දිගු කාලීන වීසා ප්රශ්නය: IND අමතර ලියකියවිලි ඉල්ලා සිටියි
මගේ සහකරුට නෙදර්ලන්තයට පැමිණීමට අවශ්ය වන අතර දැන් ඔහුගේ ඒකාබද්ධතාවය සම්පූර්ණ කර ඇත, මේ නිසා ඔහු IND හරහා නෙදර්ලන්තයට පැමිණීමේ ක්රියා පටිපාටිය ආරම්භ කර ඇත. ලස්සන ගොනුවක් දැන් සම්පාදනය කර ඇත, එය දැන් IND හි ඇත. මම සියලුම ලේඛන IND වෙත ඉදිරිපත් කර ඇත, පිරික්සුම් ලැයිස්තුවකට අනුව, දැන් ඔවුන් ඊටත් වඩා තොරතුරු ඉල්ලා සිටින අතර, එය අප දෙදෙනාටම වැඩි කාලයක් ගතවනු ඇත.
ඔබ සැබෑ ෆරන්ග් කෙනෙක්ද?
පැහැපත් සමක් ඇති පුද්ගලයෙකු, ඔහු/ඇය සංචාරකයෙකු වුවත්, තායිලන්තයේ මෙහි වාසය කළත්, ඔහු/ඇය ෆාරාන්ග් ලෙස හැඳින්වේ. වචනය හරියටම පැමිණියේ කොහෙන්ද, අපි එය මැදට තබමු, නමුත් ඔබට නවක ෆරෑන්ග් සහ පළපුරුදු එකක් අතර වෙනස හඳුනාගත හැකිය.
ඒකාබද්ධ කිරීමේ ක්රියා පටිපාටිය හරහා ගිය පුද්ගලයින්ගේ අත්දැකීම්
සමහර විට මම Thailandblog හි දිගු කලක් පිළිතුරු ලබා දී ඇති ප්‍රශ්න ගණනාවක් ඉදිරිපත් කරමි. මීට වසර එකහමාරකට පෙර තායිලන්තයේදී මට මගේ විශේෂ ආදරය හමු වූයේ මම එය නොසොයන විට පමණි. ඇය බටහිර මුදල් පසුපස නොයන අතර පසුකාලීන ජීවිතයේ මගේ ජීවිතයේ පුදුම සහගත සතුටක් බවට පත් විය. ඒකාබද්ධ කිරීමේ ක්රියා පටිපාටිය දැනටමත් අත්විඳ ඇති පුද්ගලයින්ගේ අත්දැකීම් ගැන හෝ පැත්තක සිට කියවීමට මම කැමතියි, සහ බලාපොරොත්තු වන තරුණ සෙසු රෝගීන්.
පාඨක ප්රශ්නය: තායිලන්තයේ තායි සඳහා ඒකාබද්ධ කිරීම (Khon Kaen)
තායිලන්තයේ තායි සඳහා ඒකාබද්ධ කිරීම (Khon Kaen). මෙම බ්ලොගයේ සෙවූ නමුත් කිසිවක් සොයාගත නොහැකි විය. Dutch4thai.com හි ඒකාබද්ධ කිරීමේ පාඨමාලාව පිළිබඳ අත්දැකීම් ඇති අයෙකුට තිබේද මගේ පෙම්වතිය ජීවත් වන්නේ මහසාරකාම්හි
නෙදර්ලන්තයේ බලධාරීන්ගේ සහය ඇතිව අපට සංක්‍රමණ ක්‍රියාවලිය (ආපසු එන ඕලන්ද ජාතිකයන්) වැඩිදියුණු කළ හැක්කේ කෙසේදැයි බැලීමට GOED පදනම කලක සිට කටයුතු කරමින් සිටී.
පාඨක ප්රශ්නය: සිවිල් ඒකාබද්ධතා ඩිප්ලෝමාව ලබා ඇත, දැන් කුමක් ද?
මගේ තායි පෙම්වතිය පසුගිය සතියේ DUO වෙතින් ඇයගේ ඒකාබද්ධතා ඩිප්ලෝමාව ලබා ගත්තාය. ඉතින් වාසනාවකට මෙන් මෙම ක්‍රියාවලිය අවසන් වී ඇත 😉 එකම ප්රශ්නය නම්; දැන් මොකක්ද? අප වෙනුවෙන් කිසිවක් හදිසි නොවේ. අවසානයේ දී පමණක් අපි කැමති වන්නේ ඇයගේ තායි විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සමඟින් ඇයට ලන්දේසි විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමටයි. මෙය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා, අපි මුලින්ම විවාහ විය යුතුය. එවිට ඇයට ජාතිකත්වයන් දෙකම ලබා ගත හැකිය. මේක හරි නේද?
මගේ තායි මිතුරිය ඇගේ ඒකාග්‍රතාවය බොහෝ දුරට අවසන් කර ඇත. ඇය සහභාගිත්ව ප්‍රකාශය සමත් වූ අතර වාසනාවකට මෙන් ඇය විභාග 5 න් ද සමත් වූවාය. ඇය අදට හරියටම මාස 6ක් (මාසයකට අවම වශයෙන් පැය 48ක්) වැඩ කර ඇත, එබැවින් මම හෙට ONA වෙතින් නිදහස් කිරීමක් සඳහා අයදුම් කරන්නෙමි. එය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය මට තේරුම් ගත හැකි බව මට විශ්වාසයි. නමුත් දැන් මගේ ප්රශ්නය නම්; එසේනම් කෙසේද?
ෂෙන්ගන් වීසා ප්රශ්නය: මම නැවත බෙල්ජියම වෙත ගියහොත් මගේ තායි කාන්තාවට ඒකාබද්ධ වීමේ අවශ්‍යතාවයක් තිබේද?
අපි එහි යන විට මගේ තායි බිරිඳට ෆ්ලැන්ඩර්ස්/බෙල්ජියම සඳහා සිවිල් ඒකාබද්ධතා අවශ්‍යතාවයක් තිබේදැයි කවුරුන් හෝ දන්නවාද? මට සහ මගේ තායි බිරිඳට නැවත ඇන්ට්වර්ප් වෙත යාමට අවශ්‍යයි. මගේ බිරිඳට වයස අවුරුදු 55 යි, මගේ වයස අවුරුදු 64 යි. වසර 20කට පෙර මගේ බිරිඳට බෙල්ජියම සඳහා සංචාරක වීසා බලපත්‍රයක් හෝ පදිංචි බලපත්‍රයක් නොලැබුණු නිසා මම මගේ කැමැත්තට විරුද්ධව NL වෙත ගියා.
2020 දී ඒකාබද්ධතාවයේ වෙනස්කම්
මට ප්‍රශ්නයක් ඇත, එයට පිළිතුර නෙදර්ලන්තයේ බොහෝ තායි නවකයන්ට උනන්දුවක් දැක්විය හැකිය. 2020 දී, ඒකාබද්ධ කිරීම සම්බන්ධයෙන් දේවල් වෙනස් වනු ඇත. මහ නගර සභා DUO වෙතින් බොහෝ (හෝ සියල්ල) පවරා ගනු ඇත. මෙය 1 ජනවාරි 2020 වන දින ආරම්භ වන බව මට වැටහේ.
ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා භාෂා පාසල් සමඟ බොහෝ වංචා
පුද්ගලයන් ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා පාඩම් ලබා දෙන භාෂා පාසල් වැඩි වැඩියෙන් වංචා සිදු කරන බව සමාජ කටයුතු සහ රැකියා පරීක්ෂක (SZW) වාර්තා කරයි. නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලයට ලිපියක් යවමින් අමාත්‍ය කූල්මීස් ප්‍රකාශ කරන්නේ භාෂා පාසල්වලට තවමත් භාෂාව කතා නොකරන සහ ඔවුන්ගේ ගමන් මඟ නොදන්නා අනුකලනය කරන්නන් පහසුවෙන් අපයෝජනය කළ හැකි බවයි.
A2 ඒකාබද්ධ පාඨමාලාව ලන්දේසි භාෂාව?
16/11 දින අපට පදිංචි බලපත්‍රය සහ ලබන සතියේ මගේ සහකරුගේ BSN අංකය ලබා ගත හැක. එබැවින් DUO ඉක්මනින් A2 ඒකාබද්ධ කිරීමේ පාඨමාලාව සඳහා ලියාපදිංචි වනු ඇත. මම අධ්‍යයන විකල්ප ගණනාවක් බැලුවා. සෙසු තායිලන්ත බ්ලොග්කරුවන්ට ඔවුන්ගේ අත්දැකීම් මා සමඟ බෙදා ගැනීමට හෝ උපදෙස් දීමට හැකිද? නේවාසික ස්ථානය Geldermalsen සහ Tiel අතර වේ.
මගේ පෙම්වතිය දැනට මූලික ඒකාබද්ධ විභාගය සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටී. හැමදාම හවස අපි එකිනෙකාට කතා කරලා ‘නාර් නෙඩර්ලන්ඩ්’ පොතේ කියවනවා. අපි දැන් චියං මායි හි පාසලක් හෝ දිනකට පැය දෙකක් ඇයට මඟ පෙන්විය හැකි ගුරුවරියක් සොයමින් සිටිමු. 2018 අවසානය සහ සති 4ක් හෝ 5ක සම්පූර්ණ කාලසීමාවක් සමඟ සම්බන්ධයි.
ඒකාබද්ධ කිරීමේ ප්‍රතිපත්තිය දැඩි ප්‍රතිසංස්කරණයකට භාජනය වෙමින් පවතී. නවකයන් වහාම වැඩ ආරම්භ කර ඒ අතරතුර භාෂාව ඉගෙන ගැනීමයි අරමුණ. සියලුම පුද්ගලයින් ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා නගර සභා විසින් තනි ඒකාබද්ධ සැලැස්මක් සකස් කරනු ඇත. නවකයන් තවමත් තම ඒකාබද්ධතා පාඨමාලාව මිලදී ගන්නා ණය ක්‍රමයද අහෝසි වනු ඇත. අමාත්‍ය කූල්මීස් අද මේ බව ලියන්නේ නව ඒකාබද්ධතා පද්ධතියක් සඳහා වන ඔහුගේ සැලසුම් පිළිබඳව නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලයට ලිපියක් යවමිනි.
අනුකලනය (නැවත) නැවත සකස් වෙමින් පවතී.
2013 වසරේ සිට ක්‍රියාත්මක වන ‘ස්වාධීන ඒකාබද්ධතා’ ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක නොවන බවට දේශපාලනඥයින්ගේ නිගමනය වී තිබේ. 2012 අවසානය දක්වා, ඒකාබද්ධ කරන පුද්ගලයින්ට ඔවුන්ගේ ඒකාබද්ධතාවය නගර සභාව හරහා ආරම්භ කිරීමට සිදු විය, දැන් පෙනෙන්නේ හේග් ඔරලෝසුව ආපසු හරවනු ඇති බවයි. කෙසේද සහ හරියටම තවමත් නොදන්නා, ලබන සඳුදා සමාජ කටයුතු අමාත්‍ය Wouter Koolmees ඔහුගේ නව සැලසුම් ඉදිරිපත් කරනු ඇත, නමුත් මෙය දැනටමත් කොරිඩෝවේ සිදු වෙමින් පවතී.
ලන්දේසි කොල්ලකරුවන්ද?
අපි ළඟදී උත්සවයක් තිබ්බා. තායි කාන්තාවන් සහ ඔවුන්ගේ ලන්දේසි හවුල්කරුවන් සමඟ සුහද හමුවක්. එය ඕනෑම දෙයක් සහ සෑම දෙයක් ගැනම, බොහෝ කතාබස් සහ සියල්ලටම වඩා විනෝදජනක විය. එක් අවස්ථාවක මම 50 ගණන්වල මැද භාගයේ වැඩිහිටි කාන්තාවක් සමඟ සංවාදයකට පැටලුණු අතර හදිසියේම එම ස්ථානයේ සිටි සියලුම ෆරන්ග් නරකම ආකාරයේ කොල්ලකරුවන් ලෙස හඳුන්වනු ලැබීය.
පාඨක ප්රශ්නය: මගේ තායි පෙම්වතිය නෙදර්ලන්තයේ ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා පාසලට කොපමණ මුදලක් වැය වේද?
මගේ පෙම්වතිය බැංකොක් තානාපති කාර්යාලයේ මූලික ඒකාබද්ධ විභාගය සමත් විය. MVV එකකින් ඇයව ඉක්මනින්ම නෙදර්ලන්තයට ගෙන්වා ගැනීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි. මෙහිදී නෙදර්ලන්තයේ ද ඇයට ස්ථිරව සිටීමට හැකි වීමට වසර තුනක් ඇතුළත තවත් විභාගයක් පැවැත්විය යුතුය. මගේ ප්රශ්නය නම් නෙදර්ලන්තයේ පාසලේ ඇය වෙනුවෙන් කොපමණ මුදලක් වැය වේද?
මගේ බිරිඳ මූලික සිවිල් ඒකාබද්ධතා විභාගය අවසන් කිරීමට කාර්යබහුලයි. ඇය දැන් ඕලන්ද සංගමයේ දැනුම (KNS) සහ කියවීමේ කුසලතා ප්‍රමාණවත් ලකුණු ගණනකට වඩා සමත් වී ඇත. කථන කුසලතා විභාගය පමණක් ගැටළු ඇති කරයි. අපි එකට ගොඩක් පුහුණුවීම් කරනවා නමුත් සාර්ථක වීමට අවශ්ය නැහැ.