MVV ක්‍රියා පටිපාටිය: ඒකාබද්ධ කිරීමේ පාඨමාලාව, විභාගය සහ ක්‍රියා පටිපාටිය අතරතුර මට BKK හි මගේ පෙම්වතියට සහාය විය හැකිද?

හිතවත් සංස්කාරකවරුනි,

මට Rob V සඳහා පහත ප්‍රශ්නය ඇත: ඒකාබද්ධතා පාඨමාලාව, විභාගය සහ MVV පටිපාටිය අතරතුර මට BKK හි මගේ පෙම්වතියට සහාය විය හැකිද?

මගේ පෙම්වතිය මැයි මස මුලදී දින 60කට නෙදර්ලන්තයට එනවා. නෙදර්ලන්තයෙන් MVV පටිපාටියක් ආරම්භ කිරීමට ඇයට අවසර නැති බව මම දනිමි. මැයි/ජූනි නිවාඩු දවස් වල පලවෙනි integration Course එකක් කරලා විභාගේ කරලා MVV එකට ඇප්ලයි කලානම් හොදයි. නමුත් මේ වගේ දේවල් වලට ඉඩක් නෑ. නරකයි, නමුත් එය වෙනස් නොවේ.

ඒ හින්දා අපි දෙන්නා ජූලි මාසේ මුලදී ආපහු තායිලන්තයට පියාසර කරනවා. මගේ පෙම්වතිය පසුව බැංකොක්හි ඇගේ පළමු ඒකාබද්ධතා පාඨමාලාව ආරම්භ කරන අතර, එය සමත් වූ පසු, VFS Global හි MVV සඳහා අයදුම් කළ හැකිය.

MVV අයදුම් කිරීමේදී මට තායිලන්තයේ ජීවත් වීමට අවසර නැතැයි දැන් මට විවිධ පැතිවලින් අසන්නට ලැබුණි. මම නෙදර්ලන්තයේ සිට ක්රියා පටිපාටිය බලා සිටීමට සිදු වනු ඇත. සියල්ලට පසු, එය IND මගෙන් ලිපිනය සහ ආදායම ගැන අසන අතර, මම නෙදර්ලන්තයේ සිට එහි පිළිතුරු සපයන්නෙමි. මේක හරිද? මගේ පෙම්වතිය තායිලන්තයෙන් MVV සඳහා අයදුම් කරන විට, මමම නෙදර්ලන්තයේ රැඳී සිටීම සුදුසුද? එසේත් නැතිනම් මට ඒකාබද්ධ කිරීමේ පාඨමාලාව, විභාගය සහ MVV පටිපාටිය අතරතුර BKK හි ඇයට සහාය විය හැකිද?

ඔබගේ ප්‍රතිචාරයට කල්තියා ස්තූතියි.

හෙන්රික්

හිතවත් හෙන්ද්‍රික්,

විදේශිකයෙකුට නෙදර්ලන්තයෙන් TEV (MVV + VVR) 'ඇතුල්වීම සහ පදිංචිය' ක්‍රියා පටිපාටියක් ආරම්භ කිරීමට අවසර නැති බව අඩු වැඩි වශයෙන් සත්‍යයකි. නිල වශයෙන්, මෙය MVV අවශ්‍යතාවය මග හැරීමට නම්, ක්‍රියා පටිපාටිය නෙදර්ලන්තයෙන් ආරම්භ නොකළ හැකිය. න්‍යායාත්මකව, විදේශිකයෙකුට පහසුවෙන් නෙදර්ලන්තයෙන් TEV ක්‍රියා පටිපාටිය ආරම්භ කර නිවාඩුව සම්පූර්ණ කළ හැකිය, ඔහු හෝ ඇය ක්‍රියා පටිපාටියේ ගමන් මග බලා සිටීම සඳහා නියමිත වේලාවට ආපසු පැමිණෙන්නේ නම් සහ තීරණය ධනාත්මක නම්, MVV සඳහා අයදුම් කරන්න. තානාපති කාර්යාලයේ. කෙසේ වෙතත්, විදේශිකයා සැබවින්ම නෙදර්ලන්තය හැර ගොස් ඇති බව දැකීමට IND හට අවශ්‍ය වීමට හොඳ අවස්ථාවක් තිබේ, සහ IND සේවකයින් කිහිප දෙනෙකු (fororepartner.nl හි අත්දැකීම් පෙන්නුම් කරන පරිදි) පවා විශ්වාස කරන්නේ - වැරදි ලෙස - විදේශිකයාට කිසිසේත්ම අවසර නැත. නෙදර්ලන්තයේ එක් දිනක් ගත කරන්න. TEV ක්‍රියා පටිපාටිය සඳහා අයදුම් කරන විට හෝ සම්පූර්ණ කරන අතරතුර රැඳී සිටින්න. එබැවින් විදේශිකයා නෙදර්ලන්තයෙන් පිටත සිටින්නේ නම් TEV ක්රියා පටිපාටිය ආරම්භ කිරීම උපදෙස් වේ.

ඔබේ පෙම්වතිය කෙටි කාලයක් සඳහා නෙදර්ලන්තයේ සිටී නම්, ඇයට තානාපති කාර්යාලයේ විභාගය සඳහා පාඨමාලාවක් හැදෑරිය හැකිය (විදේශීය සිවිල් ඒකාබද්ධතා විභාගය, නිල වශයෙන් තෙත් ඉන්බර්ගරින් බුටෙන්ලන්ඩ් හෝ WIB ලෙස හැඳින්වේ). නෙදර්ලන්තයේ විවිධ පාඨමාලා සපයන්නන් සිටින අතර බොහෝ දෙනෙක් ඔබට පෙර සිට ඇත. ඔබට මෙහි පාඨමාලාවක් කිරීමට පහසු නම්, එය හොඳයි.
මෙය කළ නොහැකි බව ඔබ නිගමනය කළේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි, ඔබ හෝ ඔබ වටා සිටින පුද්ගලයින් සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදි ලෙස අර්ථකථනය කර ඇත "ඔබට නෙදර්ලන්තයේ TEV ක්රියා පටිපාටිය මඟ හැරීමේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් බලා සිටීමට අවසර නැත. MVV වගකීම" අවශ්‍යතාවය. IND එහි නිතර අසන ප්‍රශ්න තුළ නීතිය ඊටත් වඩා සරල ලෙස වැරදි ලෙස පරිවර්තනය කර තිබීම - නෙදර්ලන්තයේ රැඳී සිටින විට TEV පටිපාටියක් නැත - පැහැදිලිවම පුරවැසියන්ට ද උදව් නොකරයි.

ඔබේ පෙම්වතිය WIB විභාගය සමත් වූ වහාම, TEV ක්රියා පටිපාටිය ආරම්භ කළ හැකිය. ඔබට මෙය නෙදර්ලන්තයෙන් මෙන්ම ඔබේ සහකරු තානාපති කාර්යාලය හරහා කළ හැකිය. MVV යනු Schengen වීසා වර්ගයේ D -ඇතුල්වීමේ වීසා- එකක් වන අතර TEV අයදුම්පත සම්බන්ධයෙන් IND ධනාත්මක තීරණයක් ගෙන තිබේ නම් පමණක් අයදුම් කළ හැක. සාමාන්‍ය මාර්ගය වන්නේ ලන්දේසි හවුල්කරු අනුග්‍රාහකයා ලෙස TEV ක්‍රියා පටිපාටිය නෙදර්ලන්තයෙන් ආරම්භ කිරීමයි. මෙය තැපෑලෙන් එවිය හැකිය හෝ IND කාර්යාලයකට භාර දිය හැකිය (පත්වීම් මගින්). විදේශිකයෙකු ලෙස ඔබේ පෙම්වතියට ද තායිලන්තයෙන් ක්රියා පටිපාටිය ආරම්භ කළ හැකිය. එවිට ඇයට ලේඛනවලින් කොටසක් ඇය සමඟ රැගෙන යාමට සිදුවනු ඇත, පසුව වීසා සේවාව මෙය IND වෙත යොමු කරනු ඇත, පසුව ඔහු ලේඛනවල අනුග්‍රාහක කොටස ලබා දෙන ලෙස නෙදර්ලන්තයේ අනුග්‍රාහකයාගෙන් ඉල්ලා සිටී. ප්‍රායෝගිකව, මෙය වඩාත් අපහසු සහ කාලය ගතවන කරුණක් වන්නේ ගත යුතු පියවර වැඩි බැවිනි. පහසුම දෙය නම් පෝරම සහ ලේඛන එකතු කිරීම (කිසි විටෙකත් මුල් පිටපත් නොයවන්න!!) සහ ඒවා IND වෙත ඇමතීමයි. මෙය තැපෑලෙන් කළ හැකිය, එබැවින් ඔබ නෙදර්ලන්තයේ නොසිටින්නේ නම්, ඔබ විශ්වාස කරන අයෙකුට ඝන ලියුම් කවරයක් ද පළ කළ හැකිය.

එය ඔබගේ ප්‍රශ්නයේ දෙවන කොටස වෙත අපව ගෙන එයි: ඔබ තායිලන්තයේ සිටී නම්, TEV යෙදුම සුපුරුදු පරිදි ආරම්භ කළ හැක. කෙසේ වෙතත්, IND ඔබට ලිපියක් මගින් සම්බන්ධ විය හැක. උදාහරණයක් ලෙස, අයදුම්පත තැපෑලෙන් ආරම්භ කර ඇත්නම් හෝ IND කාර්යාලයකට අයදුම්පත ඉදිරිපත් කිරීමේදී ගාස්තුව ගෙවා නොමැති නම් ගාස්තුව මාරු කිරීම. IND විසින් තවත් ලියකියවිලි ඉල්ලා සිටීමට ඉඩ ඇත, උදාහරණයක් ලෙස ඔබට යමක් අමතක වී ඇති නිසා හෝ IND තවදුරටත් විමර්ශනයක් අවශ්‍ය යැයි සලකන නිසා. මෙම සියලු අවස්ථා වලදී යමෙකුට IND සිට ඔබගේ ලන්දේසි ලිපිනය වෙත තැපෑල කළමනාකරණය කර එය ඔබට ලබා දීමට හැකි වීම ඉතා පහසු වේ. IND ඔබෙන් ඉල්ලන දේ මත පදනම්ව, තායිලන්තයෙන් මෙය සංවිධානය කිරීම තරමක් අපහසු විය හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ද තත්වය මත රඳා පවතී: IND ඉල්ලා සිටින්නේ කුමක් ද? ඔබ විශ්වාස කරන කෙනෙකුට අමතර ලේඛන සඳහා ප්‍රවේශය තිබේද නැතහොත් ඔබට තායිලන්තයේ සිට සියල්ල පිළියෙළ කිරීමට උත්සාහ කළ යුතුද. අනුග්‍රාහකයා බොහෝ විට නෙදර්ලන්තයෙන් TEV ක්‍රියා පටිපාටිය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින අතර ඉන් IND අවශ්‍ය නම් ඉක්මනින් සහ පහසුවෙන් පියවර ගත හැකි නමුත් එය අනිවාර්ය නොවේ. IND හට වෙනත් දේ අතර UWV හි දත්ත ගබඩාවට ප්‍රවේශය ඇත (සුවිනෙට්, ඔබේ සේවා යෝජකයාගේ වැටුප් ප්‍රකාශය හරහා ඔබට ලැබෙන ඔබේ ආදායම් දත්ත අඩංගු වේ) සහ නගර සභාව (පුද්ගලයන්ගේ මූලික ලියාපදිංචිය හෝ BRP, කලින් මෙය GBA විය, ඔබගේ පදිංචි ස්ථානය සහ විවාහක තත්ත්වය ගැන). බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී, ඔබ සියල්ල සපයා ඇත්නම් සහ මෙම තොරතුරු IND විසින්ම විවිධ දත්ත සමුදායන් තුළ පරීක්ෂා කරන දේ සමඟ නොගැලපේ නම්, IND හට තවදුරටත් ප්‍රශ්න නොමැත.

ඔබ තායිලන්තයේ ස්ථිරව ජීවත් වන්නේ නම්, එය අපහසු වනු ඇත, මක්නිසාද යත් විදේශීය ජාතිකයාට අනුග්‍රාහකයෙකු සමඟ පදිංචියට යා හැක්කේ ඔහු නෙදර්ලන්තයේ සිටී නම් හෝ ජීවත් වන්නේ නම් පමණි (සහ අනුග්‍රාහකයා ප්‍රමාණවත් සහ තිරසාර වැනි අනෙකුත් සියලුම අවශ්‍යතා ද සපුරාලයි. ආදායම්). ඔබ තායිලන්තයේ ජීවත් වන්නේ නම්, ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වන බවත් අවශ්‍යතා සපුරාලන රැකියාවක් ද ඔබට ඇති බව පෙන්නුම් කරන ලෙස IND තවමත් ඔබෙන් අසනු ඇත. එය තරමක් අපහසු විය හැකි අතර, නෙදර්ලන්තයේ නිවසක් සහ රැකියා ලිපිනයක් IND සමඟ බොහෝ ප්‍රශ්න සහ කරදර වළක්වා ගත හැකිය. නමුත් ඔබ සියලු අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ නම් සහ දැඩි සාක්ෂි සහිතව මෙය ප්‍රදර්ශනය කළ හැකි නම් සහ ප්‍රවණතාවය සඳහා IND වෙතින් තවත් ප්‍රශ්න වලට පිළිතුරු දීමට කැමති නම්, ඔබ තවමත් තායිලන්තයේ ටික වේලාවක් ජීවත් වන අතරතුර ක්‍රියා පටිපාටිය සිදු කළ හැකිය. ප්‍රශ්නය නම් නෙදර්ලන්තයේ BRP හි ලියාපදිංචි වීමෙන් එම විභව කරදර සහ විය හැකි ප්‍රතික්ෂේප කිරීම වළක්වන්නේ නම් (ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වන බව සහ වැඩ කරන බව IND හට ඒත්තු ගැන්විය නොහැකි නම්) ඔබට එය මෙතරම් අපහසු කර ගැනීමට අවශ්‍ය වන්නේ මන්ද යන්නයි.

TEV පටිපාටිය පිළිබඳව IND ධනාත්මක තීරණයක් ගත් වහාම, ඔබේ පෙම්වතියට MVV සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැකිය. මෙය තවමත් තානාපති කාර්යාලය හරහා කෙලින්ම සිදු කරනු ලබන අතර එය විද්‍යුත් තැපෑලෙන් හෝ දුරකථනයෙන් ළඟා විය හැකිය. එබැවින් VFS Global ක්රියා පටිපාටියේ සබැඳියක් ලෙස අවශ්ය නොවේ. විධිමත් ලෙස, වීසා සංග්‍රහයට අනුව, කෙටි කාලීන වීසා බලපත්‍රයක් පවා සම්පූර්ණයෙන්ම VFS Global වෙතින් පිටත සිදු කළ හැකිය (Visa Code හි 17 වැනි වගන්තිය, 5 වැනි ඡේදය සහ යුරෝපීය කොමිසමේ තානාපති කාර්යාල කාර්ය මණ්ඩලය සඳහා වන අත්පොත්වල මේ පිළිබඳ වැඩිදුර පැහැදිලි කිරීම බලන්න. EU ස්වදේශ කටයුතු වෙබ් අඩවියෙන් සොයාගත හැකිය). කෙසේ වෙතත්, තානාපති කාර්යාලය මේ වසරේ ආරම්භයේ සිට මේ සම්බන්ධයෙන් වෙනස් මතයක් ඇති බව පෙනේ - කාර්ය මණ්ඩලයේ වෙනස්කම් සහ වෙබ් අඩවියෙන් පසුව.

මගේ උපදෙස්:
හොඳ සූදානමකින් පටන් ගන්න. IND වෙබ් අඩවිය, අත් පත්‍රිකාව සහ පෝරම හොඳින් කියවන්න. MVV සඳහා අයදුම් කිරීම පිළිබඳ යාවත්කාලීන උපදෙස් සඳහා තානාපති කාර්යාලයේ වෙබ් අඩවියද පරීක්ෂා කරන්න. මෙම බ්ලොගයේ වම් පස ඇති මෙනුවේ ඇති "Immigration Thai partner" ගොනුව ද තොරතුරු සහ පත්‍රිකා වල ගිලී සිටින අයට ප්‍රයෝජනවත් මෙවලමකි. මගේ නිහතමානී අදහසින් කියවීම වටී. 😉 හොඳ සූදානමක් සහිතව, ඔබට සියලු අවශ්‍යතා සපුරාලිය හැකිද යන්න සිතියම් ගත කරන්න. ඊට අමතරව, ඔබට සහ ඇයට විභාග අවශ්‍යතාවය සහ සහතික සැකසීම සඳහා ආදායම් අවශ්‍යතාවය වඩාත් වැදගත් වනු ඇත: අවිවාහක සහතිකය, නමුත් ඇය තවමත් කාර්යබහුල නම් උප්පැන්න සහතිකය, එය TEV සඳහා අවශ්‍ය නොවන නමුත්). ස්වාභාවිකවම, පරිවර්තන සහ නීතිගත කිරීම ද කාලය ගතවේ.

එවිට ඔබට ප්‍රායෝගික මාර්ගය කුමක්දැයි තීරණය කළ යුතුය. ඔබේ පෙම්වතියට මෙහි හෝ නෙදර්ලන්තයේ පාඨමාලාවක් හැදෑරිය හැකිය, ඔබට ඇයට භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට උදව් කළ හැකිය. ඔයා පේපර්ස් ඔක්කොම පිළිවෙලට තියලා, ඔයාගේ පෙම්වතිය විභාගේ කරනවා. ඒ සියල්ල අවසන් වූ පසු, ඔබට ක්රියා පටිපාටිය ආරම්භ කළ හැකිය. ඔබට හොඳම ක්‍රමය කුමක්දැයි ඔබම බලන්න, සාමාන්‍යයෙන් අනුග්‍රාහකයා නෙදර්ලන්තයෙන් ක්‍රියා පටිපාටිය ආරම්භ කරන අතර ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ක්‍රියා පටිපාටිය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින අතර ඔබේ පෙම්වතිය තායිලන්තයේ ක්‍රියා පටිපාටිය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී. වෙනස් ප්‍රවේශයක් ඔබට වඩා හොඳ නම්, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම එය කළ යුතුය. සියල්ල හොඳින් සිදුවුවහොත්, IND වැඩි කරදරයකින් තොරව අයදුම්පතට එකඟ වන අතර MVV නිකුත් කිරීමට කිසිදු විරෝධයක් නොදක්වයි. ඔබේ පෙම්වතිය තානාපති කාර්යාලය හරහා MVV සඳහා අයදුම් කර පසුව නෙදර්ලන්තයට පැමිණේ. ඔබගේ ප්‍රවේශය මත පදනම්ව, ඔබ නෙදර්ලන්තයට එකට ගමන් කරයි, නැතහොත් ඔබ ඇය එනතුරු බලා සිටින්න, ඉන්පසු ඔබ ඇයව ඔබේ ලන්දේසි ලිපිනයෙන් ලියාපදිංචි කර සෞඛ්‍ය රක්‍ෂණය සහ ක්ෂය රෝග පරීක්ෂාව වැනි අනෙකුත් සියලුම කරුණු පිළියෙළ කරන්න. එවිට ඒකාබද්ධ කිරීම නෙදර්ලන්තයේ ආරම්භ වනු ඇත, බලාපොරොත්තු වන්නේ ඇය නිවසේ සිටින බව දැනෙන අතර වසර 3ක් ඇතුළත සංක්‍රමණිකයන් සඳහා වන සිවිල් ඒකාබද්ධතා විභාගය (Inburgering Act, WI) සමත් වනු ඇත.

ඔබ බොහෝ විට ගැටිති වලට මුහුණ දෙනු ඇත, නමුත් ඔබ එකට ගියහොත්, සියල්ල වටිනවා. සෑම දිනකම එකට විනෝද වන්න. මම ඔබට බොහෝ සාර්ථකත්වය සහ සතුට ප්‍රාර්ථනා කරමි.

කරුණාවෙන් සලකන්න,

රොබ් වී.