තායි එන්නත් සහතිකය පරිවර්තනය කරන්නද?
තායි බූස්ටරය ලන්දේසි එන්නත් සමඟ ලැයිස්තුගත කර ගැනීමට ඊයේ Utrecht හි GGD හා සම්බන්ධ විය. ප්රතිචාරය වූයේ තායි සාක්ෂිය ඉංග්රීසි හෝ වෙනත් පිළිගත් භාෂාවකින් නොවේ නම් පරිවර්තනය කළ යුතු බවයි. urgentvertalen.nl හි යුරෝ 10 සහ 15 අතර පිරිවැය
urgentvertalen.nl හි විමසීම් යුරෝ 99 ක පිරිවැය ඇස්තමේන්තුවක් ලබා දුන්නේය.
මම තායිලන්තයේ එන්නත් කර ඇති අතර mor prom යෙදුමේ සියලුම දත්ත තිබේ, දැන් මට අප්රේල් මාසයේ සති කිහිපයකට නෙදර්ලන්තයට යාමට අවශ්යයි. මගේ ප්රශ්නය වන්නේ තායිලන්ත අවසර පත්රයක් සඳහා මගේ මෝර් ප්රොම් යෙදුම භාවිතා කරන්නේ කෙසේද යන්නයි, එය බාගත කරන්නේ හෝ මුද්රණය කරන්නේ කෙසේදැයි මට නොපෙනේ.
ශුභාරංචිය! EU සහ තායිලන්තය එකිනෙකාගේ Covid සහතික හඳුනා ගනී.
තායිලන්තය - ජාත්යන්තර COVID-19 එන්නත් සහතිකය
ඊයේ මට හදිසියේම තායිලන්තය විසින් නිකුත් කරන ලද QR-කේතය සහිත “ජාත්යන්තර COVID-19 එන්නත් සහතිකය” සම්බන්ධව Hans Bos විසින් පෙර ලිපියක් සහ ඔබට අන්තර්ජාලයෙන්ද ඉල්ලා සිටිය හැකි ලිපියක් ගැන සිතුනි. ඇත්ත වශයෙන්ම එය අමතක වී ඇත, නමුත් ඊයේ එය ඉල්ලා සිටීමට තීරණය කළේය. මට එය වහාම අවශ්ය නොවන නිසා කුතුහලයෙන් වැඩි.
තායිලන්තයේ එන්නත් කළ ඕනෑම කෙනෙකුට නොමිලේ එන්නත් විදේශ ගමන් බලපත්රය
තායිලන්තයේදී එන්නත් ලබා ගත් ඕනෑම අයෙකුට විද්යුත් එන්නත් කිරීමේ ගමන් බලපත්රය නොමිලේ නිකුත් කරන බව සෞඛ්ය අමාත්යාංශය දන්වා ඇත.
NL හි තායි එන්නත් සහතිකය පරිවර්තනය කිරීම සඳහා කුළුණේ සිට තනතුර දක්වා (පාඨකයන්ගේ ඉදිරිපත් කිරීම)
NL හි අපගේ එන්නත් දත්ත සමඟ ගනුදෙනු කරන ආයතන සහ පුරවැසියාට සමහර විට උදව් කළ නොහැක, මන්ද කිසිදු ආයතනයක් සමස්ත දාමයට වගකිව යුතු යැයි හැඟෙන්නේ නැති නිසා මෙහි කතාවක් තිබේ.
ඉලක්කම් 13ක හැඳුනුම් අංකයක් (CID) නොමැතිව MorProm යෙදුම තුළ එන්නත් කිරීම පිළිබඳ සාක්ෂි සාදන්න
එන්නත් ලබා ඇති තායිලන්තයේ වෙසෙන විදේශිකයන්ට ඉලක්කම් 13 කින් යුත් හැඳුනුම්පත (CID) නොමැතිව MorProm යෙදුම තුළ එන්නත් සහතිකයක් සෑදීමේ හැකියාව ඇත.
තායි Covid-19 එන්නත් විදේශ ගමන් බලපත්රය
තායි සෞඛ්ය අමාත්යාංශය විසින් කලින් රාජකීය ගැසට් පත්රයේ පළ කළ පරිදි එන්නත් කිරීමේ විදේශ ගමන් බලපත්රයක් නිකුත් කරයි.
පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම: තායි Covid එන්නත් සහතිකයේ විවිධ මුහුණුවර
මට අවසානයේ මගේ ජාත්යන්තර Covid එන්නත් සහතිකය ලැබුණා! තායි එන්නත් සහතිකයේ විවිධ ආකාර ඔබ සමඟ බෙදා ගැනීමට මම කැමතියි.
පාඨක ප්රවේශය: නෙදර්ලන්තයට සහ තායිලන්තයෙන් වලංගු එන්නත් සහතිකය
NL හි භාවිතා කිරීමට තායිලන්තයෙන් එන්නත් ප්රකාශයේ වලංගුභාවය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් මෑතකදී සම්මත විය. මම පවුලේ සංචාරයක් සඳහා ඉක්මනින් NL වෙත යාමට අදහස් කරන බැවින්, මට තවමත් එය ක්රියා කරන ආකාරය දැන ගැනීමට අවශ්ය විය, මට කොතැනකවත් ඉඩ නොදෙන නිසා දවස පුරා රූපවාහිනිය නැරඹීමට සිදුවීම වැළැක්වීමට. ඒ නිසා මම CoronaCheck Helpdesk එකට සම්බන්ධ වුණා.
තායිලන්ත ප්රශ්නය: NL හෝ BE හි තායි එන්නත් සහතිකයේ වලංගුභාවය සහ coronapas යෙදුම බවට පරිවර්තනය කිරීම
බැංකොක්හි Vimut රෝහලේදී මගේ දෙවන Pfizer වෙඩි තැබීම ලබා ගත්තා. පසුව මට A5 ආකෘතියෙන් "Covid-19 එන්නත් කිරීම පිළිබඳ තායිලන්ත ජාතික සහතිකය" යටතේ ඉහළ දකුණේ QR කේතයක් සහිත එන්නත් සහතිකයක් ද ලැබුණි.
ජාත්යන්තර සංචාර සඳහා තායි එන්නත් විදේශ ගමන් බලපත්රයක් ලබා ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ උපදෙස් වීඩියෝව
තායි සෞඛ්ය අමාත්යාංශය විසින් ඉල්ලීම මත එන්නත් කිරීමේ විදේශ ගමන් බලපත්රයක් නිකුත් කරනු ඇත: COVID-19 එන්නත් කිරීමේ සහතිකය', කලින් වාර්තා කර රාජකීය ගැසට් පත්රයේ ප්රකාශයට පත් කර ඇත.
මෙම සතියේ, කහ එන්නත් පොත් පිංච පිළිබඳ සාකච්ඡාව අවසානයේ නෙදර්ලන්තයේදී අවසන් කළ හැක්කේ අමාත්ය ඩි ජොන්ජ් ද ක්රියා මාර්ගය වෙනස් කිරීමෙන් පසුවය. නමුත් දැන් ප්රශ්නය පැන නගින්නේ, එන්නත් කිරීම පිළිබඳ ජාත්යන්තරව පිළිගත් සාක්ෂි ලෙස තායිලන්තය භාවිතා කරන්නේ කුමක්ද? EU සංක්රමණයට ඉක්මනින් පැමිණෙන සංචාරකයින්ගෙන් එන්නත් කිරීමේ සාක්ෂි දැකීමට අවශ්ය වනු ඇති බව සම්පූර්ණයෙන්ම සිතාගත නොහැකිය. එසේත් නැතිනම් මෙම ප්රශ්නය විකාරයක් වන අතර එය දිගු කලක් තිස්සේ පැවතුනිද?