තායිලන්ත වීසා: මට තුන්වන දේශසීමා ධාවනය කළ නොහැක, එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

 
හිතවත් කතුවරුන්,

මට වීසා ගැන ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. මම 29 මැයි 2015 වන දින සවනකෙට් වෙත ගියේ තායිලන්තයට ඇතුළුවීම් 3ක් සමඟ සංචාරක වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා ය. මැයි 31 නැවත තායිලන්තයට පැමිණීම පළමු ප්‍රවේශය විය. ජුනි 29 චොං චොම් දෙවන පිවිසුමට මායිම් වේ. මම සැප්තැම්බර් 25 වැනිදා දින 30කට ආගමන විගමන කාර්යාලයට ගියා. මම හිතුවා ඔක්තෝම්බර් 25 වෙනිදා මායිමට දවස් 60ක් තුන්වෙනි පිවිසුමට යන්න.

නමුත් දැන් එය පැමිණේ. ආගමන විගමන කාර්යාලයේ කාන්තාව මට කිව්වා මගේ වීසා බලපත්‍රය තවදුරටත් වලංගු නැහැ කියලා. ඔබට ඔක්තෝබර් 26 දින 15ක් පමණි. මම ඇයට කිව්වා මේක හරි නෑ කියලා. මට දින 3 කට හොඳ ප්‍රවේශ 270 ක් සහිත සංචාරක වීසා බලපත්‍රයක් ඇත. මම දැන් ගණන් කළොත් මම එන්නේ දින 165 ට පමණයි. ඇය මට කිව්වා එහි වීසා මත '28 අගෝස්තු 2015 ට පෙර ඇතුල් වන්න' කියලා.

මගේ ප්‍රශ්නය: මෙය සාමාන්‍ය දෙයක්ද නැතහොත් සවනකෙට්හි තායි තානාපති කාර්යාලය එයට වැරදි දිනයක් දමා තිබේද?

ඔයාට කලින්ම ස්තූතියි,

ගීර්ට්

හිතවත් ගීර්ට්,

ගොඩක් අය කරපු වැරැද්දක්. "ඇතුල්වීම්" වලංගු වන්නේ ඔබගේ වීසා බලපත්‍රය වලංගු වන තාක් පමණි. ඔබගේ වීසා බලපත්‍රයේ වලංගු කාලය අවසන් වීමට පෙර ඔබ ඔබේ සංචාරක වීසා බලපත්‍රයේ "ඇතුල්වීම්" භාවිතා කළ යුතුය. "පෙර ඇතුලත් කරන්න..." දිනය බලන්න. ඔබගේ වීසා මත. ඔබ එම දිනයට පෙර ඒවා භාවිතා නොකළේ නම්, ඒවා කල් ඉකුත් වේ.

ආගමන විගමන නිලධාරියා හරි. ඔබ එම 3 වැනි “ඇතුල්වීම” අගෝස්තු 28 ට පෙර සිදු කර තිබිය යුතුය. අපි මෙය බ්ලොග් අඩවියේ ලිපි ලේඛන වීසා බලපත්‍රයේ කිහිප වතාවක් සඳහන් කරමු: www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/TB-2014-12-27-Dossier-Visa-Thailand-full version.pdf
3 පිටුව - ප්‍රශ්නය 7, සහ 6 පිටුව සහ 22 පිටුව බලන්න. "වැදගත්: ඔබට සංචාරක වීසා බලපත්‍රයක් තිබේ නම්, එය මාස 3 හෝ 6 ක සීමිත වලංගු කාලයක් ඇති බැවින් ඔබ ප්‍රවේශම් විය යුතුය. ඉක්මනින් වීසා සඳහා අයදුම් නොකරන්න! ඔබ වීසා බලපත්‍රයේ වලංගු කාල සීමාව තුළ එය භාවිතා නොකළහොත් ඔබේ 2 වැනි හෝ 3 වැනි ප්‍රවේශය කල් ඉකුත් වේ”

මා පුදුමයට පත් කළ දෙය නම්, ඔබ පැහැදිලිවම මාස 3ක වලංගු කාලයක් පමණක් ලබාගෙන තිබීමයි. ඔබගේ නඩුවේ මැයි 29 සිට අගෝස්තු 28 දක්වා. සාමාන්යයෙන් "ඇතුල්වීම්" 3 සඳහා මෙය මාස 6 ක් විය යුතුය - නොවැම්බර් 28 දක්වා. එක්කෝ ඔවුන් නිකුත් කිරීමේදී වැරැද්දක් කර ඇත, නැතහොත් ඔවුන් "ඇතුල්වීම්" ගණන නොතකා Savannakhet හි මාස 3 ක ප්‍රමිතියක් ලබා දෙයි. දෙවැන්නද යන්න මට කෙලින්ම පිළිතුරු දිය නොහැක. ඔබගේ වීසා බලපත්‍රය ලැබීමෙන් පසු ප්‍රවේශමෙන් පරීක්ෂා කිරීම වැදගත් වේ.

ඔබට එම “ඇතුල්වීම්” 3 සමඟ දින 270ක කාල සීමාවක් (න්‍යායාත්මකව) පාලම් කළ හැකි බව සත්‍ය වේ, නමුත් ඔබ යම් කොන්දේසි සපුරාලිය යුතුය:

• වීසා පදනමක් ලෙස ඇතුළත් කිරීම් 1, 2 හෝ 3 ක් ඇත. සෑම ප්‍රවේශයක්ම දින 60කට හොඳයි.
• ඇතුළත් කිරීම් 3ක් සමඟින් ඔබට දින 180ක් යා හැක. 60/මායිම් ධාවනය/60/මායිම් ධාවනය/60. මුළු දින 180.
• ඔබට සංක්‍රමණයේදී එක් එක් “ඇතුල්වීම” දීර්ඝ කළ හැකි අතර මෙය සෑම අවස්ථාවකම දින 30ක කාලයක් සඳහා දීර්ඝ කළ හැකිය. මේ ආකාරයෙන් පමණක් ඔබට එම වීසා බලපත්‍රය සමඟ දින 270 ක කාලයක් ගත කළ හැකිය. ඔබ 60(+30)/borderrun/60(+30)/borderrun/60(+30) වෙත පැමිණෙන ආකාරය මෙයයි. එම 180 හෝ 270 න්‍යායාත්මකව ස්වාභාවිකය, මන්ද ඔබට වීසා නිකුත් කිරීම සහ දේශසීමා ධාවනය (වීසා ධාවනය, ඇතුළත/පිටත) සමඟ දින කිහිපයක් අහිමි වන බැවිනි.
• හා ඇත්තෙන්ම ඉතා වැදගත්. වීසා බලපත්‍රයේ වලංගු කාලය අවසන් වීමට පෙර ඔබ 2 වන සහ 3 වැනි ප්‍රවේශය සිදු කළ යුතුය, නැතහොත් ඔබේ “ඇතුල්වීම්” කල් ඉකුත් වේ.

වලංගු කාලය අගෝස්තු 28 දිනෙන් අවසන් වූ බැවින්, ඔබට එය සමඟ “ඇතුල්වීමක්” සිදු කළ නොහැක. ඔබ එය භාවිතා නොකළත්, ඔබේ 3 වැනි “ඇතුල්වීම” කල් ඉකුත් වී ඇත. ඔබ දැන් වීසා නොමැතිව දේශ සීමාවට පැමිණෙන්නේ නම්, එම ආගමන නිලධාරියා ඔබට පැවසූ පරිදි, ඔබ ගොඩබිමින් තායිලන්තයට ඇතුළු වන බැවින් ඔබට දින 15ක “වීසා නිදහස් කිරීමක්” ලැබෙනු ඇත. මෙම "වීසා නිදහස් කිරීම" G15 රටවල (දින 7) සංචාරකයින් හැර, ගොඩබිම හරහා දේශසීමා හරස් මාර්ගවල දින 30 කට සීමා වේ, නමුත් නෙදර්ලන්තය සහ බෙල්ජියම ඇතුළත් නොවේ.

ඔබට ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපළක් හරහා තායිලන්තයට ඇතුළු වීමටද තෝරා ගත හැකිය. එවිට ඔබට දින 30ක "වීසා නිදහස් කිරීම" ලැබෙනු ඇත. එවිට ඔබට තායිලන්තයේ එම දින 15 හෝ 30 “වීසා නිදහස් කිරීම” උපරිම වශයෙන් දින 30ක් සඳහා ආගමන විගමනවලදී දීර්ඝ කළ හැකිය. ඔබට කොපමණ කාලයක් රැඳී සිටීමට අවශ්‍යදැයි මම නොදනිමි, නමුත් එය සලකා බැලිය යුතු විසඳුමක් විය හැකිය.

ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට නව වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගත හැකිය. මෙවර, ඔබගේ වීසා බලපත්‍රයේ වලංගු කාලසීමාව කෙරෙහි දැඩි අවධානයක් යොමු කරන්න, සියල්ලටත් වඩා, ඔබගේ වීසා බලපත්‍රයේ වලංගු කාලසීමාව අවසන් වීමට පෙර ඔබගේ සියලුම "ඇතුල්වීම්" භාවිතා කිරීමට වග බලා ගන්න. ඔවුන් Savannakhet හි වලංගු කාලය ලබා දෙන්නේ මාස 3ක් නම්, එහි "ඇතුල්වීම්" 3ක් ඉල්ලා සිටීම එතරම් තේරුමක් නැත (නැතහොත් ඔබ එම මාස තුන තුළ තායිලන්තයෙන් පිටව යනු ඇත)

කරුණාවෙන් සලකන්න,

RonnyLatPhrao

වියාචනය: උපදෙස් පවතින රෙගුලාසි මත පදනම් වේ. මෙය ප්‍රායෝගිකව බැහැර වන්නේ නම් සංස්කාරකවරුන් කිසිදු වගකීමක් භාර නොගනී.