Reštaurácia Le Garage

Autor: François Nang Lae
Publikované v Život v Thajsku
Tagy:
11 júna 2017

Slávna reštaurácia, ktorú náš zosnulý národný plyšový šéfkuchár založil v Amsterdame, má impozantného konkurenta, ktorý zodpovedá názvu „Le Garage“ oveľa viac ako podnik v hlavnom meste. Ten konkurent je, ako by to mohlo byť inak, v Thajsku a nielen v Thajsku, ale presnejšie v Nang Lae na rohu našej ulice.

Prešli sme okolo nej niekoľkokrát bez toho, aby sme si uvedomili, že ide o reštauráciu. Až kým nám Carin nedávno nepovedala: „Viete, že vo vašej ulici je reštaurácia? To sme teda nevedeli.

Včera sme tam išli na obed. Menu tiež nevyzerá ako Amsterdam Garage. Žiadny plnený hrášok ani iné kulinárske lahôdky. Môžete si vybrať z rezancovej polievky a potom doladiť เนื้อวัว alebo เนื้อหมู, buď hovädzie alebo bravčové. Podarilo sa nám objednať nejaké extra ผัก (balenie alebo zeleninu). Naša malá znalosť thajčiny občas začne viesť k výsledkom.

Reštaurácia sa nachádza v garáži domu správcu, no v horúčavách, ktoré v tomto ročnom období panujú, naozaj na slnku nezaparkujete auto, ktoré nemá klimatizáciu. Takže je stále vo vnútri.

Mimochodom, polievka bola výborná na jedenie a babka, ktorá sa na nás celý čas usmievala, sa chcela s Mieke odfotiť. Všimnite si visiace nohy.

Teplota sa teraz poobede blíži k 40 stupňom a aj tu je naozaj teplo. Ustúpili sme do spálne s klimatizáciou, ktorá teraz slúži aj ako obývačka a pracovňa. Ráno a večer vyrážame von.

Na okno našej spálne/obývacej izby/kancelárie dnes ráno zaútočil neznámy vták. Okno je vyrobené z tmavého žiaruvzdorného skla, ktoré silne odráža. Útočník si pravdepodobne pomýlil svoj odraz s konkurentom. Musíme ešte zistiť, čo je to za vtáka.

5 reakcií na “Restaurant Le Garage”

  1. erik hovorí hore

    Thajsko je v tomto skvelé: postavte stôl a niekoľko stoličiek a niečo uvarte. Vždy čerstvé. V prípade potreby pod strechou opustenej čerpacej stanice.

    Škoda, že nám nepovieš, kde to je. Provincia, tambon.

  2. Pete Burghout hovorí hore

    V Jomtienu máme aj reštauráciu Le Garage. Nachádza sa hneď vedľa hotela Devaree. Pravidelne sme tam mali dobré jedlo.

  3. Loe hovorí hore

    Opäť veľmi pekný príbeh 🙂
    Thajsko... každý deň nové dobrodružstvo.
    Do nášho domova sa prisťahovala rosnička.
    V toaletnej rolke v kúpeľni. 🙂

    • Marťan hovorí hore

      Tiež pekný príbeh.

  4. René Chiangmai hovorí hore

    loe,
    Nechceš napísať kúsok o tejto malej udalosti?
    Alebo možno pár kúskov o:
    "Thajsko... každý deň nové dobrodružstvo."


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web