I totonu o lenei tusiga o le tusiga o se imeli na lafoina i aso nei e le Dutch ambassador i Bangkok. O faatonu o Thailandblog na lafoina atoa lenei feʻau.

O lenei imeli e faʻamoemoe mo tagata Dutch ua lesitala i le ambassador mo nofo umi ma pupuu.

Afai ua e maua i le taimi nei Thailand ua tuua i matou, matou te fia maua se feʻau e mafai ona aveese au faʻamatalaga mai le faila. Afai na maua e se tagata masani lenei feʻau ae e te leʻi mauaina, poʻo le a lava le mafuaʻaga, e manaʻo le amepasa e maua se feʻau ina ia mafai ona faʻamaonia le faila.

O timuga mamafa ia Setema ma Oketopa na mafua ai le faʻalavelave tele i matu, matu sasaʻe ma totonugalemu o Thailand. O nisi vaega i Bangkok na lolovaia foi.

Afai o oe i se eria o loʻo i ai le tulaga lea, matou te fautuaina oe e mataʻituina faʻasalalauga faʻapitonuʻu ma mulimuli i fautuaga a pulega faʻapitonuʻu.

Matou te fautuaina tagata Dutch o loʻo fuafua e malaga i nei eria e faʻafesoʻotaʻi muamua le faʻalapotopotoga femalagaaʻi fale talimālō e siaki le tulaga i luga o le eleele. E atamai foʻi le siaki muamua pe mafai ona faʻaogaina fesoʻotaʻiga pasi ma nofoaafi.

O timuga mamafa o lo'o fa'amoemoe i le isi 3 i le 4 aso. O nofoaga sili ona afaina i le taimi nei o Ayutthaya, Lopburi ma Sukhothai. O le malaga i Ayutthaya e faigata tele.

O loʻo faʻamoemoeina nisi lologa i le delta e latalata i Bangkok i le faaiuga o le vaiaso (15/16 Oketopa) ma le faaiuga o le vaiaso o Oketopa. O lo'o fa'amoemoe e fa'aauau pea le lologa mo le isi tolu vaiaso. Mo fa'apitoa fa'amatalaga e mafai ona e asiasi i upegatafa'ilagi nei:

  • www.thaiflood.com
  • http://disaster.go.th/dpm/flood/floodEng.html
  • www.tmd.go.th/en

Ua fa'aavanoaina e le malo Thai laina fa'amatalaga nei:

  • Nofoaga Valaau Faalavelave: 1784
  • Pulega Turisi Thai: 1672
  • Leoleo alatele: 1193
  • Leoleo alatele i tua: 1146
  • Pasi fa'aitumalo: 1490
  • Inisetiute Fomai Faafuasei: 1669

Fesoasoani a Dutch

Ona o lologa, na ofoina atu e le ambassador le poto ma le poto Dutch. Faatasi ai ma le Dutch knowledge institute Deltaris, e lua poloketi na ofoina atu: (1) le tuʻuina atu o se inisinia Dutch mo le 3 vaiaso i le nofoaga autu o le malo Thai ma (2) se suʻesuʻega mo se auala umi ma taimi umi i lologa. faafitauli. O le tagata poto Dutch e tele tausaga o le poto masani i Bangladesh, Pasila, Kolomupia, Hong Kong, Sigapoa ma Taialani, ma isi. Ua amata nei ma o le a ia fautuaina le malo Thai i faiga vave e pulea ai le tafe o le vai ma faatapulaa le faaleagaina pe a mafai. O le poloketi lona lua o se suʻesuʻega mo se Fuafuaga Sili e faʻatatau i le tuʻufaʻatasia o faʻafitauli o le vai (pulea o afa vai, faʻatanoa ma faʻafefe vai).

Amepasa Holani: www.netherlandsembassy.in.th

So'otaga sa'o ile fautuaga malaga mo Taialani: http://thailand.nlambassade.org/Country Information/Thailand/Reisadvies_Thailand

3 tali i le “Flooding in Thailand – message from the Dutch ambassy”

  1. Erik fai mai i luga

    O le taimi nei ua toe sasaa mai iinei i le BKK, ina ua uma le la ananafi, o lea o le a tatou vaʻai pe faʻafefea ona faʻaleleia atili mea.

  2. gerd sintebin fai mai i luga

    Erika,

    O le a ou taunuu i Bangkok i le aso 8/11/2011. O le faletalimalo o le a ou nofo ai e tu i tafatafa o le maafaamanatu o le Temokalasi. O se nofoaga e lamatia ai?
    E te manatu o le a foia mataupu i lena aso?

    Faafetai muamua mo se tali
    Gerd

  3. Dave fai mai i luga

    @Erika
    E fa'alagolago lava i le mea sa e nofo ai i Bangkok i le aso. O iinei i fafo atu o le ogatotonu sa matua'i la ma matua vevela lava i aso nei seia o'o i le 3 i le vaveao. Ona i ai lea o se taele manaia, ae toe mago pe a uma le itula.
    O le timu i Bangkok e le o se faʻafitauli ma masani mo lenei taimi o le tausaga, o le faʻafitauli o le vai e sau iinei mai matu ma le vaitafe o Chao Phraya.

    @Gerd
    Ou te le popole tele pe afai e te le taunuu mai ia Novema 8th. O le tau e mautinoa lava e le masani ai, ae i ni nai vaiaso e tatau ona foia faafitauli. O iinei i Bangkok e le o se mea leaga tele i le taimi nei, o aso a sau o le a fiafia ma o le tele o vai o le a taunuu iinei i Bangkok ma le vaitafe o Chao Phraya.


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei