අනේ අම්මේ මොකක්ද රත් වෙලා තියෙන්නේ

ඉදිරිපත් කළ පණිවිඩය මගින්
පළ කර ඇත තීරුව, අධ්යාපන
tags: ,
පෙබරවාරි 24 2012

වුල්ෆ්ගැන්ග් මහතාගේ මෙම කුඩා පොත ඔහුගේ න්‍යායන් සඳහා මගේ පන්ති ආදර්ශයක් වූයේ නම් එය හොඳින් සංශෝධනය කිරීමට සිදුවනු ඇතැයි මට තද දුඹුරු සැකයක් ඇත.

පෙබරවාරි මාසය අවසන් වන විට, වසරේ උණුසුම්ම කාලය පෙනෙන්නට තිබේ; මාර්තු, අප්රේල් සහ මැයි මාස. ඊට පස්සේ වැස්ස එනවා, ඊට පස්සේ ගංවතුර එනවා, හැම දෙයක්ම ගිය අවුරුද්දේ වගේ ගියොත්.

මේ වන විට එය අංශක 35 කි. පිටත. මම මේක ටයිප් කරන්නේ මගේ ලොක්කාගේ කාලේ ගුරු විවේකාගාරයේ, ඒ නව නිපැයුම් වලට පින්සිදු වන්නට වායු සමීකරණ යන්ත්‍රය අංශක 25 ක නියත උෂ්ණත්වයක කෘතිමව තබා ඇත. මගේ පිලිපීන සගයා කාර්ලා මගේ මේසය ඉදිරිපිට වාඩි වී සිටී. කාර්ලා ලේන්සුවක් ඇඳගෙන හිරිවැටුණු ඇඟිලිවලින් යමක් ටයිප් කරනවා.

මීට අවුරුදු දහයකට කලින් මම වැඩ කළේ වායුසමීකරණයක්වත් නැති පාසලක. විදුලි වේගයෙන් කැරකෙන සිවිලිමේ විදුලි පංකා කිසිඳු සිසිලසක් ගෙන දුන්නේ නැත. ඔවුන් උණුසුම් වාතය සෑම දිශාවකටම තල්ලු කළා. හොලිවුඩ් චිත්‍රපටවල, ඔය 'සිවිලිං ෆෑන්' හැමතිස්සෙම කැරකෙන්නේ පිස්සුවෙන් වගේ. මාව විශ්වාස කරන්න, හිතවත් පාඨක, සැබෑ ලෝකයේ ඒ දේවල් හෙලිකොප්ටරයක රොටර් බ්ලේඩ් තරම් වේගයෙන් කැරකෙනවා, නැත්නම් ඒවායින් කිසිම ප්‍රයෝජනයක් නැහැ.

සිසුන් 50ක් දක්වා පන්ති තිබූ එම පාසලේ පාඩමකින් පසු මම සම්පූර්ණයෙන්ම තෙත් වී සිටියෙමි. හරියට ඉංග්‍රීසි වෙනුවට ඇදුම් පිටින් පිහිනුම් පාඩම් උගන්වලා තිබුණා වගේ. මගේ තායිස් සගයන් මට උපදෙස් දුන්නේ වාඩි වී සිටීමට සහ හැකිතාක් දුරට චලනය කිරීමට උගන්වන ලෙසයි. හොඳම දෙය නම් කිසිසේත් චලනය නොවී, විදුලි පංකාවක් යට වාඩි වී පෙළ පොතෙන් කියවීමයි. එයාලත් එහෙමයි.

මම විනාඩියකට එය උත්සාහ කළෙමි, නමුත් එහි ඇති වඩාත්ම තේරුමක් නැති කාර්යය එය බව නිගමනය කළෙමි. සියල්ලට පසු, එම සිසුන්ට ද එම පෙළ පොතේ ඇති දේ කියවිය හැකිය. මගේ ශක්තිය වැය වන ඉගැන්වීමේ ක්‍රමයේදී මම එම දැවැන්ත දහඩිය දැමුවෙමි. මක්නිසාද යත් පලා ගිය සිසුන් 50 දෙනෙකු අංශක 40 ක උෂ්ණත්වයකදී පාලනය කර තබා ගැනීම සුළුවෙන් තැකිය යුතු දෙයක් නොවේ. බොහෝ සිසුන් තායි සමාජයේ අඩු වරප්‍රසාද ලත් ස්ථරවලින් පැමිණි අතර... මම කෙසේ කියන්නේද... තරමක් ව්‍යාකූලව (?) ඇත්ත වශයෙන්ම, විශේෂයෙන්ම පිරිමි ළමයින්.

රස්තියාදු ගහන පාරක් අයිනේ ඉස්කෝලේ හදලා තිබ්බා, රස්තියාදු ගහන වාහන තදබදය නිසා, පුළුල්ව විවර වූ ජනේලවලින් පන්ති කාමරයට රිංගලා, මට මාවම තේරුම් ගන්නවත් බැරි ඝෝෂාවක් ඇති කළා කියලා, උගන්නන්නයි, පිළිවෙළක් තියාගෙනයි තිබුණේ නැහැ. ඕනෑම පහසු.. මගේ තායි සගයන් සිතුවේ ඔවුන් කුඩා ඇම්ප්ලිෆයරයක් සහිත මයික්‍රෆෝනයක් භාවිතා කිරීමෙන් එම ගැටලුව විසඳා ඇති බවයි. ගැටලුව වූයේ එම ඇම්ප්ලිෆයර්වල වොට් ප්‍රමාණය වාහන තදබදය සහ සිසුන් විසින් නිපදවන ශබ්දය ඉක්මවා යාමට ප්‍රමාණවත් නොවීමයි. මගේ බොහෝ සගයන් ඔවුන්ගේ මයික්‍රෆෝනවලට කෑගසනු ඇත, එය හදිසියේම පරිභෝජන ශබ්දයේ මූලාශ්‍ර තුනක් නිර්මාණය කළේය; ගමනාගමනය, සිසුන් සහ ගුරුවරයා.

දිනක් මම පන්ති කාමරයකට ගිය අතර පිරිමි ළමයින් සියලු දෙනාටම මිනිස් පිරමීඩයක් සෑදීමේ අදහස ඉදිරිපත් කර ඇති බව පෙනී ගියේය. ඔවුන් තට්ටු හතකට එකිනෙකා මත වැතිර සිටින අතර, අත් විහිදුවන ලද අඩක් දිරා ගිය මේස මතින්, තම සෙසු සිසුන් මත නිදහසේ වැටීමට ඉඩ හැර, සමහර අවාසනාවන්තයින්ට තැලීම් සහ අස්ථි බිඳීම් ඇති කරයි. වඩාත් සියුම් ලෙස ගොඩනගා ඇත.

ඉගැන්වීම වෙනුවට මම එදින දහවල් ER හි තුවාල ලැබූ සිසුන් සමඟ ගත කළෙමි. ඔබට එම සිසුන් සමඟ කෝප විය හැක, නමුත් මාව විශ්වාස කරන්න, හිතවත් පාඨක, එය ටිකක් උදව් කරන්නේ නැහැ.

මම ඒ පාසලේ අවුරුදු තුනක් හිටියා. මම ඉල්ලා අස් වූ විට, විදේශ භාෂා දෙපාර්තමේන්තුවේ මගේ සගයන් මවිතයට පත් විය. "දැන් කොහොමද යන්නෙ?" එයද ලෙහෙසි පහසු තීරණයක් නොවුනත්, එම පාසලේ මගේ ඉගැන්වීමේ යම් තීරණාත්මක දෙයක් මග හැරී ඇති බවක් මට දැනුනි. එය බොහෝ විට "ඉගැන්වීම" විය හැකිය, මම කලාතුරකින් හමු වූ දෙයක්, මන්ද සෑම විටම බොහෝ දේ සිදු වූ බැවිනි. අවසානයේ සැබෑ පාඩමක් සඳහා කොන්දේසි සුදුසු යැයි පෙනෙන විට, හුණු නැවතත් අතුරුදහන් විය.

එය අධ්‍යාපනික කාලයක්, ඔව්. මා ඉවත්ව යන බව ප්‍රකාශ කරන විට මගේ සගයන් මෙතරම් කම්පනයට පත් වූයේ මන්දැයි මම පසුව සොයා ගතිමි. මගේ බටහිර පූර්වගාමීන් කිසිවෙකු සති 6 කට වඩා වැඩි කාලයක් පැවතුනේ නැත. මම ගිය දා සිට පාසලට විදේශ ගුරුවරුන් හැටකට වැඩිය.

මගේ වසර තුනක වාර්තාව නැවත කිසි දිනෙක බිඳ නොදමනු ඇත... අඩුම තරමින් මේ ජීවිත කාලය තුළවත්.

28 Responses to “අනේ අම්මේ මොකක්ද මේ උණුහුම”

  1. ඩික් වැන් ඩර් ලුග්ට් දක්වා කියයි

    ලස්සන කතාව Cor සහ ඔබ වසර 3ක් පුරාවට සියල්ල නොතකා විඳදරාගත් බවට මගේ ප්‍රණාමය. ඔබ දැන් හොඳ කොන්දේසි යටතේ පෞද්ගලික පාසලක සේවය කරනවාද?

    • cor verhoef දක්වා කියයි

      ඩික්,

      නැත, මම තවමත් රජයේ පාසලක සේවය කරමි, නමුත් වෙනස වන්නේ එය ඉංග්‍රීසි වැඩසටහන් පාසලක් වන අතර සියලුම විෂයයන් පාහේ ඉංග්‍රීසියෙන් ඉගැන්වේ. පන්තියක සිසුන් 30 කට වඩා නොමැති අතර සියලුම පන්ති සඳහා පරිගණකයක්, වායුසමීකරණයක්, ප්‍රොජෙක්ටරයක් ​​(පවර් පොයින්ට් සඳහා) සහ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතා ඇත. පරිගණක විද්‍යාගාර නවතම Imacs (නිර්මාණ වැඩසටහන් සඳහා) සහ සාමාන්‍ය වින්ඩෝස් සහිත පන්ති වලින් සමන්විත වේ. අපට රංග ශාලාවක් සහ ස්වයං ප්‍රවේශ කාමරයක්, බහු මාධ්‍යවලින් පිරුණු සහ ස්වයං අධ්‍යයනය සඳහා පුස්තකාලයක් ඇත. එබැවින් එය වෙනස් ලෝකයකි. පෞද්ගලික පාසල් ගැන සාධනීය කතාවක් මා අසා නැත.

  2. nok දක්වා කියයි

    සියලුම තායි ළමයින්ට පන්ති කාමරවල නොමිලේ ලැප්ටොප් පරිගණකයක් ඇති විට එය උණුසුම් වනු ඇත. නමුත් ඔව් 40 කෙසේ හෝ දැඩි කළ නොහැකි නිසා තවත් අංශක කිහිපයක් වැඩි කමක් නැත.

    මම දවල්ට වායු සමීකරණ භාවිතා කරන්නේ නැහැ, විදුලි පංකාවක් දැන් ප්‍රමාණවත් වන අතර සෑම විටම ස්නානය කරන්න. ෂවර් වතුර මට රස්නෙ වැඩි නිසා හවසට අව්වෙන් පිරිලා තියෙන නිසා මම වතුර ටැංකිය පරිවරණය කළා. එය උපකාරී වේ, නමුත් නාන ජලය මට තවමත් ප්‍රමාණවත් තරම් සීතල නැත.

    මට තේරෙන්නෙ නෑ ඇයි ගුරුවරියක් ඔය ශත ටිකට තායිලන්තයේ වැඩ කරන්න තෝරගෙන ඒ විදියට විස්තර කරන්නේ කියලා. මම ආදායම් උපයා ගැනීමට තවත් ක්රමයක් ඉදිරිපත් කරමි. තායි ළමයින් ඉතා නරක ඉංග්‍රීසි කතා කරයි, විශේෂයෙන් උච්චාරණය වඩා හොඳ විය හැකිය. මම ඔවුන්ව නිවැරදි කරන විට ඔවුන් ප්‍රහාරයට ලක්වන බව හැඟෙන නිසා මම කැමති වුවත් නැතත් ඔවුන් කතා කරන ආකාරය තබා ගැනීමට ඉඩ දෙමි. මම තායි ජාතිකයෙකුට තායි භාෂාව කතා කරන විට, මම එය හොඳින් උච්චාරණය කළත් ඔවුන් බොහෝ විට මාව තේරුම් නොගනී. මම තායි භාෂාව කතා කරන විට ඔවුන් කම්පනයට පත් වන අතර මාව තේරුම් ගැනීමට අපේක්ෂා නොකරයි, නැතහොත් එම විශාල ෆලාන්ග් සමඟ කතා කිරීමට ඔවුන් කලබල වේ.

    ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ හෝ කැනඩාවේ ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගත් තායි ශිෂ්‍යයෙකුට කතා කිරීම කොතරම් වෙනස්ද, සමහර අවස්ථාවල මට එයින් යමක් ඉගෙන ගත හැකිය. අවුරුද්දකින් කැනේඩියානු උච්චාරණය පවා ඉගෙන ගන්නවා. ඔවුන් වෙනත් රටක රැඳී සිටින විට ඉංග්‍රීසි කතා කිරීමේ වාසිය ඔවුන් දකින්නේ එවිටය. මෙන්න තායිලන්තයේ ඔවුන් වැඩිය ගණන් ගන්නේ නැහැ, මට හැඟීමක් තියෙනවා.

    දැන් කළුවරට ආසන්නයි, ලස්සනයි, සිසිලසයි, ඇවිදින්න හරි බයිසිකල් පදින්න හරි යන මිනිස්සු එක්ක පාරේ කාර්යබහුලයි, මමත් ඒක කරන්න යනවා, මගේ යාළුවන්ගේ නිදාගෙන ඉන්න බල්ලා වැව වටේ ඇවිදින්න කැමති වෙයිද කියලා.

  3. cor verhoef දක්වා කියයි

    @නොක්,

    මම ඒ වෙලාවේ වැඩිය උපයා ගත්තේ නැහැ, නමුත් ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි. තායි පාසල්වල ඉගැන්වීමේ පළපුරුද්දක් නොමැති විට වහාම ඉහළ වැටුපක් ඉල්ලා සිටීම අපහසුය.

    ඉංග්‍රීසි මට්ටම මොකක්ද, ඔබ හරි. ඒ සියල්ල මීට වඩා හොඳ විය හැකිය, නමුත් හේයි, එම සිසුන් සියල්ලෝම විශිෂ්ට ඉංග්‍රීසි කතා කළහොත්, මට මෙහි වැඩක් නැත.

    අපගේ සිසුන් ද වසරකට යුරෝපයට සහ ප්‍රාන්තවලට නිතිපතා යති. ඔවුන්ගේ ඉංග්‍රීසි වඩා හොඳ පමණක් නොව, ඔවුන්ගේ විවේචනාත්මකව සිතීමේ හැකියාවද වේගයෙන් ඉහළ ගොස් ඇත. එසේම, ආපසු පැමිණි පසු, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් හදිසියේම තායිලන්තය තවදුරටත් විශ්වයේ කේන්ද්‍රය නොවන බව සොයා ගනී.

    අහඹු ලෙස, තායිලන්තයේ හොඳ මුදලක් උපයා ගැනීමට සිතීමට වෙනත් බොහෝ දේවල් නොමැත. සල්ලි බාල්දියක් නැතිකරගන්න හිතන ක්‍රම අනන්තයි. ඒ නැවතත්.

    • බැකස් දක්වා කියයි

      Cor, ඔබ වසරක් සඳහා නිතිපතා EU හෝ USA වෙත යන රජයේ පාසලක උගන්වයි! එය කුමන ආකාරයේ රජයේ පාසලක්ද; පොහොසත් තායි සඳහා පමණක්ද? මෙන්න කලාපයේ ඔවුන් නැවතත් සතුටු වන්නේ ඔවුන්ට බස් රථයෙන් ගෙදර යාමට හැකි වූ විටය. ඉලක්ක සහ අයවැය අනුව රජයේ පාසල්වල මෙතරම් වෙනස්කම් තිබේද, මම පුදුම වෙමි?

      • cor verhoef දක්වා කියයි

        හේයි බැචස්!

        මම පැහැදිලි කරන්නම්. ඔබට රාජ්‍ය පාසල් සහ ඉංග්‍රීසි වැඩසටහන් රාජ්‍ය පාසල් ඇත. මම වැඩ කරන පාසල වැටෙන්නේ අන්තිම ගණයට. මගේ පාසලේ, විවිධ මිල ටැග් තුනක් සහිත විවිධ වැඩසටහන් තුනක් ඇත:

        ඉංග්රීසි වැඩසටහන (EP). එක් වාරයකට බාට් 37.500. තායි හැර අනෙකුත් සියලුම විෂයයන් ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් උගන්වනු ලැබේ. අපේ පාසලට සිසුන් පැමිණීමට පෙර, ඔවුන් ප්‍රවේශ විභාගයකට පෙනී සිටිය යුතුය. ප්‍රතිඵල මත ඔවුන් EP සඳහා සහභාගී වෙනවාද නැද්ද යන්න තීරණය වේ

        කුඩා ඉංග්‍රීසි වැඩසටහන (MEP) එක් වාරයකට බාට් 17.500. ඉංග්‍රීසියෙන් විෂයයන් හතරක්; ඉංග්‍රීසි, සමාජ අධ්‍යයනය, ගණිතය සහ විද්‍යාව හෝ එය

        දැඩි ඉංග්‍රීසි වැඩසටහන (IEP) 6000 baht p/s ඉංග්‍රීසි පමණක් ඉංග්‍රීසියෙන් උගන්වනු ලැබේ.

        අපට පාසලේ සම්පත් ස්වල්පයක් ඇත, ඒවා සියල්ලම EP වෙතින් පාසල් ගාස්තු වලින් අරමුදල් සපයයි. අපට පරිගණක පන්ති කාමර හතරක් ඇත, ඉන් එකක නවතම Macs 40 ක් ඇත (නිර්මාණ විෂයයන් සඳහා). IEP හි දරුවන්, බොහෝ විට දුප්පත් දෙමාපියන්ගේ දරුවන් ද මෙය භාවිතා කරයි. අපට පරිගණක, පුස්තකාලයක් සහ වෙනත් බහුමාධ්‍ය සහිත ස්වයං ප්‍රවේශ මධ්‍යස්ථානයක් ද ඇත. සෑම පන්ති කාමරයකම වායු සමීකරණ, පරිගණක ප්ලස් බීමරයක් (පවර් පොයින්ට් ඉදිරිපත් කිරීම් සඳහා) ඇත.

        හුවමාරුවට යන සිසුන් මේ සඳහා ගෙවන්නේ තමන් දිනාගත් ශිෂ්‍යත්වයෙනි. අපිත් එක්ක මාස දහයක් ඉගෙන ගන්න එන රටවල්වල ළමයිනුත් අපිට ලැබෙනවා.

        නව අධ්‍යාපන අමාත්‍යවරයාට (Puea Thai Party) අවශ්‍යව ඇත්තේ “පරිත්‍යාගය” ලෙසින් “තේ මුදල්” නීතිගත කිරීමටයි. මගේ පාසලේ කළමනාකාරිත්වය ඔවුන්ගේ අර්ධ මෝඩ සොම්චායි EP වෙත ගෙන ඒම සඳහා දෙමාපියන්ගෙන් පරිත්‍යාග භාර ගන්නේ නම් - එය දෙමාපියන්ගේ තත්වය ඉහළ නංවනු ඇත - එවිට ඉංග්‍රීසි වැඩසටහනේ සම්පූර්ණ අරමුණ වෙඩි තබා ඉක්මනින් ඔබට ලැබෙනු ඇත. ඉංග්‍රීසි වචනයක් කතා කිරීමට නොහැකි, නමුත් විශාල මුදලක් ඇති දෙමාපියන් සිටින සිසුන්ගෙන් EP පන්ති පිරී ඇත.

        එම ඇමතිවරයා තායිලන්ත අධ්‍යාපනයට අනතුරක් වන අතර ඇත්ත වශයෙන්ම සිර කළ යුතුය.

        ඒ සියල්ල තරමක් පැහැදිලි වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

        සුභ පැතුම්,

        අං

        • බැකස් දක්වා කියයි

          Cor, පැහැදිලි කිරීමට ස්තූතියි. ඒක මට හොඳටම පැහැදිලියි. අපි අපේ බෑණා වෙනුවෙන් Khon Kaen හි හොඳ පාසලක් සොයමින් සිටිමු. පසුගිය කාලයේ අපි ඥාති සොහොයුරියන් කිහිප දෙනෙකු පෞද්ගලික පාසල්වලට යවා ඇත, නමුත් සෑම පාසලක්ම විශිෂ්ට ලෙස සාර්ථක වී නැත; සියල්ල හොඳින් මිල කර ඇත, එක් වාරයකට අවම වශයෙන් 100k ප්ලස් සහ අමතර වියදම් ගොඩක්. කාන්තාවන් කිහිප වතාවක් පාසල් මාරු කර අවසානයේ සියල්ල සමත් වී හොඳින් අවසන් විය. කෙසේ වෙතත්, සියලුම පාසල්වල බරපතල බලාපොරොත්තු සුන් කර ඇත්තේ ඉංග්‍රීසි ඉගැන්වීමයි. බොහෝ දේ පොරොන්දු වී ඇත, නමුත් ප්රතිඵලය කණගාටුදායක ය. මම විවිධ පාසල්වල ඉගැන්වීම් ද්‍රව්‍ය දැක ඇති අතර එය කණගාටුදායක ය; පෙළපොත් පමණක් ව්‍යාකරණ දෝෂ වලින් පුපුරා යයි.

          අපි අපේ බෑණා වෙනුවෙන් වෙනස් දේවල් කරන්න ඕන. Khon Kaen හි EP වැඩසටහනක් සහිත රජයේ පාසල් 2ක් මට හමු විය. Patanadek සහ Withet Suksa. ඔබට මෙම පාසලෙන් එකක් නිර්දේශ කළ හැකිද?!

          තායිලන්තයේ ශිෂ්‍යත්වයක් සඳහා සිසුන් සුදුසුකම් ලබන්නේ කෙසේද සහ/හෝ කවදාද යන්නත් ඔබට මට පැහැදිලි කළ හැකිද?

          නැවත වරක් සහ ඉතා ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු සඳහා කල්තියා ස්තූතියි

  4. රජු දක්වා කියයි

    අපූරු කතාව Cor,
    අපි තායිලන්තය ද වෙනත් පැත්තකින් දකිමු.ඔබේ විඳදරාගැනීමට ප්‍රශංසා.

  5. HansG දක්වා කියයි

    වෛද්‍ය විද්‍යාව හදාරන සිසුන් බොහෝ විට UK හෝ USA හි අධ්‍යාපනය අවසන් කරන බව මම අසා ඇත්තෙමි, මන්ද මෙහි පුහුණුව ප්‍රමාණවත් නොවන බැවිනි.
    මේක ඇත්තක්ද?

    • හාන්ස් දක්වා කියයි

      මම සිසුන් ගැන නොදනිමි, නමුත් බොහෝ වෛද්‍යවරු කැනඩාවේ, ඇමරිකාවේ සහ එංගලන්තයේ සේවය කර ඇත, සමහර රෝහල්වල ඔවුන්ගේ වෛද්‍යවරුන් ඔවුන්ගේ වෙබ් අඩවියේ නැවත ආරම්භ කර ඇත.

  6. චැං නොයි දක්වා කියයි

    ලස්සන කතාවක් සහ හොඳින් ලියා ඇත, නමුත් එය තවමත් මට ටිකක් දුකයි. තායිලන්තයේ, ජාතික මට්ටමින් අධ්‍යාපනය සඳහා විශාල මුදලක් වැය වේ (මම විශ්වාස කරන්නේ ප්‍රතිශත අනුව ආසියාවේ ඉහළම 1 කින් පවා). එහෙත් එම මුදලින් තවමත් 90% කට ඉතා පහත් අධ්‍යාපනය ලබන සිසුන්ට සෙතක් නැත.

    එය කරුණු 2ක් පමණකි.... විනෝද වීම සහ 5+7=3

  7. HansNL දක්වා කියයි

    ආරම්භක වාක්‍යය ගැන අදහස් දැක්වීමට මම කැමැත්තෙමි.

    මම දන්නවා, මගේ අදහස කෑල්ලේ මාතෘකාව සමඟ එතරම් සම්බන්ධයක් නැත, නමුත් තවමත්, එය ලිවීමට තරම් වැදගත් වේ. කිව්වා, ටයිප් කරනවාද?

    මම උපුටා දක්වමි:
    “පෙබරවාරි මාසය අවසන් වන විට, වසරේ උණුසුම්ම කාලය පෙනෙන්නට තිබේ. මාර්තු, අප්රේල් සහ මැයි මාස. ඊට පස්සේ වැස්ස එනවා ඊට පස්සේ ගංවතුර එනවා, අඩුම තරමේ හැම දෙයක්ම ගිය අවුරුද්දේ වගේ ගියොත්”.

    හිතවත් ලේඛකයාණනි, වැස්ස අනිවාර්යයෙන්ම එනවා.
    නමුත් ගංවතුර?
    ඔවුන් එන්නේ නැහැ
    තක්සලා වංශයේ එක් ඇමතියෙක් ප්‍රකාශ කර ඇත, එබැවින් එය සිදු නොවනු ඇත!
    ඒ නිසා!

    • cor verhoef දක්වා කියයි

      @HansNL,

      හහ් හහ් ඔව් මමත් කියෙව්වා. නියමයි, එහෙම නේද පළිඟු බෝලයක් තියෙන ඇමති කෙනෙක්. මේ වසරේ සුළි කුණාටු 27කට මුහුණ දෙන බව එම ඇමතිවරයාම පසුගියදා කීවේය. 28 හෝ 21 නොවේ, නැත, විසි හතයි. ඔළුවට ගියා.

      රට ස්ථිර අතේ.

      ඔවුන් රජයේ මන්දිරයේ පානීය ජලයට යමක් දමනවාද?

      • HansNL දක්වා කියයි

        හිතවත් කෝර්,

        හැබයි බොන වතුරට මුකුත් දාන්නේ නෑ.
        ටී මහතා විසින් දවසට අවසර නැත.

        අගමැතිවරයා ද හෝටලයකට ගොස් නැත.
        ඒ ඔක්කොම කහ විකාර.

        ඇත්ත වශයෙන්ම, තායිලන්තය හොඳ අතේ ය.
        ඔබ කිව්වා වගේ, ඉතින්!

        ගීතා.
        අනික නෙදර්ලන්තයේ අපි නිකමට හිතාගෙන ඉන්නේ අපේ රටේ තියෙන්නේ ඩැහැගැනීමේ සංස්කෘතියක් කියලා.
        තායිලන්තයේ නැහැ, ඉතින්!
        PPS
        ඇත්ත වශයෙන්ම ටී මහතා වරදකරු වී තිබියදීත් දේශපාලනය කරන බව කීම විකාරයකි.
        හොඳයි, ඔහු ඊට වඩා අවංකයි, නේද?

        • cor verhoef දක්වා කියයි

          පෙරේදා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය පිළිබඳ විවාදයේදී චාලර්ම් සතුව කෝප්ප කිහිපයක් ඕනෑවට වඩා තිබූ බව පෙනේ. එයාට ඔය බොන්න වතුර කොහෙත්ම ඕන නෑ...

  8. ඩික් වැන් ඩර් ලුග්ට් දක්වා කියයි

    දක්‍ෂ දරුවන්ට පාසලක අධ්‍යාපන සංකල්පය සහ ගුණාත්මක බව වැදගත් නොවේ. තායි සිසුන් ඔලිම්පියාඩ් වලදී නිතිපතා ත්‍යාග දිනා ගනී. |
    කෙසේ වෙතත්, අධ්‍යාපනය හොඳ සිසුන්ට ප්‍රතිලාභ ලබා දීම පමණක් නොව, මධ්‍යස්ථ සහ අඩු සහෝදරයන්ට සේවය කළ යුතුය. හොඳ උපදේශන ඔවුන්ට ඉතා වැදගත් වේ. අනික ඒක තමයි අඩුව. පරීක්ෂණ ප්රතිඵල කණගාටුදායකයි; පෙබරවාරි 2 බැංකොක් පෝස්ට් වෙතින් පහත පණිවිඩය බලන්න:

    විශ්වවිද්‍යාලවලට සිසුන් ඇතුළත් කර ගන්නා ජාතික පරීක්ෂණවල ප්‍රතිඵල පසුගිය වසරේ බෙහෙවින් බලාපොරොත්තු සුන් කරවන සුළු විය. තායි භාෂාව හැරුණු විට, සමාජ විද්‍යාව, ඉංග්‍රීසි සහ ගණිතය යන විෂයයන් සඳහා ලකුණු 50 ට වඩා අඩු විය (100 න්). තායිලන්ත ජාතිකයින්ගේ සාමාන්‍ය ලකුණු 54,61 කි.
    ප්‍රතිඵල සාමාන්‍ය යෝග්‍යතා පරීක්ෂණය සහ වෘත්තීය යෝග්‍යතා පරීක්ෂණයට අදාළ වේ. මීට අමතරව, තනි පුද්ගල ප්‍රතිඵල ජාතික ප්‍රමිතියකට සංසන්දනය කරන සාමාන්‍ය ජාතික අධ්‍යාපනික පරීක්ෂණය (ONET) පරිපාලනය කරන ලදී.
    Chulalongkorn විශ්ව විද්‍යාලයේ අධ්‍යාපන කථිකාචාර්ය Sompong Jitradap පවසන පරිදි, දුර්වල ප්‍රතිඵල පෙන්නුම් කරන්නේ තායිලන්තයේ අධ්‍යාපනයට තවමත් විසඳිය යුතු බරපතල ගැටළු ඇති බවයි. සිසුන්ට විභාගවලින් හොඳින් ලකුණු ලබා ගැනීමට උපකාර වන ඉගෙනුම් ක්‍රියාවලියක් වර්ධනය කිරීමට පාසල් අසමත් වන බව ඔහු පවසයි.

  9. මයික්37 දක්වා කියයි

    කොර්, මම ඒ සියල්ල කියවීමෙන් සතුටක් ලැබුවා, ලිපිය සහ ප්‍රතිචාර දෙකම, මම නිතරම කරනවා, නමුත් මට එයට එකතු කිරීමට කිසිවක් නොමැති නිසා, මම එය වරකට වරක්, මෙහි වාර්තා කිරීමට කැමතියි. 😉

    • cor verhoef දක්වා කියයි

      @මයික්,

      මම හිතුවා කෝ ඒ මිනිහා කියලා. ඔහුට එහි පින්තූර ගත යුතුය යන කොර නිදහසට කරුණක් සමඟ ඔහු නැවත තායිලන්තයේ නිවාඩුවක් ගත නොකරනු ඇත 😉

      • මයික්37 දක්වා කියයි

        මම ඇත්ත වශයෙන්ම දෙසැම්බර්/ජනවාරි මාසවල නිවාඩුවක් ගතකර සිටියෙමි, නමුත් අවාසනාවන්ත ලෙස කඩා වැටුණු ලැප්ටොප් පරිගණකය සහිත ඡායාරූප සියල්ලම පාහේ නැති වී ඇත, btw: මම කාන්තාවක්! 😉

  10. ලියෝ බොෂ් දක්වා කියයි

    හෙලෝ Cor Verhoef,

    අධ්‍යාපනය පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීම සහ විශේෂයෙන් බචස් වෙත ඔබේ ප්‍රතිචාරය
    ඉංග්‍රීසි වැඩසටහන රාජ්‍ය පාසල් මා බොහෝ ප්‍රඥාවන්ත කර ඇත.
    මම උනන්දු වන්නේ, මගේ බිරිඳ සහ මම අපේ මුනුපුරාගේ (අවුරුදු 6) අධ්‍යාපනය භාරගෙන ඇති අතර ඉක්මනින් ඔහු සඳහා පාසලක් තෝරා ගැනීමට සිදුවනු ඇත.

    අපි පතායා හි ජීවත් වන අතර, ඔහුව BKK හි පාසලට දැමීම විකල්පයක් යැයි මම නොසිතමි.
    එවැනි අධ්‍යාපනයක් (EPschool) අපට මඳක් සමීප කළ හැකිද යන්න ඔබ සමහරවිට දන්නවාද?
    එසේ නොවේ නම්, ඔබ අපට උපදෙස් දෙන්නේ කුමක්ද?

    ඩික්ට ඔබේ ප්‍රතිචාරයෙන් මම හිතුවා ඔබට පෞද්ගලික පාසල් ගැනත් ඉහළ මතයක් නැහැ කියලා.
    ඉතින් මෙයාව රජයේ පාසලකට දාන්න, පතායා එකේ කවුරුහරි?
    නැතහොත් ඔබට විශේෂිත පාසලක් නිර්දේශ කළ හැකිද?

    ඔබට මා වෙනුවෙන් යම් ධනාත්මක පිළිතුරක් තිබේදැයි මම කල්පනා කරමි.

    සුභ පැතුම්,

    ලියෝ බොෂ්.

    • cor verhoef දක්වා කියයි

      හායි ලියෝ,

      හෙට මම චොන්බුරි හි හොඳින් පිළිගත් EP පාසල් ගැන විමසන්නෙමි. පෞද්ගලික පාසල්වල ප්‍රශ්නය වන්නේ ඒවා ව්‍යාපාරයක් ලෙස පවත්වාගෙන යාමයි. ඉතින් සල්ලි තමයි මුලින්ම එන්නේ. මගේ මිත්‍රයෙක් බැංකොක්හි විවිධ ස්ථානවල ශාඛා ඇති සරසස් පාසලේ වසර 5ක් සේවය කළේය. පාසැලට එය 'මිල වැඩි' නිසා ඔහුට එහි ක්‍රෙයොන්ස් භාවිතා කිරීමට අවසර නොලැබුණි. ඔහුට යමක් පිටපත් කිරීමට අවශ්‍ය සෑම අවස්ථාවකම එය ලිඛිතව ඉල්ලා සිටිය යුතුය. Sarasa Phrathom 1 මිල ටැගය, එක් වාරයකට 135. මෙම පාසලේ හිමිකරු තායිලන්තයේ ධනවත්ම ව්‍යවසායකයන්ගෙන් කෙනෙකි, (සහ බොහෝ විට තුච්ඡම අයගෙන් කෙනෙකි)

      වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, පෞද්ගලික පාසල් යනු තම දරුවන් එහි යවන දෙමාපියන්ගේ තත්ව සංකේතයකි. "අපේ ගහ ඉගෙන ගන්නේ....."

      ඔබේ ප්‍රදේශයේ EP පාසල් පිළිබඳ යම් තොරතුරු මා සතුව ඇති විට මම ඔබට දන්වන්නම්.

      සුභ පැතුම්,

      අං

  11. ඩික් වැන් ඩර් ලුග්ට් දක්වා කියයි

    හිතවත් කෝර්,
    පෞද්ගලික පාසල් පිළිබඳ ඔබේ විවේචනය එංගලන්තයේ සහ ඕස්ට්‍රේලියාවේ පාසල්වලින් යැපෙන පාසල්වලටත් අදාළද?

  12. cor verhoef දක්වා කියයි

    හිතවත් ඩික්,

    නැහැ කොහෙත්ම නැහැ. නමුත් අපි කතා කරන්නේ Webster හෝ Bangkok Patana International school වැනි ඇමරිකානු හෝ බ්‍රිතාන්‍ය විෂය මාලාව අනුගමනය කරන ජාත්‍යන්තර පාසල් ගැන ය. බඳවා ගැනීම සඳහා බාට් 120.000 ක් සහ අධ්‍යයන වාර දෙකකට බාට් 800,000 ක මිල ටැග් ඇත. එවැනි පාසල්වල සිසුන්ගෙන් සාමාන්‍යයෙන් 30% ක් තායි ජාතිකයන් වන අතර ඉතිරි අය නෙදර්ලන්තය ඇතුළු වෙනත් රටවලින් පැමිණේ. මෙන්න බලන්න:

    http://www.patana.ac.th/

  13. ලියෝ බොෂ් දක්වා කියයි

    @Cor Verhoef,

    ඔබගේ ඉක්මන් ප්‍රතිචාරයට බොහෝම ස්තුතියි.
    ඔබට මා වෙනුවෙන් යමක් සොයා ගත හැකිදැයි මම කල්පනා කරමි,

    සුභ පැතුම්,

    ලියෝ බොෂ්.

    • cor verhoef දක්වා කියයි

      @ලියෝ,

      මම පාසල වටා ඇසුවෙමි, මගේ තායි සගයන්ට නම් කළ හැකි එකම ඊපී පාසල චොන්බුරි හි චොන් කන්‍යාකුන් ඊපී පාසලයි:

      http://www.chonkanya.ac.th/

      තායිලන්තයේ බොහෝ ද්විභාෂා සහ EP පාසල් ඇති වෙබ් අඩවියක් ද මට හමු විය

      http://internationalschoolsbangkokthailand.org/english-program-ep-school.html

      අවාසනාවට, මට තවදුරටත් ඔබට උදව් කළ නොහැක, මම බිය වෙමි.

      සුභපැතුම්පත්

      කෝ

  14. ලියෝ බොෂ් දක්වා කියයි

    @ cor,

    තොරතුරු සඳහා ස්තුතියි.
    මමත් ඒ සයිට් එක බලන්නම්.

    මට ඔයාගෙන් තව දෙයක් අහන්න අමතක වුනා.
    ඒ EP scols LO වලටද
    නැතිනම් එම ක්‍රමය ආරම්භ වන්නේ ද්විතීයික අධ්‍යාපනයෙන් පමණක්ද?

    සුභ පැතුම්,
    ලියෝ බොෂ්.

    • cor verhoef දක්වා කියයි

      @ලියෝ,

      මම දන්න විදියට EP පටන් ගන්නෙ Matthayom වලින් විතරයි. 'ෆලං' මගින් පාඩම් උගන්වන විට ප්‍රතෝම් පාසල් බොහෝ විට තමන් ද්විභාෂා ලෙස හඳුන්වයි. පන්ති කාමරයේ බොහෝ විට තායි ගුරුවරයෙකු සිටී.

  15. ලියෝ බොෂ් දක්වා කියයි

    @cor,
    ඔයාට ස්තූතියි.
    මම දැනටමත් එයට බිය වී සිටිමි, මගේ මුනුපුරාට වයස අවුරුදු 7 යි,
    නමුත් මට ද්විභාෂා පාසලක් බලාපොරොත්තු වීමට පටන් ගත හැකිය.

    සුභ පැතුම්,
    ලියෝ බොෂ්.


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි