තායිලන්තයේ ප්රශ්නය: කහ ගෙදර පොතේ ප්රයෝජනය කුමක්ද?
කහ ගෙදර පොතයි රෝස පාට හැඳුනුම්පතයි දැන් මාස කිහිපයක ඉඳන් මගේ ළඟ තියෙනවා. මම මෙය මිලදී ගත්තේ මගේ නිවසේ ලිපිනය බලධාරීන්ට ඔප්පු කිරීම පහසු කිරීමටයි. ඊයේ මගේ අවුරුදු දෙකේ තායි රියදුරු බලපත්රය අලුත් කිරීමට උත්සාහ කරන විට මගේ කහ පොත අවුරුද්දකට වඩා අඩු බැවින් ලිපිනය සනාථ කිරීම සඳහා සංචාරක පොලිසියට යන ලෙස මට දන්වන ලදී.
EU විසින් පිළිගත් රටක තායි රියදුරු බලපත්රයක් හුවමාරු කර ගැනීමේ අත්දැකීම් ඇති තායිලන්ත බ්ලොග් පාඨකයෙක් සිටීද? එවිට එම රියදුරු බලපත්රය EU රියදුරු බලපත්රයක් සඳහා හුවමාරු කර ගත හැක.
රියදුරු බලපත්ර සඳහා ගොඩබිම් ප්රවාහන දෙපාර්තමේන්තුව (DLT) කාර්යාල නැවත විවෘත කරයි
බැංකොක් සහ අනෙකුත් තද රතු පළාත්වල අගුලු දැමීමේ පියවර ලිහිල් කිරීමත් සමඟ, ඉඩම් ප්රවාහන දෙපාර්තමේන්තුව (DLT) බදු ගෙවීම් සහ රියදුරු බලපත්ර අයදුම්පත් සඳහා එහි කාර්යාල නැවත විවෘත කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, සෙනඟ මග හැරීම සඳහා සමහර සේවාවන් දැන් අන්තර්ජාලය හරහා ලබා දේ.
මම දැනට මගේ ලන්දේසි රියදුරු බලපත්රය සමඟ ඒකාබද්ධව ජාත්යන්තර රියදුරු බලපත්රයක් (ANWB) භාවිතා කරමි. කෙසේ වෙතත්, ජාත්යන්තර රියදුරු බලපත්රය වලංගු වන්නේ මාස 12කට පමණක් වන අතර, එබැවින් පහත කරුණු මගෙන්ම අසමි. මාස 12 කට පසු තායිලන්තයේ නීත්යානුකූලව මෝටර් රථයක් පැදවීමට මට කුමක් කළ හැකිද?
තායි ඉඩම් ප්රවාහන දෙපාර්තමේන්තුව (DLT) සහ රාජකීය තායි පොලිසිය රියදුරු බලපත්රය කල් ඉකුත් වූ අය සඳහා තාවකාලිකව නීති ලිහිල් කරයි.
මගේ බෙල්ජියම් රියදුරු බලපත්රය තායි රියදුරු බලපත්රයකින් ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට මම කැමතියි. මම මෙම විෂය සම්බන්ධයෙන් පැරණි බ්ලොග් ගණනාවක් හරහා ගොස් ඇති අතර පරස්පර විරෝධී පණිවිඩ කිහිපයක් හමු වී ඇත.
පසුගිය සඳුදා, මාර්තු 1 වැනි දින මගේ පාඨක ප්රශ්නයට උපදෙස් සඳහා ස්තූතියි. ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම දෙයක්ම මා බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා සුමටව, සුමටව සිදු විය. එබැවින් මට (චියැං රායි හි) එය සිදුවූයේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ ප්රතිපෝෂණ ලබා දීමට මට ඉඩ දෙන්න, එවිට අනෙක් අයට මෙයින් ප්රයෝජන ගත හැකිය.
පාඨක ප්රශ්නය: තායි රියදුරු බලපත්රයක් ලබා ගැනීම සහ මට මෙය වඩාත් හොඳින් සංවිධානය කළ හැක්කේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ ඉඟි හෝ අත්දැකීම්?
මම තායි රියදුරු බලපත්රයක් ලබා ගැනීමට කැමති අතර මෙය වඩාත් හොඳින් සංවිධානය කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ ඉඟි හෝ අත්දැකීම් සොයමි. මම මුලින්ම මගේ තත්ත්වය පැහැදිලි කරන්නම්. මම විශ්රාම ගොස්, තායි ජාතිකයෙකු සමඟ විවාහ වී සිටීමේ පදනම මත මාස කිහිපයකට පෙර තායිලන්තයට ඇතුළු වූ අතර එහි රැඳී සිටීමේ කාලය 2021 පෙබරවාරි දක්වා දීර්ඝ කර ඇත (විශ්රාම යාමේ පදනම මත). මට ChiangRai හි නිවාසයක් තිබේ. දැනට මම කාර් එකක් පදවන්නේ ජාත්යන්තර රියදුරු බලපත්රයක් මත.
මගේ මෝටර් රථයේ රියදුරු බලපත්රය කල් ඉකුත් වී ඇත. මගේ ලන්දේසි රියදුරු බලපත්රය තවමත් වලංගුයි. මට පෙබරවාරි 22 වෙනිදා ඉඩම් ප්රවාහන දෙපාර්තමේන්තුවේ කාර්යාලයේ හමුවීමක් තිබේ. මා සතුව දැනටමත් වලංගු ලන්දේසි මෝටර් රථ රියදුරු බලපත්රයක් තිබේ නම්, තායි කාර් රියදුරු බලපත්රයක් ලබා ගැනීමට මට තානාපති කාර්යාලයෙන් අවශ්ය වන්නේ කුමක්ද?
ජාත්යන්තර රීජන්ට් පාසල අසල පතායා හි රියදුරු බලපත්ර අලුත් කිරීම සඳහා කාර්යාලය විවෘත දැයි දැන ගැනීමට මම කැමතියි? රියදුරු බලපත්රය අලුත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් මෑතකදී යම් වෙනසක් සිදුවී තිබේද?
අද උදේ මම මගේ පෙම්වතිය සමඟ ඇගේ රියදුරු බලපත්රය අලුත් කිරීම සඳහා DLT වෙත ගියෙමි. කෙසේ වෙතත්, මෙය කළ හැක්කේ පත්වීමෙන් පමණි.
Chiang Mai හි කිසිවෙකු මෑතකදී ඔවුන්ගේ රියදුරු බලපත්රය අලුත් කර තිබේද? මම දැන් නිරෝධායනය වන අතර නැවත නිදහස් වූ පසු කළ යුතු වැදගත් දේවල් සඳහා හැකි තරම් සූදානම් වීමට උත්සාහ කරමි. මේවාට මගේ වීසා වසර දීර්ඝ කිරීම (දිගු කිරීම) සහ චියැං මායි ලෑන්ඩ් සහ ප්රවාහන කාර්යාලයේ දී ඊයේ කල් ඉකුත් වූ මගේ පළමු (වසර 2 කට වලංගු) යතුරුපැදිය සහ මෝටර් රථ රියදුරු බලපත්රය ඇතුළත් වේ.
පාඨක ප්රශ්නය: මගේ තායි රියදුරු බලපත්රය කල් ඉකුත් වේ
මගේ තායි රියදුරු බලපත්රය ලබන මාසයේ අවසන් වේ. මට කළ හැක්කේ කුමක් ද? සාමාන්යයෙන් අපි ශීත කාලය ගත කරන්නේ තායිලන්තයේ, නමුත් පවතින තත්ත්වය (corona) නිසා අපි අවුරුද්දක් බෙල්ජියමේ නවතිනවා.
මම වසර ගණනාවක් තායිලන්තයේ රිය පදවන්නේ (වලංගු) ලන්දේසි රියදුරු බලපත්රයක් පමණි; මෙය නිවැරදි නොවන බව මම දනිමි, නමුත් මම තායි රියදුරු බලපත්රයක් සඳහා අයදුම් කිරීමට තරම් ප්රමාද වී සිටිමි.
පාඨක ප්රශ්නය: Samut Prakan හි තායි රියදුරු බලපත්රය
අද අපි තායි රියදුරු බලපත්රයක් ලබා ගැනීම සඳහා අවශ්ය ලියකියවිලි (පදිංචිය පිළිබඳ සහතිකය, සෞඛ්ය සහතිකය සහ විදේශ ගමන් බලපත්ර සහ වීසා පිටපත්) රැගෙන අදාළ දෙපාර්තමේන්තුවට ගියෙමු. මගේ ජාත්යන්තර රියදුරු බලපත්රය (8 නොවැම්බර් 1968 මාර්ග රථවාහන සම්මුතිය) බලලා මට කිව්වා මේක නිවැරදි රියදුරු බලපත්රය නෙවෙයි, ඒ නිලධාරියාට අනුව 1949 මාර්ග නීතිරීතිවලට අනුකූල විය යුතුයි කියලා.
පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම: මගේ තායි රියදුරු බලපත්රය සමත් විය!
ඊයේ මම මගේ තායි රියදුරු බලපත්රය උපරිම ලකුණු 50කින් සමත් වුණා. ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් බහුවරණ රියදුරු පරීක්ෂණ ප්රශ්න සමඟ වෙබ් අඩවිය සඳහා මම සංස්කාරකවරුන්ට සහ සෙසු බ්ලොග්කරුවන්ට ස්තූතිවන්ත වෙමි.
තායි රියදුරු බලපත්රයක් ලබා ගැනීමට, මට ඉංග්රීසියෙන් බහුවරණ ප්රශ්න අවශ්යයි. රියදුරු පාසල මට තායි භාෂාවෙන් පුහුණු ප්රශ්න 500 ක් ලබා දුන්නා, ඔවුන්ට ඉංග්රීසි ප්රශ්න නොමැත. මේ ප්රශ්නවලට කවුරුහරි මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?