Novice iz Tajske – 12. oktober 2012

Kanadski mrliški oglednik dvomi, ali sta kanadski sestri, ki sta junija umrli na otoku Phi Phi, imeli prav hotelska soba Ugotovljeno je bilo, da so umrli zaradi uporabe DEET kot sestavine droge, priljubljene med mladimi.

To je bil po tajski obdukciji vzrok smrti. A po besedah ​​Kanadčana koncentracija za to ni bila dovolj visoka. Koncentracija ni bila niti strupena, kaj šele usodna, pravi. V Montrealu so opravili drugo obdukcijo, vendar rezultati niso bili objavljeni. [Za informacije o tem zdravilu glejte članek: Krathom: zdravilo ali zdravilo?]

– Spor med mestno občino Bangkok (BMA) in (vladno) Komisijo za vodo in upravljanje poplav (WFMC) se nadaljuje. Danes se oba pogovarjata drug z drugim.

Problem se vrti okoli vreč s peskom, ki jih je občina postavila v kanalizacijo. To je bilo narejeno pod cesto Srinakarintara (in morda na drugih mestih), da bi preprečili odtekanje vode iz kanala v kanalizacijo, tako da cesta ne more biti poplavljena.

Minister Plodprasop Suraswadi, predsednik WFMC, pravi, da je to, kar počne BMA, tehnično napačno. V torek je občini naročil, naj v roku dveh tednov odstrani vreče s peskom, a občina tega ne namerava storiti, saj je kanalizacija v njeni pristojnosti.

Wallop Suwandee, namestnik guvernerja Bangkoka, je vse skupaj podrobno pojasnil včeraj v radijskem programu Notranjost Tajska. [Tehnična zgodba. Preveč zapleteno, da bi ga omenjal.]

Prompong Nopparit, tiskovni predstavnik vladajoče stranke Pheu Thai, je včeraj dejal, da bodo pri nacionalni protikorupcijski komisiji vložili pritožbo zaradi malomarnosti, če vreče s peskom ne bodo pravočasno odstranjene.

Druge novice o poplavah

• Na stotine prebivalcev province Ratchaburi je včeraj pobegnilo s svojim imetjem, ko je gladina reke Mae Klong hitro narasla. Številne hiše v bližini rečnega brega in na nižinskih območjih so bile že poplavljene, saj se je izpust vode iz rezervoarja Tha Muang v reko povečal. Visoka poplavna voda je dodatno poslabšala razmere in ponekod je voda dosegla višine od 1 do 2 metra. Mnogi sadovnjaki zdaj spominjajo na ribnike. Včeraj pozneje se je odtok zmanjšal, zaradi česar se je vodostaj reke ponovno znižal. Vse bede naj bi se končale v nekaj dneh.
• Nižinska območja v provinci Ang Thong so bila letos poplavljena že tretjič. Kriva je bila voda iz rezervoarja Chao Praya v provinci Chai Nat. Ob kanalu Pong Peng je bilo 20 hiš pod 1 meter visoko vodo.
• Po besedah ​​premierja Yinglucka poplavljata le provinci Kanchanaburi in Prachin Buri. To je povedala po videokonferenci z guvernerji provinc in uradniki ministrstva za notranje zadeve.
• Med poplavami v 11 provincah ta mesec se je 13 ljudi utopilo, 1 oseba pa je utrpela električni udar. Število obolelih je 69.005. Po podatkih Ministrstva za zdravje.
• Guverner Khon Kaen je zaskrbljen zaradi pričakovane suše v sušnem obdobju naslednje leto. Akumulacija Ubolrat je polna le 45 odstotkov. V zadnjih dveh mesecih je v jezero priteklo štirikrat manj vode kot lani. Do zdaj je pomanjkanje dežja v okrožjih Si Chomphu in Chum Pae povzročilo škodo v vrednosti 3,7 milijona bahtov.

Druge novice

– Premierka Yingluck bo osebno opravila razgovore za položaj vodje Oddelka za nacionalne parke, varstvo prostoživečih živali in rastlin. Novi vodja je nasledil Damronga Pidecha, ki je sprožil lov za nezakonitimi počitniškimi parki in hišami v gozdnih rezervatih in nacionalnih parkih. Nekateri so že šli pod rušilno kladivo. Po besedah ​​ministrovega sekretarja pri imenovanju ni političnega vmešavanja. [Mislim, da imajo Yingluckovi politični prijatelji tako nezakonito počitniško hišo.]

– Izdan je bil še en nalog za prijetje nekdanjega premierja Thaksina, ki je leta 2008 pobegnil v tujino. Tokrat zaradi posojila v višini 11,58 milijarde bahtov, ki ga je odobrila državna banka Krung Thai (KTB). To posojilo je bilo zagotovljeno hčerinskim družbam razvijalca projekta, ki je bil razvrščen kot „nedonosni dolžnik“.

Državno tožilstvo je v tej zadevi vabilo nekdanjega predsednika KTB Thaksina in še 26 drugih. Vsi obtoženi razen Thaksina so že stopili pred sodišče in se izrekli za nedolžne.

– Učitelj glasbe na univerzi Bansomdejchaopraya Rajabhat je bil suspendiran, ker je osumljen napada na študentke. Zoper njega so ovadili štirje študenti pedagoškega študija. Incidenta sta se zgodila leta 2010, a sta se dekleta prej bala povedati, ker jima je grozil, da jima bo znižal ocene.

– Tajski inštitut za razvojne raziskave (TDRI) ocenjuje, da se bo število brezposelnih diplomantov z diplomo prihodnje leto povečalo za 10 odstotkov, s 145.000 na 170.000. Direktor raziskovalnega projekta razvoja dela pri TDRI to pripisuje zvišanju minimalne dnevne plače in izhodiščne plače samcev, douceurja s strani vlade Pheu Thai. Po njegovih besedah ​​so ti dvigi plač povzročili zamrznitev prostih delovnih mest in zmanjševanje števila zaposlenih.

- Pravilno ali napačno? Ali je vlada prodala 7,3 milijona ton riža v Indonezijo, Kitajsko, Bangladeš in Slonokoščeno obalo? Minister Boonsong Teriyapirom (trgovina) še naprej vztraja, izvozniki in opozicija temu ne verjamejo.

Tudi včeraj med tiskovno konferenco Boonsong ni želel dati podrobnosti, ker naj bi bili posli 'zaupni'. Dobavljenih je že 1,4 milijona ton, letos jih bodo odpremili 300.000 ton, ostalo pa v prihodnjem letu. Vladne zaloge sestavljajo riž, ki ga je kupila po cenah nad tržnimi v pretekli sezoni riža kot del hipotekarnega sistema.

Chookiat Ophaswongse, častni predsednik združenja tajskih izvoznikov, ne razume skrivnosti. Podrobnosti o prodaji je mogoče zlahka razkriti, saj ne vplivajo na odnose med državami. Misli, da je vlada lažna Podatki daje. »Vlada bi morala povedati, da namerava riž prodajati drugim vladam, a ji riža še ni uspelo prodati. Vlada jezdi tigra in se ga ne more znebiti,« je dejal.

Chookiat prav tako kritizira odločitev vlade, da uporabi skladišče za tovor na letališču Don Mueang kot silos. Potrebujemo več prostora za shranjevanje riža, saj se kupi 'vsako zrno', tudi v prihajajoči sezoni. Chookiat meni, da je skladišče neprimerno, saj se običajno uporablja za skladiščenje industrijskih izdelkov.

Gospodarske novice

– Čeprav letos večjih poplav ni bilo, so japonski vlagatelji zaskrbljeni glede prihodnjega leta in pozneje. Setsuo Iuchi, predsednik japonske organizacije za zunanjo trgovino, je zato med kosilom v Bangkoku vlado pozval, naj ne popusti pri protipoplavnih ukrepih.

Ko bodo pomisleki odpravljeni, ima Tajska priložnost pritegniti japonske vlagatelje, ki želijo zapustiti Kitajsko zaradi naraščajočega konflikta glede otokov, o katerih se državi sporeta, je dejal. A ti pomisleki izginejo šele, ko so na voljo podatki o uresničevanju dolgoročnih načrtov, financiranju, dogovoru o načrtih strokovnjakov in ministrstev ter letu izvedbe. In te informacije morajo biti tujim vlagateljem posredovane v angleščini.

Minoru Furusawa, predsednik japonske gospodarske zbornice v Bangkoku, je dejal, da japonski vlagatelji iščejo priložnosti v Aseanu. Tajska ima prednost pred drugimi državami, kot je Mjanmar, saj ima dobro infrastrukturo. Vendar pod pogojem, da se obravnavajo pomisleki glede poplav.

Med kosilom je Supoj Tovichakchaikul, generalni sekretar odbora za vode in poplave, poskušal odpraviti te pomisleke. Dejal je, da bodo poplave v Bangkoku stvar preteklosti v petih letih, ko bo porabljen proračun v višini 5 milijard bahtov za projekte upravljanja z vodo.

– Tudi tajska poslovna skupnost poziva vlado, naj ne pusti, da gredo stvari same po sebi, kot se je to zgodilo po poplavah leta 1995. Po tem letu se ni naredilo nič glede upravljanja z vodami, kar se je pokazalo lani, ko so poplave stale milijarde. med septembrom in decembrom.

Payungsak Chartsutipol, predsednik zveze tajskih industrij (FTI), opozarja vlado, naj ne odlaša ali prekliče naložb v upravljanje z vodami, saj bi lahko bili monsuni v prihodnjih letih veliko hujši.

FTI se o višini premij posvetuje z zavarovalnicami. Te so se po lanskih poplavah močno povečale. Če ostanejo tako visoke, to ni dobro za poslovno klimo na Tajskem, saj država ostaja znana kot rizično območje.

– Dvojčka Surasak in Surachai Nittiwat dobro poslujeta. V bencinske avtomobile vgrajujejo komplete za predelavo za CNG (zemeljski plin). Ne kitajski ali japonski, ampak spodoben italijanski. Letos so to storili na povprečno 17.000 avtomobilih na mesec, od prejšnjega meseca pa dobavljajo nov izdelek, ki premore bencin, CNG in LPG.

Nekdanji prodajalec avtomobilov in odvetnik sta svojo dejavnost začela leta 2005, ko je cena bencina skokovito narasla in je država začela močno subvencionirati CNG in LPG. Na začetku je posel rasel počasi, ker je bilo malo črpalk za CNG, vse pa je upravljal PTT Plc. Italijanskih kompletov še niso sestavljali sami, ampak so jih dostavljali v garaže. V dveh do treh letih je na trg predelav vstopilo približno sto podjetij z različnimi blagovnimi znamkami. Eksplozije in požari so se zgodili skoraj vsak mesec.

Izbira kakovostnega izdelka, ki so ga vgradili strokovnjaki, se je izkazala za neuspešno, vse po zaslugi ustnega sporočila. Energy Reform Co, kot se imenuje podjetje, trenutno pokriva 20 odstotkov trga. Kompleti imajo 2-letno garancijo do 200.000 bahtov. Če se motor pokvari zaradi vgradnje, bo lastnik prejel povrnjeno kupnino.

Čeprav se subvencije na LPG in CNG ukinjajo, se dvojčka ne bojita za prihodnost, saj bo plin vedno cenejši.

www.dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post