තායිලන්තයේ ආර්ථිකය අග්නිදිග ආසියාවේ ශක්තිමත්ම හා විවිධත්වයෙන් යුත් එකකි. රට ඉන්දුනීසියාවෙන් පසු කලාපයේ දෙවන විශාලතම ආර්ථිකය වන අතර වර්ධනය වන මධ්‍යම පන්තියක් ඇත. තායිලන්තය ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ, වාහන, රබර් නිෂ්පාදන සහ සහල් සහ රබර් වැනි කෘෂිකාර්මික නිෂ්පාදන වැනි භාණ්ඩ ප්‍රධාන අපනයනකරුවෙකි.

තායිලන්තයේ දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයට (GDP) විශාලතම දායකත්වය සපයනු ලබන්නේ සේවා අංශය වන අතර, කාර්මික සහ කෘෂිකාර්මික අංශයන් අනුගමනය කරයි. සංචාරක අංශය ද රටට වැදගත් ආදායම් මාර්ගයක් වන අතර, වසරකට මිලියන 35 කට අධික නරඹන්නන් (කොවිඩ් වසංගතයට පෙර) පැමිණේ.

රජය තායි ආර්ථිකයේ වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරන අතර විවිධ අංශවල සමබර සංවර්ධනයක් සඳහා උත්සාහ කරයි. කෘෂිකාර්මික අංශය, යටිතල පහසුකම් සහ සමාජ සේවා සංවර්ධනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන රජයේ වැඩසටහන් රාශියක් ඇත. ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ සහ අනෙකුත් භාණ්ඩ කර්මාන්තශාලා ඇතුළුව තායිලන්තය පදනම් කරගත් ජාත්‍යන්තර සමාගම් රාශියක් ද ඇත. ලොව පුරා වෙළඳ හවුල්කරුවන් විශාල සංඛ්‍යාවක් සිටින රටෙහි සශ්‍රීක අපනයන ආර්ථිකයක් ද ඇත. මෑත වසරවලදී, තායිලන්තය ඉහළ විරැකියාව සහ උද්ධමනය ඇතුළු ආර්ථික අභියෝග ගණනාවකට මුහුණ දී ඇත. නමුත් මේ අභියෝග මධ්‍යයේ වුවද රටේ ආර්ථිකය වර්ධනය වෙමින් සංවර්ධනය වෙමින් පවතී.

තායි ආර්ථිකය එහි ශක්තිමත් අපනයන-අභිමුඛ වර්ධනය සඳහා ප්‍රසිද්ධය. රට ලෝකයේ ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ, රෙදිපිළි, වාහන අමතර කොටස් සහ ආහාර ද්‍රව්‍ය අපනයනය කරන විශාලතම රටකි. තායිලන්තයේ ප්‍රධාන වෙළඳ හවුල්කරුවන් වන්නේ එක්සත් ජනපදය, චීනය, ජපානය සහ යුරෝපා සංගමයයි.

වෙළඳ හවුල්කරුවන්

තායිලන්තයේ ප්‍රධාන වෙළඳ හවුල්කරුවන් වන්නේ චීනය, එක්සත් ජනපදය, ජපානය, මැලේසියාව සහ සිංගප්පූරුවයි. මෙම රටවල් එක්ව තායිලන්තයේ මුළු අපනයන හා ආනයනවලින් අඩකට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් නියෝජනය කරයි. තායිලන්තය ප්‍රධාන වශයෙන් ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ, මෝටර් රථ අමතර කොටස්, ඇඳුම් පැළඳුම් සහ ගෘහ භාණ්ඩ වැනි කාර්මික භාණ්ඩ අපනයනය කරයි. තායිලන්තයේ ප්‍රධාන අපනයන වෙලඳපොලවල් වන්නේ චීනය, එක්සත් ජනපදය, ජපානය, ඕස්ට්‍රේලියාව සහ මැලේසියාවයි.

තායිලන්තය ප්‍රධාන වශයෙන් තවදුරටත් සැකසීම සහ අපනයනය සඳහා අමුද්‍රව්‍ය සහ අර්ධ නිමි භාණ්ඩ ආනයනය කරයි. තායිලන්තය සඳහා ප්‍රධාන ආනයන වෙලඳපොලවල් වන්නේ චීනය, එක්සත් ජනපදය, ජපානය, දකුණු කොරියාව සහ මැලේසියාවයි.

ඒසන්

ආසියාන් සාමාජිකත්වය

තායිලන්තය, කලාපීය සහයෝගීතාව සහ ආර්ථික ඒකාබද්ධතාව ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා 1967 දී ආරම්භ කරන ලද අග්නිදිග ආසියාවේ රටවල් දහයක සංවිධානයක් වන අග්නිදිග ආසියානු ජාතීන්ගේ සංගමයේ (ASEAN) සාමාජිකයෙකි. තායිලන්තය ASEAN හි ආරම්භක සාමාජිකයෙකු වන අතර සංවිධානය තුළ කලාපීය සහයෝගීතාව ප්‍රවර්ධනය කිරීමේදී වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කර ඇත. ASEAN නිදහස් වෙළඳ ප්‍රදේශය (AFTA) සහ ASEAN ආර්ථික ප්‍රජාව (AEC) වැනි මුලපිරීම්වලට සහභාගී වීමෙන් රට ASEAN තුළ ආර්ථික ඒකාබද්ධතාවයට ද දායක වී ඇත.

ASEAN හි සාමාජිකත්වය තායිලන්තයට විශාල වෙළඳපල වෙත ප්‍රවේශය, ආර්ථික ඒකාබද්ධතාවය සහ දේශපාලන ස්ථාවරත්වය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ පරිසරය, මානුෂීය ආධාර සහ ආරක්ෂාව වැනි ක්ෂේත්‍රවල කලාපීය සහයෝගීතාවය සඳහා වේදිකාවක් සැපයීම ඇතුළු ප්‍රතිලාභ කිහිපයක් ලබා දිය හැකිය.

දේශපාලන සහ ආරක්ෂක සංවාදය සඳහා වේදිකාවක් වන ASEAN කලාපීය සංසදය (ARF) සහ ASEAN, China, Japan සහ ASEAN අතර සහයෝගීතාවයක් වන ASEAN Plus Three (APT) වැනි ආසියාන් සම්බන්ධ කලාපීය සහ ජාත්‍යන්තර මුල පිරීම් කිහිපයකට ද තායිලන්තය සහභාගී වී ඇත. දකුණු අප්‍රිකාව, කොරියාව ASEAN හි සාමාජික රාජ්‍යයක් ලෙස, තායිලන්තය අග්නිදිග ආසියාවේ කලාපීය ඒකාබද්ධතාවය සහ සහයෝගීතාවයේ වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරන අතර සංවිධානයේ තවදුරටත් සංවර්ධනය සඳහා අඛණ්ඩව කටයුතු කරයි.

තායිලන්තය අඩු වැටුප් සහිත රටක් ලෙස

තායිලන්තය අනෙකුත් දියුණු රටවලට සාපේක්ෂව අඩු වැටුප් සහිත රටකි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ සමාගම්වලට තායිලන්තයේ නිෂ්පාදනය කිරීමට ආකර්ශනීය විය හැකි බවයි, මන්ද ඔවුන්ට ශ්රම පිරිවැයෙන් අඩු මුදලක් ගෙවීමට සිදු වේ. මෙය රට තුළ ආයෝජන වැඩි කිරීමට හේතු විය හැකි අතර තායිලන්තයේ ආර්ථික වර්ධනයට දායක විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, තායිලන්තයේ අඩු වැටුප් ද සමාජ අසමානතාවයේ සහ ශ්‍රම හිතකාමීත්වයේ ප්‍රභවයකි. තායිලන්තයේ බොහෝ කම්කරුවන්ට අඩු වැටුප් සහ රැකියාවේ ආරක්ෂාව අඩුය. මෙය දුර්වල සේවා තත්වයන්ට හේතු විය හැකි අතර සමහර සේවකයින්ගේ ජීවන මට්ටම අඩු විය හැකිය.

තායිලන්තයේ ආර්ථිකය සංචාරක කර්මාන්තය, කාර්මික භාණ්ඩ අපනයනය සහ කෘෂිකර්මාන්තය ඇතුළු අංශ කිහිපයක් මත රඳා පවතී. කෙසේ වෙතත්, කෘෂිකාර්මික අංශය කාර්මික හා සංචාරක අංශයට වඩා පසුගාමී වී ඇති අතර කලාපයේ අනෙකුත් රටවලට වඩා අඩු කාර්යක්ෂම වේ. මෙය රටේ ධනවත් සහ දුප්පත් ජනගහනය අතර පරතරය වැඩි වීමට හේතු වී තිබේ. තායිලන්තය මුහුණ දෙන අභියෝග නොතකා, රට අග්නිදිග ආසියාවේ ආර්ථිකයේ ප්‍රධාන ක්‍රීඩකයෙකු ලෙස පවතින අතර එහි ජනතාවගේ ජීවන තත්ත්වය ඉහළ නැංවීම සඳහා වැඩිදියුණු කිරීම් සඳහා අඛණ්ඩව කටයුතු කරයි.

සහල් අපනයනය

තායිලන්තය යනු ලොව විශාලතම සහල් අපනයනය කරන රටකි. ගෝලීය සහල් අපනයනයෙන් 10% ක් පමණ වන රට ඉන්දියාවට පසුව දෙවන විශාලතම සහල් අපනයනකරු වේ. සහල් තායිලන්තයේ වැදගත් භෝගයක් වන අතර සහල් නිෂ්පාදනයේ දිගු ඉතිහාසයක් රට සතුය. තායිලන්තයේ කුඹුරු ප්‍රධාන වශයෙන් රටේ මධ්‍යම හා උතුරු ප්‍රදේශයේ පිහිටා ඇත. තායිලන්තයේ බහුලව වගා කරන සහල් වන්නේ jasmine සහල් සහ ග්ලූටිනස් සහල් සෑදීමට භාවිතා කරන සහල් ය. ජැස්මින් සහල් යනු දිගු, මෘදු සහ ඇරෝමැටික ධාන්ය සහිත සහල් වන අතර ග්ලූටිනස් සහල් කෙටි ඝන ධාන්ය ඇති අතර සහල් නූඩ්ල්ස් සහ සහල් කඩදාසි නිෂ්පාදනය සඳහා යොදා ගනී.

චීනය, ඉන්දුනීසියාව, මැලේසියාව, පිලිපීනය, බංග්ලාදේශය, වියට්නාමය, ඊජිප්තුව, ඉරානය, කුවේට් සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය ඇතුළු ලොව පුරා රටවල් කිහිපයකට සැලකිය යුතු සහල් අපනයනය සඳහා තායිලන්තය දායක වේ. සහල් තායිලන්තයේ බොහෝ ගොවීන්ගේ වැදගත් ආදායම් මාර්ගයක් වන අතර එමඟින් රටේ ආර්ථිකයේ වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි.

කෙසේ වෙතත්, සහල් අපනයනය සම්බන්ධයෙන් තායිලන්තය මුහුණ දෙන අභියෝග ද තිබේ. උදාහරණයක් ලෙස, සහල් මිල උච්චාවචනය වීම සහ අනෙකුත් සහල් අපනයනය කරන රටවල් සමඟ තරඟකාරිත්වය තායිලන්තයේ සහල් අපනයනයට බලපායි. විශේෂයෙන්ම ජල භාවිතය සහ කෘෂි රසායන සම්බන්ධයෙන් තායිලන්තයේ සහල් නිෂ්පාදනයේ තිරසාරභාවය පිළිබඳව ද කනස්සල්ලක් පවතී.

Artigone Pumsirisawas / Shutterstock.com

මෝටර් රථ කර්මාන්තය

තායිලන්තය දියුණු මෝටර් රථ කර්මාන්තයක් ඇති අතර අග්නිදිග ආසියාවේ මෝටර් රථ නිෂ්පාදනය සහ අපනයනය සඳහා ප්‍රධාන මධ්‍යස්ථානයකි. ගෝලීය මෝටර් රථ අපනයනයෙන් 12% ක් පමණ සඳහා රට වගකිව යුතු අතර ජපානයට පසුව කලාපයේ දෙවන විශාලතම මෝටර් රථ අපනයනකරු වේ. Toyota, Honda, Nissan, Ford, General Motors සහ BMW ඇතුළු ප්‍රධාන ජාත්‍යන්තර මෝටර් රථ නිෂ්පාදකයින් බොහොමයක් තායිලන්තයේ ඇත. මෙම නිෂ්පාදකයින් ප්රධාන වශයෙන් තායි සහ අපනයන වෙළෙඳපොළ සඳහා කුඩා හා මධ්යම ප්රමාණයේ මෝටර් රථ නිෂ්පාදනය කරයි. Isuzu, Mitsubishi සහ Suzuki වැනි ප්‍රධාන තායි මෝටර් රථ නිෂ්පාදකයින් ගණනාවකටම තායිලන්තය නිවහන වේ.

තායි මෝටර් රථ කර්මාන්තයට සැලකිය යුතු සැපයුම් දාමයක් ඇත, බොහෝ තායි සමාගම් මෝටර් රථ කොටස් නිෂ්පාදනය සහ අපනයනය කරයි. මෙම සැපයුම් දාමය තායිලන්තයේ ආර්ථිකයේ ප්‍රධාන ධාවකයක් වන අතර රටේ කාර්මික නිෂ්පාදනයෙන් සැලකිය යුතු කොටසක් සඳහා දායක වේ.

කෙසේ වෙතත්, තායි මෝටර් රථ කර්මාන්තය මුහුණ දෙන අභියෝග ද තිබේ. උදාහරණයක් ලෙස, අපනයන මත දැඩි ලෙස යැපීම විනිමය අනුපාත උච්චාවචනය වීම සහ අනෙකුත් රටවල ඉල්ලුම වෙනස් වීම හේතුවෙන් විකුණුම් සංඛ්‍යාවල අස්ථාවරත්වයට හේතු විය හැක. චීනය සහ ඉන්දුනීසියාව වැනි මෝටර් රථ කර්මාන්තයේ ද ක්‍රියාකාරී වන කලාපයේ අනෙකුත් රටවලින් ද තරඟයක් පවතී. මීට අමතරව, මෝටර් රථ කර්මාන්තයේ තිරසාරභාවය සහ පාරිසරික බලපෑම, විශේෂයෙන් හානිකර වායු විමෝචනය සහ අමුද්‍රව්‍ය භාවිතය සම්බන්ධයෙන් සැලකිලිමත් වේ.

සංචාරක

තායිලන්තයේ ආර්ථිකය තුළ සංචාරක කර්මාන්තය වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. එය රටේ ප්‍රධාන ආදායම් මාර්ගයක් වන අතර තායිලන්තයේ ආර්ථික වර්ධනයට දායක වී ඇත. 2019 දී රටේ දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් (GDP) 20% කට පමණ සංචාරක කර්මාන්තය වගකිව යුතු විය. තායිලන්තයේ සංචාරක ව්‍යාපාරය අලංකාර වෙරළ තීරයන්, සංස්කෘතික ආකර්ෂණ ස්ථාන සහ ලාභ ජීවන වියදම මගින් ඉහළ නංවයි. රට සෑම වසරකම ලොව පුරා සංචාරකයින් මිලියන ගණනක් ආකර්ෂණය කරයි.

සංචාරක ව්‍යාපාරයට දේශීය ජනතාව සඳහා රැකියා උත්පාදනය කළ හැකි අතර හෝටල්, ආපනශාලා සහ ප්‍රවාහනය වැනි යටිතල පහසුකම් සංවර්ධනයට දායක විය හැකිය. සංචාරකයින්ට සිහිවටන, ආහාර පාන, ප්‍රවාහනය වැනි භාණ්ඩ හා සේවා විකිණීමෙන් ලැබෙන ආදායම ද ආර්ථිකයට වැදගත් වේ. කෙසේ වෙතත්, එය තිරසාර ලෙස කළමනාකරණය නොකළහොත් දේශීය නිවාස සහ ස්වභාවික පරිසරය මත පීඩනයකට තුඩු දිය හැකිය. මෑත වසරවලදී, ස්වභාවික පරිසරයට සහ ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන්ට හානියක් නොවන පරිදි සංචාරක ව්‍යාපාරය රටේ ආර්ථිකයට අඛණ්ඩව දායක වන බව සහතික කිරීම සඳහා තිරසාර සංචාරක මුලපිරීම් සංවර්ධනය කිරීමට තායිලන්තය වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර ඇත.

කලාපයේ තරඟකරුවන්

තායිලන්තය ගෝලීය වෙළඳපොලේ, විශේෂයෙන්ම අග්නිදිග ආසියාවේ, රට ප්‍රධාන ක්‍රීඩකයෙකු වන අනෙකුත් රටවලින් තරඟයට මුහුණ දෙයි. තායිලන්තයේ ප්‍රධාන ආර්ථික තරඟකරුවන් රට ක්‍රියාත්මක වන විශේෂිත කර්මාන්තය අනුව වෙනස් විය හැක.

  • කාර්මික භාණ්ඩ සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, චීනය තායිලන්තයේ ප්‍රධාන තරඟකරුවෙකි. චීනය ලෝකයේ විශාලතම කාර්මික භාණ්ඩ අපනයනකරුවා වන අතර මිල සහ කාර්යක්ෂමතාව මත තායිලන්තය සමඟ තරඟ කරයි.
  • කෘෂිකාර්මික ක්ෂේත්‍රයේ වියට්නාමය තායිලන්තයට ප්‍රධාන තරඟකරුවෙකි. වියට්නාමය සහල් සහ කෝපි වැනි කෘෂිකාර්මික නිෂ්පාදන සඳහා ලෝක වෙළඳපොලේ වර්ධනය වන ක්‍රීඩකයෙකු වන අතර මිල සහ ගුණාත්මකභාවය මත තායිලන්තය සමඟ තරඟ කළ හැකිය.
  • සංචාරක කර්මාන්තය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, තායිලන්තයට සංචාරකයින් අතර ජනප්‍රිය මැලේසියාව, ඉන්දුනීසියාව සහ පිලිපීනය වැනි කලාපයේ අනෙකුත් රටවල් සමඟ තරඟ කළ හැකිය.
  • තායිලන්තයට තොරතුරු තාක්ෂණ සේවා සහ මූල්‍ය වැනි සේවා කර්මාන්තවලදී සහ සැපයුම් දාමයේ ක්‍රියාත්මක වන අනෙකුත් රටවල් සමඟ තරඟ කළ හැකිය.

ගෝලීය වෙළඳපොලේ තරඟකාරීව සිටීමට, තායිලන්තය නව්‍යකරණයන් සහ අනුවර්තනය වීම වැදගත් වේ

තායිලන්තයේ ආයෝජනය කරන්න

තායිලන්තය සමහර ආයෝජකයින්ට පහත සඳහන් සාධක නිසා ආයෝජනය කිරීමට ආකර්ශනීය රටක් විය හැකිය:

  • පහසු ස්ථානය: තායිලන්තය අග්නිදිග ආසියාවේ හිතකර ස්ථානයක් ඇති අතර චීනය සහ ඉන්දියාව අතර වැදගත් දොරටුවකි. මෙම රටවල් දෙකේ වර්ධනය වන ආර්ථිකයෙන් වාසි ලබා ගැනීමට අපේක්ෂා කරන සමාගම් සඳහා රට ආකර්ශනීය කර ගත හැකිය.
  • ස්ථාවරත්වය: තායිලන්තයට සාපේක්ෂ දේශපාලන ස්ථාවරත්වයේ දිගු ඉතිහාසයක් ඇති අතර ස්වභාවික විපත්වලින් (ගංවතුර හැර) නිදහස් වේ. ආයෝජනය කිරීමට ස්ථාවර පරිසරයක් අපේක්ෂා කරන ආයෝජකයින්ට මෙම රට ආකර්ශනීය කළ හැකිය.
  • අඩු වියදම්: තායිලන්තයට අඩු ශ්‍රම සහ නිෂ්පාදන පිරිවැයක් ඇත, එමඟින් නිෂ්පාදනය කිරීමට ලාභදායී ස්ථානයක් සොයන සමාගම්වලට එය ආකර්ශනීය කළ හැකිය.
  • ආර්ථිකයේ විවිධත්වය: තායිලන්තය සංචාරක කර්මාන්තය, කාර්මික භාණ්ඩ අපනයනය සහ කෘෂිකර්මාන්තය වැනි ශක්තිමත් අංශ සහිත විවිධ ආර්ථිකයක් ඇත. මෙය ආයෝජකයින්ට ආයෝජනය කිරීමට විකල්ප කිහිපයක් ලබා දිය හැකිය.

කෙසේ වෙතත්, තායිලන්තයේ ආයෝජකයින් මුහුණ දිය හැකි අභියෝග ද ඇත, සමහර විට විනිවිද නොපෙනෙන නීති පද්ධතියක්, බුද්ධිමය දේපල ගැටළු සහ සීමිත ණය ලබා ගැනීමේ හැකියාව. එබැවින් තායිලන්තයේ ආයෝජනය කිරීමට තීරණය කිරීමට පෙර ආයෝජකයින් හොඳින් දැනුවත් විය යුතුය.

තායිලන්තයේ ලන්දේසි සහ බෙල්ජියම් සමාගම්

තායිලන්තයේ ස්ථාපිත වූ බොහෝ ලන්දේසි සමාගම් තිබේ. මෙන්න උදාහරණ කිහිපයක්:

  • ෂෙල්: Shell යනු ලෝකයේ විශාලතම තෙල් හා ගෑස් සමාගම් වලින් එකක් වන අතර තෙල් සහ ගෑස් ස්ථාපනයන් සහ ඉන්ධන පිරවුම්හල් කිහිපයක් සමඟ තායිලන්තයේ ස්ථාපිත වී ඇත.
  • යුනිලීවර්: යුනිලීවර් යනු ආහාර, පුද්ගලික සත්කාර සහ ගෘහාශ්‍රිත නිෂ්පාදන නිෂ්පාදනය කර අලෙවි කරන බහුජාතික සමාගමකි. සමාගමට නිෂ්පාදන ස්ථාන සහ කාර්යාල කිහිපයක් සමඟ තායිලන්තයේ සැලකිය යුතු පැවැත්මක් ඇත.
  • Heineken: Heineken යනු රටවල් 70 කට වැඩි ගණනක සිටින බියර් නිෂ්පාදකයෙකි. සමාගමට තායිලන්තයේ බීර නිෂ්පාදනයක් ඇති අතර රට තුළ අනෙකුත් බියර් වෙළඳ නාම ද අලෙවි කරයි.
  • අක්සෝ නොබෙල්: AkzoNobel යනු තීන්ත සහ ආලේපන කර්මාන්තය සඳහා මෙන්ම කඩදාසි සහ සෙලියුලෝස් කර්මාන්ත සඳහා නිෂ්පාදන නිපදවන රසායනික සමාගමකි. සමාගම නිෂ්පාදන ස්ථාන සහ කාර්යාල කිහිපයක් සමඟ තායිලන්තයේ පවතී.
  • අහෝ ඩෙල්හයිස්: Ahold Delhaize යනු තායිලන්තය ඇතුළු රටවල් කිහිපයක ශාඛා සහිත බහුජාතික සුපිරි වෙළඳසැල් ජාලයකි.

තායිලන්තයේ ස්ථාපිත බෙල්ජියම් සමාගම් බොහොමයක් තිබේ. මෙන්න උදාහරණ කිහිපයක්:

  • AB ඉන්බීව්: AB InBev යනු ලොව විශාලතම බියර් නිෂ්පාදකයා වන අතර රටවල් 50කට වැඩි ගණනක එහි පැවැත්මක් ඇත. සමාගමට තායිලන්තයේ බීර නිෂ්පාදනයක් ඇති අතර රට තුළ අනෙකුත් බියර් වෙළඳ නාම ද අලෙවි කරයි.
  • සොල්වේ: Solvay යනු අභ්‍යවකාශ, මෝටර් රථ, ඉලෙක්ට්‍රොනික සහ තවත් කර්මාන්ත සඳහා නිෂ්පාදන නිපදවන රසායනික සමාගමකි. සමාගම නිෂ්පාදන ස්ථාන සහ කාර්යාල කිහිපයක් සමඟ තායිලන්තයේ පවතී.
  • ඩෙල්හයිස් කරන්න: Delhaize යනු තායිලන්තය ඇතුළු විවිධ රටවල ශාඛා සහිත සුපිරි වෙළඳසැල් ජාලයකි.
  • උමිකෝර: Umicore යනු ඉලෙක්ට්‍රොනික කර්මාන්තය, මෝටර් රථ කර්මාන්තය සහ තවත් දේ සඳහා ද්‍රව්‍ය නිෂ්පාදනය සඳහා ක්‍රියාකාරී තාක්ෂණික සමාගමකි. සමාගම නිෂ්පාදන ස්ථාන සහ කාර්යාල කිහිපයක් සමඟ තායිලන්තයේ පවතී.
  • බෙකාර්ට්: Bekaert යනු තාක්ෂණික තන්තු සහ කේබල් ආලේපන නිෂ්පාදන නිෂ්පාදනය කර අලෙවි කරන සමාගමකි. සමාගමට තායිලන්තයේ නිෂ්පාදන ස්ථානයක් සහ කාර්යාල ඇත.

තායි බාත්

තායි බාට් යනු තායිලන්තයේ නිල මුදල් ඒකකය වන අතර එය රටේ සියලුම මූල්‍ය ගනුදෙනු සඳහා භාවිතා වේ. බාට් ලෙස නම් කර ඇත්තේ කලක් තායිලන්තයේ මුදල් ලෙස භාවිතා කළ රිදී නිසාය.

බාට් වල වටිනාකම උද්ධමනය, පොලී අනුපාත සහ මුදල් සඳහා ඇති ඉල්ලුම වැනි ආර්ථික සාධක කිහිපයක් මත රඳා පවතී. බාට් සඳහා ඉල්ලුම වැඩි වුවහොත්, මුදල් ඒකකයේ අගය ඉහළ යා හැකි අතර, ඉල්ලුම පහත වැටීම බාට්හි අගය අඩු වීමට හේතු විය හැක. බාට් අතීතයේ දුර්වලතා සහ ශක්තියේ කාල පරිච්ඡේද අත්විඳ ඇති අතර, ආර්ථිකයේ වෙනස්කම් වලට ප්‍රතිචාර වශයෙන් මුදල් ඒකකයේ අගය උච්චාවචනය විය හැක. මෙය තායිලන්තයේ භාණ්ඩ හා සේවාවල මිල සහ ජනගහනයේ මිලදී ගැනීමේ හැකියාව කෙරෙහි බලපෑ හැකිය.

උද්ධමනය සීමා කිරීම සහ පොලී අනුපාත කළමනාකරණය වැනි බාට් වල අගය ස්ථාවර කිරීමට තායි රජය පියවර කිහිපයක් ගෙන ඇත. මෙය තායිලන්තයේ ආර්ථිකය ස්ථාවරව තබා ගැනීමට සහ ජනගහනයේ මිලදී ගැනීමේ හැකියාව පවත්වා ගැනීමට උපකාරී වේ.

සාධාරණය

තායිලන්තයේ කොටස් හුවමාරුව, තායිලන්තයේ කොටස් හුවමාරුව (SET) ලෙසද හැඳින්වේ, එය රටේ ආර්ථිකයේ ප්‍රධාන ක්‍රීඩකයෙකි. SET 1975 දී ආරම්භ කරන ලද අතර එය බැංකොක් හි පිහිටා ඇත. එය අග්නිදිග ආසියාවේ වැදගත්ම කොටස් හුවමාරුවකි, සමාගම්වලට කොටස් විකිණීමට සහ මිලදී ගැනීමට සහ තායි ආර්ථිකයේ ආයෝජනය කිරීමට වේදිකාවක් සපයයි.

උද්ධමනය, පොලී අනුපාත, විනිමය අනුපාත සහ ගෝලීය වෙළෙඳපොළ තුළ තායි නිෂ්පාදන සඳහා ඇති ඉල්ලුම වැනි විවිධ ආර්ථික සාධක තායිලන්තයේ කොටස් වෙළඳපොළට බලපායි. තායිලන්තයේ ආර්ථිකය වර්ධනය වුවහොත් එය කොටස් වෙළෙඳපොළ අගය ඉහළ යාමට හේතු විය හැකි අතර ආර්ථිකයේ පසුබෑමක් කොටස් වෙළෙඳපොළ අගයන් අඩුවීමට හේතු විය හැක. තායිලන්තයේ කොටස් වෙළෙඳපොළ ආයෝජකයින් සඳහා කොටස්, බැඳුම්කර සහ අන්‍යෝන්‍ය අරමුදල් වැනි ආයෝජන විකල්ප ගණනාවක් ද ඉදිරිපත් කරයි. තායිලන්ත කොටස් වෙළඳපොලේ ආයෝජනය කිරීමෙන් ආයෝජකයින්ට තායි ආර්ථිකයේ වර්ධනයෙන් ප්‍රතිලාභ ලැබිය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, තායිලන්ත කොටස් වෙළඳපොලේ ආයෝජනය කිරීමේදී අස්ථාවරත්වය සහ ප්‍රාග්ධනය අහිමි වීම වැනි අවදානම් ද ඇතුළත් විය හැකිය. එබැවින් තායිලන්ත කොටස් හුවමාරුවේ ආයෝජනය කිරීමට තීරණය කිරීමට පෙර ආයෝජකයින් හොඳින් දැනුවත් විය යුතුය.

ආර්ථික වර්ධන අපේක්ෂාවන්

තායිලන්තයේ ආර්ථික වර්ධනය ගෝලීය වෙළෙඳපොළ තුළ තායි නිෂ්පාදන සඳහා ඇති ඉල්ලුම, සංචාරක අංශය, යටිතල පහසුකම් සංවර්ධනය සහ දේශීය පරිභෝජනය වැනි සාධක කිහිපයක් මත රඳා පවතී. තායිලන්තය අතීතයේ සැලකිය යුතු ආර්ථික වර්ධනයක් අත්විඳ ඇති අතර අග්නිදිග ආසියාවේ නැගී එන ආර්ථිකයන්ගෙන් එකක් ලෙස සැලකේ. කෙසේ වෙතත්, තායිලන්තයේ ආර්ථිකය ඉහළ ණය මට්ටම්, විනිවිද නොපෙනෙන නීති පද්ධතියක් සහ සීමිත ණය ලබා ගැනීමේ හැකියාව වැනි අභියෝගවලට ද මුහුණ දී ඇත.

ඉදිරියට යන විට, චීනය සහ ඉන්දියාව ඇතුළු කලාපයේ වර්ධනය වන ආර්ථිකයන් සහ ගෝලීය වෙළඳපොලේ තායි නිෂ්පාදන සඳහා වැඩිවන ඉල්ලුමෙන් තායිලන්තයේ ආර්ථිකයට ප්‍රතිලාභ ලැබිය හැකිය. ආර්ථික වර්ධනය පවත්වා ගැනීම සඳහා යටිතල පහසුකම් වැඩිදියුණු කිරීමට සහ තිරසාර සංවර්ධනය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට ද රට කටයුතු කරමින් සිටී. කෙසේ වෙතත්, තායිලන්තයේ ආර්ථිකය COVID-19 වසංගතයේ බලපෑම, ගෝලීය වෙළඳපල අවිනිශ්චිතතාවය සහ ජාත්‍යන්තර තරඟකාරිත්වය වැඩි කිරීම වැනි අභියෝගවලට ද මුහුණ දිය හැකිය. එබැවින් තායිලන්තයේ ආර්ථික වර්ධන අපේක්ෂාවන් පිළිබඳව නිශ්චිත අනාවැකි කීම දුෂ්කර ය.

තායි ආර්ථිකයට අභියෝග කරන්න

වර්තමානයේ තායි ආර්ථිකය මුහුණ දෙන අභියෝග සහ ගැටළු ගණනාවක් තිබේ:

  • බැංකු හා මූල්‍ය පද්ධතිය කෙරෙහි විශ්වාසය අඩුවීම. මෙය ආර්ථිකය කෙරෙහි ආයෝජනය සහ පාරිභෝගික විශ්වාසය අඩුවීමට හේතු විය හැක.
  • අපනයන අඩුවීම. තායිලන්තය ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ සහ මෝටර් රථ අමතර කොටස් වැනි භාණ්ඩ අපනයනය මත රඳා පවතින අතර මෙම භාණ්ඩ සඳහා ඇති ඉල්ලුම අඩුවීම ආර්ථික වර්ධනය පහත වැටීමට හේතු විය හැක.
  • ඉහළ ජාතික ණයක්. තායිලන්තයේ ඉහළ ජාතික ණයක් ඇති අතර, එය ඉහළ පොලී අනුපාත සහ රජයේ වියදම් සීමා කිරීමට හේතු විය හැක.
  • ඵලදායිතාව අඩුවීම. තායිලන්තයේ ඵලදායිතාව මෑතකදී පහත වැටී ඇති අතර, එය තරඟකාරිත්වයේ සහ ආර්ථික වර්ධනයේ පහත වැටීමට හේතු විය හැක.
  • නම්‍යශීලී බවක් නොමැතිකම. තායිලන්තය ශ්‍රම වෙලඳපොලෙහි නම්‍යශීලීභාවයේ ඌනතාවයකට මුහුන දෙයි, එය අකාර්යක්ෂමතාවයට හා ඵලදායිතාව අඩුවීමට හේතු විය හැක.
  • තනි අංශයක් මත යැපීම. තායිලන්තය සංචාරක ක්ෂේත්‍රය මත දැඩි ලෙස රඳා පවතින අතර එය සංචාරක ඉල්ලුමේ වෙනස්කම් ඇති වුවහොත් ආර්ථික අස්ථාවරත්වයට හේතු විය හැක.
  • ජනගහන වර්ධනය අඩුවීම. තායිලන්තය අඩුවන ජනගහන වර්ධනයක් අත්විඳිමින් සිටින අතර එය භාණ්ඩ හා සේවා සඳහා ඇති ඉල්ලුම පහත වැටීමට සහ ආර්ථික වර්ධනයේ මන්දගාමිත්වයට හේතු විය හැක.
  • වායු දූෂණය, ජල දූෂණය, අපද්‍රව්‍ය ගැටලු සහ ජෛව විවිධත්වය පිරිහීම වැනි විවිධ පාරිසරික ගැටලුවලට තායිලන්තයට මුහුණ දීමට සිදු වේ. රටේ වර්ධනය වන ආර්ථිකය, ජනගහනය වැඩිවීම, අමුද්‍රව්‍ය සඳහා ඇති ඉල්ලුම වැඩිවීම වැනි කරුණු කිහිපයක් නිසා මෙම ගැටලු ඇති විය හැකියි.
  • තායිලන්තයේ ශ්‍රමිකයන්ගේ අධ්‍යාපන මට්ටමට තවමත් අභියෝග පවතී, රටේ සමහර ප්‍රදේශවල වෘත්තීය පුහුණු අවස්ථා හිඟකම සහ අවිධිමත් අංශයේ කාන්තාවන් සහ කම්කරුවන් වැනි සමහර කණ්ඩායම් සඳහා පුහුණුව සඳහා ප්‍රවේශය නොමැතිකම වැනි.

තායි රජය විසින් ආර්ථිකය උත්තේජනය කිරීම

තායිලන්ත රජය ආර්ථිකය දියුණු කිරීම සඳහා පියවර කිහිපයක් ගෙන ඇත.

  • ආයෝජන දිරිගැන්වීම සඳහා ව්‍යාපාර සඳහා බදු බැර සහ ප්‍රදාන පිරිනැමීම.
  • කම්කරුවන්ගේ කුසලතා වැඩි දියුණු කිරීම සහ ඵලදායිතාව ඉහළ නැංවීම සඳහා අධ්‍යාපන හා පුහුණු පද්ධතිය ශක්තිමත් කිරීම.
  • ජාත්‍යන්තර ප්‍රදර්ශන සඳහා තායි සමාගම්වල සහභාගීත්වය සහ අනෙකුත් රටවල් සමඟ වෙළඳ සබඳතා ශක්තිමත් කිරීම මගින් අපනයන ප්‍රවර්ධනය කිරීම.
  • යටිතල පහසුකම් ශක්තිමත් කිරීම මගින් සංචාරක ව්‍යාපාරය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ අලෙවිකරණ ව්‍යාපාර හරහා අමුත්තන් ආකර්ෂණය කර ගැනීම.
  • ආර්ථිකය විවිධාංගීකරණය කිරීම සහ අංශ කිහිපයක් මත යැපීම අවම කිරීම සඳහා අධි තාක්ෂණික කර්මාන්තය වැනි නව කර්මාන්ත සංවර්ධනය කිරීම.
  • ශ්‍රම පරීක්ෂාව ශක්තිමත් කිරීම සහ සාමූහික කේවල් කිරීම ප්‍රවර්ධනය කිරීම මගින් ශ්‍රම වෙළඳපොලේ ගැටළු විසඳීම.
  • ව්‍යවසායකත්වය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ වර්ධනය උත්තේජනය කිරීම සඳහා කුඩා හා මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ ව්‍යවසායන්ට සහාය වීම.

පොදුවේ ගත් කල, තායිලන්තයේ ආර්ථිකය ස්ථාවර සහ බහුකාර්ය වන අතර රට අග්නිදිග ආසියානු කලාපයේ සහ ගෝලීය වෙළඳපොලේ ප්‍රධාන ක්‍රීඩකයෙකු ලෙස හැඳින්වේ.

13 ප්‍රතිචාර "Discover Thailand (17): the Economy"

  1. ප්රංශ දක්වා කියයි

    රසවත් ලිපියක්, නමුත් කතුවරයා පහත සඳහන් දේ වෙත පැමිණෙන්නේ කෙසේද යන්න මට අභිරහසක්:
    ස්ථාවරත්වය: තායිලන්තයට දේශපාලන ස්ථාවරත්වයේ දිගු ඉතිහාසයක් ඇත.......
    ඉතිරිය සඳහා; ධනවත් තායිලන්ත ජාතිකයින් සඳහා බද්ද සාපේක්ෂව අඩු බව මා සැමවිටම වටහාගෙන ඇති දෙයයි (උදාහරණයක් ලෙස බැංකොක්හි ඉතා සුවිශේෂී මෝටර් රථ විශාල සංඛ්‍යාවක් ද බලන්න). රජය මෙම පුද්ගලයින් සඳහා සැලකිය යුතු ලෙස බදු වැඩි කරන්නේ නම්, මෙය වෙනත් දේ අතර තායිලන්තයේ පවතින මාර්ග සහ පදික වේදිකා වැඩිදියුණු කිරීමට භාවිතා කළ හැකිය. විවිධ ස්ථානවල නව මාර්ග ඉදිවෙමින් පවතින නමුත් තායිලන්තයේ විශාල ප්‍රදේශයක පවතින මාර්ග ඉතා අබලන්ය.

    • පීටර් (කර්තෘ) දක්වා කියයි

      ඇත්ත වශයෙන්ම බොහෝ කුමන්ත්‍රණ සිදුවී ඇත, නමුත් එය ආර්ථික වර්ධනයට ඍණාත්මක බලපෑමක් ඇති කර නැත. එසේම, කුමන්ත්‍රණයකින් පසු (විදේශීය) සමාගම් ජනසතු කර නැත. එබැවින් ඔබ ආර්ථිකය දෙස බැලුවහොත් එය අස්ථාවරත්වයට හේතු වී නැත.

      • ප්රංශ දක්වා කියයි

        ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම හරි පේතෘස්, නමුත් මෙයද ලිපියේ විස්තර කළ යුතුය. තායිලන්තය ගැන නුහුරු නුපුරුදු මිනිසුන් නොමඟ යැවිය හැකි බොරුවක් දැන් තිබේ.

  2. ටිනෝ කුයිස් දක්වා කියයි

    බාට් บาท උච්චාරණය දිගු -aaa- සහ අඩු ස්වරය, බර ඒකකයකි, එනම් ග්‍රෑම් 15 කි. මුදල් අනුව එය රිදී ග්රෑම් 15 කි. එසේම เงิน ngeun money යනු රිදී යන්නයි.

    ආර්ථික වර්ධනය වැදගත් වුවත්, එම වර්ධනයේ ව්‍යාප්තිය ඊටත් වඩා වැදගත් බව මට පෙනේ, නමුත් අවාසනාවකට ඒ ගැන පවසන්නේ අල්ප වශයෙනි. එය ප්‍රධාන වශයෙන් අඩු වාසනාවන්තයන් වෙතද නැතහොත් ප්‍රධාන වශයෙන් දැනටමත් ධනවතුන් වෙතද?

    • ටිනෝ කුයිස් දක්වා කියයි

      ඔව්, සහ රත්‍රන් බාට් එකක් යනු, වඩාත් නිවැරදිව කිවහොත්, රන් ග්‍රෑම් 15.244 කි.

  3. ටිනෝ කුයිස් දක්වා කියයි

    මට සමාවෙන්න, තව එකක්:

    උපුටා ගැනීම "ශ්‍රම පරීක්ෂාව ශක්තිමත් කිරීම සහ සාමූහික කේවල් කිරීම ප්‍රවර්ධනය කිරීම මගින් ශ්‍රම වෙළඳපොළ ගැටලු ආමන්ත්‍රණය කිරීම."

    ඒක සාවද්‍ය දෙයක්. තායිලන්තයේ රජය සෑම විටම වෘත්තීය සමිතිවලට විරුද්ධ වී ඇති අතර, රජයට අයත් සමාගම් කිහිපයක් හැරෙන්නට විය හැකිය.

  4. තියෝබී දක්වා කියයි

    මට තවමත් "තායි ආර්ථිකය සඳහා අභියෝග" ලැයිස්තුවේ 'අභියෝගයක්' මග හැරී ඇත, එනම්. දූෂණය.
    මෑත ඉතිහාසයේ, තායිලන්තයේ දූෂණය සර්වකාලීන ඉහළම මට්ටමට පැමිණ ඇත ((උත්සාහ කරමින්) "අංක එක වීමට"(?)).
    https://tradingeconomics.com/thailand/corruption-rank
    https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2253227/thailands-corruption-standing-slides
    3 මැයි 22 දා ඔවුන්ගේ කුමන්ත්‍රණයෙන් පසු 2014 පී ගේ පාලනය දූෂණයට එරෙහිව කටයුතු කරන බවට පොරොන්දු වූ අතර මෙයයි.
    2022 සඳහා වාර්තාවක් තායිලන්තය සඳහා බලාපොරොත්තු සුන් කරවන ශ්‍රේණිගත කිරීමක් සමඟ ඉක්මනින් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ.
    එසේම "තායි රජය විසින් ආර්ථිකය උත්තේජනය කිරීම" ලැයිස්තුවේ මට ප්‍රවේශය/දූෂණයට එරෙහිව සටන් කිරීම මග හැරී ඇත. දූෂණය අඩු වන තරමට මුළු රටටම යහපත.

    කෙසේ වෙතත් මෙම සමස්ත ආර්ථික PR කතාව පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?

  5. ජොනී බීජී දක්වා කියයි

    TH හි දේශපාලන බලවතුන් ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේදැයි මිනිසුන් නොදන්නා අතර සෑම දෙයකටම වහාම පහර දීම සාමාන්‍යයෙන් ලන්දේසි ලෙස පවතී.
    කැබැල්ලේ විස්තර කර ඇති සෑම දෙයක්ම දිගුකාලීන ඉලක්ක වේ. දූෂණය DNA තුළ ඇති අතර එය මුළුමනින්ම පාහේ තුරන් කිරීමට දශක කිහිපයක් ගතවනු ඇත.
    NL හි, සමහරු දුමෙන් තොර පරම්පරාවක් ප්‍රාර්ථනා කරන අතර එම ක්‍රීඩාව වසර 30 ක් තිස්සේ පැවතුනි.
    මේ සතියේ මම දැක්කා බාට් මිලියන 50ක (යුරෝ මිලියන 1,7ක) Mercedes Brabus එකක් නෙදර්ලන්තයේ යුරෝ 660.000ක් පමණක් වැය වන Thonglor හරහා ධාවනය කරනවා. DSI සහ AMLO පැමිණීමත් සමඟ මෙය මේසය යට සකස් කළ හැකි කාලය බොහෝ කාලයක් ගෙවී ගොස් ඇත.
    සමහර දේවල් සෑදීමට කාලය ගත වන අතර වේගය ජනගහනය මත රඳා පවතී. දැනට බලයේ ඒකාධිපතියෙක් නැති නිසා කාලය දෙන්න.

  6. ටිනෝ කුයිස් දක්වා කියයි

    උපුටා ගැනීම:
    'TH හි දේශපාලන බලවතුන් ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේදැයි මිනිසුන් නොදන්නා අතර සෑම දෙයකටම වහාම පහර දීම සාමාන්‍යයෙන් ලන්දේසි ජාතිකයන් ලෙස පවතී.'

    මේ බ්ලොග් එකේ කවුරුවත් තායිලන්තයේ 'ස්කාට්' කරන්නේ නැහැ ජොනී. කිසිම සමාජයක් සර්ව සම්පූර්ණ නැහැ, ඉතින් ඇයි ඉඳහිට විවේචනය නොකරන්නේ. එපමණක් නොව, බොහෝ විට තායි මූලාශ්‍ර මත පදනම් වූ මගේ විවේචනයේදී, බොහෝ තායිලන්ත ජාතිකයන් මා සමඟ එකඟ වෙති.

    • පීටර් (කර්තෘ) දක්වා කියයි

      බොහෝ තායිස් මා සමඟ සරලව එකඟ වේ. ඒක එච්චර ප්‍රබල තර්කයක් නෙවෙයි ටිනෝ. ඔබ අසන්නේ කවුරුන්ද යන්න මත රඳා පවතී. මම මගේ පාපන්දු මිතුරන්ගෙන් ඩ්‍රාෆ්ට් බියර් එකක් මිල වැඩිද කියා ඇසූ විට, සියල්ලෝම ඔව් යැයි ද කියති

      • ටිනෝ කුයිස් දක්වා කියයි

        ඇත්ත වශයෙන්ම, එය සත්‍යය සෙවීමට තර්කයක් නොවේ, නමුත් පැමිණිලි කිරීම සාමාන්‍යයෙන් ලන්දේසි බව ජොනීගේ තර්කයට. මම සාකච්ඡා කරන මාතෘකා ගැනම තායිස් බොහෝ විට ශබ්ද නගා පැමිණිලි කරයි.

        • ජොනී බීජී දක්වා කියයි

          හිතවත් ටීනා,
          ඔබේ කතාවෙන් මට මග හැරුණු දෙය නම් දේවල් වෙනස් වීමට කාලය ගතවන බව තේරුම් ගත යුතුය.
          ඔබ රටේ ඉතිහාසය දන්නා අතර ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ගොඩනැගීමට කාලය ගතවන බව ඔබ දන්නවා. වැරදි දේ ගැන නිතරම කෙඳිරිගාමින් කෙනෙකු ඇඹුල් කරවන අතර මැසිවිලි නැඟීම පරාජිතයන් සඳහා වේ. ඔබේ බ්ලොග් පුතා නිතරම කියන පරිදි "වීදුරු අඩක් පිරී තිබේද අඩක් හිස්ද"
          පැමිණිලි කරන්නන් අර්ධ හිස් චින්තකයන් ලෙස මා දකින අතර ඔවුන් ඒ අනුව ක්‍රියා කරයි. එය ඔබ කරන දේ මිස වෙනත් කෙනෙකු ඔබට කිරීමට කියන දේ නොවේ. දෙවැන්න TH හි එතරම් නරක නැත, නමුත් කිසිවක් සඳහා කිසිවක් නැති බවත් TH NL නොවන බවත් ඉගෙන ගත යුතුය.
          BKK හි Saen Saep ඇල මත බෝට්ටු සවාරිය NL හි පවා පැවතිය නොහැක, මන්ද එය ඉතා භයානක ය. NL හි වෙනත් අගයන් අදාළ වන නිසා මෙය අහෝසි කළ යුතුද?
          ඔබේම හඳුනන අයගේ කවය ද බුබුලක් පමණි, එබැවින් රටක සම්මතය අවශ්‍ය නොවේ.

  7. ටිනෝ කුයිස් දක්වා කියයි

    උපුටා ගැනීම:
    වැරදි දේ ගැන නිතරම මැසිවිලි නැඟීම යමෙකු ඇඹුල් පුද්ගලයෙකු බවට පත් කරන අතර පැමිණිලි කිරීම පරාජිතයින් සඳහා වේ. '

    සැමවිටම? ඇයි ඔබ එසේ අතිශයෝක්තියට නංවන්නේ?

    මම කියන්නේ බොහොම කලාතුරකින් කෙඳිරි ගගා බැන්නා. මම තායිලන්තයේ සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න පමණක් කියමි, එය කරදරකාරී දෙයක් වුවද, එය පැමිණිල්ලක් නොවේ. නැවතත්, සෑම විටම පාහේ තායි අදහස් අනුගමනය කරයි.

    ඔබට අනුව, මම තායිලන්තයේ ලස්සන දේවල් ගැන පමණක් කතා කළ යුතු අතර, හතරෙන් තුනකට වඩා ඒ ගැන: සාහිත්යය, ප්රසිද්ධ පුද්ගලයන්, භාෂාව, තායි විහිළු.

    ඇයි බොහෝ විට මා කෙරෙහි ඕනෑවට වඩා සෘණාත්මකව?


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි