තායි රජය: Samut Sakhon හි කොරෝනා වෛරසය පැතිරීමෙන් පසු තවත් පළාත් අගුලු දමා තිබිය හැක

එය ඊසානයට පැමිණේ යැයි බලාපොරොත්තු නොවන්න, මන්ද බොහෝ කම්කරුවන් ඊසානයෙන් පැමිණ එහි වැඩ කරති.
දැන් අපි බලාගෙන ඉමු ඊළඟට මොකද වෙන්නේ කියලා, තායිලන්තයේ ඉන්න හැමෝටම සුභ නත්තලක් ඉදිරියෙන්.

කොවිඩ් -800 රෝගීන් 19 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් දැන් සමුට් සකොන් පළාතේ මුහුදු ආහාර වෙළඳපොලේ පැතිරීම හා සම්බන්ධ වී ඇත. Covid-19 තත්ව පරිපාලන මධ්‍යස්ථානය විසින් ඊයේ වාර්තා කරන ලද දෛනික රෝගීන්ගේ විශාලතම වැඩිවීමත් සමඟ, සෞඛ්‍ය නිලධාරීන් පවසන්නේ ඔවුන් දැන් වෛරසය අඩංගු කිරීම සඳහා මහා පරිමාණ පරීක්ෂණ සිදු කරන බවයි.

අද උදෑසන වන විට, කොවිඩ් -723 රෝගීන් 19 ක් බැංකොක් නගරයට නිරිත දෙසින් පිහිටි පළාතක් වන Samut Sakhon හි Mahachai වෙළඳපොළට සම්බන්ධ කර ඇත. සෞඛ්‍ය නිලධාරීන් පවසන්නේ ඔවුන් ප්‍රදේශයේ පුද්ගලයින් 10.000 කට වැඩි පිරිසක් මෙන්ම අසල්වැසි Nakhon Pathom සහ Samut Songkhram පරීක්ෂා කරමින් සිටින බවයි. අද පස්වරුවේ, Bangkok Post සංක්‍රමණික සේවක පිපිරීමට සම්බන්ධ, දැන් ලියාපදිංචි වී ඇති රෝගීන් 800 කට වඩා වාර්තා කළේය.

සෞඛ්‍ය නිලධාරීන් පවසන්නේ බැංකොක් සිට කිලෝමීටර් 3 ක් පමණ ඊසාන දෙසින් පිහිටි සරබුරි හි පුද්ගලයින් තිදෙනෙකු පසුගිය සතියේ මුහුදු ආහාර මිලදී ගත් මහචායි වෙළඳපොළෙන් ගමන් කිරීමෙන් පසු කොවිඩ් -100 සඳහා ධනාත්මක බව පරීක්‍ෂා කර ඇති බවයි. අනෙකුත් සිද්ධීන් Suphan Buri, Nakhon Pathom, Ratchaburi, Bangkok සහ Samut Prakan හි වාර්තා විය. අසල්වැසි කාම්බෝජය තායිලන්තයේ සිට රටට ඇතුළු වන පුද්ගලයින්ට දැඩි කොන්දේසි පනවා ඇත. අනෙකුත් අසල්වැසි රටවල් අනුගමනය කළ හැකිය.

මූලාශ්රය තායිගර්

රෝග මර්දන දෙපාර්තමේන්තුව වාර්තා කරන පරිදි, මෙම සිද්ධීන් බොහොමයක් Samut Sakhon වෙරළබඩ ධීවර වෙළඳපොලේ සහ ඒ අවට සේවය කළ බුරුම සංක්‍රමණික කම්කරුවන් සම්බන්ධ වේ. නිලධාරීන් පවසන්නේ පළාතේ කම්කරු කඳවුරු මුද්‍රා තබා ඇති අතර සමහර ඒවා කටුකම්බි වලින් වට කර ඇති බවයි.

තායි ඉස්සන් සංගමයේ සභාපති Somsak Paneetatyasai පවසන්නේ මෙම වසංගතය රටේ ප්‍රධාන අපනයන සඳහා නරක ආරංචියක් බවත්, ඉස්සන් සහ මුහුදු ආහාර වලින් 30% ක් පමණ Samut Sakhon වෙතින් ලැබෙන බවත්ය. තායිලන්තය ලොව තුන්වන විශාලතම ඉස්සන් අපනයනකරු වේ.

නියමිත වේලාවට නෙදර්ලන්තයේ අගුලු දැමීමෙන් පලා ගිය සහ පෙනෙන විදිහට දැනටමත් තමන් පොහොසත් යැයි ගණන් ගත් පුද්ගලයින්ගෙන් මෙම සතියේ අදහස් කිහිපයක් තිබුණි.
Ik hoop oprecht dat het voor iedereen dat het mee gaat vallen hoor, maar ik vrees met groten vrezen dat ook Thailand niet aan een grote uitbraak van het virus ontsnapt.

ඊට පස්සේ මම නෙදර්ලන්තයේ සිටීම ගැන මම සතුටු වෙනවා, මමත් ලන්දේසි ජාතිකයෙක් නිසා තායි ජාතිකයින්ට මේ රජයෙන් ලොකු සහයෝගයක් බලාපොරොත්තු වෙන්න පුළුවන් කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.
අපගේ රජය ද අසාර්ථක වී ඇත, නමුත් වාසනාවකට මෙන් අපි පොහොසත් සහ සැබෑ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී රටක් වන අතර අපගේ තායි පවුලට මූල්‍යමය වශයෙන් ආධාර කළ හැකිය, අපගේ රජය සමාගම්වලට ලබා දෙන සහයෝගයට අර්ධ වශයෙන් ස්තූතිවන්ත විය හැකිය.

ආසාදන සංඛ්‍යාව හදිසියේ වැඩිවීම සහ අවශ්‍ය විය හැකි අගුලු දැමීමක් සමානව හදිසියේ ක්‍රියාත්මක කිරීම, මම දැනට සංචාරය කිරීමෙන් වැළකී සිටීමට එක් හේතුවකි.
මෙම වසංගතය පවතින තාක්, අගුලු දැමීම වැනි හදිසි පියවරයන් සහ ගුවන් යානයක් හදිසියේ අවලංගු කිරීම පවා කිසි විටෙකත් බැහැර කළ නොහැක.
යුරෝපයේ ද, මම මගේ හුරුපුරුදු වටපිටාවේ රැඳී සිටීමට කැමැත්තෙමි, වසංගතයට සම්බන්ධ වුවද, නිවාඩු සහ සංචාරයන්ගෙන් මිදීමට කැමතියි.
අද ආරක්ෂිත යැයි පෙනෙන දේ හෙට හදිසියේම වෙනස් විය හැකිය, අවලංගු කිරීමේ සියලු අවාසි සහ ආපසු නිවසට යාමට නොහැකි වීම.
පසුගිය සතියේ නිවාඩුවට එක්සත් රාජධානියට ගිය අය නත්තලට කිසිසේත්ම ගෙදර නොසිටිය හැක්කේ බොහෝ රටවල් එක්සත් රාජධානියට ඔවුන්ගේ ගුවන් ගමන් යකඩ කර ඇති බැවිනි.
ආපසු පැමිණීමට තරම් වාසනාවන්ත වූ තවත් බොහෝ දෙනෙක්, විවිධ ගුවන් තොටුපළවලට ගොඩ බැසීමෙන් පසු එල්ලී, දැඩි ලෙස අමනාප වී ඇත, මන්ද ඔවුන් මව් රටට ඇතුළු වීමට පෙර පළමුව පරීක්ෂණයක් බලා සිටිය යුතු අතර පසුව අනිවාර්ය නිරෝධායනයකට යා යුතුය.
තේරුම්ගත නොහැකි ලෙස අමනාප වී ඇත, මන්ද යුරෝපයේ බොහෝ රජයන් මෙම වසංගත කාලය තුළ සිදුවිය හැකි සංචාරවලට එරෙහිව පැහැදිලිවම අනතුරු අඟවයි.