තායිලන්තයෙන් පුවත් - 15 පෙබරවාරි 2014

පෙර වසරවල මෙන්ම නැවතත් ආදරවන්තයින්ගේ දිනයේ විවාහ ලියාපදිංචි කිරීමට තරුණ ජෝඩු සඳහා සුදුසුම ස්ථානය වූයේ Bang Rak දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයයි. අවසාන වශයෙන්, Bang Rak යනු 'ආදරයේ ගම' යන්නයි, එබැවින් එහි ලියාපදිංචි වූ විවාහයක් කිසි විටෙකත් අසාර්ථක විය නොහැක.

මීට අමතරව, දෙවන ඇපකරයක් ලබා ගත හැකි නමුත්, ඒ සඳහා ඔවුන්ට Wat Takhian වෙත යාමට සිදු විය. ද්විත්ව මිනී පෙට්ටියක් තිබුණා. එහි වැතිර සිටින ජෝඩු සුරංගනා කතා පවසන පරිදි, ඔවුන් 'සදහටම සතුටින්' එකට සිටින බවට සහතික වේ.

මේ අවුරුද්දේ බං රැක් එකට ජෝඩු 970ක් ආවා. ගිය අවුරුද්දේ 548යි. පළවෙනි ජෝඩුව ආවේ පාන්දර 1ට. පෙරවරු 8 වන තෙක් ඔවුන් සමඟ ජෝඩු 272 ක් එකතු වූ අතර, ඔවුන්ට රන් විවාහ සහතිකයක් සඳහා කුසපත් ඇදීමට අවසර ලැබුණි. මේ අවුරුද්දේ දහයක් දුන්නා. බැංකොක්හි දිස්ත්‍රික් කාර්යාල 50ක (පසුගිය වසරේ 2.253 සිට) ජෝඩු 1.184ක් තම විවාහ ලියාපදිංචි කර ඇත. මෙම ප්‍රබල වැඩිවීම ඊයේ දිනය වැදගත් බෞද්ධ නිවාඩු දිනයක් වන මකා බුචා දිනය වීමත් සමඟ සම්බන්ධ වන්නට ඇත.

ඊටත් වඩා විවාහ ක්ෂේත්රයේ සිදු විය. Chiang Mai හි සමලිංගික සහ සංක්‍රාන්ති ලිංගික ජෝඩු නවයක් Muang දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයට ගිය නමුත් හිස් අතින් ආපසු පැමිණියහ. ඔවුන් සඳහා ලියාපදිංචියක් නොමැත: නීතිය (තවමත්) මෙයට ඉඩ නොදේ.

Si Sa Ket පළාතේ, කන්තලාරක් දිස්ත්‍රික්කයේ කාම්බෝජයේ මායිම අසල Khao Phra Wihan ජාතික වනෝද්‍යානයේ Pha Mo E-Daeng කඳු මුදුනේ ජෝඩු ඔවුන්ගේ ඡායාරූප ලබාගෙන ඇත. ඒ පර්වතයේ කොනක් ඔවුන් වෙනුවෙන් විශේෂයෙන් සරසා තිබුණි.

Phetchabun හි ජෝඩු 10 ක් Khao Kho ජාතික වනෝද්‍යානයේ Khao Takian කන්ද මුදුනේ ඔවුන්ගේ විවාහ උත්සවය සැමරුවා. ඔවුන් කඳු මුදුනට ළඟා වීමට පෙර, ඔවුන් දැනටමත් විනෝදජනක කයාකිං සහ කඳු නැගීම සිදු කර ඇත.

Nakhon Ratchasima ප්‍රදේශයේ 79 හැවිරිදි පුද්ගලයෙකු සහ 71 හැවිරිදි කාන්තාවක් විවාහ වූ අතර ඔවුන්ගේ විවාහ උත්සවය උක් වත්තක තබා ඇති වේදිකාවක පැවැත්විණි.

– මධ්‍යස්ථ අගමැතිවරයකු සොයා ගැනීම අපහසු වනු ඇති බව හිටපු පාලක පක්ෂයක් වන Pheu Thai හි උපායමාර්ගික කමිටුවේ සාමාජික Noppadon Pattama පවසයි. එය යෝජනා කරන ඕනෑම යෝජනාවක් සාකච්ඡා වලදී දුෂ්කර කතා බහක් වනු ඇත. සියලු පාර්ශවයන් විසින් මධ්‍යස්ථ යැයි සලකන කිසිවෙකු සොයාගත හැකිද යන්න නොපදොන් කල්පනා කරයි.

Noppadon ගේ ප්‍රකාශය රජය සහ විරෝධතා ව්‍යාපාරය සාකච්ඡා මේසයට ගෙන ඒමට උත්සාහ කර ඇති විවිධ පාර්ශවයන්ගේ යෝජනා වලට ප්‍රතිචාරයකි. සමහර නීති විශාරදයන් යෝජනා කර ඇත්තේ මහ මැතිවරණයෙන් පසුව ජාතික ප්‍රතිසංස්කරණ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන මධ්‍යස්ථ අගමැතිවරයකු සොයා ගැනීමයි. මෙම අදහසට විරෝධතා ව්‍යාපාරයේ සහාය ලැබේ. එහෙත් ඡන්දදායකයින් [පෙබරවාරි 2 දා] කතා කර ඇති අතර ඔවුන් කැමති අගමැති ධුරයෙන් ඉවත් කිරීම දුෂ්කර බව නොපදොන් පෙන්වා දෙයි.

ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවට ගරු කිරීම සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සුරැකීමේ අරමුණ ඇතිව, දෙපාර්ශ්වය අතර සාකච්ඡාවලදී මධ්‍යස්ථ පුද්ගලයකු මැදිහත්කරුවෙකු ලෙස කටයුතු කිරීම හොඳ අදහසක් බව නොපදොන් සිතයි. කිසිදු පාර්ශ්වයක් කල්තියා කොන්දේසි සහිතව සාකච්ඡා මේසයට නොපැමිණිය යුතු බව ඔහු පවසයි.

– ලබන සතියේ මැතිවරණ ක්‍රියාවලිය අවසන් කිරීමට අවශ්‍ය නැවත මැතිවරණ ගැන මැතිවරණ සභාව රජය සමඟ කතා කරනවා. මෙම සංවාදයට දකුණේ මැතිවරණ කොට්ඨාශ 28 ක මැතිවරණ කවුන්සිලයේ නිලධාරීන් ද සහභාගී වන අතර, දිස්ත්‍රික් අපේක්ෂකයෙකුට ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමට නොහැකි වූයේ ඔවුන්ගේ ලියාපදිංචිය දෙසැම්බරයේ පෙළපාලිකරුවන් විසින් අවහිර කළ බැවිනි.

එම දිස්ත්‍රික්කවල ලියාපදිංචිය සහ මැතිවරණ පැවැත්වීම සඳහා දිනයක් සහිත දෙවන රාජකීය නියෝගයක් රජය විසින් නිකුත් කරන ලෙස මැතිවරණ කවුන්සිලය යෝජනා කරයි. මැතිවරණ කවුන්සිලය විශ්වාස කරන්නේ එය එසේ කිරීමට බලයක් නොමැති බවයි. මෙම යෝජනාව රජය පිළිගනීද යන්න සැක සහිතය. රජය එය ප්‍රතික්ෂේප කළහොත් මැතිවරණ සභාව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා අධිකරණයට යනවා.

ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා අධිකරණයෙන් තීන්දුවක් ඉල්ලා සිටින ලෙස විපක්ෂයේ ඩිමොක්‍රටික් පක්ෂයේ ප්‍රකාශක චවානොන්ඩ් ඉන්ටරාකොමල්යසුත් රජයෙන් සහ මැතිවරණ සභාවෙන් ඉල්ලා සිටී. 'මැතිවරණ සභාවට සහ රජයට විසඳුම් සෙවිය යුතු කාලයයි මේ. ඔවුන් එකඟ නොවන්නේ නම් අධිකරණයට යා යුතුයි.'

දකුණේ ලියාපදිංචි වීමට නොහැකි වූ Pheu Thai අපේක්ෂකයින් 29 දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් මැතිවරණ සභා කොමසාරිස්වරුන් පස්දෙනාට එරෙහිව පොලිස් අපරාධ මර්දන කොට්ඨාශය වෙත පැමිණිල්ලක් ගොනු කර තිබේ. ඔවුන් බලය අයුතු ලෙස පරිහරණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් වැරදිකරුවන් බව පැවසේ. ඔවුන්ට අනුව මැතිවරණ ප්‍රශ්නය විසඳීමට මැතිවරණ සභාව හිතාමතාම උත්සාහ දරමින් සිටින අතර කොමසාරිස්වරුන් සාධාරණ හා විනිවිද පෙනෙන මැතිවරණයක් පැවැත්වීමට අපොහොසත් වේ.

– ජාතික මානව හිමිකම් කොමිසම බ්‍රහස්පතින්දා පට්ටනි හි භික්ෂුවක් සහ 12 හැවිරිදි පිරිමි ළමයෙකු ඇතුළු සිව් දෙනෙකු ඝාතනය කළ ඝාතන උත්සාහය හෙළා දකී. එම කමිටුව රජයෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ අපරාධකරුවන් නීතිය හමුවට පමුණුවන ලෙසයි.

ඊයේ නිකුත් කළ නිවේදනයක NHRC ප්‍රහාරය හඳුන්වන්නේ ‘කෲර සහ අමානුෂික’ බවයි. අපරාධකරුවන් සම්බන්ධ විමර්ශනවල ප්‍රගතිය පිළිබඳව ජනතාව දැනුවත් කරන ලෙස ඇය අදාළ බලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටී. මියගිය සහ තුවාල ලැබූවන්ගේ පවුල්වලට මූල්‍ය ආධාර ලැබිය යුතුය.

පට්ටනි සහ නාරාතිවත් පළාත්වල ස්වේච්ඡා ආරක්ෂකයෙකු වෙඩි තබා මරා දමා පදිංචිකරුවෙකුගේ පිකප් ට්‍රක් රථයට ගිනි තබා ඇත. ස්වේච්ඡා සේවකයා සිය යතුරුපැදියෙන් නිවස බලා යමින් සිටියදී Sai Buri (Pattani) හිදී වෙඩි තබා ඇත.

– හදිසි නීතිය පවත්වාගෙන යාමේ වගකීම දරන ආයතනය වන CMPO, විරෝධතා නායක සොන්තියන් චුඑන්රුතයිනායිතම්ගේ පූර්ව නඩු විභාගය දීර්ඝ කරන ලෙස ඉල්ලා සිටී. මීට පෙර කළ ඉල්ලීමක් අධිකරණය විසින් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී. CMPO ට අවශ්‍ය වන්නේ සොන්තියන් තවත් දින දොළහක් රඳවා තබා ගැනීමටය.

අපරාධ නීතිය උපරිම දින 84 ක පූර්ව නඩු විභාගයකට පෙර රඳවා තබා ගැනීම හෝ දින දොළහකින් දීර්ඝ කිරීම් හතක් ලබා දෙයි. සැකකරුගෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට බලධාරීන්ට ප්‍රමාණවත් කාලයක් තිබූ බව ප්‍රකාශ කරමින් අධිකරණය කලින් ප්‍රතික්ෂේප කිරීම සාධාරණීකරණය කළේය. සොන්තියන් රාජද්‍රෝහී චෝදනාව, නොසන්සුන්තාව අවුලුවාලීම සහ නීතිය කඩ කිරීමට මිනිසුන් දිරිමත් කිරීම යන චෝදනාවලට ලක්ව ඇත.

- නැවත වරක් ආරක්ෂිත රෝස්වුඩ් කණ්ඩායමක් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. Soeng Sang (Nakhon Ratchasima) හි මුරපොලක නතර කරන ලද පිකප් ට්‍රක් රථයක තිබී බාට් 500.000 ක් වටිනා දැව පොලිසිය විසින් සොයා ගන්නා ලදී. එය බුරි රාම් සිට නොං ඛායි වෙත ගෙන යාමට ප්‍රාදේශීය දැව කපන්නෙකු විසින් කුලියට ගත් බව රියදුරු පිළිගත්තේය. එතැන් සිට එය මීකොං හරහා පිටරටට හොර රහසේ ගෙන යනු ඇත.

www.dickvanderlugt.nl - මූලාශ්‍රය: බැංකොක් පෝස්ට්

කතුවැකි නිවේදනය

Bangkok Breaking News කොටස අවලංගු කර ඇති අතර එසේ කිරීමට හේතුවක් තිබේ නම් පමණක් නැවත ආරම්භ කරනු ලැබේ.

බැංකොක් වසා දැමීම සහ පින්තූර සහ ශබ්දයේ මැතිවරණ:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/