfungwa yechishanu: Nezve chikumbiro chekuregererwa, Heerlen anogona kuseta mamiriro ekutamisa zvakananga. Asi zvakakwana kune mutemo wekutumira mari kuti mari inoendeswa kuThailand (mukati megore 5) uye nekudaro haifanirwe kutamiswa zvakananga nesangano rinobhadhara mudyandigere kubhengi reThai.
Zvakakodzera kuita maitiro, nekuti mhedzisiro yemaitiro iwayo inoshanda kwemakore mazhinji!
Nemwoyo wose, Joost Heringa
Mumwe munhu akabvunza nezveramangwana rinotarisirwa maererano nechibvumirano chemutero: Ikoko kufungidzira zvishoma, asi ini ndinotarisira kuti shanduko yechibvumirano ichatora makore mazhinji nekuti Thailand haina kufarira shanduko.
Kana pane shanduko, inogona kunge ichienda munzira yechibvumirano nePortugal, ichiti Netherlands inogona kubhadharisa kana nyika yekugara isingabhadharisi (kana pamwe, sekuGermany, kuti Netherlands inogona "kuwedzera mutero", sekunge iri muNetherlands inobhadhariswa mutero (kureva zvishoma izvo zvinobhadhariswa munyika yekugara)).
@Eric,
Mumhinduro yako maererano nemaitirwo angangoitwa unofunga kuti kuenda kudare kunenge kusingadzivisiki. Hameno kuti zvingava zvakadaro here. Unogona here kuratidza kuti sei uchifunga izvi?
Ini ndinofungidzira nzira inotevera yekuita:
Sarudzo ye "remittance" yaunogamuchira kubva kuBD ndeyekuregererwa kwezvimiso. Muchisarudzo, BD inobvuma pachena kuti penjeni yako haina kunyimwa mutero wekubhadhara muNetherlands. Nekudaro, iyo chaiyo yekuregererwa iri pasi pe "remittance" mamiriro pasi peChinyorwa 27.
Ngatitii hauteveri chirevo cheBD chekutumira mari, zvichikonzera kuti homwe yepenjeni inoshandisa mutero wemuhoro kupenjeni yako.
Zvino, semuenzaniso, mushure memwedzi mitanhatu iwe unoendesa iyo yakazara huwandu hwepenjeni yemwedzi mitanhatu iyoyo kubhangi rako muThailand.
Wobva waendesa chiziviso chekupokana kuBD uchipokana nekunyimwa zvisirizvo kwemutero wemuhoro. Nharo yacho inoti:
-kuti pension inosunungurwa pamutero wemuhoro uye mipiro yenyika yeinishuwarenzi maererano nechisarudzo chayo uye
-kuti maererano neChisungo 27 mari yepenjeni yakazara yakaendeswa kuThailand (kuisa chirevo chebhangi).
@Joost,
Muchinyorwa chaErik ndakaverenga:
6.Ichi chiito che rearguard. Izvo zvatove zvichionekwa kuti muchibvumirano chitsva pakati peNetherlands neFederal Republic yeGermany, pensions (nezvimwewo) zvakagoverwa mutero kune nyika inobhadhara uye hatingashamisi kana urongwa uhwu huchionekwawo muchibvumirano chitsva pakati peNetherlands. uye Thailand.
Nekuda kwemharidzo iyi, ini nevanhu vazhinji vandiinavo tave kunetsekana nezveramangwana ravo rezvemari.
Mumhinduro yako ndakaverenga:
1. izvo zviri kutaurwa pamusoro pechibvumirano chitsva neGermany hazvina kunyatsokwana, asi zvingatitorera kure zvakanyanya kuti tipinde mazviri zvakadzama, nekuti hazvina basa zvakanyanya kune vanodya penjeni muThailand.
Mu:
9. Netherlands inoda kubhadharisa kana Thailand isingabhadharisi, nekuti vanhu vanoivenga kana vadyandigere vachiwana penjeni yavo zvachose pasina mutero; ndicho chaivawo chikonzero chekugadzirisa chibvumirano neGermany.
Sezviri pachena iwe une maonero akasiyana nezve ramangwana zvemukati weNL-TH mutero chibvumirano kupfuura Erik.
Unogona here kutsanangura maonero ako kwatiri zvakadzama?
Ndokumbira uone mhinduro yangu yekutevera kune mhinduro yaErik kune yangu post.
Nemwoyo wose, Joost Heringa
RichardJ, mubvunzo wako ndewekuti chii chinoitika kana ukasauendesa zvakananga uye ukabvisirwa mutero wemubhadharo muNL, uye wozoendesa mari yacho yose kuThailand uye wotora mutero wacho uchipokana kana pakudzoka kwemutero.
Ndine fungidziro huru yekuti vakuru vemitero vacharamba kudzoserwa mari kana kupedzwa nechikonzero che 'zvakananga'. Vachawana mvumo yemutongi here? Maonero pane izvi akapatsanurwa, asi kana zvine chekuita nenyaya yangu, ini handisi kuzopinda maitiro.
Sezvambotaurwa, kuendesa zvakananga kunokosha chete maererano nechikumbiro chekuregererwa, asi ndinofunga kuti inofanira kunge yakakwana kune mutemo wekutumira mari kana mari ikaendeswa kuThailand mukati megore.
Sekuona kwangu, zvakafanira kuita maitiro!
Nemwoyo wose, Joost Heringa
Handina chokwadi chekuti ndezvipi zvikonzero izvo zviremera zvemitero zvinogona kuramba kudzoserwa / kusetwa.
Iwe wakanyoreswa seasiri mugari wemutero (ndinofungidzira)
Chikumbiro chekuregererwa chinogona kurambwa, asi kana uchinyorera mutero kuNetherlands, iwe unongofanirwa kubatwa seasiri mugari wemutero, zvinoita kwandiri.
Ndeupi mutsauko wakakosha weThailand parizvino pakati pekuendesa mari kuaccount yako yekubhangi yeThai iwe pachako kana kuti izvi zviitwe zvakananga nehomwe yepenjeni? Kutarisa mune ramangwana kunopiwa kune vashoma. Kufungidzira zvingaitika inongova nyaya yokumirira. Hatina pesvedzero pa.
Saka izvozvo hazvina basa kuThailand; zvakakosha chete kuti zviremera zvemitero zveDutch zvikwanise kubhadhara. (Uyezve, iwe zvakare une sarudzo yekuendesa chikamu iwe pachako uye kwete iyo yese, nekuti ini ndinofungidzira kuti homwe yepenjeni haizoda kubhadhara muzvikamu.)
Ndakamboverenga kuti kana usina kuendesa mari muThailand kuenda kuThailand mugore rekubhadhara, waisafanirwa kubhadhara mutero pairi.
Kana maitiro, sezvandakatsanangura kwandiri kuhofisi yemutero muThailand, ari / achizoshandiswa kazhinji, kuti usabhadharwe pamutero pamari yaunounza muThailand, unofanirwa kuratidza kuti wakatobhadhara mutero pairi muNetherlands.
Neizvi, zviremera zvemutero zveThai zvinoisa mutoro wehumbowo hwekusabhadhara mutero kune expat uye kunonoka kuendesa mari kuThailand hakuchakoshi.
Muchokwadi, zvinogona kuve zvakaoma kuratidza kuti wakatobhadhara mutero muNetherlands pamari yaunounza, kana iwe ukaisiya muakaundi yeDutch kwemakore mashoma.
Kana zvakadaro, hurongwa hwehurumende yeDutch hwekuendesa mari zvakananga kuThailand hungangove hushoma hwemasitadhi mushure mekudya.
KUPINDURA KUNE DZIMWE COMMENTS AKAPIWA
Mamwe maitiro akatopindurwa nemumwe waanoshanda naye Erik Kuijpers. Zvakadaro, pachine zvirevo zvishoma zvinoda imwe tsananguro kana mhinduro. Mukuwedzera, ini ndichadzokorora zvishoma sezvinobvira zvinyorwa zvandinozopindura, zvizere. Muchidimbu, ini ndinokwana nereferensi kune yakatumirwa chirevo.
BA inonyora musi wa22 Kukadzi 2016 na20:59
“Kana uri chizvarwa cheDutch uye mari yaunowana ichibva kune imwe nyika, nyika iyoyo ine kodzero yekunyima mitero. Kana vakasadaro, Netherlands inogona kuzvitora (asi kune mimwe mitemo yekuzvitenderedza).
Izvi hazvina kururama. Kana nyika ikaramba kubhadharisa mutero kwauri, kodzero yekubhadharisa mutero haizomutsiridzwa kuNetherlands.
Kana Netherlands isati yapedza chibvumirano chemutero nenyika iri kutaurwa, Netherlands inogona kubhadharisa mutero pa'mari yepasi rose' nguva dzese. Kana iyo nyika iri kubvunzwa zvakare mitero, Chirevo cheDutch pamusoro peKudzivirira Kwemutero Kaviri chinogona kukumbirwa muNetherlands. Zvisinei, izvi zviri pasi pemamiriro anokosha.
Arie February 22, 2016 at 13:37 PM
Mutero wemuhoro uye mipiro yekuchengetedzwa kwevanhu haisi "kubviswa" nekuda kwezvinangwa zvemutero. Kana izvi zvakafanira, zvichabviswa pamuhoro wako kana mabhenefiti kana kuendeswa kwauri gare gare nenzira yekuongorora. Kunze kwezvisizvo, iwe hausisina chikwereti chemipiro yeinishuwarenzi yemagariro kana uchigara kunze kweNetherlands.
Joost Kukadzi 22, 2016 at 15:17 PM
Ini ndichatsanangura mamwe manuances ako:
Ad1 Izvi zvakasarudzwa nechikonzero chimwe chete icho chawakatoratidza (chingangotora kureba uye mapoinzi akakwenenzverwa haana basa).
Re 5. Iwe unosiya zvakavhurika izvo zvakasiyana zvachose paunenge uchinyora mutero wemari inodzoka (fomu C). Iwe unoratidza kuti uri 'chipangamazano wemitero'. Uye ipapo ndingadai ndakatarisira mhinduro yakakwana kubva kwauri.
Kana iwe uchireva neizvi kuti iwe unogona kudoma penjeni yekambani iyo isingabhadharwi neNetherlands se "isina kubhadhariswa mutero muNetherlands", saka unogona kudzoka kumba kubva mukumuka kwakashata. Izvi hazvisi chokwadi kune 'vashanyi veThailand': Handigone kufungidzira kuti mafirita ari kutonhora chaizvo ipapo (asi rinongori jee).
Mutemo weThai pane iyi pfungwa:
"Mugari anozobhadhariswa mutero wemari kubva kune ese kuThailand pamutengo wemari zvisinei kuti mari inobhadharwa kupi, uye nechikamu chemari inounzwa kuThailand mugore rimwe chete raanowanikwa."
Kuratidzira 'sumo muThailand' pamwe hakuzounza dambudziko rakakura kudaro. Asi iwe unogona kutarisira nekukurumidza mubvunzo kubva kuvakuru vemitero kuratidza kuti mari yakaunzwa muThailand yakawanikwawo muNetherlands mugore rakakodzera remutero ('yakawana' sezvinoratidzwa nemutemo weThai).
Izvo zvinogoneka, asi bvunza kuchengetedzwa kwakanyatso kuchengetedzwa (izvo zvandisingazo pinda mune zvakawanda zvakadzama mune ino mamiriro).
Ad 7. Saka hazvina kunaka (ona mhinduro yangu yekutanga).
Ad 8. Vanhu vazhinji vechiDutch vanogara muThailand vanonakidzwa nenzvimbo mbiri dzemari kubva kuNetherlands. Rega ndingovadaidza vese vari vaviri 'retirement' kuitira kurerutsira. Izvi zvine chekuita nerubatsiro rweAOW (mutero muNetherlands) uye penjeni yekambani (munheyo inotereswa muThailand).
Kana iwe usingade ese mapenjeni akazara kuti mitengo iitwe muThailand uye iwe uchida kubhadhara mutero mudiki sezvinobvira muNetherlands, wobva waendesa kambani yako penjeni kuThailand. Mushure mezvose, yako AOW bhenefiti inogara ichibhadhariswa mutero muNetherlands, kusanganisira paunouya nayo kuThailand!
Ad 9. Chikonzero chaunopa chekushandura chibvumirano chemutero neGermany chakasiyana zvachose. Mhinduro chaiyo kune iyi irimo chaizvo mumhinduro yeKees 2 yaKukadzi 22, 2016 pa13:53.
Sezvineiwo, semurairidzi wemutero unofanirwa kuziva kuti chinzvimbo chehurumende yeDutch kudzosa mutero wemari yakawanikwa kubva kuNetherlands kuenda kuNetherlands yakatanga kubva mukupera kwema1973. Kungonakidzwa, tarisa Chibvumirano cheMutero Netherlands-Indonesia 2002 uye Chibvumirano cheMutero Netherlands-Indonesia XNUMX uye ona kuti mutemo uyu wanga uripo kwemakore akawanda.
Ini ndinofungidzira kuti iwe unokwanisa kuwana zvibvumirano zvese, ukasadaro ingotumira meseji kuburikidza newebhusaiti yangu: http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl
Ruud Kukadzi 22, 2016 na20:00 PM
Ruud, nezve kuendesa 'savings', akaverenga mhinduro yangu yapfuura pasi pead 5 (“yakaunzwa muThailand mugore rimwechete rainowaniswa”).
Christiaan H 22 Kukadzi 2016 na15:59
Haufanire kuendesa bhenefiti yako yeAOW kuThailand nekuda kwezvikonzero zvaunoratidza iwe pachako. Onawo mhinduro yangu kuna Joost, pasi pe ad 8.
Jan Beute February 22, 2016 at 16:28 PM
Pane njodzi mukutamiswa kwemwedzi mitanhatu, sezvandamboratidza mune mhinduro shoma dzapfuura. Mushure mezvose, ndezve 'kupa kuThailand' yemari (yechiDutch) yakagamuchirwa mugore remutero.
RichardJ Kukadzi 23, 2016 na04:51 am
Ndinotya kuti chiziviso chekupokana nekuda kwekunyimwa mutero kwemuhoro zvisiri izvo hazvikupe mubairo wakanaka.
Kungofanana nemutero wemari, mutero wemuhoro zvakare mutero wenguva. Zvadaro, nguva yekubhadhara mutero mwedzi mumwe chete. Uye kana usingakwanise kuratidza mukati menguva iyoyo yemwedzi kuti mari yakawanikwa mugore remutero yakapihwa kuThailand, saka haugone kuratidza kuti Thailand inotenderwa kubhadharisa pane izvi (kureva,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,))))))))))))))
Kuvharirwa kwemutero wemuhoro munguva yemitero iri kutaurwa kwakaruramiswa.
Unogona kuzopinda mumatambudziko nemutero wako wemutero. Ona zvimwe zvakambotaurwa.
RichardJ Kukadzi 23, 2016 na05:04 am
Sei iwe (uye vanhu vazhinji vauinavo) uchingoerekana watanga kunetseka nezveramangwana rako rezvemari?
Ini ndinofungidzira kuti waisafanira kubhadhara mutero muNetherlands uye kwete muThailand pawakatamira kuThailand. Hapana chinoshanduka kwauri (uye nevamwe vese ivavo). Kana iwe ukaunza yako yakanakidzwa nepenjeni yekambani muThailand mugore remutero, Thailand INOGONA kubhadharisa mutero pairi uye Netherlands haigone. Uye kana zviremera zvemitero zveThai zvichizoramba kukunyoresa iwe semunhu anobhadhariswa mutero (izvo zvandinonzwa kakawanda), kodzero yekubhadharisa mutero pane izvi haizomutsirwi kuNetherlands.
Rob1706 Kukadzi 23, 2016 na07:58 am
Musiyano wakakosha uripo pakati pekuendesa mari kuakaundi yako yekubhangi yeThai iwe pachako kana kuti kuti iitwe zvakananga nehomwe yepenjeni uri pakuti ZVIVIRI zvinofanirwa kuzadzikiswa kuitira kuti pave nemubhadharo (pamwe) wekubhadhariswa mutero neThailand, kureva. :
1. inofanira kunge yakaunzwa muThailand uye
2. inofanira kunge yakanakidzwa mugore rimwechete rekuisa.
Kana iwe usina mari yako yepenjeni yakananga kuThailand, asi zviite iwe pachako, ibasa rako kuratidza kuti chiyero chechipiri chaitwa uye kuti hachinei nechiyero chekare chekuchengetedza!
Ndaisazoibvumira kuti isvike ipapo.
Sezvineiwo, Rob1706, Erik neni hatitarisire mberi mune ramangwana kupfuura izvo zvakatoonekwa padenga, senge matanho ekutanga ekuedza akatotorwa mukudzokororwa kweChibvumirano cheMutero pakati peNetherlands neThailand, tichiziva chii. mutemo weDutch wanga uripo kubva mukupera kwemaXNUMX.
Chokwadi hatitarisi mberi.
Uye kana ndikazvitaurira kwekanguva: dai ndaigona kutarisa mberi mune ramangwana, handichazobata mutemo wemitero yepasi rose zuva rega rega, asi ndaizomisa tende panguva yakanaka (kungotamba).
Wadiwa Lambert,
chekutanga ndinokutendai nemhinduro yenyu yakadzama. Ndakanga ndatosvika pamhedziso yekusiya AOW muNetherlands uye kuendesa penjeni yekambani yakazara zvakananga kuThailand kana izvi zvichidikanwa kuti uwane kuregererwa. Zvisinei, ndichiri kumirira tsamba ine chokuita neizvi kubva kuvakuru vemitero. Mutemo uyu hauna kutaurwa mutsamba yaJanuary 20, nokuti vakakumbira humbowo hwekubhadhara maererano nemutero kuburikidza nekopi yekupedzisira yekudzorera mutero / kuongorora nyika yekugara.
Ndanga ndichiendesa yakawanda yepenjeni yekambani yangu kuThailand kweanopfuura makore 9. Inofanirwa kupa chirevo chemari gore rega rega paunenge uchivandudza mavhiza asiri ekubva kunze kwenyika uye nekudaro kusangana nemamiriro ese muThailand.
Zvandinotaura pamusoro pekutadza kutarisa mune ramangwana zvine chekuita nenyaya yekuti munhu haafanire kunetseka zvakanyanya nezve chimwe chinhu chingangoitika. Girazi hafu yakazara, girazi hafu isina chinhu, kana murume anotambura zvakanyanya kubva mukutambura kwaanotya. Ini ndachembera handichazvinetse nazvo. Kubvisa mutero wekubhadhara mutero kubva muna Ndira 1, 2015 kwakandidyirawo mari, ndaigona kunetseka nezvazvo kana kuenderera mberi nehupenyu uye ndakazviita. Ini handikwanise kushandura zvinhu zvakadaro zvakadaro saka handipedze nguva yakawandisa pane izvozvo.
Zviri nyore: ndedzipi shanduko uye chii chakanakisa kugadzirisa? Kana Remittance ichidikanwa kuti musabhadharwe, ndinongoita kuti penjeni yekambani yangu iendeswe kubhangi rangu reThai mwedzi wega wega.
Rombo rakanaka nebasa rako, ini pachangu ndakaita basa rekushanda kweanopfuura makore makumi mana nerimwe, asi ndinofara kuti bhuku ravharwa.