PaThailandblog unogona kuverenga kusati kwaburitswa kweanonakidza 'Guta reNgirozi' iro, sekutaura kunoita zita, rinoitika zvachose muBangkok uye rakanyorwa naLung Jan. Nhasi chitsauko 6 + 7.
Chitsauko 6.
Kumhanya kwemangwanani hakusi kwegoridhe nguva dzose. Nguva nenguva, mukatikati mepfungwa dzake, J. akazvifungira amene muzivi. Kare kare, paakanga achiri mudiki uye akanaka, aifunga kuti anoziva zvose. Nhasi, paakanga achingotsvinda nenzira yakasakara zvishoma, aiziva zviri nani. Nguva shoma mumavhiki ake ekutanga, mwedzi uye kunyange makore munyika ino, mukuratidzira kunoshamisa kweupenzi hwakakwana uye hunokatyamadza, akafunga kuti akanga apotsa pfungwa yacho. Mafungiro ayo, zvinosuruvarisa kwaari, akagoverwawo nevamwe ... Zvaakatanga kuona zvishoma nezvishoma, asi gare gare, uye zvichida ndicho chidzidzo chehupenyu chinokosha chaakadzidza pano - kuburikidza nekuedza uye kukanganisa - , kwaiva kuti, sevazhinji vakamutangira, akanga abatwa nekatyamadzo yetsika. Wese munhu airatidza kupusa pavakabuda kunze kwenzvimbo yavo yavakajaira yereferensi. Zvakanga zviri nyore. Uye saka akadzidza kuva nemoyo murefu, kushivirira kwakawanda…. Hunhu hwakanaka kwete kuMadokero chete asiwo kuFar East.
Zvisinei, sezvo zuva raifambira mberi, shiviriro yake yaizoedzwa zvakakomba. Semuyenzaniso, Kaew akanga abata bhonzo neakawanda aimbova shady art uye vatengesi vekare avo vaakaisa pamwechete nezuro pane rondedzero yevangangodaro vaifungidzira. J. akayemura muchivande hunyanzvi hwekuongorora hwaKaews uye hunhu hwake hwekutsvagisa. Matarenda angadai asina kukuvadza De Bolle semutori wenhau. Kaew, zvinopesana netsika yake, akanga aenda nokukurumidza, asi sezviri pachena akanga akonzera kushatirwa kukuru nemibvunzo yake. Mune imwe yehoro huru dzechinyakare kuseri kweMusika weChatuchak, mumwe wake akatendeka akatobatwa nekora neruoko runyoro ndokukandwa pasi masitepisi. Kupa iyi musika muhombe mukurumbira wayo se 'Musika wembavha' akaita kururamisira kwese zvakare ... Kuita kuti zvinhu zvinyanye kuoma, zvakatora kusvika masikati Tanawat asati aonana, sekubvumirana.
Tanawat aive mutauri chaiye, asi nekuda kwechimwe chikonzero izvo zvisina kujeka kuna J., aitaridza kunge asina shungu dzekutaura nhasi. Akazivisa zvisinganzwisisike kuti pakupedzisira aive nekongiri inotungamira, asi akaramba kupinda mune zvakadzama parunhare. Zvechokwadi akakwanisa kuwedzera kunetsana kwacho nokuti katatu munguva isingasviki awa akaronga imwe nzvimbo yavaizosangana. Ichi chakavanzika chakatsamwisa J. zvikuru. Tanawat dzimwe nguva aigona kunyumwira, asi J. akanga asina basa nazvo. Pakupedzisira, masikati iwayo, J. akafamba kubva paimba yake yepamusoro achienda kuWat Po, kakoni kaikurumidza kunyunguduka kari mumaoko. Nguva pfupi isati yavhara nguva, iyi temberi huru uye yekare kupfuura dzose muguta yakanga yakazara nevashanyi kusangana & kukwazisa hazvionekwi. Zvakapinza na16.30:XNUMX PM. J. akazviwana amene, sezvakabvumiranwa, ane maoko anonamira kumadokero kweWihan kuseri kwetemberi yapakati. Paakanga ari pakati peWihan uye Phra Si Sanphet Sezvo Chedi aifamba, zvakamushamisa kuti pakanga pasina chiratidzo cheTanawat. For the next half hour haana kudaira kana meseji yaJ. Uhu hwakanga husiri hunhu hwemudzidzi aizivikanwa nekuchengeta nguva. Nekunzwa kunowedzera kunetseka, J. akazvibvumira kupfuudzwa nechitoro hafu yeawa gare gare, pasina kutanga atora rimwe remabhodhoro emvura asingabhadhari. chibatiso kuyangarara kunze. J. vakamirira mhiri kweChetuphon Road kudzamara vaenzi vekupedzisira vanyangarika, asi Tanawat yaiita kunge yanyangarika mumhepo.
Ndadzoka muimba yepamusoro, kunyange Kaew akashungurudzika akambomira kunyunyuta kwake kusingaperi pamusoro pemabatiro akashata akaitwa kuna Chatuchak. Akaita seavhiringikawo zvishoma nekunyarara kwaTanawat kwakangoerekana kwaita. Pashure pokunge anyatsokurukura nomushandirwi wake, akabva angotarisa kuvadzidzisi kuti aone kana aigona kuwanikwa ikoko, asi vakanga vasina kumuona ikoko kubvira nezuro mangwanani. Paasina kuuya nhasi, mumwe wevabatsiri veTanawats aifanira kutora chiitiko masikati ano ... Nhau, izvo zvakawedzera kunetseka kwaJ.
Chitsauko 7.
Mangwanani akatevera, nguva pfupi pashure pa06.00 a.m. J. akagamuchira foni iyo haina kungomumutsa kubva kuhope dzisina kugadzikana, asiwo akanzwa sechibhakera chakaoma mudumbu. Akaziva nhamba yacho kuti ndeyaTanawat, asi chokwadi aive asiri pamutsetse. Inzwi rakashata rakamubvutira nenzwi riri pasi reruvengo rusingagumi: 'Mukomana wako, purofesa wekutaura, akakumirira nemoyo murefu pasi peToll Road Bridge kuseri kweWat Saphan Phrakhong muKhlong Toei. Kurumidza, nekuti zvinoita sekunge angamedza rurimi rwake…'
J. aisanyatsoziva kuti angazvitsanangura sei, asi paive nechakaipa nemhepo muBangkok. Pese paaiuya kumetropolis kubva kuchamhembe, aifanira kujaira zvakare kana 'bata mweya wako' sezvaakatsanangura iye pachake. Yakanga isinganyanyi kunhuwa - kunyangwe - asi akaramba achinzwa kuti mweya wepano wakare uye wakaneta, sekunge washandiswa zvakanyanya. Mushure mekufona kwaita sekunge oxygen yese yanga yashandiswa mumhepo imwe chete. Akanzwa dzungu. Akapfeka nekuchimbidza ndokubuda akatarisa kumusana kwaSam. Nekunzwa kusiririsa kwekumanikidzwa mudiaphragm yake, akamhanya kudzika pasi ndokurumbidza rimwe remabhum akarembera pakona yemugwagwa akapfeka vheti refluorescent anotyaira tekisi yemudhudhudhu. Iyo tekisi yemudhudhudhu ndiyo ine njodzi zvakanyanya asi pasina kupokana zvakare ndiyo inokurumidza nzira yekufamba muGuta reNgirozi. J. akashaya kuti aendepi chaizvo nekuti panzvimbo yainge yataridzwa painge pakazara mazambuko, maklong, mikoto nemigwagwa. Nekudaro, masairini emapurisa airidza mhere akavaratidza nzira isina mhosva mukati memakiromita ekupedzisira.
Kufanana nezvinhu zvakawanda munyika ino, bhiriji rinobuda rakangofa-rakaperera pamugero. Akanga aripo, sezvakangoita J. nemhomho yevanhu vakanga vakaungana pamutsetse apo asphalt inopisa inoshanduka kuita matombo. Zvakanga zvakatoipa kupfuura zvaaitarisira. Pamberi pemeso ake pakabuda chiitiko chakabatikana asi chakarongeka chaiita kunge chakachekwa chakatwasuka kubva muchikwata chechipiri chemutikitivha weTV. Kufora kunoratidzika kunge kusingagumi kwemayunifomu emapurisa ebrown achiuya nekuenda, vamwe vakapfeka hembe. Nyanzvi dzekuongorora dzakafamba-famba nenzira yemazuva ose. Mutumbi wakanga wazivikanwa. Nzvimbo yayakarara, padivi peimwe mbiru dzekongiri dzebhiriji, yaive, senguva dzose panzvimbo yemhosva muThailand, isina kunyatsovanzwa kubva kune vaiona. Vatori vemifananidzo vashoma vakapfura mapikicha avo kuitira kuti zvese zvakashata zviparadzirwe zvakanyanya papeji yekumberi yebepanhau ravo mangwana. Iyo yakasvibirira showionism yeRufu yaidiwa neruzhinji kuverenga kweThai. Vagari vomuGuta reNgirozi vaiva nechokuita sei noutsotsi? Vaizvida, havana kumbozviwana zvakakwana… J. aisazombozvijaira. Akanyaradzwa nepfungwa yokuti kana pakaitika chishamiso chokuti utsotsi hupere munyika ino, mapepanhau aizobva aparara.
Zvakamusvota, vanhu vakati wandei vaive nenhomba yeropa, vaingooneka zvavo, vakatsvikinyidzana kunge magora pakavharwa nematepi matsvuku nemachena vachiyedza kuona chiitiko ichi nenharembozha dzavo. Vakabva vapihwa nhare yavo. Nekuti paive neropa, ropa rakawanda. J. aizviona kunyange ari kure uku. Madziva makuru ayo mukupisa kwemangwanani ano akanga atofukidzwa nemucheka mutema wakaita sepudhi yakaomeswa uye ayo neimwe nzira yechienzi airatidzika kuva mapenyu namamirioni enhunzi dzeblue-girini dzinopenya dzakakora dzakakora idzo dzaidya nokukara pagungwa. chitunha nemadziva eropa akagwamba zvakanga zvaiswa.
Inzvimbo yakashata sei yokudhakwa, J akafunga kudaro. Nzvimbo yacho yakanga yakazara marara, tsvina yeguta guru: magaba ane ngura, mabhotoro akapwanyika, mapepa ezvihwitsi namabhegi epurasitiki, mazana emabhegi epurasitiki, denda rokurongedza renyika ino. Mamwe marara akanga achiyangarara muPra Khanong Canal uye pamusoro pemvura J. akaona mubato wengoro yekutenga wakanga waraswa pano ndiani anoziva kare-kare...
'J! Hey J....!' Akacheuka. Mupurisa aive akapfeka hembe dzakareba, akareba uye aine mapendekete akafara, akafamba achimhanya akananga kwaari. Vaisanyatsozivana zvavo, asi zvekuti vaiziva zvavaiwirirana. Kunenge kuri kuenda kure Roi Tam Ruad Ek kana kufonera Chief Inspector Uthai Maneewat weSerious Crimes Section shamwari yakanaka, asi vakabatsirana kakati wandei munguva yakapfuura uye neimwe nzira vakagadzira chisungo. Ndichitarisa chiso chake, akanga angodzipwa nechadzimira Nam Prik, inonyanyosanganisira chilies mbishi, muto wehove yakaviriswa uye muto weraimu zvinonhuwira seasoning. 'Mungada kuenda neni here?' akabvunza achikoka, achimanikidzira, uku achizunguza ruoko achiraira sajeni akanga akapfeka yunifomu aichengeta ribhoni kuti J. apfuure. J. akafunga kuti aifanira kubvunza kana paine zvivharo zvepurasitiki zvetsoka zviripo zvekushandisa crime scene kwete kuisvibisa, asi vakafunga kupokana nazvo nekuti mukuru inspector aisanyatsoita kunge ari mazviri mafungiro zvekuseka.
'This is a shitty situation' Maneewat akabva angouya kusvika pakuti. 'Uri kuitei pano? '
'Mune chekuita nei nazvo, Chief Inspector? '
'Zvakanaka,' akadaro Maneewat,' regai ndimutse ndangariro dzenyu. Mazuva mashoma apfuura, mumwe wevandinoshanda navo anonyatso kucherechedza akakuona iwe nemufi panguva yainakidza tête à tête pamateru paChao Phraya. Nharembozha yemufi inoratidza kuti akakufonera kakawanda mazuva achangopfuura uye zvimwewo. Kufona kwekupedzisira kwaive mangwanani ano. Uye izvo zvaishamisa chaizvo nokuti, maererano nenyanzvi dzedu dzezvemitemo uye chiremba, akanga akafa sedombo kweinenge awa ... Unofunga kuti zvinoshamisa here kuti ndinobvunza mibvunzo paunongoerekana waratidza pano? '
'Oh…' J. akaedza nokukurumidza zvikuru kuwana mhinduro inonzwika zvikuru inobvira, asingatarisi makadhi ake. ' Sezvaunoziva, hukama hwedu hwaive hwebhizinesi chete. Nguva nenguva ini - semi - ndakadana hunyanzvi hwake. Izvi ndizvo zvakaitikawo mazuva mashoma apfuura pandakamukumbira kuti andifungidzire zvimwe zvinhu ...'
J. akatura befu. Maneewat akange amutungamira akananga kuchitunha asingazvizive, uye zvaakaona nekunhuwidza chokwadi hazvina kumufadza zvakanyanya. Paive patove nekunhuwa kwegasi kwakatenderedza chitunha, kunge chitunha chakasakara, izvo zvisina kunyanya kushamisa pamatembiricha aya. Pasinei zvapo neidi rokuti J. akanga asangana negoverano yake yechisimba chomuviri muNorthern Ireland, akanga asati amboijaira chaizvoizvo. Nekungotarisa aive aona zvakaringana uye aitofanira kurwisa kuti asaite zvega. Nekuedza kwekupedzisira uye akarumanisa mazino, akakwanisa kuchengeta zvidimbu mukati.
Mutumbi wakaratidza zviratidzo zvechisimba chakanyanyisa uye kushungurudzwa. Muzvinafundo akazvambarara nemusana, muviri wake wepamusoro wakashama pamatombo. Chigamba chihombe cheganda chakarembera, chakabvaruka kubva pabendekete rake rekuruboshwe, rairatidza kuti rakanga rasvuurwa. Akanga arohwa. Pamwe nechitarisiko chakasimba, nyundo ine ropa yakarara nechekure. Mhino yake yakanga yakatyoka, mazino ake mazhinji akanga akapararira munzvimbo yose sehurungudo dzine ropa, uye buri reziso rekurudyi neshaya yake yairatidza kuti yakanga yatsemuka. Nyoka yebhonzo rakatsemuka uye matishu akapwanyika. Zvichida sando yembambo imwe cheteyo ndiyo yakanga yashandiswawo kuroverera rurimi rwayo pamuti wemuti une chipikiri chakareba. Inyaya yekumunyararidza... Achidedera, J. akaona mabhiudhi makuru akarara pedyo nechitunha. Zvigunwe zvese zvaTanawat, kunze kwezvigunwe, zvakagurwa zvisina tsarukano. Sekuona kwaaiita, ganda re grey rakatenderedza mamwe maronda ekubayiwa pachipfuva nepadumbu ranga ratoratidza mavanga epurple. Pamwe kubva pamubato webanga, izvo zvinogona kuratidza kuti Tanawat akabaiwa nehupofu uye kunyanya hutsinye simba. Anofanira kunge akaita kuti mumwe munhu aite hasha dzakanyanya, asi ndiani?
J., akavhunduka kusvika pakati, akavhara maziso ake kwenguva pfupi. Kwete nekuda kwekuneta asi nekuti aitofanira kurarama nazvo rigor mortis Muviri waTanawat wakaoma waisada kuona. Asi zvaiita sokunge kuti mufananidzo wacho, mumashoko awo ose anotyisa, wakanga wapisirwa muretina yake. Nekuzorodza kwake, J. akakwanisa kugumisa kuti chiitiko cheropa chakanga chisina kusiya Inspector Maneewat asina kuzununguka. Muviri wake wairatidza kushatirwa uye J. ainzwisisa izvozvo nekuti aiziva kuti Tanawat aigara ari mutauri akakosha kumapurisa ese uye kunyanya inspector mukuru. Nemaziso asingaone, J. akatarisa kumusoro, pamirangara yainge yakaita ngura yenzira, kongiri yaipenya, girafiti iri kuora. Ruzha rwemotokari dzaimhanya nepaTurnpike pakakwirira pamusoro pemusoro wake zvakaita kuti zvinyanye kumuomera kuisa pfungwa dzake. J. Aive nechokwadi chekuti achakurumidza kurwara nemusoro….
'Zvinhu zvipi?Maneewat akabvunza achinyumwa.
'Oo, munoziva, zvinhu zvakajairika, hapana chakakosha. '
"Zvinhu izvi hazvisi izvo zvine chekuita nazvo here?" Maneewat akabvunza achinongedza kune izvo pakutanga pakuona zvaiita kunge mitsetse yeropa pakona yegrey yepier yebhiriji. Ashamiswa uye achidzvinyirira kutya kwake, J. akatora nhanho shoma dzokuzengurira pedyo. Tanawat, zvichida nekuedza kwekupedzisira, achishandisa zvigutsa zveropa zvakabuda kubva pamapfupa akatyoka ayo aimbove ari zvigunwe zvake, akanga azora tsamba J uye nhamba 838 pambiru. Mharidzo yeropa kubva kuupenyu hwapashure porufu, asi zvairevei? Mubvunzo wainetsawo Chief Inspector Maneewat zvakanyanya, nekuti kwemaminetsi gumi nemashanu akatevera akaramba achikakavadzana nezvazvo nenzwi riri pasi rairatidza kusashivirira kuri kuwedzera.
'Huya J., hapana chauri kundiudza. Usaita zvekutamba neni.'
'Handinzwi kudiwa kwemitambo zvachose, pane zvinopesana.'
' Mumwe murume akachenjera zvikuru aimbova murayiridzi wangu akambondiudza kuti haufaniri kudzidzisa tsoko yakwegura kugadzira zviso ... Iwe huya kumberi, kana kuti ndicharonga kuti mumwe wevakomana vangu akuperekedze kuchiteshi. Kana zvichidikanwa, unogona kugara ipapo wofunga kwemaawa kana, sekufunga kwangu, kunyangwe mazuva tisati taenderera mberi nekutaura...'
'Whoa! Zvitore nyore, Chief Inspector," akadaro J.Honestly, handina chandinoziva. Semi, ndapererwa, asi handikwanise kugadzira misoro kana miswe yeizvi. Huya nazvo... Ndibvise, hauzonyanyi kungwara...' J. aireva zvaaitaura. Akaedza neshungu kuti awane kubatana, asi zvakakurumidza kuve pachena kwaari kuti iyi yakanga isiri nguva yakakodzera kana nzvimbo yakakodzera yekuongorora zvine musoro, kusanganiswa uye kuderedzwa ... Geez, musoro wakanga wazviratidza uye sei ...
Maneewat akaziva izwi repasi rekusuwa mukupokana kwaJ. 'Zvakanaka, iwe unogona kubva pandiri. Asi ramba uripo. Tine chokwadi chekuti unogona kutarisira kukokwa kweushamwari kubva kwatiri rimwe remazuva anotevera kuti uenderere mberi nekurukurirano iyi. naizvozvo ndinokukumbirisai kuti murege kubuda muguta. Kana iwe uchida chaizvo kufamba nekukurumidza, ndingadai ndakada kuziva izvi pamberi ...'
Sezvo achiri kuzununguswa J. akabva panzvimbo yemhosva, akafunga kuti kutarisa kwemapurisa mumhosva yemhondi muGuta reNgirozi kazhinji kwakatanga kudzikira mushure memaawa makumi maviri nemana ekutanga. Kana mushure memazuva mashoma pakanga pasati pave nekuvandudzwa kwakakosha, nyaya yacho yaiwanzogadziriswa netsaona. J. aitarisira kubva pasi pemoyo wake kuti hazvingadaro apa. Paakatarisa kekupedzisira mumwe wake akapedza, akapika mhiko inodhura kwaari kuti aizoita nepese paanogona kubata mhondi yaTanawat. Chero mutengo…
Zvichaenderera mberi…..