Songkran? Ipa mugove wangu kuna Somchai
Zvaitwa, ndingatoti. Ini chete ndini ndakapona. Songkran muHua Hin inongotora manheru mamwe uye zuva rinotevera. Asi izvozvo zvakwana kundisvota. Nhamo yakadii, hupenzi hwakadii uye kutambisa kwakadii.
Gore negore ndinoyeuchidzwa nezveBhaibheri richiti: Kutoti mukava savana, hamungapindi muUmambo hwokudenga (Ndinongobata nomusoro magwaro eBhaibheri apo anondikodzera). Songkran haisi chimwe chinhu kunze kwepati yevana vecarnivalesque, kwaunogona kurova vamwe. Kukurirwa nekuchema mambo mushakabvu? Paive nekushomeka kweizvi muHua Hin. Mimhanzi yakawanda yeboenzeboenze uye zviuru zvevanhu vanopenga zvachose. Nemurindiri wese akawandisa. Ndinoda kuona mitengo yekuzvarwa mwedzi mipfumbamwe mushure meSongkran. MuNetherlands, huwandu hwemakiriniki ekuzvarwa hwakanga hwakagadziridzwa kusvika mwedzi mipfumbamwe mushure mezororo rekuvaka.
Pfuti dzemagetsi dzine mvura dzakarambidzwa zvakakodzera nehurumende. Thais vauya nemhinduro inotevera: iyo yakanyanya-kudzvanya sprayer. Yakaonekwa kaviri mumaoko evana muHua Hin…
Mishumo yeMedia yekukanda mabhegi epurasitiki (kune akawanda awo), akazadzwa neweti kana anoshandiswa mota mafuta. Kunyange nehove, misikanzwa sezviri pachena inoda kubetsera vamwe kufa. Ngowani inongonetsa nemvura nechoko, saka pane mukana wakawanda wekudira mutyairi wescooter nendiro yemvura yechando. Uye kunakidzwa kwakawanda kwavanoita. Ini ndinogovera pfungwa yekuti kutonhora kureba kwezhizha reThai kunoratidzika kunge kunokwezva, asi nenzira iyi? Traffic inomira kwemaawa, vatasvi vescooter vanofira mumakwenzi, nepo mamirioni emarita emvura yakanaka anonyangarika mugedhi. Rega mukombe uyu undipfuure.
Usataura chinhu chakaipa pamusoro pevatorwa vanonyepedzera kuti kudheerera vamwe chinhu chakajairika munyika. Munyika yavo, vaitofanira kutevedzera zvainge zvarayirwa nemukuru wavo kwemakore. Iye zvino vanogona kutsiva. Ishe vakanganwirei, nokuti havazivi chavanoita.
Zvinotevera nezve tsaona dzinouraya. Gore rega rega, vanhu 18.000 kana kupfuura vanofa mutsaona dzemotokari muThailand. Ndiyo 50 pazuva. Kana njodzi ikaramba yakafanana, vanhu mazana matatu nemakumi mashanu vanogona kufa, vakaverengerwa pamusoro pemazuva manomwe ane ngozi. Saka hapana chekunetsekana nacho, nepo munhu wese achipopota mhondi ine ropa kana nhamba iyi yasvikwa. Ini ndinotoshinga kutaura kuti neSongkran, yakayerwa nekufamba kwevanhu, kune vanhu vanofa vashoma. Nekuti traffic inenge yakamira nguva zhinji.
Uri kungotaura zvekunetsa chete.
Asi zvakare zvitarise kubva kudivi rekunakidzwa iro vanhu vazhinji sezviri pachena vanowana kubva kwariri.
Uye kwete, ini handidiwo mvura iyoyo, asi rombo rakanaka ndakadzidzisa vechidiki vemumusha zvakanaka uye ndinowanzodzoka kumba ndaoma kubva pakufamba kwangu.
Kunyanya mamwe talcum poda smudges pachiso changu.
Asi hey, iwe zvakare unofanirwa kuve wakagadzirira kugamuchira chimwe chinhu, hongu.
Ndinofunga kuti ipati huru kuvaduku nevakuru.
Ndosaka ndichimira panzira masikati ega ega ndichirasa mvura.
Ndave nemakore gumi nemana ndichiita izvi nemhuri.
Zvechokwadi, nezvinwiwa nemapati pashure, munhu wose anodzokera kuguta kuti awane mari.
Vanhu veIsaan vanotarisira kuungana kwemhuri uku gore negore.
Saka cheers uye unakirwe nepati mukupisa uku.
Parizvino ndiri muKorat uye zvechokwadi ndinoona mapato akanaka emhuri. Uye zvinobaya mwoyo vana vashoma, vachikanda ndiro yemvura kana kumira vakagadzirira nepoipi yebindu.
Kungori kwaWat chete hakuna mapato nekuda kwamambo mushakabvu.
Ndiri kuda kuziva kuti uchaita sei kana vakakanda bhegi repurasitiki rakazara weti kana mafuta emota mumusoro mako, nekuti kune vamwe inguva yekudzidzisa maFarang (avo vanogona kurarama muumbozha kupfuura ivo) chidzidzo. Uyezve, hauzombozivi kuti ndiani akazviita.
Parizvino muHua Hin uye hapana chinonakidza nezuro uye masikati ano neSongkran. Ko vana ivavo, vabereki vavo nemhuri yavo. Chokwadi pano muHua Hin nezuro (yechi13) yaive yakanakisa. 1 zuva chete "kutambura" nemvura uye dzimwe nguva zvakare hupfu chena. T-shirts uye shorts zvinooma nokukurumidza, zvakarurama ???
Iyi itsika pano, saka kukudzwa kwenyika ndiko kukudzwa kwenyika. Ndinoshuva isu muNetherlands tichikudza tsika dzedu zvishoma.
Zano rakanaka: kana iwe uchiziva zvakawanda nezve Songkran uye zvinokutsamwisa pamberi, enda kuThailand pane imwe nguva. Kuvandudza nyika uye tanga iwe pachako.
Iri uye rinoramba riri dongo remvura, kunyanya kana iwe uchiziva kuti kune mamwe maSoi hapana kana mvura yaanowana. Zuva raunofanirwa kutenga mvura yako kubva mutangi unofunga zvakasiyana.
Kutaura zvazviri, ndinogara kuThailand. Kwemakore anopfuura 11 ikozvino. Ndiri kuwedzera zvishoma nezvishoma pamusoro pekunakidzwa uye ndiri kuonawo mativi asina kunaka. Asi sezvakataurwa: kana musingaite sevana….
Hans, kana wasvotwa nemhemberero yeSongkran, wadii kungogara pamba mazuva iwayo, ini ndinozviitawo, uye kubva 16 Kubvumbi zvese zvichadzokera sezvazvaive.
Anodiwa Hans, ndezvemutambo wavo weGore Idzva, handiti?
Enzanisa izvozvo nesu muNetherlands, nhamo yakawanda nemhuka dzinovaraidza.
Huwandu hukuru hwetsvina kubva kune isina kuchena firework tsvina.
ruzha rwakanyanya uye kusvibiswa kwemhepo kunodhura mamiriyoni muna December
Usachema zvakanyanya, nakidzwa nezvinhu zvakanaka.
Zvikasadaro, dzokera kuNetherlands, zvichave zvakasiyana pano kupfuura zvawaijaira.
Mabhegi epurasitiki akazadzwa neweti kana mafuta emota...mvura ine ice block...hupfu hwakasviba kumeso kwako, mumaziso nenzeve...handinzwisise kuti vanhu vanoda chii nazvo zvachose. Zvakanaka zvapera mangwana...
Diagonally yakatarisana neimba yangu (muHua Hin) mumhanzi we "synthetic" une ruzha zvakanyanya, Chitatu kubva panguva dza6 pm kusvika pakati pehusiku, nezuro nerombo rakanaka wakapera na8 pm, zororo. Munguva ye "kuita" zvakanga zvisingabviri kuteerera kuTV
Ndiani anoona TV ne songkran?
Iwo mutambo wakakurumbira, wakafanana neCarnival pano (yandisina kufarira, iyo inomhanya mutambo kumashure kweumwe neumwe, nemimhanzi yaAndre van Duijn kumashure: Ndine makoriflowers makuru kwazvo). . Aiwa, saka ndinoda Songkran zvirinani. Batanidza bato uye ubatanidze nevanhu veko. Asi haifaniri kutora nguva yakareba zvakare. Ndinofunga kuti mazuva matatu akawandisa, chaizvoizvo mushure memazuva maviri ndawana zvakakwana. Vanhu veThai (uye vazhinji vekuFarang) vanonakidzwa sevana vadiki zvakare. Zvinoshamisa kuona.
VaFarang vakawanda havafariri uyu unonzi mutambo zvachose. Vanhu vazhinji vanobva panguva iyi "mabiko emhuri anonakidza" kuenda kune dzimwe nzvimbo pasi pano. Vakomana vasere vakakuvadzwa mukupfurwa uye vari muchipatara, ndakafunga Hua Hin. Mabiko akanaka, pindai.
Ndinoshuvira Thai wese mufaro iwoyo. Asi mazuva mashanu kana kupfuura ekukanda nekukanda mvura mune dzimwe nzvimbo haisi tsika. Ndicho chimwe chinhu kubva pamakore mashanu kusvika gumi apfuura kuitira kubatsira kwekushanya.
Mangwana ndichaona kuti ndichiri kunyorova ndisina kugeza, asi nemakorokoto.
Vanhu vazhinji uye akawanda akasiyana maonero uye chinhu chakanaka chandinofunga 🙂
Ini ndinobvumirana zvachose nemafungiro aHans Bos.
Kurasa mvura kunonakidza uye kunozorodza, kunyanya panguva ino inopisa yegore, asi hakugumiri ipapo.
Vamwe vanosundira miganhu yezvinhu zvisingatenderwi uye kupemberera kunoshanduka kuva mweya wokurwa.
Iyo "f" yeFUN yave "f" yeKUTYA muChiang Mai.
Kutarisira Muvhuro unotevera apo "kupenga" kwapera.
Wakanganwa pfuti dzemvura dziri kutengeswa izvozvi…. Ingotora danda mumeso ako kana zvakanyanya munzeve dzako uye unogona kuenda kuchipatara uine tariro pasina kukuvara zvachose. Iyo ichiri tsika here... handifungi kudaro!
Songkran kana Thai New Year chiitiko chinopembererwa munyika yose panguva dzakasiyana dzezororo. Kubva Kubvumbi 13 kusvika 15 (pamwe nemusiyano mudiki pano neapo zvichienderana nedunhu), iyo yose yeThailand iri mumamiriro emhemberero apo tsika dzechinyakare dzinoshamisa dzinouya pamwe nemamwe mafaro azvino uye ane ruzha. Kune vashanyi mukana wakasarudzika wekuenda kumitambo yekuremekedza, asiwo kutora chikamu mukupenga kwemvura kurwa mumigwagwa yemaguta akasiyana siyana nemisha. Kune maThais, ino inguva yekuungana kwemhuri kunonakidza uko munhu wese anoenda kutemberi kunoita mabasa akanaka uye kukudza tsika.
Asi VaH.Bos havazvifarire, zvino ndinoshamisika kuti chii chine murume akadaro kuti ataure zvakaipa pamusoro peizvi, itsika gore negore.SaSinterklaas muNetherlands, tinofanira kurambidza here Black Pete pakarepo?
Ndakauya pano nesongkran kuzopemberera neshamwari nemhuri, vave vachigara muno munyika ino inoshamisa kwemakore gumi nemana.
Nenyasha Robert anobva kuIsaan uko kunofadza.
Wadiwa Robert,
Zviri zvishoma kuenzanisa maapuro nemaorenji, ndinounganidza kubva mumhinduro yako kuti uri kugara muIsaan.
Ini ndinogara muChiang Mai uye handisati ndambosangana neSongkran muIsaan, asi ndinogona kufungidzira kuti kupemberera Songkran kwakasiyana zvachose.
Ndakaronga kupedza Songkan inotevera kuchamhembe kwakadziva kumabvazuva kweThailand.
Ndingati iwe unouya kuzopemberera Songkran muChiang Mai kana Bangkok uye iwe unonyatsoziva zvinorehwa naHans. 🙂
Happy Songkran.
Wadiwa Robert48, ini handiwanzo kubvumirana naHans Bos, asi mune ino kesi ndinobvumirana zvachose. Kana iwe uchitaura nezvetsika, saka ikozvino Song Kran haina chekuita netsika. Mupesvedzero yekushanya, yangove nyonga nyonga uye kana usinga zive kuti mushure memakore gumi nemana ekugara munyika ino yakanaka, zvinosuwisa kwauri.
Ini ndinofunga Songkran chimwe chinhu chinopembererwa neThais nemufaro mukuru gore rega rega. Isu ndisu ani, kure, kuti titaure nezve izvozvo. Rega vanhu ivavo vazvinakidze uye varege kupindira. Inyika yavo. Uye kana iwe usingakwanise kugamuchira izvo, ndingati, mumashoko eMutungamiriri wedu Rutte: fara uye uende kunyika kwaunobva.
Nenzira, ini ndinoona akawanda ekare farang angade kutora chikamu mupati iyi aine hombe yemvura pistol. Hudiki hunodzoka zvakare.
Izvo zvinosuruvarisa uye dzimwe nguva itsotsi kuti rimwe boka revanhu veThai (kazhinji vechidiki) vari kubatikana nemhemberero yeSongkran. Kana ukanyatsoongorora izvi, uchasvika pakuziva kuti chiitiko chemhuri icho munguva yakapfuura chaigona kurondedzerwa sechinofadza uye chinonakidza. Mazuva ano inyaya yakasiyana uye zvakajairika kuti mapoka emadzimai echidiki emudhudhudhu anomanikidzwa kumira vobva varohwa sechikamu chechiitiko cheoh-so-fun. Kurwiswa kwakadai kwanga kuri paTV mangwanani ano, asi kwakanga kwatotaurwa zvikuru nehurumende seimwe yezvichemo pamusoro pekusazvibata kweavo vanenge vachida kuratidza hunhu hwakadai. MuThai anoita zvaanonzwa uye haana basa kuti mumwe munhu anofungei nezvazvo. Iwe haufaniri kupa nzvimbo iyi kune vanhu vasina hanya nemitemo uye vanogara vachiratidza kuti zvinhu zvinofanira uye zvisingafaniri kuitwa sei, nokuti netsanangudzo izvi zvichaguma zvakashata, sezvatinocherechedza gore negore. Pakupera kwesvondo tinoongorora zvakare uye vanhu vazhinji vanogona kupisa mhuri dzavo zvakare kana kushanyira chipatara nekuda kwekutambura kwavakaita. Ichi chingori chikamu chemaitiro anonakidza, ungafunga kana iwe usingazive zviri nani. Mune chimiro chazvino, izvi hazvichagoneke uye hurumende inozviremekedza ichafanirwa kutora matanho ekugadzirisa mafambiro. Sekuziva kwangu, mutambo wevanhu haufanire kubviswa, ingori Gore Idzva reThai, asi rakaderedzwa kusvika kune zvakajairika mhuri.
Migove.
Zvinonyadzisa kuti mvura yese iyi yaparara uye vanodzima pombi kuti vanhu vagare vasina mazuva akawanda.
Kwandiri, havasi vanhuwo zvavo vanotamba mutambo uyu.
Aya marudzi emablog anoita kuti ndiore mwoyo. Neruremekedzo rwose, handisi kunzwisisa kuti wakararama sei pano kwemakore gumi nemana.
Neraki, pakanga painewo akawanda maitiro akanaka kubva kuThailandblog vaverengi kuenda kumabiko. Uye izvozvo zvinondifadza. Vanhu veThai vanogara pano kamwe chete pagore, sezvakangoita kuNetherlands uko kumaruwa Kermis inopembererwa kupera kwevhiki kwese kamwe chete pagore, kunyanya kuNorth Holland.
Zvakanaka kuverenga maitiro ese akasiyana kubva kuvaverengi vedu. Maitiro avanoita anotaura zvakawanda nezvemaitiro avo ehupenyu pane nezvemutambo wesongkran pachawo.
Ndinoda kupedza mamwe makore gumi nemana ndiri pano nomudzimai wangu wandinoda uye ndinofunga kuti Mubvunzurudzo anofanira kubva pachigaro chake uye aende mumugwagwa kuti vatonhorere nemvura pavari.
With all due respect to your stories about Isaan, sorry ndinombosangana nazvo mazuva ese nekuti ndinogarawo kumusha ndinotaura nekunzwisisa chiThai uye handifanire kubvunza mukadzi wangu zvese.Ohhh anoti kudii???? Ndichagara nguva refu pano.
Nenyasha Robert anobva kwaIsaan uko kuchiri kunakidza !!!
Zvingangove zvakangoitikawo kuti Songkran yave kubuda mumaoko mumaguta aya umo ma "farang" mazhinji akagara.
Ndizvo chaizvo, uko kune kushayikwa kwekutonga kwevanhu, muguta guru uye munzvimbo dzevashanyi, munhu anogona kuenda kure zvakanyanya mukusazivikanwa uye zvinova zvisingafadzi. Munzvimbo diki dzekugara dzakatenderedza maguta nemisha, kusanganisira De Isaan, kuchine chekare kutonga munharaunda uye zvinhu hazviwanzo kana kusambobuda. Ikoko, mu "mutauro wemuviri", zvinoratidzirwa kuti unogamuchira kapu yemvura pamusoro wako uye kupukuta zvinyoro chena talcum powder padama rako. Songkran mutambo unonakidza chaizvo ipapo, kunyangwe wefarang.
Maererano nenhamba, vechiduku vechirume vanobva mumisha miduku iyi ndivo vanotyaira vakadhakwa pashure pemafaro avo ousiku vofa uye vanokuvara vari mapoka. Mukuona kwangu, kutonga kwevanhu kunoshaya zvachose ipapo. Asi hazvisi zvakawanda zvinoitika mukati mezuva. Ichokwadi.
Kuno muNarathiwat HAZVISI kupembererwa. Bato rinorambidzwa nehurumende yenharaunda. Kana usingade songkran, ndingati huya pano gore rinouya.
Wobva wawedzera kuti Songkran inopembererwa ipapo neimwe nzira. Kwete nepfuti dzemvura uye fireworks, asi nezvombo zvehondo chaizvo uye mabhomba chaiwo e shrapnel. Ndingasva ndadirwa mvura pandiri pane kugara ndakatarisa njodzi huru, iyo isingatore mazuva maviri, asi gore rose.
Fikkie haawane mugove wangu. Ndinozvifarira zvakanyanya ini. Songkran imhemberero isina mhosva inoshamisa pano muLampang. Ndanga ndichigara pano kweasingasviki makore gumi nemana, asi mavhiki gumi nemana chete, uye ndinowana Songkran kurerukirwa kana ichienzaniswa nemapato eGore Idzva akabuda zvachose muNetherlands. Ndoda kuona kukanda mvura kusina maturo pane kupfuta zvisina basa nekurwa. Nenzira, kunyorova pa14 degrees kunofadza zvikuru.
Nhasi Songkran mumusha uri padyo neLampang kwandaigara nguva pfupi yadarika. "Paradhi" ine 6 inoyangarara nevanhu vekutamba pakati uye makwikwi ekuvaka temberi nejecha. Kungobata bata. Ndinogona kurarama pano kwemakore gumi nemana anotevera, kunyanya neSongkran.
Mifananidzo Lampang: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680488902751
Mifananidzo Nang Lae: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680795235800
Sorry, asi ndeapi maitiro asina kunaka kubva kune vamwe. Uyu mutambo weThai, mumhuri dzeIsaan dzinouya pamwe chete, kunyanya panguva yeSongkran. Vamwe vanotyaira anopfuura 1000 km kwairi. Pachave nezvakati wandei zvisingafadzi zviri kuitika pano neapo, asi izvo hazvigone kutongerwa kunze, ndave kusangana neSongkran kechitanhatu muThailand, muIsaan, uye zvinonakidza pano! Mabiko makuru!
Vana vane nyemwerero huru pazviso zvavo nepfuti yemvura vanondifadza. Mapenzi aya ari mutrunk anemvura inotonhora haandifadze/ let sonkran be sonkhran rega vana ivavo vapfapfaize, zvidhakwa zviya zvemarori zvichasangana rimwe zuva, tarisai mastatistics. uye kwete, kune akawanda gore rega rega, ingomirira kusvika anopenga mazuva manomwe apera
Kana uchichida sezvandinoita, zvinonakidza chaizvo. Hua Hin aive akanaka. Mumigwagwa yebhawa maiva nemhepo inofadza chaiyo ine vanhu vane ushamwari vanonyemwerera, vachipfira mumwe uye panguva imwechete vasikana vakanaka vechiThai vakapa matama avo ane mavara echoko paste ... zvinoshamisa. Mapurisa ainanga kumarobhoti pamharadzano huru nesound system yavo ine mimhanzi yakazara. Mapurisa maviri akanaka ane maikorofoni asina waya akaronga traffic. Pakaitawo kutamba pakati. Chokwadi chikuru Thai.
Hongu ... panogona kunge kune vatorwa vasingafari neizvi ... vasingafariri kuva pano ... pane zvakawanda zvingasarudzwa kuti vadzivise iyi mutambo wemvura, saka havafaniri kunetseka nezvazvo ipapo. kana.
Hua Hin, vanhu 8 vakapfurwa.
Kunyangwe iwe wakagara muThailand kwemakore, zvingave zvisinganzwisisike kuti iwe unofanirwa kuda zvese pano nekuti unogara pano seexpat. Paunoverenga mamwe emashoko acho, anenge ashatirwa kana mumwe munhu angotaura zvaanofunga. Iwe unobva waverenga pakati pemitsara kuti kana uine chekutaura pane chimwe chinhu, iwe unofanirwa kubuda munyika. Zvechokwadi pane sarudzo dzekusatora chikamu mumapato akadaro, asi kunyangwe kana mumwe munhu akasatora chikamu, mumwe munhu anogona kungoerekana asisina maonero ake.
Dai taingoverenga nyaya dzemaruva nemwedzi uye zvese zvinoshamisa, pasina anoverenga chero chimwe chinhu, vanhu vazhinji vaigona kuwana fungidziro yekuti tiri kutaura nezve zvese pano, kana zvimwe zvishoma zvisizvo. Vazhinji vaichimbova vachifunga nenzira yokutsoropodza munyika yokumusha kwavo uye vakaratidzira ikoku zvino vanowanzosurukirwa pane imwe nzvimbo pakati peminda yemupunga, vachinyora nhau dzavo dzakanaka pamusoro penyika inogamuchirika, chinhu chiri chose chisingakodzeri kuravira kwedu chinochengetwa chakanyarara, kana kuti munzira ipi neipi inobvira. kudzivirira. Kana zviri zveSongkran, ndinoshuvira munhu wese kunakidzwa kwavo, asi kana ndichiona vanhu vakuru vanozvizadza nedoro zvisina maturo uye vachigara vachitora chikamu mukuuraya kwemvura kwevana, ndinokahadzika kana vakanzwisisa zvinonyatsorehwa neSongkran. Uyezve vanhu vazhinji vakadhakwa vanotyaira mota zvisinei nemamiriro avo, uye vari chikamu chemhosva yemutambo wepagore wekufa nekukuvadzwa kwakawanda, ndipeiwo pfungwa yekubvunza nzira iyo mutambo uyu unopembererwa. .
Anenge makore maviri apfuura takasarudza kusiya basa iri rinopenga nokuda kwezvariri. Pana April 10 tinogara tichienda parwendo kwemazuva anenge gumi.
Kune rimwe divi, ini zvakare ndinofunga kupenga kwenhabvu muEurope hakuna chikamu chese ... asi izvo zviri kunze kweiyo pfungwa.
Ndine chiitiko changu chekutanga cheSongkran nezuro uye ndakanakidzwa nacho. MuchiThai zvipfeko pane zvinoyangarara kuseri kwebhendi uye vanhu vanotamba kuenda kutemberi. Kwete chiitiko chimwe chisina kunaka. Vanofara chete, vanhu vanofara, zvokudya zvakawanda uye zvinwiwa zvakawanda. Dzimwe nguva mwana ane pfuti yemvura. Kwete kuti mifananidzo yakawanda yakatorwa neni kunyange pazuva remuchato wangu. Zvigunwe kumusoro uye kunyemwerera vanhu kwese kwese.
Ndakanga ndisiri mupikisi weSongkran kusvika makore mashoma apfuura pandaidirwa mvura inotonhora yechando mazuva ese ndichienda kumusika kana 7Eleven; kanenge kashanu kana ka5 pazuva nevechiduku vanobva munharaunda ye loso avo vaigara vakadhakwa. Kunakidzwa kwakabva kwaenda zvishoma. Ndinoziva kuti ndiri chinangwa chevapembereri veThai nekuti ndiri mutorwa munharaunda inonyanyozivikanwa yeThai.
Ini pachangu ndinofunga kuti Songkran yave kure zvakanyanya kubva pachinangwa chaicho (ndinoshamisika kuti ndeupi mudiki Songkran mutambi akaratidza ruremekedzo kuvabereki vake uye/kana sekuru nasekuru) uye kuti kunakidzwa uye kuwedzeredza kwakabatana (kudhakwa, kushandisa zvinodhaka) , kurwa, kudheerera, kukanda mafuta akashandiswa, somtam pala, kutora pfuti uye kunyange kupfura nepfuti mhenyu kune vanopfuura-nenzira, nezvimwewo) zvasvika pakunyanya. Mhedzisiro yacho ine njodzi, kunyangwe vazhinji Thais vari (zvakare) laconic nezvazvo. Uye handisi kungotaura nezverufu uye kukuvara kunokonzerwa netsaona dzemotokari, asiwo mhomho ye (vakawanda vakapfuma) Thais vanotiza nyika nekuda kweSongkran. Kana izvi zvikaramba zvakadaro, Songkran ichave mhemberero ye (loso) Thais nevatorwa (vashanyi uye expats) uye ichafanana nemamiriro ezvinhu panguva yemitambo yenhabvu yeChampions League.
Mutariri weSongkran saka anofanirwa kudzokera kunzvimbo yake pasina kukanganisa kunakidzwa chaiko uye kukosha kwekukwezva vashanyi. Nekusaziva gore rino ratova diki rechiratidzo, kunyanya muBangkok ine runyararo. Matanho akati wandei anogona kuwedzerwa zvakare mumakore anotevera. Mamwe mazano kubva kudivi rangu:
1. kudzikisira mutambo wemvura kune dzimwe nzvimbo nemigwagwa, zvakare pamwero wenzvimbo
2. dzikamisa mutambo wemvura kumazuva maviri: zuva 1 nzira yechinyakare uye zuva 2 mafaro. Mamwe mazuva mashanu mazororo akajairika.
3. kurambidza kukanda mvura kunze kwenzvimbo dzakatarwa nemazuva
4. zvifambiso zveveruzhinji zvemahara mukati memazuva 1 ne2 (zuva rinonakidza)
5. Kurambidzwa kwedoro munzvimbo dzakatarwa.
Mamwe manheru uye rimwe zuva raunofanira kutsungirira izvi! Uku ndiko kurwisa kwakakomba, kusingatarisirwi kweropafadzo dzefarang uyo achiri kufanira kubhadhara kuti agare munyika ino. Manheru nerimwe zuva unofanira kuzvipfigira mushongwe yako yenyanga dzenzou pasina munhu akaipa angakurwisa. Kuraswa kwemvura kunorema, mvura iyo iwe, sefarang, uchiri kufanira kubatsira kubhadhara.
Munyori angangove asina kumbobvira asangana necarnival muEurope. Uyu mutambo “wechihedheni” unofanira kuvawo wakawira kunze kwedungwe rake remitambo. Nematani e confetti, dzimwe nguva kunyange nemakoni e confetti, anofuridzirwa mudzimba nehwindo rakashama. Hakusi kutambisa ipapo? Kwapera mavhiki, zvisaririra zvayo zvichiri kuwanikwa. Kurasa kubva mumvura pano kunobereka zvishoma kana kuti hapana kana zvadaro.
Rega vanhu vanakirwe uye iwe hauzvifarire: kune nzira dzinoverengeka dzekunzvenga nadzo ... uye… unokwanisa kuwedzera “zvirevo zvebhaibheri” nekuti: “Vakaropafadzwa varombo pamweya nokuti Humambo hwaMambo ndohwavo”.
Wataura chokwadi, ndoda kugara kumba kuseri kwema geraniums nebhuku rakanaka pane kupedza nguva ndiri panze nenharaunda yeThai tichipemberera mutambo wechinyakare.
Ndosaka tauya kuThailand...
MuDe Isaan ndinoda kubuda panze neSongkran. MuNetherlands chokwadi hamuzondioni mumugwagwa paZuva Regore Idzva. Mvura inonakidza, kurohwa nemafireworks zvechokwadi hakuna.
Kana kurohwa nebucket remvura ine tsvina ine mazipundu echando mukati. Makore akawanda apfuura ndakatora mwanasikana wangu aiva nemakore matanhatu kubva kuchikoro pamudhudhudhu ndikarohwa nebucket rakazara mvura. Sezvineiwo hazvina kudonha, asi kuti zvinonakidza? Kana kuti kuseka?
Ah zvakanaka ... Ini handisi fan we "celebration" yeSongkran zvakare, asi oh kunaka kwangu, mhinduro inonzwisa tsitsi kubva kune vamwe ... kupa.
Usakanganwa mwedzi mipfumbamwe mushure mecarnival uye tsvina isingakodzeri yemvura panguva yemaropafadzo nemitambo yerubhabhatidzo, iyo inokusiya iwe nechivi chekutanga chausingambofi wakabvisa. Chipo chekuzvarwa chete, waisafanirwa kuve mwana.
Handitendi kuti kune tsika zhinji dzekubhabhatidza nekugadzwa zvakare. Uye kana zvakadaro, shandisa huwandu hwemakapu maviri emvura. Kana munhu wese weThai akakanda, kupfapfaidza kana kuteura malita gumi emvura mumazuva manomwe, marita 7 bhiriyoni emvura yakanaka anoraswa mukati mezororo reSongkran. Munyika ine dambudziko rakakomba remvura, izvi zvinofanirwa kupa chikafu chekufunga, kunyanya kuhurumende.
MuNetherlands, mambo anodzidzisa vana vake kudzima pombi yemvura pavanenge vachikwesha mazino avo kuti varege kudurura mvura zvisiri madikanwa. Uye maneja wepamusoro weNestle anoda kuita kuti mvura yose yepasi rose ive yega. Ipapo Songkran inopera pakarepo.
Chokwadi, Songkran inogona kufananidzwa zvakanyanya neCarnival muNetherlands neGermany.
3 kana 4 mazuva anopenga, Doro rakawanda, marara akawanda mumugwagwa, ruzha rwakawanda. chaizvoizvo musiyano muduku. Uye havasi vose vanoda Carnival