තායිලන්තයෙන් පුවත් - 21 මාර්තු 2014

Phanat Nikhom (Chon Buri) හි ධීවරයෙක් ඊයේ ඔහුගේ දැල ලබා ගන්නා විට පුදුමයට පත් විය. මීටර් 20 ත් 10 ත් අතර මාළු පොකුණ මාළු පමණක් නොව පතොරම් ද අඩංගු විය. ඒ අනුව මීටර් 6ක් ගැඹුරැති පොකුණෙන් K33 මෝටාර් 81ක්, K28 මෝටාර් 61ක්, රයිෆලයක්, AK උණ්ඩ 50ක් සහ AK උණ්ඩ සහිත මැගසිනයක් ලී පෙට්ටිවල දමා මසුන් ඇල්ලූ බව පොලිසියට දැනුම් දී ඇත.

ඔවුන් සිටි තත්ත්වය මත මාස දෙකකට හෝ දෙකකට පෙර ඔවුන් පොකුණට දමා ඇති බව පොලිසිය විශ්වාස කරයි, සමහර විට ඔහුට භාණ්ඩ ලබා දීමට අවශ්‍ය වූ විට පොලිස් මුරපොළකින් බියට පත් ආයුධ වෙළෙන්දෙකු විය හැකිය. පොලිසිය එහි මූලාරම්භය පිළිබඳව පරීක්‍ෂණ පවත්වමින් සිටින අතර පතොරම් රාජ්‍ය විරෝධී විරෝධතාකරුවන්ගෙන් පැමිණෙන්නට ඇති බවට ඇති ඉඩකඩ පිළිබඳව සලකා බලයි. මෝටාර් වල ලියාපදිංචි කේත තායි අක්ෂර වලින් තිබී ඇති අතර ඒවා තායිලන්තයේ සාදන ලද ඒවා බව පෙන්නුම් කරයි. ඒවා භාවිත කළ හැකි තත්ත්වයක තිබුණා.

– සමුට් ප්‍රකාන් ප්‍රදේශයේ කුණු කන්දේ ගින්න නිවා දැමීමට ගුවන් හමුදාවේ සහාය ලබාගෙන ඇත. ඊයේ දිනයේ ද විෂ දුම සහ ඝන දුමාරයක් නිකුත් විය. ගුවන් හමුදාව ගුවන් ගමන් හතරක් සිදු කර ජලය ලීටර් 12.000 ක් දුම් දමන තුවක්කුවට හෙළූ අතර එය ඉරිදා ගිනි ගත්තේය. ස්වභාවික සම්පත් හා පරිසර අමාත්‍යාංශය මීට පෙර හෙලිකොප්ටර් යානා දෙකක් යෙදවීය. නමුත් ඔවුන්ට දියේ ගිලිය හැක්කේ එක් ගුවන් යානයකට රයි 1 ක් පමණි. කසළ රඳවනය රයි 70 කි. ගිනි දැල්ලක් නොපෙනෙන තුරු ගුවන් හමුදාව දිගටම පවතී.

ඊයේ දිනයේත් රයි විස්සක් ගිනිගෙන දුමාරයක් පැතිර යමින් තිබුණි. ආපදා වැළැක්වීමේ සහ අවම කිරීමේ දෙපාර්තමේන්තුවේ පළාත් කාර්යාලයේ ප්‍රධානී Pairin Limcharoen, මෙම සතියේ සියලු දුක්ඛිත තත්ත්වයන් අවසන් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරයි. කසළ රඳවනය අවට තවමත් ඝන දුමාර වලාකුළු පවතින නමුත් අන්තරායකර ද්‍රව්‍යවල සාන්ද්‍රණය අඩු වී ඇත.

එසේ වුවද, කුණු කන්දේ සිට මීටර් 500ක අරය තුළ ජීවත් වන ජනතාවට සෞඛ්‍ය ගැටලුවලට ගොදුරු වීමේ වැඩි අවදානමක් පවතින බව පරිසර දූෂණ පාලන දෙපාර්තමේන්තුව අනතුරු අඟවයි.

ඔහුට මෙහෙයුම් බලපත්‍රයක් නොමැති නිසා කාර්මික වැඩ දෙපාර්තමේන්තුව විසින් ක්‍රියාකරු [පෙර වාර්තාවල ක්‍රියාකරුවන් දෙදෙනෙකු සඳහන් කරයි] ප්‍රශ්න කිරීම සඳහා කැඳවා ඇත. 2011 දී ඔහුට බලපත්‍රයක් ලැබුණි ජෛව පොහොර කසළ රඳවනයේ කර්මාන්ත ශාලාව, නමුත් එය 2012 අවසානයේ කල් ඉකුත් විය. ක්රියාකරු දින 30 ක් ඇතුළත නොපැමිණෙන්නේ නම්, IWD ඔහු අත්අඩංගුවට ගැනීම සඳහා වරෙන්තුවක් සඳහා අයදුම් කරනු ඇත. [තවත් පණිවිඩයක සඳහන් වන්නේ එම ඉඩම ප්‍රාදේශීය ව්‍යාපාරික කාන්තාවකට අයත් වන අතර, ඇයගේ පුත්‍රයා විසින් කසළ රඳවනය පවත්වාගෙන යන බවයි.]

සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශයට අනුව, පුද්ගලයින් 833 දෙනෙකු සෞඛ්‍ය ගැටලු අත්විඳින අතර, විශේෂයෙන් ඔවුන් ඇස් කුපිත වීමෙන් පීඩා විඳිති. ඔවුන් සමුට් ප්‍රකාන් රෝහලේදී පරීක්‍ෂා කර ප්‍රතිකාර කළා. පෙනහළු ආසාදනයක් හේතුවෙන් 1 හැවිරිදි දැරියක් රෝහල් ගත කර තිබේ. ඊයේ දින 50 දෙනෙකු ෆ්‍රෙක්සා නගර ශාලාවේ ස්ථානගත කර තිබූ ජංගම සායනයකට පැමිණියහ. දෙවනුව ෆ්‍රෙක්සාගේ දේවාලයේ සිටගෙන සිටියේය.

වසර ගණනාවක් තිස්සේ දුර්ගන්ධය නිසා තමන්ට කරදරයක් වූ මෙම කුණු කන්ද සම්බන්ධයෙන් යම් පියවරක් ගැනීමට අවසානයේ බලධාරීන් පොළඹවනු ඇතැයි ප්‍රදේශවාසීහු බලාපොරොත්තු වෙති. වරින් වර ගිනි ද හටගත් නමුත් මේවා ඉක්මනින් නිවා දැමිය හැකි කුඩා ගිනිදැල් විය. පවතින දුමාරය හේතුවෙන් ප්‍රදේශයේ ව්‍යාපාරික ස්ථාන රැසක් වසා දමා ඇත.

– Samut Sakhon පළාත් අධිකරණය මගින් පිළිවෙළින් පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකුට මරණ දණ්ඩනය සහ ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවම් නියම කර ඇත. පළාතේ ගල් අඟුරු ප්‍රවාහනයට එරෙහි විරෝධතාවයට නායකත්වය දුන් ක්‍රියාකාරිකයෙකු ඝාතනය කිරීමට ඔවුන් නියෝග කළේ 2011 දී බව අධිකරණය ඔප්පු කළේය. Thongnak Sawekchianda එම වසරේ ජූලි 28 වන දින Muang හි ඔහුගේ නිවස ඉදිරිපිට වෙඩි තබා ඝාතනය කරන ලදී.

වරදකරුවන් දෙදෙනාගෙන් එක් අයෙක් ඝාතනය වන විට ගල් අඟුරු ප්‍රවාහනය කළ අයෙකි. අනෙක් පුද්ගලයාගේ මරණීය දණ්ඩනය ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවම් දක්වා වෙනස් කරනු ලැබුවේ ඔහු නඩු විභාගයේදී ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු ලබා දුන් බැවිනි. වෙඩි තැබූ පුද්ගලයා ඇතුළු තවත් සැකකරුවන් පස් දෙනෙකුට ජීවිතාන්තය දක්වා සිර දඬුවම් නියම විය.

– සොංක්ලාහි පදිංචිකරුවන්ට ඔවුන්ගේ මාර්ගය නොලැබුණි. මැලේසියාව සහ තායිලන්තය අතර ගෑස් නල මාර්ගයක් ඉදිකිරීම සඳහා ජාතික පරිසර මණ්ඩලයේ අනුමැතිය ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් තහවුරු කර ඇත. ව්‍යාපෘති සංවර්ධකයාගේ පාරිසරික බලපෑම් තක්සේරුව ප්‍රතික්ෂේප කර තිබුණද, එම අනුමැතිය 2004 දී ප්‍රදානය කරන ලද්දේ නිවැසියන් උසාවි යාමට පොළඹවමිනි. එම වාර්තාව දින 45ක් ඇතුළත අභියාචනා නොකළ නිසා NEB හි තීන්දුවට ගරු කිරීම හැර වෙනත් විකල්පයක් අධිකරණයට නොතිබුණි.

– පෙබරවාරි 1 වන දින ලක්සි දිස්ත්‍රික් කාර්යාලය අවට වෙඩි තැබීමේ සිද්ධියට සම්බන්ධ වූ 'පොප්කෝන් වෙඩික්කරු' පවසන්නේ ඔහුට තම රයිෆලය (ඉරිඟු මල්ලක් ඔතා තිබූ නිසා ඔහුගේ අන්වර්ථ නාමය) PDRC ආරක්ෂකයෙකුගෙන් ලැබුණු බවයි.

ඊයේ මිනිහා පත්තරේට පෙන්නුවා. Vivat Yodprasit (24) පැවසුවේ Chaeng Watthanaweg හි ආරක්ෂක කටයුතු සඳහා තමාට දිනකට බාට් 300 ක් ගෙවූ බවයි. වෙඩි XNUMXක් එල්ල කළ බව ඔහු කීවේය. වෙඩි හුවමාරුවෙන් දින කිහිපයකට පසු ඔහු සූරත් තානි හි සැඟවී සිටියේය.

Vivat අපරාධ වාර්තාවක් ඇත. ඔහුට දැනටමත් මත්ද්‍රව්‍ය නඩුවකට අත්අඩංගුවට ගැනීමේ වරෙන්තුවක් තිබුණි. රාජ්‍ය විරෝධී උද්ඝෝෂකයින් සහ රජයේ ආධාරකරුවන් අතර ඇති වූ ගැටුමට සම්බන්ධ තවත් තිදෙනෙකු සොයා පොලිසිය සොයයි. විරෝධතාකරුවන් ඡන්ද පෙට්ටි සහ ඡන්ද පත්‍රිකා ගබඩා කර තිබූ ඡන්ද මධ්‍යස්ථානයක් ද වූ කාර්යාලය අවහිර කළහ.

– මාර්තු 220 දා සොන්ග්ක්ලාහි රබර් වත්තකදී අත්අඩංගුවට ගත් මුස්ලිම් සරණාගතයින් 12 දෙනා රට තුළට හොර රහසේ ගෙන ආ අය පින්තූරයට එයි. ප්‍රවාහනයට යොදාගත් වාහන අනුව සැකකරුවන් හඳුනාගැනීමට පොලිසියට හැකිවිය. ඒවගේම ඒ ගැන පත්තර වාර්තා එච්චරයි.

- බදාදා බැං බෑන් (අයුත්තයා) හි ගොඩනැගිල්ලක තිබී පිරිමි දෙදෙනෙකුගේ සහ කාන්තාවන් දෙදෙනෙකුගේ සිරුරු පොලිසිය විසින් සොයා ගන්නා ලදී. ඔවුන් මෙට්ටයක් මත මුහුණට මුහුණ වැතිර සිටි අතර අඟහරුවාදා සවස ඝාතනය වන්නට ඇත. යුවලක් සහ තවත් දෙදෙනෙකු යන සිව්දෙනාටම ඉතා ආසන්නයේ සිට හිස පිටුපසට වරක් වෙඩි තබා ඇත. එය ව්‍යාපාරික ගැටුමක් හෝ මත්ද්‍රව්‍ය සම්බන්ධයෙන් ඇතිවූ බහින්බස්වීමක් බවට පොලිසිය සැකකරයි. 'gangland-style' [?] මිනීමැරුම් බොහෝ අවධානයට ලක්ව ඇත.

- හොංකොං තායිලන්තය සඳහා සංචාරක අනතුරු ඇඟවීම ලිහිල් කර ඇත. බැංකොක් සහ අනෙකුත් ප්‍රධාන නගර නැවත නැරඹිය හැකිය, අමුත්තන් ඔවුන්ගේ සංචාරයේදී අතිශයින්ම ප්‍රවේශම් විය යුතුය.

- සියලුම පළාත් අතරින්, පසුගිය වසරේ වැඩිම ස්ත්‍රී දූෂණ සිදුවී ඇත්තේ බැංකොක් නගරයේ ය. පුවත්පත් පහක වාර්තා මත මෙම නිගමනයට පාදක වන කාන්තා සහ පිරිමි ප්‍රගතිශීලී ව්‍යාපාර පදනමට අනුව, ගොදුරු වූවන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් සිසුන් සහ සිසුන් ය.

පදනම විසින් ලිංගික අපයෝජන සිද්ධීන් 169 ක් ගණන් කර ඇති අතර ඉන් 223 දෙනෙකු ගොදුරු බවට පත් විය. බැංකොක් හි සියයට 26,6 ක් වන අතර, චොන් බුරි (11,8), සමුත් ප්‍රකාන් (8,3), නොන්තබුරි (5,9) සහ පැතුම් තානි (5,3) පසුවන. බොහෝ ගොදුරු බවට පත් වූයේ සිසුන් සහ සිසුන් (59,2 pc), පසුව ළමුන් (6,6) සහ කාන්තා සේවකයින් (5,4) ය.

දේශපාලන පුවත්

– ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා අධිකරණය අද පෙබරවාරි 2 මැතිවරණය වලංගු නොවන බව ප්‍රකාශ කළත්, විරුද්ධ පක්‍ෂය ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයින්ට නව මැතිවරණයට සහභාගී වීමට මෙය හේතුවක් නොවිය යුතු බව පක්‍ෂයේ ප්‍රකාශක චවානොන්ඩ් ඉන්ටරකොමලයසුත් පවසයි.

පක්ෂය ඉල්ලා සිටින්නේ අගමැතිනි යින්ග්ලක්, ඇගේ රජය සහ පාලක පක්ෂය වන Pheu Thai අධිකරණයේ තීන්දුව පිළිගන්නා ලෙසයි. එය එසේ පෙනෙන්නේ නැත, මන්ද ෆියු තායි හි අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජිකයින් තිදෙනෙකු මෙම සතිය මුලදී කියා සිටියේ මැතිවරණයේ වලංගුභාවය තක්සේරු කිරීමට අධිකරණයට අධිකරණ බලයක් නොමැති බවයි.

චාවානොන්ඩ්ට අනුව, ඔහුගේ පක්ෂය දෙවන වරටත් මැතිවරණ වර්ජනය කළහොත් විසුරුවා හැරීම ගැන කනස්සල්ලට පත් නොවේ. ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයන් විශ්වාස කරන්නේ ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමට පෙර ප්‍රතිසංස්කරණ සිදු කළ යුතු බවයි. චාවානොන්ඩ්ට අනුව, නව මැතිවරනයක් හදිසියේ කැඳවීම ජනගහනයෙන් බහුතරයකට සහ ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයන්ට පිළිගත නොහැකිය.

ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීන්ට නැවත මැතිවරණ සටනට එන ලෙස අගමැති මහලේකම් සුරනන්ද් වෙජ්ජජීව අභියෝග කරයි. වත්මන් දේශපාලන අවාසනාවන්ත තත්ත්වයට විරුද්ධ පක්ෂය වගකිව යුතු බවට ඔහු චෝදනා කරයි.

මැතිවරණ කවුන්සිලයේ කොමසාරිස් Somchai Srisutthiyakorn අපේක්ෂා කරන්නේ අධිකරණ තීන්දුව කුමක් වුවත් දේශපාලන අර්බුදය පවතිනු ඇති බවයි. අධිකරණය මැතිවරණයට එරෙහිව තීන්දුවක් දෙන විට, UDD (රතු කමිස) විරුද්ධ වේ. විරෝධතා ව්‍යාපාරය මැතිවරණයට පෙර ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා දිගින් දිගටම අවධාරනය කරයි. සාමාන්‍යයෙන් උසාවිය විසින් මැතිවරණ වලංගු නොවන බව ප්‍රකාශ කරනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරෙන අතර, මැතිවරණ පිළිගැනීමක් පිළිබඳව පුවත්පත කිසිවක් නොලියන්නේ මන්දැයි පැහැදිලි කළ හැකිය. තවත් අවාසියක් බැංකොක් පෝස්ට්.

ආර්ථික පුවත්

– තමන් අතට දුන් සහල් සඳහා මාස ගණන් බලා සිටින ගොවීන්ට තවත් දුක්ඛිත තත්වයක් අපේක්ෂා කළ හැකිය. දෙවන අස්වැන්නේදී ඔවුන් වගා කරන සියයට 25 තෙතමනය සහිත සහල් ටොන් එකකට බාට් 5.000 කට වඩා වැඩි අස්වැන්නක් ලබා නොදේ. ඔවුන්ට ටොන් එකකට බාට් 15.000ක සහතික මිලට විසිල් ගැසිය හැක්කේ දෙවැනි අස්වැන්න සඳහා උකස් කිරීමේ ක්‍රමය තවමත් ක්‍රියාත්මක වී නැති නිසාත් වත්මන් රජයටද එසේ කිරීමට ඉඩ නොදෙන නිසාත්ය.

තායි සහල් අපනයනකරුවන්ගේ සංගමයේ ගෞරවනීය සභාපති චූකියාට් ඔෆස්වොන්ග්සේ විසින් බාට් 5.000 ක් සඳහන් කර ඇත. ඔහු ශුභවාදී පණිවිඩයකට වඩා අඩු ය. ගොවීන්ට අවසානයේ ගෙවීමට හැකි වන පරිදි වසර දෙකක ගබඩාවෙන් සහල් විකිණීමට රජය ඉක්මන් වන නිසා මිල පහත වැටේ. මැයි මාසයේදී වියට්නාමයේ ශීත-වසන්ත අස්වැන්න අපනයන වෙළඳපොළට පැමිණේ. මිල තවදුරටත් පහත වැටෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන නිසා ගැනුම්කරුවන් දැනට ඇඟිලි ගසා සිටිති.

බදාදා රජය තායිලන්තයේ කෘෂිකාර්මික අනාගත හුවමාරුව (AFET) හරහා තවත් ටොන් 244.000ක් විකිණීමට උත්සාහ කළේය. පසුගිය වතාවේ 34 ට සාපේක්ෂව උනන්දුවක් දැක්වූ පාර්ශවයන් සිටියේ හතක් පමණි. සහල් ටොන් මිලියනයක් AFET හරහා විකුණා බාට් බිලියන 1ක් රැස් කිරීමට රජයට අවශ්‍යයි. මේ වන විට බාට් බිලියන 18 කට අලෙවි වී ඇත්තේ ටොන් 389.000 ක් පමණි.

මූලාශ්‍රයකට අනුව රජය ඇතැම් අපනයනකරුවන්ට "රහස් නාලිකාවක්" හරහාද අලෙවි කරයි. ඔවුන්ට ගෙවීමට සිදු වන්නේ කිලෝවකට බාට් 9,6 ක් පමණක් වන අතර එය දැනට පවතින වෙළඳපල මිල බාට් 12 සිට 13 දක්වා වඩා බෙහෙවින් අඩු ය. AFET හි මිල සාමාන්‍යයෙන් කිලෝවකට බාට් 11,5 කි.

– පෙට්‍රල් සඳහා නිෂ්පාදන බද්ද අනවශ්‍ය ලෙස ඉහළ ය; රජය ඉන්ධන මිලෙහි මිල ව්‍යුහය නිෂ්පාදන පිරිවැයට අනුකූල විය යුතුය. ජාතික සංවර්ධන පරිපාලන ආයතනයේ (Nida) ආර්ථික විද්‍යාඥයන් පෙනී සිටින්නේ මෙයයි.

මැලේසියාවේ පෙට්‍රල් බාට් 45,75ට සාපේක්ෂව තායිලන්තයේ පෙට්‍රල් ලීටරයකට බාට් 18,63ක් වැය වන බව මහාචාර්ය තිරෆොන්ග් විකිට්සෙට් පෙන්වා දෙයි. එහෙත් රටවල් දෙකෙහි නිෂ්පාදන පිරිවැය බොහෝ වෙනස් නොවේ: පිළිවෙලින් 25,1 සහ 23,92 baht. සිල්ලර මිලෙහි වෙනස සුරාබදු බද්ද නිසාය. මෙය මැලේසියාවේ බාට් 20,64 ට සාපේක්ෂව තායිලන්තයේ ලීටරයකට බාට් 5,29 කි.

සුරාබදු අනෙකුත් දේවල් අතර, සියයට 85 එතනෝල් සහ සියයට 85 පෙට්‍රල් මිශ්‍රණයක් වන E15 සහනාධාරය සඳහා යොදා ගැනේ. තිරෆොන්ග් විශ්වාස කරන්නේ ලීටරයකට බාට් 11,4 ක සහනාධාරය E85 මගින් ඇති කරන පරිසර දූෂණයෙන් ලබා ගත යුතු බවයි.

සහකාර මහාචාර්ය Rachain Chintayarangsan සමහර ව්‍යාපාරික කණ්ඩායම් E85 මත සහනාධාරයෙන් ප්‍රතිලාභ ලැබිය හැකි බැවින් මිල ව්‍යුහය ගජමිතුරුවාදයේ උදාහරණයක් දැයි කල්පනා කරයි.

ඩීසල් වෙනත් රටවලට වඩා ලීටරයකට බාට් 29,99 ට වඩා ලාභදායී වේ. ඩීසල් මිල අනුව ශ්‍රේණිගත කර ඇති අතර, තායිලන්තය රටවල් 76 කින් 86 වැනි ස්ථානයේ සිටී. සාමාන්‍යයෙන් ඩීසල් ලීටරයකට බාට් 50 කි. ඩීසල් සඳහා තායිලන්තයේ ලීටරයකට සැටැං 0,5 ක නිෂ්පාදන බද්දක් ඇත.

E85 මෙන්, ගෘහ භාවිතය සඳහා බියුටේන් ගෑස් සහනාධාර ලබා දේ. මෙම මුදල් ලැබෙන්නේ ඉන්ධන මිල ස්ථාවර කිරීම සඳහා මුලින් පිහිටුවන ලද අරමුදලක් වන රාජ්‍ය තෙල් අරමුදලෙනි.

www.dickvanderlugt.nl - මූලාශ්‍රය: බැංකොක් පෝස්ට්

---

කතුවැකි නිවේදනය

බැංකොක් වසා දැමීම සහ පින්තූර සහ ශබ්දයේ මැතිවරණ:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/

---