Mutero Thailand Q&A: Mibvunzo nezve mutero faira uye zvakajairika

Wadiwa Eric,

Iva nemibvunzo mishoma nezve faira uye zvakazara.

Mumubvunzo wechitanhatu mufaira, Mhedziso inotaura izvi: Zano nderekukumbira kuregererwa kwese kubva kune zviremera zvemitero kune ese mabviro emari yeDutch. Izvi zvinoshandawo kuAOW (kana WIA, nezvimwewo), kunyangwe inoramba ichibhadhariswa mutero wemari muNetherlands.

Mubvunzo wechigumi nenhatu unotaura izvi: AOW imari isingataurwi muchibvumirano. Uye hapana chasara chinyorwa muchibvumirano.
Ko TH yatove mutero yeAOW pano nepapo? Izvo chete zviri pamusoro kubva kuThailand blog zvakawanikwa painternet.
Asi chibvumirano chiripo kudzivirira mutero wakapetwa kaviri, saka kwidza kune izvozvo. AOW inongotererwa muNetherlands.

Izvo hazvisi zvinopesana here, kune rumwe rutivi kupa mazano ekukumbira kuregererwa kubva kuAOW uye kune rumwe rutivi kuzivisa kuti AOW nguva dzose inowira pasi pemutemo weB IB weNetherlands? Kuregererwa ikoko hakuzomboitike zvakadaro, saka ndeipi pfungwa yekupa zano kunyorera kuregererwa kwayo zvakadaro (kana uchireva kukumbira kuregererwa muNL)?

Simudza kuongorora kwekuchengetedza. Ini handina ruzivo nazvo, asi ndinotenda kuti vakuru vemitero vachakuzivisa iwe kana makore gumi apera uye, kana zvisiri, unogona kukumbira izvi iwe pachako. Pane ane ruzivo? Aiwa, asi zvakajeka. Mushure memakore gumi ekutama, kuongororwa kwekudzivirira kunofanirwa kupera. Kudzidzira kunoratidza kuti vakuru vemitero dzimwe nguva vanokanganwa kuita izvi nenguva. Unofanira kuita chimwe chinhu nezvazvo, nyora tsamba? Pane ane ruzivo?

Ndinonzwisisa zvakanaka here, hapasisina zvikwereti zvemutero kubva muna 2015? Kare, SVB yaikurudzira kunyorera kiredhiti yemutero kubva kuSVB, zvichikonzera kuti mutero wemubhadharo ushoma unonyimwa nekudaro mambure AOW akakwira.
Kana iwe ukazoisa mutero wekudzoka muNetherlands semuteresi wekune dzimwe nyika, iyo AOW icharamba ichibhadhariswa mutero muNetherlands, saka kubva 2015 zvichienda mberi hauchazove nekodzero yechero chikwereti chemutero mutero wako wekudzoka.
Saka une mutero wemubhadharo wakaiswa wakaderera sezvinobvira, kureva nekunyorera mutero wekubhadhara mutero kuSVB, zvino imwe ongororo inozotevera kana wangowana ongororo yegore iroro? Kana kuti isu tinogona kutarisira here kuti kubva 2015 zvichienda mberi iyo SVB haichazotora iyi mutero wekubhadhara mutero muaccount mukuverenga kwemwedzi, nekuti kugara muThailand isu hatichakodzeri sevateresi vemumba?

Wakanga uri iwe wakambonyora kuti zviremera zvemitero zveDutch zvakakukanganwa iwe mushure megore rekuenda kune imwe nyika, kuitira kuti iwe hausisiri kugamuchira fomu yekudzorera mutero? Zvakadini kana usisagamuchire tsamba kubva kuvakuru vemitero vachikukumbira kuti unyore tsamba yemutero, zvingava zvine mufungo here kuti urege kuzonyora mutero, kuti ubvise izvozvo?

Tax clearance? Ini ndinopa pfungwa iyi semubvunzo, chikamu chekuwedzera kutarisisa kwairi kubva kuvaverengi. Wakanyora kuti: Mushure mekuburitswa kwegwaro iri, zvakakurudzirwa muhurukuro muThailand blog munaGunyana 2014 kuti mutemo uyu haushande kune vashanyi uye kune 'vagari venguva refu' vasingaite basa muThailand kana kumiririra Thai kambani.

KUFUNGWA
Takavhurika kune zvinoitika zvevamwe. Ini zvakare ndakavhurika kune izvo, semuenzaniso, kana iwe kana mumwe wako wekuThai muine mari muThailand kubva kuRental yeReal Estate, kana Imba kubva kuChikwereti, izvi zvinobhadharwa muThailand uye zvinofanirwa kuziviswa? Bhangi rinonyima mutero wekunyima pamubereko, izvi zvinogona kudzikiswa here?

Ndirikuda kuziva nezvemhinduro dzenyu.

Ndinokutendai nekuedza kwenyu kwese uye neruremekedzo rukuru,

NicoB

Nico,

Mubvunzo 1. Kana uine mari kubva kuNetherlands, zvinhu zvitatu zvinogona kuvharirwa panzvimbo. Mutero wemuhoro, national insurance premium (PrVV) uye health insurance law premium (PrZVW). Kana iwe uchida kuregererwa kubva pane izvi, unofanira kubvunza. Vakuru vemitero vanoongorora (3) kana wakabva kuNetherlands uye (1) kana uchigara muTH uye (2) kana uine kodzero yekushandisa chibvumirano pakati penyika mbiri.

Pandakanyorera AOW 7 mwedzi isati yatanga AOW yangu, ndakagamuchira sarudzo uye meseji kubva kuSVB 'nekuti unogara muTH, hatisi kuramba PrVV nePrZVW'. Ndakanga ndisati ndakumbira kuregererwa panguva iyoyo.

Neruremekedzo rwose rwakakodzera kuvanhu ivavo, izvozvo zvakasarudzwa kare kare. Vatongi vemitero chete ndivo vanosarudza pane izvi pakutanga uye panguva yekupokana, uyezve mutongi. Ngatitii SVB haina kuramba uye vakuru vemitero vanozofunga kuti kutama kwangu hakugamuchirwi; ipapo ndichafanira kuripazve pamwe nezvibereko.

Saka zano rangu nderekungokumbira kuregererwa kune ese matatu zviwanikwa zvataurwa uye kana zvine chekuita neAOW, haungagamuchire kuregererwa pamutero wekubhadhara, asi iwe uchagamuchira imwe 3.

Mubvunzo 2. Iwe unogovana maonero angu, kuongorora uku kunofanira kupera mushure memakore gumi. Unogona kubvunza izvozvo, handidi, handinetswa nekurwiswa ikoko. Handisati ndanzwa zvimwe zviitiko mu blog.

Mubvunzo 3. Sezvakataurwa mufaira, TH haisi nyika yauchagamuchira chikwereti chemutero se 1-1-15 kana zvematongerwo enyika zvichiri kufanira kuchinja. handizvitarisire izvozvo. Ndinofunga kuti pachava netafura yekuwedzera yemitero yemitero; Tombomira tione, handisati ndaziva. Asi mutemo wakajeka.

Mubvunzo 4. Kwete, vakuru vemitero havana kukukanganwa. Iyo hombe 'brother' hombe ichine iwe mukombuta. Kunyangwe iwe uchigamuchira fomu rekudzorera mutero zvinoenderana nemari inobhadharwa muNetherlands. Muenzaniso: muna 2015 une 10 k euros AOW, 10 k euros yehurumende yepenjeni uye 10 k euros annuity yakabhadharwa muNetherlands. Ndiyo 3 x mari mubhuraketi 1, asi kana wawedzerwa unorova bhuraketi rinotevera uye unofanirwa kubhadhara yakawedzera. Saka pachava nedeclaration form. (Uye kana iyo mari ikaramba iripo, kuongororwa kwechinguva kunotevera kwegore rinouya, nezvimwewo)

Ini ndakateresa 10k AOW muNetherlands, uye handina kuteresa chero chinhu muNetherlands uye handina kugamuchira mutero kudzoka kwemakore. Hapana chinorambidzwa, saka kukumbira kudzoserwa hakuna maturo. Zvinosarudzwa mumwe nomumwe.

Mubvunzo 5.Kubvisa mutero. Iyo faira yakagadziridzwa zvichitevera nhaurirano mublog. Handisati ndaverenga zvimwe zviitiko kunze kweizvozvo.

Mubvunzo wechitanhatu. Izvi zvine chekuita nekurojeswa kwemudziyo usingabvisike kana mhindu pachikwereti chasara kana mhindu yemubhangi. Ndinofungidzira: muTH. Ini ndinokurudzira kuti utore izvi neakaunzi yemuno munharaunda yako yekugara muTH. Kunyima mutero kunobata basa pano uye unoda nyanzvi yeThai pane izvozvo.

Ini ndinofunga kuti kunyima mutero hakugone kudzikiswa kana ukasaisa mutero wekudzoka muTH; kana zvakadaro mutero wekunyima mutero wekupedzisira.

Eric Kuypers