Manatu e uiga i se puipui lanu meamata fou...

O le puipui pito i fafo e vavae ese ai le patio mai le umukuka ua toe - 'mulimuli ane' O le a fai mai Mrs. Lung Jan – faatoa vali. Fufulu mae'ae'a, fa'atumu i se lima mau e tusa ai ma tulafono o le faatufugaga ona fa'amama solo lea ma fa'apipi'i i'i ma o i mea e tatau ai.

O ia lava e leai se galuega faigofie ona o le vevela languid i lalo o le taualuga zinc o le patio e le o se mea moni mo se Farang o loʻo faʻamalosi e faʻamaonia lona fatufatuaʻi i se pulumu ma se pulumu ... E le gata i lea, e mafai e Lung Jan ona faʻamoemoe i le gauai faapitoa. ma le fesoasoani e le'i talosagaina a le taifau leoleo mamoe Catalan Sam lea, e le pei o lona pule, e foliga mai e le popole i le vevela i nei aso aʻo leʻi oʻo i Aso Faʻailoga ma e foliga mai e fiafia tele i taimi uma e liliu atu ai Lung Jan lona tua lautele, vave manava sola ese ma se tasi pe sili atu pulumu vali i lona gutu... E le gata i lea o faamatalaga pisapisao mai tagata masani ma tagata feoai solo, o i latou uma e foliga mai o ni tagata tusiata fale i se tasi itu po o se isi o….

O le vevela, o le Mala o Isaan, e leʻi avea ma se galuega malie. Ae sa tatau lava. Na oo ia Lung Jan i lenei malamalamaaga alualu i luma, malie ae mautinoa ma atonu foi ina ua mavae sina uunaiga mama mai ia Mrs. Lung Jan... Ina ua toeitiiti atoa le 15 tausaga o le fiafia i le faaipoipoga ma se tagata Thai, sa i ai se lesona poto e tasi o le olaga na maua e Lung Jan. aoaoina mai lona olaga faatasi ma i lona atunuu moni o Kempen o le a otooto puupuu ma manino e faapea: 'Afai e iai sau afa o lau tusi fa'aipoipoga i lou ulu, o lo'o iai i lou ulu...' Pe i le General Civilized Dutch: 'Aloese mai talanoaga e le uma ma lau ava Thai…. '

E moni lava, ina ua siitia atu Lung Jan i le auvai o le Mun toeitiiti atoa le lua tausaga talu ai, sa ia faaaluina vaiaso i totonu mataga, valiina i lanu piniki eseese, valiina i lanu e le o se osofaiga sauā i lona tofo lelei ma mafua ai neura. Ina ua maeʻa lenei galuega, mo nisi mafuaʻaga na le mafai ai ona toe valiina lenei vaega o le puipui i fafo. Atonu sa valiina lenei puipui i se tasi taimi i se paolo opeopea i le va o le lanumeamata olive ma le limu lanumeamata, ae o uili o le taimi, o le tau le faamagalo ma le tele o laʻau aemaise o fauna ua afaina ai. Afai e fesiligia se tagata na ui ane pe o le a le lanu o le puipui, atonu o le a ia, pe a uma ona mafaufau ma le fa'auu'u fa'atasi, 'e... lanumeamata...' fai mai… I se taimi ua leva sa i ai se vai faaleagaina i se tulimanu. O le taualuga o le faapaologa ua uma ona toe faaleleia, ae o le vai susu na matua tuua ai lava lona faailoga... O pisia ele ma pa'u pa'epa'e na foliga mai ai i lenei vaega o le ie laulau ua pala, e le'i fufuluina ma ua ma'imau. E le o se vaaiga ma a o mavae atu masina ma mulimuli ane e oo lava i tausaga e mautinoa lava e lei toe lelei.

Ae na umi se taimi faatoa tuu atu e Lung Jan lona lima i le pulumu. Masalo ua umi naua i mafaufauga, manatunatuga ma isi faiga e masani ai le mafaufau foafoa. Ae e mafai foi ona na o le paie…. E pei o le tele o isi Farang, o Lung Jan sa vave lava, ma e leʻi faʻavaivai, faʻaaogaina le olaga o le tele o ona tuaoi tane Isan. O se olaga e fa'aalia i se uiga fa'atalitali ma le va'ai toto'a aga'i i Mea o le Olaga. A uma le aso o le a iai se aso fou. E tusa lava pe faasolosolo malie ae mautinoa le mauaina o se lanu e le mafaamatalaina, e tumau pea o se puipui ... Ma o lea na faia ai, e pei ona faamatalaina e se tusitala i se taimi ma le matagofie: 'patina, ma le onosai apamemea o taeao'...

E ui i le silia ma le kuata seneturi o nofo ai i Flanders, ae e lei masani lava Mrs. Lung Jan i le matagofie o le sologa lelei o le gagana Holani ma o se taunuuga na ia faia ai ni malaga se tele i le faleoloa vali i le ogatotonu e faatau ai. vali lea sa ta'ua muamua o le lime fou lanu meamata nai lo le fa'aogaina o le lanumeamata olive. Ona o le leaga o le tulaga lautele ma le leai o se pigmenti aemaise lava o vali puipui Thai, e tele ni laulau na manaʻomia e ausia ai le taunuʻuga na manaʻomia e Lung Jan. O se fa'agasologa galue malosi na ta'ita'ia ai Lung Jan i ni fa'amatalaga fou, toetoe lava fa'afilosofia. O le valiina o se puipui e valaaulia ai le manatunatu, manatunatuga. O se faiga faifaipea e liua i se faʻamalositino i le toe tepa i tua, tusi se laina i le taimi na tusia ai ...

Sa mataʻina le iʻuga. O le lanu meamata fou e foliga matagofie, ae na o se folafolaga pepelo o loʻo i ai... E mou atu mai le uluai aso fou, mai taeao...