තායිලන්තයෙන් පුවත් - 22 ජූලි 2013

ආදර හා විවාහ. එම තේමාව සමඟින්, තායිලන්ත සංචාරක අධිකාරිය (TAT) ලන්ඩනයේ පැවැත්වෙන World Travel Mart 2013 හිදී තායිලන්තයට බ්‍රිතාන්‍ය සංචාරකයින් ආකර්ෂණය කර ගනු ඇත. බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකයන් පසුගිය වසරේ විදේශ ගත වූයේ අඩුවෙන් වුවද (සියයට 5ක් අඩු) තායිලන්තයේ බ්‍රිතාන්‍ය සංචාරකයින් සංඛ්‍යාව සියයට 3කින් ඉහළ ගොස් 873.053ක් විය.

තායිලන්තයේ වැඩිපුරම වියදම් කරන සංචාරකයින් පස්දෙනා අතරට බ්‍රිතාන්‍යයන් අයත් වේ. TAT විශ්වාස කරන්නේ විවාහ සහ මධුසමය අංශයට තවමත් වර්ධන හැකියාව ඇති බවයි. පසුගිය වසරේ බ්‍රිතාන්‍ය ජෝඩු 300.000 ක් ඔවුන්ගේ මංගල උත්සව පැවැත්වූ අතර 80.000 ක් විදේශයන්හි උත්සවයක් හෝ මධුසමයක් සඳහා තෝරා ගත්හ.

තායිලන්තය සුන්දර වෙරළ තීරයන් සහ පිහිනුම් තටාක සහිත සුඛෝපභෝගී විලාස් මගින් ආකර්ෂණය කර ගනිමින් තායිලන්තය ආදර ගමනාන්තයක් ලෙස ප්‍රවර්ධනය කිරීමෙන් ලාභ ඉපැයීමට TAT උත්සාහ කරයි..

2012 අප්‍රේල් සහ 2013 මාර්තු අතර සංචාරකයින් 755.691ක් ඔවුන්ගේ මධුසමය හෝ විවාහ සංවත්සරය සඳහා තායිලන්තයට පැමිණ ඇත. ඔවුන් බාට් බිලියන 29,9 ක් රැස් කළා.

ඡායාරූප: මනාලිය හා මනාලයා පසුගිය වසරේ ප්‍රචින් බුරි හි ඔවුන්ගේ 'වික්‍රාසජනක මංගල අභියෝගය' අතරතුර 'මුහුදු කොල්ලකරුවෙකුගෙන්' පලා යයි.

- සටන් විරාමය කඩ කළ බවට BRN ප්‍රතිරෝධක කණ්ඩායම කරන චෝදනාව තායිලන්තය ප්‍රතික්ෂේප කරයි. තායි දූත පිරිස [සාම සාකච්ඡා සඳහා] මැදිහත්කරුවෙකු ලෙස සාකච්ඡා සඳහා සහභාගී වූ මැලේසියානු රජයේ නියෝජිත අහමඩ් සම්සාමින් බින් හස්මින් වෙත ලිපියක් යවා ඇත. තායි ලිපිය BRN වෙතින් එම චෝදනාව කරන ලද ලිපියට ප්‍රතිචාරයකි. BRN ලිපියට අනුව, තායි උල්ලංඝනය කිරීම් එයට ප්‍රතිප්‍රහාර එල්ල කිරීමට බල කෙරුනි.

විරුද්ධ පක්ෂ ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයින් විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ විධිමත් විරෝධතාවයක් ඉල්ලා ඇත, නමුත් ජාතික ආරක්ෂක කවුන්සිලයේ මහලේකම් සහ නියෝජිත කණ්ඩායම් නායක පැරඩෝන් පට්ටනටාබුට් මෙය අවශ්‍ය යැයි සිතන්නේ නැත. "මෙය විදේශ කාර්යාලයේ මැදිහත් වීමක් අවශ්‍ය කාරණයක් නොවේ."

නියෝජ්‍ය අගමැති ප්‍රචා ප්‍රොම්නොක් ප්‍රමුඛ නියෝජිත පිරිසක් ඊයේ දකුණේ සංචාරයක නිරත විය. ඒකට විශේෂ හේතුවක් තිබුණෙත් නෑ, ප්‍රාචා කිව්වා. "තත්වය පිළිබඳ රජයේ ප්‍රතිපත්තිය දැනටමත් පැහැදිලිය."

- පොදු සමාව යෝජනා පිළිබඳ සියලු කලබල සමඟ අපට එය පාහේ අමතක වනු ඇත, නමුත් මින් ඉදිරියට සෙනෙට් සභාව සමස්තයක් ලෙස තේරී පත් වී අඩක් පත් නොකිරීමට යෝජනාවක් ද තිබේ. නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය සහ සෙනෙට් සභාව ඒකාබද්ධව රැස්වන අගෝස්තු 6 හෝ 7 යන දිනවල මෙම යෝජනාව සාකච්ඡා කරනු ඇති බව සෙනෙට් සභාපති Nikom Waiyarachpanich තේරුම් ගෙන ඇත.

මෙම යෝජනාව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධන යෝජනා තුනෙන් පළමුවැන්න වනු ඇත. අනෙක් ඒවා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා අධිකරණයට කරන පෙත්සම්, මැතිවරණ වංචා සහ ජාත්‍යන්තර කොන්ත්‍රාත්තු සම්බන්ධයෙන් දේශපාලන පක්ෂවලට දඩ සහ ස්වයංක්‍රීය තහනම සම්බන්ධ වේ.

සමහර සෙනෙට් සභිකයෝ කාලය ගැන සැක කරති. උපායශීලී උපාමාරුවක්, සෙනෙට් සභික Somchai Sawaengkarn සිතන්නේ ඉක්මනින් අවසරය ලබා ගැනීමටය. ප්‍රතිලාභ ලබන සෙනෙට් සභිකයින් 2014 අයවැය අනුමත කිරීමට සහ බාට් ට්‍රිලියන 2 ක් ණයට ගැනීමේ යෝජනාවට සහාය දැක්වීමට වැඩි ඉඩක් ඇත. දෙවන වාරය සඳහා වූ තහනම ඉවත් කිරීම ද සෙනෙට් යෝජනාවට ඇතුළත් ය.

- පුද්ගලික සටහනක්: මම හිතන්නේ ඔවුන් තායි දේශපාලනයේ කමිටු වලට කැමතියි. දැන් ප්‍රවාහන අමාත්‍යාංශය විසින් යටිතල පහසුකම් වැඩ සඳහා බාට් ට්‍රිලියන 2 ක් වැය කිරීමේ ව්‍යාපෘති උපදේශකයෙකු ලෙස ක්‍රියා කරන කමිටුවක් පිහිටුවනු ඇත. එවැනි කමිටුවක් නොමැතිව අමාත්‍ය Chadchat Sittipunt (ප්‍රවාහනය) පවසන්නේ වැඩ කටයුතු ඉතා සෙමින් සිදුවන බවයි.

තායිලන්ත වාණිජ මණ්ඩලයේ සහ තායිලන්තයේ වෙළඳ මණ්ඩලයේ නිර්දේශයකට අනුව මෙම කමිටුව පිහිටුවීම සිදු කෙරේ. වැඩ කටයුතු අධීක්ෂණය කරන ස්වාධීන සංවිධානයක් ඔවුන් අවධාරනය කර ඇත. ව්‍යාපෘති රජයේ රෙගුලාසි කඩ නොකරන්නේ නම්, ඒවා පිළිබඳ විගණනයට ඉඩ දීමට තමා කැමති බව Chadchat පවසයි.

– Nonthaburi හි රිච් හෝටලයේ ඊයේ සෑම තැනකම ව්‍යාකූලත්වය. ලෝක සාම විශ්ව විද්‍යාලය (WPU) ශාස්ත්‍රීය උපාධි ප්‍රදානය කිරීමට නියමිතව තිබූ නමුත් උත්සවය එකොළොස්වන පැයේදී ගෞරව සහතික ප්‍රදානය කිරීම දක්වා වෙනස් කරන ලද අතර සංවිධායකවරයා හදිසියේම තායිලන්තයේ විශ්ව අමාත්‍යාංශ (UM) ලෙස හැඳින්වේ.

උසස් අධ්‍යාපන කොමිෂන් සභාවේ කාර්යාලය WPU ට එරෙහිව පැමිණිල්ලක් ගොනු කළ නිසා මෙය සිදු විය යුතුය. සරලව කිවහොත්, WPU යනු ව්‍යාජ විශ්ව විද්‍යාලයක් වන අතර අධ්‍යයන උපාධි සඳහා මුදල් අය කරයි.

ඊයේ විශේෂ විමර්ශන දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරියෙකු නම වෙනස් කිරීම ගැන කරදර නොවූ අතර වාසනාවන්ත 30 දෙනා ගවුම් ඇඳ සිටි බව පෙන්වා දුන්නේය. ඒ ගවුම් කොහෙන්ද, ඔහුට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය. කිසිවෙක් දැන සිටියේ නැත. වාසනාවන්තයින් කිහිප දෙනෙකු කුණාටුව දැක එය ඉවතට ගත් අතර සමහරු සහතිකය ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර කිහිප දෙනෙක් නීතිය කඩ කිරීමට බියෙන් පිටව ගියහ.

UM හි සාම අමාත්‍යවරයා ලෙස පෙනෙන Noppadol Konkam පවසන්නේ UM යනු යහපත් ක්‍රියා කළ පුද්ගලයින්ට ගෞරව සහතික ප්‍රදානය කරන ලාභ නොලබන සංවිධානයක් බවයි. ඒ කතාව අපි දැනටමත් දන්නවා, මොකද WPU එකත් කලින් කිව්වා.

ප්රශ්නය ඉතිරිව ඇත: ලබන්නන් ඔවුන්ගේ සහතිකය සඳහා මුදල් ගෙවිය යුතුද? එක් අයෙක් මෙය සනාථ කරයි, නමුත් මුදල සඳහන් කිරීමට අවශ්ය නැත, නමුත් තවත් අයෙක් ප්රතික්ෂේප කරයි.

Bang Kruai (Nonthaburi) හි Romsai පදනමේ ප්‍රධානියා වන Manawan Buakhao වාසනාවන්ත අයගෙන් කෙනෙකි. 'මෙම සහතිකය ශාස්ත්‍රීය සඳහනක් ලෙස භාවිතා කළ නොහැකි බව මම හොඳින් දනිමි. මම ඒ කටයුත්තටත් යොදාගන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ.' තව කෙනෙක් කියනවා: 'මම සමාජයට හොඳ දෙයක් කර ඇති බවට සාක්ෂියක් ලෙස මගේ මුණුබුරන්ට එය පෙන්වමි.'

– ලෝක සාම විශ්ව විද්‍යාලය (WPU) තවදුරටත් නොපවතී (පෙර සටහන බලන්න), නමුත් අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය ව්‍යාජ විශ්ව විද්‍යාල සඳහා දඩයම් කිරීම දිගටම කරගෙන යයි. උසස් අධ්‍යාපන කොමිෂන් සභාවේ (OHEC) කාර්යාලය මේ වන විට නීති විරෝධී යැයි සැක කෙරෙන විශ්වවිද්‍යාල දෙකක් ඉලක්ක කර ගනිමින් සිටී. Ohec, ICT අමාත්‍යාංශයේ සහාය ඇතිව, බාට් 15.000 ක ගෙවීමක් සඳහා සහතික ලබා දෙන වෙබ් අඩවි පරිපාලකයින් සොයා ගැනීමට ද උත්සාහ කරයි.

නීති විරෝධී විශ්ව විද්‍යාල සාමාන්‍යයෙන් ජනප්‍රිය විදේශීය විශ්ව විද්‍යාල වල නම් භාවිතා කරයි. ගෞරව ආචාර්ය උපාධි පිරිනමමින් සිසුන් ආකර්ෂණය කරති. WPU එවැනි 'සරසවියක්' විය. සති කීපයකට පෙර ඇය මාධ්‍ය තුළ කුළුණු විය. ගෞරව ආචාර්ය උපාධියක් ලබා ගත් අයගෙන් එක් අයෙක් වූයේ 'ජෙට්-සෙට්' භික්ෂුව (දැන් හිටපු භික්ෂුව) Wirapol Sukphol, එවකට වැඩිහිටි භික්ෂූන් සඳහා මාතෘකාවක් වන Luang Pu ලෙස හඳුන්වනු ලැබීය.

සැක සහිත විශ්වවිද්‍යාලවලින් එකක් වන්නේ ඇඩම්සන් විශ්වවිද්‍යාලයයි. එය එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය, මැකාවු සහ තායිලන්තයේ අධ්‍යාපන දර්ශනය පිළිබඳ ආචාර්ය උපාධියක් පිරිනමයි. විශ්ව විද්‍යාලය පිලිපීනයේ අනුමත යැයි කියා සිටී. "අපි හොල්මන් විශ්ව විද්‍යාලයක් නොවේ," සම්බන්ධීකාරකයෙක් පවසයි. 'වැඩසටහන අනුගමනය කරන බොහෝ සිසුන්, ගුරුවරුන් සහ පාසල් අධ්‍යක්ෂවරුන් අසූවක් පමණ අප සතුව ඇත. ඔවුන් පිලිපීනයේ සිටින ඔවුන්ගේ අධ්‍යයන උපදේශකවරුන් සමඟ අධ්‍යයන වාර දෙකක් සඳහා මාර්ගගතව ඉගෙනුම ලබයි.' අධ්‍යයනය සඳහා බාට් 420.000 ක් වැය වේ.

– වීදි යුක්තිය සංසදය ලෙස තමන් හඳුන්වන Lese majeste ව්‍යවස්ථාවේ විවේචකයින් පනස් දෙනෙක් ඊයේ වසර 5ක් සිරගතව සිටින Daranee Charncherngsilapakul වෙනුවෙන් අපරාධ අධිකරණය ඉදිරිපිට අනුස්මරණයක් පැවැත්වූහ. Daranee 2008 ජූලි මාසයේදී Sanam Luang හි දේශනයකින් පසුව අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී. ඇයට වසර 15ක සිර දඬුවමක් හිමි වූ අතර එය ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් තහවුරු කරන ලදී. දරනීට දැන් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට අභියාචනයක් ඉදිරිපත් කිරීමට අවශ්‍යයි.

ජුලි 5 වෙනිදා සමාව ලැබූ Thaawut Tweewarodomgul විශ්වාස කරන්නේ ඇය සමාවක් ඉල්ලා සිටිය යුතු බවයි. 'අවුරුදු පහක් වැඩියි. හිරේ ඉඳලා වැඩක් නැහැ. පවතින අධිකරණ පද්ධතිය යුක්තිය අතින් විශිෂ්ට නොවන බව දැනටමත් ඔප්පු වී හමාරය.'

– ගොවිපළ සැපයුම්වලට අමතරව රජය විසින් සපයනු ලබන ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පතෙන් ගොවීන්ට දැන් සහල් මිලදී ගත හැකිය. කාඞ්පත සහිත තෝරාගත් සැපයුම්කරුවන් සංඛ්‍යාවකින් පොහොර, බීජ, පළිබෝධනාශක සහ ඉන්ධන පමණක් මෙතෙක් මිලදී ගත හැකි විය. ඊටත් වඩා හොඳ ආරංචියක්: වාර්ෂික පොලී අනුපාතය සියයට 7 සිට 1,5 දක්වා අඩු කෙරෙන අතර නව කාඩ්පත් හිමියන්ට මාස පහක පොලී රහිත කාලයක් ලැබෙනු ඇත.

පසුගිය වසරේ ජූලි මාසයේ සිට බාට් බිලියන 2 ක ණය රේඛාවක් සමඟින් ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත් මිලියන 43,66 ක් බෙදා හැර ඇත. ජූලි 14 වැනිදා සිට තවත් කාඩ්පත් මිලියන 2ක් බෙදා දී ඇත. මේ වසරේ සැපයුම්කරුවන් සංඛ්‍යාව XNUMX සිට දස දහස දක්වා වැඩි කිරීමට රජයට අවශ්‍යයි.

– Abac මත විමසුමක ප්‍රතිචාර දැක්වූවන්ගෙන් සියයට 61,6ක් සහල් උකස් ක්‍රමයේ දූෂණ සම්බන්ධයෙන් රජයේ විමර්ශනය විශ්වාස නොකරයි. පළාත් දාහතක සම්මුඛ සාකච්ඡා කළ 2.438 දෙනාගෙන් ඉතිරි අය කළේ ය. සියයට 58 ක් කියා සිටියේ සහල් වංචාව හෙළිදරව් කිරීම සම්බන්ධයෙන් දණ්ඩනීය ක්‍රියාමාර්ගවලට මුහුණ දෙන නිලධාරීන් දැකීමෙන් තමන් අධෛර්යමත් වූ බවයි. සියයට 62ක් කියා සිටියේ තමන් කිසිවිටෙක රජය හෝ දේශපාලනඥයන් සම්බන්ධ දූෂණ හෙළි නොකරන බවයි.

තායි සහල්වල ආරක්‍ෂාව පිළිබඳ මහජන විශ්වාසය යළි පිහිටුවීම සඳහා රජය ගෙන යන මහජන සම්බන්ධතා ව්‍යාපාරයට තවමත් හසු වී නොමැති බව මත විමසුමෙන් පෙන්නුම් කරන බව Abac Poll හි නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්ෂ පොන්තරී ඉස්සරංකුල් නා අයුත්තයා පැවසීය.

- එය බිහිසුණු දසුනක් විය යුතුය: මවක් සහ 6 හැවිරිදි පිරිමි ළමයෙකු බෙල්ල කපා ඇත. සෙනසුරාදා සවස මුවැන්ග් (Nakon Ratchasima) හි නිවසක තිබී පොලිසිය ඔවුන් දෙදෙනා සොයා ගත්තේය. ඔවුන් දෙදෙනා අතුරුදන් වී ඇති බවට ඥාති සොහොයුරියකගෙන් ලද තොරතුරක් මත පොලිසිය පියවර ගත්තේය. කාන්තාවගේ පිකප් ට්‍රක් රථය අතුරුදහන් විය. බලහත්කාරයෙන් ඇතුළු වූ බවට කිසිදු හෝඩුවාවක් නොතිබුණි, එයින් පෙන්නුම් කරන්නේ අපරාධකරු හඳුනන අයෙකු බවයි.

– පරිසර ප්‍රචාරකයින්ට සැමරීමට හේතුවක් ඇත, මන්ද මතභේදයට තුඩු දී ඇති Kaeng Sua Ten වේල්ල ඉදි නොකරනු ඇත. Yom (Phrae) ගඟේ කුඩා වේලි දෙකක් ඇත, එයට විසඳුමක් (හෝ අඩු?) විරෝධතා නොමැත. නියෝජ්‍ය අගමැති Plodprasop Suraswadi පළාතේ කළ සංචාරයකදී ශුභාරංචිය ප්‍රකාශ කළේය. මහජන සාක්ෂි විමසීම් තවමත් පැවැත්වෙමින් තිබේ.

මෙතෙක් තායිලන්තයේ කිසිදු බැම්මක් නොමැති එකම ගංගාව යොම් වේ. Kaeng Sua Ten වේල්ල මුලින් අදහස් කළේ විදුලිය නිපදවීමටයි. එම තනතුර පසුව ඉවත් කරන ලදී; ෆ්රේ හි ගංවතුර අවසන් කිරීමට වේල්ල අවශ්‍ය වනු ඇත.

– Muang (Bung Kan) හි 43 හැවිරිදි පුද්ගලයෙක් තම දියණියගේ 22 හැවිරිදි පෙම්වතිය ඔහුට (අපරාධකරුට) සමච්චල් කර ඔහු බෙලහීන බව පැවසීමෙන් පසු ගෙල මිරිකා ඝාතනය කළ බවට පාපොච්චාරණය කර ඇත. සැකකරු සහ පෙම්වතිය මත්ද්‍රව්‍ය භාවිත කර ගීතයක් කිරීමට අවශ්‍ය වූ නමුත් එම පුද්ගලයාට ශිෂේණය ඍජු වීමට නොහැකි විය. කාන්තාව ඔහුට සමච්චල් කළ විට, ඔහු ඇයව පොකුණකට පයින් ගසා ඇයව දිය යටට තල්ලු කර ගෙල මිරිකා මරා දැමීය.

– Prathai (Nakhon Ratchasima) හි පදිංචිකරුවන් විශාල සතුන් පස් දෙනෙකු, සමහරවිට දිවියන් සොයමින් සිටිති. ජාවාරම් කල්ලියක් විසින් ඔවුන්ව නිදහස් කරන්න ඇති. පසුගිය මාසයේදී කල්ලියක් වන සතුන් හොර රහසේ ප්‍රවාහනය කිරීමට තැත් කළ නමුත් පොලිස් මුරපොලකට මුහුණ දීමට සිදුවිය. එහිදී ඔවුන් සතුන් නිදහස් කර පිටත් විය.

- බැංකොක් නාගරික පොලිසිය අගෝස්තු 4 වන දින රැලියක් පවත්වන රාජ්‍ය විරෝධී පිටක් සියම් කණ්ඩායමට අනතුරු අඟවයි. කැළඹීම් වලදී කඳුළු ගෑස් භාවිතා කරයි. එම පිරිස රජයට ඉල්ලීම් හයක් ඉදිරිපත් කර ඇත. තායිලන්තයේ ඊයේ පුවත් බලන්න. ඊයේ, සෙන්ට්‍රල් වර්ල්ඩ් සාප්පු මධ්‍යස්ථානයේ සුදු වෙස් මුහුණු ප්‍රදර්ශනය කරන ලදී.

www.dickvanderlugt.nl - මූලාශ්‍රය: බැංකොක් පෝස්ට්