තායිලන්තයෙන් පුවත් – 31 දෙසැම්බර් 2013

බැංකොක් නුවර නව වසර ආරම්භ වන්නේ තවත් විශාල රැලියකින්. ප්‍රධාන වශයෙන් ව්‍යාපාරික මධ්‍යස්ථානයේ ස්ථාන විස්සක මාර්ග අවහිර වීමට නියමිතය.

පොලිසිය පෙලපාලිකරුවන්ට බාධා නොකරන අතර රථවාහන මෙහෙයවීමට සහ මහජන සාමය පවත්වා ගැනීමට පමණක් සීමා නොවනු ඇත. විරෝධතා ව්‍යාපාරය දිනයන් [පෙනෙන ලෙස තවත් බොහෝ දේ පැමිණෙනු ඇත] සහ ස්ථාන සාකච්ඡා කරමින් සිටින අතර, එමඟින් එහි ආරක්ෂාව තර කළ හැකිය.

ඉරිදා, තායිලන්තයේ ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා වූ ශිෂ්‍ය ජාලයේ (NSPRT) ප්‍රකාශක Phichit Chaimongkhon පොලිසිය විසින් අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී. ඔහුට එරෙහිව සහ අනෙකුත් ක්‍රියාකාරී නායකයින්ට එරෙහිවද අත්අඩංගුවට ගැනීමේ වරෙන්තුවක් තිබුණි. ෆිචිට් විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය වැටලීම භාරව සිටියේය. විශේෂ විමර්ශන දෙපාර්තමේන්තුව (ඩීඑස්අයි, තායි එෆ්බීඅයි) විනිසුරුවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඔහු රජයේ ගොඩනැගිලිවලට එල්ල වූ වෙනත් ප්‍රහාරවලට ද සම්බන්ධ බැවින් ඇප ප්‍රතික්ෂේප කරන ලෙසයි.

NSPRT උපදේශක Nitithorn Lamlua පවසන්නේ ඉරිදා මධ්‍යම රාත්‍රියට පමණ තුවක්කු රැගෙන මිනිසුන් විසින් පැහැරගෙන යාමට තැත් කිරීමෙන් ඔහු බේරුණු බවයි. ඔහුගේ මෝටර් රථයේ රියදුරු මිනිසුන් සොලවා දමා ඉක්මනින් නිතිතෝර්න් සමඟ රැලි ස්ථානයට ආපසු ගියේය.

– පෙබරවාරි 2 මැතිවරණය සඳහා දිස්ත්‍රික් අපේක්ෂකයින්ට ලියාපදිංචි විය හැකි දකුණේ නව ස්ථාන සොයා ගැනීමට මැතිවරණ කවුන්සිලය දැඩි පරිශ්‍රමයක් දරයි. ඡන්ද කොට්ඨාශ 38 ක උද්ඝෝෂකයන් විසින් ලියාපදිංචි කිරීම නවතා දමයි.

කලින් වාර්තා කළ පරිදි, ලියාපදිංචිය හමුදා කඳවුරුවලට හෝ පොලිස් ස්ථානවලට ගෙනයාමට රජය යෝජනා කර ඇතත්, මැතිවරණ කවුන්සිලය විරෝධතා වැඩි වේ යැයි බියෙන් සිටින අතර සිවිල් ස්ථාන වලට වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි. සාමය හා සාමය පරිපාලනය පිළිබඳ මධ්‍යස්ථානයේ ප්‍රධානී අමාත්‍ය සුරපොන්ග් ටොවිචක්චයිකුල්, ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශයේ ස්ථිර ලේකම්, ජාතික පොලිසියේ ප්‍රධානියා සහ ජාතික ආරක්ෂක කවුන්සිලයේ මහලේකම් අතර ඊයේ උපදේශන පැවැත්විණි.

විරුද්ධ පක්ෂ ඩිමොක්‍රටික් (මැතිවරණවලට සහභාගී නොවන) මැතිවරණ කවුන්සිලය සහ විරෝධතා ව්‍යාපාරය (PDRC) අතර අද රැස්වීමක් සංවිධානය කිරීමට ඉදිරිපත් වී ඇත. PDRC තවමත් එම පිරිනැමීමට ප්‍රතිචාර දක්වා නැත. මැතිවරණ සභාව සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීන් අතර සංවාදයක් ද පැවැත්වීමට නියමිතයි.

මැතිවරණ කවුන්සිලයේ කොමසාරිස් Somchai Srisuthiyakorn පවසන්නේ අදාළ මැතිවරණ කොට්ඨාශවල ලියාපදිංචිය නියත වශයෙන්ම අසාර්ථක වුවද මැතිවරණය කෙසේ හෝ ඉදිරියට යන බවයි. අද සහ හෙට අපේක්ෂකයින් ලියාපදිංචි විය යුතු අවසන් දින වේ. පෙබරවාරි 2 වැනිදා තෝරා ගැනීමට කිසිවක් නොමැති නම් රජය එම දිස්ත්‍රික්කවල නව මැතිවරණ සංවිධානය කළ යුතුය.

සමහර Pheu Thai පක්ෂ සාමාජිකයින්, පක්ෂ නායක Charupong Ruangsuwan සහ අමාත්‍ය Surapong Tovichakchaikul මැතිවරණ කල් දැමීමට යෝජනා කිරීම සම්බන්ධයෙන් මැතිවරණ කවුන්සිලය විවේචනය කර ඇත. මැතිවරණ කටයුතු සංවිධානය කිරීම කෙරෙහි මැතිවරණ සභාව අවධානය යොමු කළ යුතු බව ඔවුහු පවසති. මැතිවරණ කවුන්සිලයේ කොමසාරිස් සොම්චායි තර්ජනය කරයි: 'විවේචනය දිගටම පැවතුනහොත් අපට ඉල්ලා අස්විය හැකිය. නිකමට හොඳට හිතලා බලන්න මැතිවරණ සභාවක් නැත්නම් මොකද වෙන්නේ කියලා.'

මේ වන විට අපේක්ෂකයින් 642 දෙනෙකු මැතිවරණය සඳහා ලියාපදිංචි වී ඇත. ඔවුන් හඹා යන්නේ ආසන 375කින් සමන්විත නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලයේ ආසන 500න් එකක්. ඉතිරිය ජාතික මැතිවරණ ලැයිස්තු හරහා බෙදා හරිනු ලැබේ.

– සුරත් තානි හි පදිංචිකරුවෙකු එක්ස් කිරණවලින් සාදන ලද වෙඩි නොවදින කබා රට්චඩම්නොයන් මාවතේ කුටියක අලෙවි කරයි. ඔහුට අනුව, පටල ස්ථර 40 කින් යුත් කබායක් හොඳ ආරක්ෂාවක් සපයයි. 2008 දී ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සඳහා වූ ජනතා සන්ධානයේ (කහ කමිස) පෙලපාලි අතරතුර මිනිසා දැනටමත් ඒවා විකුණා ඇත. ඔහු දැන් දෙදහසක් විකුණා ඇති බව ඔහු පවසයි. ඒවායේ මිල බාට් 700 කි.

විශේෂයෙන්ම ආරක්ෂකයෙකු වෙඩි තබා ඝාතනය කිරීම නිසා විරෝධතාවයේ ස්ථාන වල ආරක්ෂකයින් ඒ ගැන සතුටු වෙති. ප්‍රහාරවලින් ආරක්ෂා වීම සඳහා විරෝධතා පැවැත්වෙන ස්ථාන අවට වැලි කොට්ට සහ ටයර්වල බාධක ද ​​ඉදිකර තිබේ.

- අමාත්‍ය Wichet Kasemthongsri (පරිසරය) ඔහුගේ Kui Buri ජාතික වනෝද්‍යානයේ සංචාරයේදී ඒ ගැන කිසිදු අස්ථියක් නොදැක්වූ අතර එහිදී මියගිය ගෝර්ස් දහඅට දෙනෙක් හමු විය. අභ්‍යන්තර ගැටුම් හේතුවෙන් සතුන්ට විෂ ශරීරගත වුවහොත් ඊට සම්බන්ධ වූවන්ට දැඩි දඬුවම් පමුණුවනු ලැබේ. මරණයට හේතුව පිළිබඳව කඩිනම් පරීක්ෂණයක් පවත්වන ලෙස අමාත්‍යවරයා ඉල්ලා තිබේ. එක් ගෝරෙකුගේ අං අතුරුදහන් වූ අතර එය සිත පොළඹවන සුළුය. උද්‍යානයේ ප්‍රධානියා සහ ඊට සම්බන්ධ විය හැකි අනෙක් අය තාවකාලිකව මාරු කර ඇත.

- ඊනියා අනතුරුදායක දින හතේ පළමු තුනේ රථවාහන මරණ සංඛ්‍යාව ඉරිදා 75 කින් 161 දක්වා ඉහළ ගියේය; තුවාල ලැබූ සංඛ්‍යාව 1.390 කි. මරණ සංඛ්‍යාව පසුගිය වසරේ එම කාලයට වඩා සියයට 9,52කින් ඉහළ ගොස් තිබේ. වැඩිම මරණ, තුවාල සහ අනතුරු සිදු වූ පළාත Nakhon Ratchasima වේ. මත්පැන් භාවිතය සහ අධික වේගයෙන් රිය පැදවීම අනතුරුවලට ප්‍රධානතම හේතුවයි.

– CentralWorld සාප්පු මධ්‍යස්ථානය වටා ඇති මාර්ග තුනක් සාම්ප්‍රදායික ගණන් කිරීම සඳහා ඉඩ සලසා දීම සඳහා අද සවස 18 ට වසා දමනු ලැබේ: Ratchadamri, Ploenchit සහ Rama I. ගණන් කිරීම සිදු කෙරෙන Asiatique හි දී, Charoen Krungweg එක දිශාවකින් වසා තැබේ. 16 සිට ප.ව. සමහර මාර්ගවල වාහන නැවැත්වීමේ තහනම අදාළ වේ.

– දේශපාලන නොසන්සුන්තාව හේතුවෙන් මේ වසරේ සම්ප්‍රදායක් අවලංගු වේ: මාධ්‍ය දේශපාලනඥයන්ට උපහාසාත්මක නම් දමයි. සෑම වසරකම පාර්ලිමේන්තු වාර්තාකරුවන් පිරිසක් විසින් නම් තීරණය කරනු ලැබේ. මෑත වසරවලදී නම් කිරීම දෙවරක් අතහැර දමා ඇත.

– අගමැති යින්ග්ලක් සහ අපට බොහෝ දුරට අමතක වී ඇත, ආරක්ෂක අමාත්‍යවරයා, ප්‍රිවි කවුන්සිලයේ සභාපති ප්‍රේම් ටින්සුලනොන්දට බදාදා සන්නද්ධ හමුදාවේ ඉහළ නිලධාරීන් සමඟ සුබ නව වසරක් ප්‍රාර්ථනා කරනු ඇත. ඒකත් සම්ප්‍රදායක්. ප්‍රේම් 2006 කුමන්ත්‍රණය මෙහෙයවූ බවට රතු කමිසවලින් සැක කෙරේ.

- චියැං මායි හි ඩොයි සුතේප් හි වෙළෙන්දෝ සිකුරාදා සිට පුද්ගලික ප්‍රවාහනය තහනම් කර ඇති නිසා වට් ෆ්‍රා තට් ඩොයි සුතේප් පන්සලට යන මාර්ගය ටික වේලාවක් අවහිර කර ඇත. අමුත්තන්ට සිදු විය ගීතය taew ගන්න, නමුත් ඔවුන් ඔවුන්ගේ කඩවල නතර වුණේ නැහැ. එපමණක්ද නොව, පන්සලට පැමිණීම අඩු විය.

පෙළපාලිකරුවන්ගේ සංඛ්‍යාව වැඩි වීමත් සමඟ බලධාරීන් බදාදා දක්වා ක්‍රියාත්මක වීමට නියමිතව තිබූ තහනම ඉවත් කළේය. විට අවහිරය ඉවත් කරන ලදී ගීතය taew ෂටලය නතර වූ නමුත් එය නැවත පැමිණීමට නොහැකි සංචාරකයින්ගේ නව ගැටලුවක් ඇති කළේය.

ආර්ථික පුවත්

- 2015 බදු වර්ෂයේ සිට බලපැවැත්වෙන පරිදි අඩු කිරීම් සඳහා සීමාව බාට් 60.000 සිට 120.000 දක්වා වැඩි වේ. මෙම මෙහෙයුමේ අරමුණ වන්නේ බදු ගෙවන්නන්ගේ ජීවන වියදම අඩු කිරීම සහ කුඩා හා මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ ව්‍යාපාරවලට (SMEs) බදු වාර්තා ගොනු කිරීමට ඉඩ සැලසීමයි.

මිලියන 30 කට නොඅඩු වාර්ෂික පිරිවැටුමක් සහිත කුඩා හා මධ්‍ය පරිමාණ ව්‍යවසායකයන්ගෙන් මිලදී ගැනීම් සඳහා රිසිට්පත් ඉදිරිපත් කළ විට පමණක් අමතර අඩු කිරීම ඉල්ලා සිටිය හැක. දැනට රිසිට්පත් අවශ්‍ය නොවේ. වත්මන් උපරිමය බදු අය කළ හැකි ආදායමෙන් සියයට 40 ක් හෝ වසරකට බාට් 60.000 කි.

කලින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද පියවරක් බදු වරහන් ගණන පහේ සිට හත දක්වා පුළුල් කිරීම සමන්විත වේ. විශේෂයෙන්ම මධ්‍යම පාන්තික ජනතාව මෙයින් ප්‍රතිලාභ ලබනු ඇත. ඉහළම වරහන සඳහා වන අනුපාතය බදු අය කළ හැකි ආදායමෙන් සියයට 37 සිට 35 දක්වා අඩු කෙරේ. මෙම ප්‍රතිශතය අග්නිදිග ආසියාවේ ඉහළම ප්‍රතිශතය වේ. බදු ගෙවන්නන් ප්‍රමාණය වැඩි වන විට ආදායම් බදු තවත් අඩු වීමට ඉඩ ඇත.

– Thai AirAsia පෙබරවාරි මාසයේදී Chiang Mai සිට Hangzhou දක්වා නොනවතින දෛනික ගුවන් ගමනක් ආරම්භ කරනු ඇත. TAA දැනටමත් Chiang Mai සිට Hong Kong සහ Macau වෙත පියාසර කරයි. නව මාර්ගය සමඟින් තායිලන්තයට තවත් චීන සංචාරකයින් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට TAA අපේක්ෂා කරයි. අනෙක් අතට, Hangzou යනු ෂැංහයි වෙත ගමන් කිරීමට පහසු ස්ථානයකි, එය අධිවේගී දුම්රියෙන් පැයකට වඩා අඩු කාලයක් ගතවේ.

www.dickvanderlugt.nl - මූලාශ්‍රය: බැංකොක් පෝස්ට්

තවත් පුවත් මැතිවරණවලට අලුත් තර්ජන