තායිලන්ත වීසා ප්‍රශ්න අංක 145/20: මගේ බිරිඳ මිය ගිය පසු මගේ දිගුවට කුමක් සිදුවේද?

ප්‍රශ්න කරන්නා: Jan Si Thep

සති කිහිපයකට පෙර මම මගේ සහ මගේ බිරිඳගේ ලාදුරු රෝගය ගැන ලිපියක් ලිව්වෙමි. කෙටි අසනීපයකින් පසු මගේ බිරිඳ 1-9-2020 දින මිය ගියාය. ලාදුරු රෝගයෙන් නොව රුධිරයේ බැක්ටීරියා ආසාදනයකින්. සමුගැනීම සිදුවී ඇත. මට ඕනෑ තරම් කාලයක් ගත කිරීමට අවශ්‍ය චිත්තවේගීය පැත්තට අමතරව, මට දේවල් ගණනාවක් නිරාකරණය කර සංවිධානය කිරීමට සිදුවේ.

මම පවුලේ අය සමඟ තායි බලධාරීන් වෙත යාමට පෙර උපදෙස් සහ තොරතුරු සඳහා (පළපුරුදු) විශේෂඥයින් වෙත මාතෘකා ගණනාවක් ඉදිරිපත් කිරීමට කැමැත්තෙමි.

වීසා තමයි දැනට වැදගත්ම දේ. ඔයාට කලින්ම ස්තූතියි.

කරුණාකර වත්මන් නීති මත පදනම්ව රොනීගෙන් උපදෙස් ලබා ගන්න. පුද්ගලික තත්ත්වය: මට වයස අවුරුදු 52 යි, මගේ බිරිඳ 41 යි, ඇගේ පුතා (මා විසින් හෝ නිවසේ තනිව හඳුනාගෙන නොමැත) සහ එකට අවුරුදු 5 ක දියණියක්. මම දැනට වසර 3 කට ආසන්න කාලයක් තායිලන්තයේ ස්ථිරව ජීවත් වෙමි. තායි කාන්තාවක් සමඟ විවාහය පදනම් කරගෙන මට දිගුවක් තිබේ. මෙය 26 මැයි 2021 දක්වා වලංගු වේ. එය මේ කාලය දක්වා වලංගුද (මම මෙය කලින් කියවා ඇති බව මම සිතමි) නැතහොත් එය ඉක්මනින් වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය වේ. අපි දෙන්නට තායිලන්තයේ ඉපදිලා තායි සහ ලන්දේසි ජාතිකත්වය තියෙන දුවෙක් ඉන්නවා. ඇයට දැන් වයස අවුරුදු 5 ක් වන අතර 2021 පෙබරවාරි මාසයේදී ඇයට වයස අවුරුදු 6 කි.

මම මගේ දුවගේ භාරකරු වීසා බලපත්‍රයක් බවට පරිවර්තනය කළ හැකිද? එසේ නම්, මගේ දුවගේ වයස කීය දක්වා එය කළ හැකිද? මගේ දුවට වයස් සීමාවක් තිබේ නම් ඉන් පසුව ඇති විකල්ප මොනවාද? විශ්‍රාම වීසා බලපත්‍රයක් පමණක් (800k හෝ සංයෝජනයක් සමඟ) හෝ තායි පවුල සමඟ වීසා වර්ගයක්ද? ඔබේම ආගමන කාර්යාලය හරහා මෙය කළ හැකිද?

මට ඉක්මනින් ආගමන Phetchabun සම්බන්ධ කර ගැනීමට/බැලීමට අවශ්‍යයි.

කලින්ම ස්තූතියි.

ප්‍රතික්‍රියාව RonnyLatYa

හිතවත් ජෑන්, ඔබේ බිරිඳගේ වියෝව ගැන මගේ ශෝකය. මම ඔබට සියලු වාසනාව ප්රාර්ථනා කරමි.

මම වීසා ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දීමට පමණක් සීමා වන අතර මෙම ප්‍රශ්නයේ මෙම කොටස පමණක් තබා ගෙන ඇත. සංස්කාරකවරුන් අනෙක් ප්‍රශ්න වෙන වෙනම පළ කරයි යැයි සිතමු

- වසරක් හෝ 2 සිට තායි සහකරුගේ මරණයෙන් පසු, විදේශිකයාට "තායි විවාහය" පදනම මත ලබාගත් ඔහුගේ වාර්ෂික දිගුව තවදුරටත් අහිමි නොවේ. එබැවින් ඔබට 26 මැයි 2021 දක්වා ඔබේ “දිගුව” ඉවත් කිරීම දිගටම කරගෙන යා හැක.

- 26 මැයි 2021 සිට ඔබට ඔබේ දියණියගේ පියා ලෙස වසරක දිගුවක් ඉල්ලා සිටිය හැක. මූල්‍ය අවශ්‍යතා "තායි විවාහයක්" සමඟ සමාන වේ, එනම් 40 000/400 000 Baht. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ නිල වශයෙන් පියා බව ඔප්පු කිරීමට ඔබට සිදුවනු ඇත, ඔබේ දියණිය ඔබ මෙන් එකම වහලක් යට ජීවත් විය යුතුය. ඇය ඔබ හා සමාන වහලක් යට ජීවත් වන තාක්, අවිවාහක සහ වයස අවුරුදු 20 දක්වා මෙය ඔබට වාර්ෂිකව නැවත නැවතත් කළ හැකිය.

මෙය දිගු විය හැකි සම්භාවිතාවක් ඇත, නමුත් එවිට ඇයට ස්වාධීනව ජීවත් විය නොහැකි බව පෙන්විය යුතුය. මෙතනත් බලන්න www.immigration.go.th/en/?p=14714 

18 වන කරුණ - තායි ජාතිකයෙකුගේ පවුලේ සාමාජිකයෙකු නම් (දෙමව්පියන්ට, කලත්‍රයාට, දරුවන්ට පමණක් අදාළ වේ, දරුකමට හදාගත් දරුවන්, හෝ කලත්රයාගේ දරුවන්):

- වයස අවුරුදු 20 සිට^ඔබ ඇය ස්වාධීනද සහ ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් ඔබට භූමිකාවන් ආපසු හැරවිය හැකිය. එවිට ඔබට ඔබේ දරුවාගේ රැකවරණය යටතේ පැමිණ ඔබේ දරුවා විසින් නඩත්තු කළ හැක. එම හේතුව නිසා ඔබට වසරක දිගුවක් සඳහාද අයදුම් කළ හැකිය, නමුත් එම හේතුව සඳහා අවසර දී ඇති කිසිදු අයදුම්පතක් මම දැනට නොදනිමි. නමුත් ඒක දැන් කෙලින්ම අදාළ දෙයක් නෙවෙයි. 

- තවද, විශ්‍රාම ගැනීම මත පදනම් වූ දිගුව සැමවිටම පවතී.

ඔයා කොහොමත් ඉමිග්‍රේෂන් යන්නයි හදන්නේ. තායි දරුවෙකුගේ මාපියන් මත පදනම්ව ඔබේ මීළඟ වාර්ෂික දිගුව සඳහා ඔවුන්ට හරියටම බැලීමට අවශ්‍ය ලේඛන මොනවාදැයි විමසීම වඩාත් සුදුසුය.  

කරුණාවෙන් සලකන්න,

RonnyLatYa