තායිලන්තයෙන් පුවත් – 13 නොවැම්බර් 2013

ප්‍රේ විහාරයේ හින්දු කෝවිලේ දෙරටටම මතභේදයට තුඩු දී ඇති වර්ග කිලෝමීටර් 4,6 ක භූමි ප්‍රමාණය තායිලන්තය කාම්බෝජයට 'අහිමි' වී තිබේද? මේ ගැන දැනටමත් තර්කයක් තිබේ. හමුදා මූලාශ්‍රයක් රයි 40 සිට 50 දක්වා ඇස්තමේන්තු කරයි, සෙනෙට් සභිකයෙකු සිතන්නේ 625 සිට 935 දක්වා (වර්ග කිලෝමීටර් 1 සිට 1,5 දක්වා) සහ ඉතිහාසඥයෙකු පවසන්නේ රායි 150කට වඩා වැඩි බවයි. [1 rai=වර්ග මීටර් 1.600]

එය අවසානයේ කුමක් වනු ඇත්ද යන්න තායිලන්තය සහ කාම්බෝජය අතර සාකච්ඡා මත රඳා පවතී. ජාත්‍යන්තර අධිකරණය (ICJ) ඊනියා පසු 'සද්භාවයෙන්' එකඟතාවයකට පැමිණෙන ලෙස දෙරටෙන් ඉල්ලා තිබේ. පුරෝකථනය, දේවමාළිගාව පිහිටා ඇති කාම්බෝජයට.

මතභේදයට තුඩු දී ඇති ප්‍රදේශයේ පිහිටා ඇති Phnom Trap හෝ Phu Makhua කඳුකරය ඇතුළත් නොවේ. Preah Vihear සහ Phnom Trap යන ප්‍රපාතය වෙනම භූගෝලීය ලක්ෂණ දෙකක් බව අධිකරණය ප්‍රකාශ කළේය. කාම්බෝජ හමුදා නොම් උගුලේ ස්ථානගත කර ඇත.

කෙසේ වෙතත්, කාම්බෝජයට Keo Sikha Kiri Svara චෛත්‍යයක්, වෙළඳපොළක්, පැල්පත් කට්ටලයක්, Preah Vihear වෙත පිවිසීම (2008 සිට වසා ඇත), පැරණි මායිම් පොලිස් මුරපොලක්, Tanee ගඟ සහ භූමියෙන් ආවරණය වන ප්‍රදේශය ලැබෙනු ඇත. පුරෝකථනය වේ. සමස්තයක් වශයෙන් හමුදා මූලාශ්‍රය සඳහන් කර ඇති රායි 40 සිට 50 දක්වා. Pa-Mor E-Dan ප්‍රපාතය බොහෝ විට තායි අතේ පවතිනු ඇත.

වෙනත් Preah Vihear පුවත්:

• තායි සහ කාම්බෝජ සොල්දාදුවන් ඊයේ චෛත්‍යයට රැස් වූහ. දේශසීමාවේ යුධ මෙහෙයුම් සිදු නොකිරීමට දෙරට එකඟ විය. වරදවා වටහාගැනීම් වළක්වා ගැනීම සඳහා සෑම හමුදා ඒකකයකම ප්‍රධානීන් නිතර නිතර හමුවනු ඇත. ඔවුන් දුරකථනයෙන් ද සම්බන්ධකම් පවත්වයි. ආණ්ඩු දෙක එකඟතාවකට එනතුරු දෙරටේම හමුදා ඉවත් කර ගන්නේ නැහැ.
• අග්‍රාමාත්‍ය යින්ග්ලක් ඊයේ අධිකරණ තීන්දුව දෙරටටම 'ජය-ජය' ප්‍රතිඵලයක් ලෙස හැඳින්වූයේ එය දේශසීමා ගැටුම් වළක්වා ගැනීමට උපකාරී වන බැවිනි. තීන්දුව අධ්‍යයනය කිරීම සඳහා විශේෂ මණ්ඩලයක් පිහිටුවා ඇත. තායිලන්තය කාම්බෝජය සමඟ සාකච්ඡා කරන්නේ ඉන් පසුවය. මේ අතර, භට පිරිස් එම ස්ථානයේ රැඳී සිටිති. අද රජය සහ නෙදර්ලන්තයේ තායිලන්ත තානාපතිවරයා මේ සම්බන්ධයෙන් පාර්ලිමේන්තුවේදී පැහැදිලි කිරීමක් සිදු කරනවා.
• සමහර පැති අපැහැදිලි බැවින් රජය වහාම තීන්දුව අනුගමනය නොකළ යුතු බව සෙනෙට් සභික කම්නූන් සිත්තිසමරන් විශ්වාස කරයි. ඔහු ජනමත විචාරණයක් ඉල්ලා සිටියි. තවත් සෙනෙට් සභිකයින් දෙදෙනෙකු පවසන්නේ තායිලන්තය කාම්බෝජයට භූමිය අහිමි වීම සම්බන්ධයෙන් රජය සත්‍යය ප්‍රකාශ නොකරන බවයි.
• විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ නිත්‍ය ලේකම් Sihasak Phuangketkeow, තීන්දුව ජයග්‍රහණයක් හෝ පරාජයක් ලෙස අර්ථකථනය කිරීමට ඇතැම් මාධ්‍ය දරන උත්සාහයන් ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටී. 'තවමත් සාකච්ඡා පැවැත්විය යුතුයි. නීතියට සහ ජාත්‍යන්තර නීතියට අනුකූලව අපගේ ස්වෛරීභාවය සහ භූමිය ආරක්ෂා කිරීමට අපි කැපවී සිටිමු.”
• ඉතිහාසඥ Thepmontri Limpaphayom (කහ කමිසය) පවසන්නේ නෙදර්ලන්තයේ නීති කණ්ඩායමේ නායක තානාපති Virachai Plasai සම්පූර්ණ සත්‍යය නොකියන බවයි. තායිලන්තයට කිසිවක් අහිමි නොවන බවට විරාචයිගේ අදහස සත්‍ය නොවේ. [NB Thepmontri තානාපතිවරයාගේ වචන විකෘති කරයි ] 'පන්සලේ වටපිටාව නැතිවීම ගැන මට කණගාටුයි.'
• හිටපු සෙනෙට් සභික Jermsak Pinthong, ශාස්ත්‍රීය Walwipha Charoonroj සහ ධර්ම හමුදාවේ Samdin Lertbut [මෙම 'හමුදාව' ගැන තායිලන්ත බ්ලොග් අඩවියේ Cor Verhoef: crybabies සමූහයක්] සමාන අදහස් ප්‍රකාශ කළහ. සැම්ඩින්: 'එය ජයග්‍රාහී තත්වයක් නොවේ. දශක ගණනාවක් තිස්සේ තායිලන්තයට භූමිය අහිමි වෙමින් පවතී.
• තීන්දුව ගැන උනන්දුවක් දක්වන ඕනෑම කෙනෙකුට එය මෙතැනින් සොයා ගත හැක: http://www.icj-cij.org/docket/files/151/17704.pdf

– ආන්දෝලනාත්මක පොදු සමා යෝජනාව ඉල්ලා අස්කර ගන්නා බවට රජය පොරොන්දු වී ඇති බැවින් රාජ්‍ය විරෝධී උද්ඝෝෂණවලට සහභාගිවන්නන් සංඛ්‍යාව හැකිළෙනු ඇතැයි රජය අපේක්ෂා කරයි. ජාතික ආරක්ෂක කවුන්සිලයේ මහලේකම් පැරඩෝර්න් පට්ටනාටබුට් පැවසුවේ සෙනෙට් සභාව විසින් යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කිරීම සහ ප්‍රී විහාර් නඩුවේ ICJ තීන්දුව පිළිබඳව බොහෝ දෙනා සෑහීමකට පත්වන බවයි.

අද සිට සිකුරාදා දක්වා වැඩ නතර කරන ලෙස රැලි නායක සුතේප් තවුග්සුබන් කළ ඉල්ලීම නොසලකා හරින ලෙස පැරඩෝන් මහජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටී. අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ නියෝජ්‍ය මහලේකම් සුපෝර්න් අත්තවොන්ග් පවසන්නේ ජනතාව එම ඇමතුමට අවනත වන විට නීතිය කඩ කරන බවත් එය රට තුළ අවුල් ජාලයක් ඇති කරන බවත්ය.

නියෝජ්‍ය අගමැති Plodprasop Suraswadi, මන්ත්‍රී ධුරවලින් ඉල්ලා අස්වූ Suthep සහ ඔහුගේ සගයන් අට දෙනා (ඡායාරූපය; Suthep යනු හිස ඔසවාගෙන සිටින පුද්ගලයා) අතුරු මැතිවරණයේදී නැවත පැමිණෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරයි. එම මැතිවරණ සඳහා මහතුන්ට ඉන්වොයිසියක් එවන ලෙස ඔහු මැතිවරණ සභාවෙන් ඉල්ලා සිටී. 9 දෙනාගෙන් අට දෙනෙක්ම දිස්ත්‍රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් බැවින් අතුරු මැතිවරණයක් එහි පැවැත්වීමට සිදුවේ.

- Pheu Thai ප්‍රකාශක Prompong Nopparit විශේෂ විමර්ශන දෙපාර්තමේන්තුවෙන් (DSI, Thai FBI) ​​ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයන් නව දෙනා විමර්ශනය කරන ලෙස ඉල්ලා ඇත. රැලි නායක සුතේප් නොසන්සුන්තාව ඇවිස්සෙන බවට ඔහු චෝදනා කරයි. [සුතේප් රූපවාහිනියේ කතා කරනවා දකින විට, ඒකාධිපතියෙකු කතා කරන බවක් මට හැඟෙන්නේ නැත.]

Prompong ට අනුව, සේවයෙන් පහ කිරීම අපරාධ නීති සංග්රහයට පටහැනි වන අතර එය රාජද්රෝහී ලෙස සැලකිය හැකිය. බැංකොක් ආණ්ඩුකාරවරයා සහ නගර කළමණාකරු ඇතුළු රැට්චදම්නොයින් මාවතේ රැලියේ මූල්‍ය සම්පාදකයින් පිළිබඳව විමර්ශනය කරන ලෙස ඔහු ඩීඑස්අයිගෙන් ඉල්ලා ඇත.

අද සිට සිකුරාදා දක්වා වැඩ තහනම් කරන ලෙසත්, බදු ගෙවීම කල් දමන ලෙසත්, ජාතික ත්‍රිවර්ණ ලාංඡනය පැළඳගෙන ආණ්ඩුවේ කවුරුන් හෝ අසු වූ විට විසිල් එකක් ගසන ලෙසත් සුතේප් ඉල්ලා තිබේ.

- තායි වාණිජ මණ්ඩලය, තායිලන්තයේ වෙළඳ මණ්ඩලය සහ තායි කර්මාන්ත සම්මේලනය වැඩ නැවැත්වීම් සහ බදු ගෙවීම කල් දැමීම සඳහා වන ඉල්ලීම් ප්‍රතික්ෂේප කරයි. නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය විසුරුවා හැරීමට ද ඔවුහු විරුද්ධ වෙති. සෙනෙට් සභාව පොදු සමා යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කර ඇති නිසාත්, නැවත එය උත්සාහ නොකරන බවට සභාග පක්ෂ පොරොන්දු වී ඇති නිසාත් විරෝධතා අවසන් විය හැකි බව තිදෙනා විශ්වාස කරති.

ග්‍රාමීය වෛද්‍යවරුන්ගේ සංගමය වැඩ නතර කිරීමේ ඉල්ලීමට සහාය දක්වයි. "සිවිල් අකීකරුකම ප්‍රචණ්ඩකාරී නොවන ක්‍රියා මාර්ගයක් වන අතර මිනිසුන්ගේ සහ කණ්ඩායම්වල සහභාගීත්වය දිරිමත් කරයි," ජනාධිපතිවරයා පැවසීය. නමුත් සෞඛ්‍ය අංශය වැඩ වර්ජන නොකළ යුතුයි, පැය 24ම සූදානම් විය යුතුයි.

තායි එයාර්වේස් ජාත්‍යන්තර සංගමය තීරණය තනි සාමාජිකයින්ට භාර දෙයි. දුම්රිය සේවක සංගමය වැඩ නතර කිරීමට විරුද්ධයි.

– තායිලන්ත සංචාරක කවුන්සිලය විරෝධතා පාලනය කළහොත් සංචාරක ව්‍යාපාරයට හානි සිදුවනු ඇතැයි අපේක්ෂා නොකරයි. සංචාරකයින් මිලියන 26,2ක ඉලක්කය බාට් ට්‍රිලියන 1,8ක් ගෙන ඒමේ ඉලක්කය මේ වසරේදී සපුරාගත හැකිවනු ඇතැයි ජනාධිපතිවරයා විශ්වාස කරයි. කෙසේ වෙතත්, විරෝධතාවල ප්‍රතිවිපාක දේශීය සංචාරක ව්‍යාපාරයට දැනෙනු ඇති බව පියමන් තේජාපයිබුල් පවසයි. මේ වන විට රටවල් දහසයක් තායිලන්තය සඳහා සංචාරක උපදෙස් නිකුත් කර ඇත.

– යින්ලක් රජය වෙනුවට ‘මහජන සභාවක්’ පිහිටුවන ලෙස රාජ්‍ය විරෝධී කණ්ඩායම් තුනක් රජුගෙන් ඉල්ලා ඇත. ඊයේ දිනයේදී ආධාරකරුවන් 2000ක් පමණ පා ගමනින් මහා මාලිගයේ පිහිටි අතිගරු ප්‍රධාන පෞද්ගලික ලේකම් කාර්යාලය වෙත පැමිණ පෙත්සමක් භාරදුන්හ. දෙවැනි පෞද්ගලික ලේකම්වරයා එම ලිපිය පිළිගත්තේය.

- 'සීතල' සමය පැමිණෙමින් පවතින අතර එයින් අදහස් කරන්නේ මාරාන්තික විය හැකි රෝග තුනක් පැතිරීමේ අවදානමයි. පැතිර යා හැකි බවට සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය බිය පළ කරයි කුරුලු උණ, H5N1 සහ H7N9 වෛරස් මගින් ඇති කරයි මැද පෙරදිග ශ්වසන සින්ඩ්‍රෝමය (Mers), Sars හා සම්බන්ධ නව වෛරසයක් නිසා ඇති විය.

H5N1 අවසන් වරට තායිලන්තයේ වසර හතකට පෙර දර්ශනය විය. කුකුළු මස් ආනයනය කිරීම හරහා වෛරසය රටට ඇතුළු විය හැකිය. තායිලන්තය මීට පෙර H7N9 සහ Mers මගින් බලපෑමට ලක්ව නැත, නමුත් එය අනාගතය සඳහා සහතිකයක් නොවේ. චීනයේ සිට තායිලන්තයට සංක්‍රමණය වන පක්ෂීන් H7N9 ප්‍රභවයක් විය හැකි අතර මැද පෙරදිග සංචාරය කළ සංචාරකයින්ට ඔවුන් සමඟ Mers රැගෙන යා හැකිය.

අමාත්‍යාංශය මේ මාසයේ සෞදි අරාබියේ හජ් වන්දනාවෙන් ආපසු පැමිණෙන සියලුම මුස්ලිම්වරුන් 10.400 පරීක්ෂා කරයි. රෝගයකට ගොදුරු වූ කුකුළු මස් අනුභව නොකරන ලෙස ජනගහනයට අනතුරු අඟවා ඇත.

- මම නිර්දෝෂියි, පසුගිය මාසයේ ඔලිම්පික් ශූර ජැක්‍රිත්ට වෙඩි තබා ඝාතනය කළ පුද්ගලයන් කුලියට ගත් බවට සැක කෙරෙන නීතිඥ Santi Thongsem විසින් ඊයේ තර්ක කළේය. ඔහු අත්අඩංගුවට ගැනීමේ වරෙන්තුවක් නිකුත් කිරීමෙන් පසු ඔහු ස්වේච්ඡාවෙන් පොලිසියට පැමිණියේය. ඇප දීමට එරෙහිව නිර්දේශ කිරීමට පොලිසිය සැලසුම් කරයි. ඊයේ සිට තායිලන්තයේ පුවත් බලන්න.

- මගේ ප්‍රියතම කුමරිය ඇගේ දකුණු වකුගඩුවේ වකුගඩු ගලක් ඉවත් කිරීමෙන් සුවය ලබයි. දැනට ඇයට චූලලොන්කෝන් රෝහලේ නවතින්නට සිදුවේ. මා කතා කරන්නේ කවුරුන් ගැනදැයි ඔබ කල්පනා කරන්නේ නම්: සංචාරය අතරතුර සෑම විටම සටහන් සහ ඡායාරූප ගන්නා මිත්‍රශීලී කුමරිය, එවකට ඇගේ පියා වූ මහා චක්‍රි සිරින්දෝන් කුමරිය මෙන්.

– පැතුම් තානි ප්‍රදේශයේ වෙළෙඳ පොළ ගොඩනැඟිල්ලක ඇති වූ ගින්නකින් තිදෙනකු මරුට. තවත් නව දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇත. ගිනිකෙළි අලෙවි කරන වෙළඳසැලක ගින්න හටගෙන තිබේ. ගිනි නිවන ඒකකය පැයක පමණ කාලයක් තුළ ගින්න පාලනය කර ඇත.

- ඔව්, අපට තවත් දුම්රිය පීලි පැනීමක් තිබේ. මෙවර Bangkok-Nong Khai ඩීසල් සීඝ්‍රගාමී දුම්රිය Udon Thani හි දුම්රිය හරස් මාර්ගයකදී පීලි පැනීමට ලක්විය. දුම්රිය තුනක් පීලි පැනීමෙන් අට දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇත. වැරදිකරු වූයේ අධික ට්‍රක් රථ තදබදය නිසා තැනින් තැන ඉවත්ව ගිය කොන්ක්‍රීට් ලෑල්ලකි.

ආර්ථික පුවත්

– දේශපාලන පෙලපාලි මගින් කෙටි කාලීනව ආර්ථිකයට හානි සිදුවනු ඇත, අමාත්‍ය Kittiratt Na-Ranong (මුදල්) අනාවැකි පළ කරයි, නමුත් ඔවුන් සාමකාමීව සිටින තාක් කල් ආයෝජකයින්ට ගැටලුවක් ඇති නොකරයි. පෙළපාලි ප්‍රචණ්ඩත්වයට පත් වුවහොත් ආයෝජකයින්ගේ විශ්වාසය "ඉතාමත්" සොලවනු ඇතැයි ඔහු පවසයි. දේශපාලන තත්ත්වය සම්බන්ධයෙන් ආර්ථික විද්‍යාඥයන් ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ වෙනස් ආකාරයකටය.

ෆ්‍රාටා සිකියුරිටීස් හි අධ්‍යක්ෂ Suphawut Saichua, ආන්ඩුව නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය දිගටම කරගෙන යාමට හෝ විසුරුවා හැරීමට තීරණය කළත් ආර්ථිකයට පහරක් එල්ල වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරයි. ‘ආණ්ඩුව කෙරෙහි ජනතා විශ්වාසය බිඳ වැටිලා. සභාව විසුරුවා හැරීම යනු මහ මැතිවරණයට සහ නව කැබිනට් මණ්ඩලයක් පිහිටුවීමට තවත් කල් අවශ්‍ය බවයි. ඒක තමයි ආර්ථික වර්ධනයට බලපාන්නේ.' සුපවාත් සිතන්නේ කොටස් වෙළෙඳපොළ ද පීඩනයකට ලක්වනු ඇති බවයි. "විදේශීය ආයෝජකයින් තවමත් තායි දේශපාලන ප්‍රවෘත්ති වලට ප්‍රතිචාර දක්වා නැත, මන්ද වඩාත් සිත්ගන්නා ගෝලීය ආර්ථික යාවත්කාලීන කිරීම් පැවතුනි."

විදේශ ආයෝජකයින් තවමත් කනස්සල්ලට පත්වී නොමැති නමුත් දශකයක තායි දේශපාලන අවිනිශ්චිතතාවයෙන් ඔවුන් සැපපහසු වී ඇති බව Usara Wilaipich (සම්මත වරලත් බැංකුව) එකඟ වේ. දේශපාලන ආතතිය උත්සන්න වුවද 2012-2013 කාලය තුළ ආයෝජන මණ්ඩලයට ආයෝජන වරප්‍රසාද සඳහා වන ඉල්ලුම්පත්‍ර විශේෂයෙන් ජපාන ආයෝජකයින්ගෙන් ඉහළ ගිය බව ඔහු පෙන්වා දෙයි. 'FDI (විදේශීය සෘජු ආයෝජන) සඳහා විදේශිකයන් කෙටි කාලීන ආර්ථික තත්ත්වයට වඩා දිගුකාලීන වර්ධනයන් කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කරයි.'

අනෙක් අතට, Sutapa Amornvivat (Siam Commercial බැංකුව), අසල්වැසි රටවලට සාපේක්ෂව තායිලන්තයට එෆ්ඩීඅයි ගලා ඒම කුඩා බැවින්, ඇත්ත වශයෙන්ම FDI බලපාන බව විශ්වාස කරයි.

Preah Vihear නඩුවේ ජාත්‍යන්තර අධිකරණයේ තීන්දුවේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස සමාගම් සංචාරක ව්‍යාපාරයට ප්‍රතිවිපාක අපේක්ෂා කරයි. තායි වාණිජ මණ්ඩලයේ Niyom Wairatpanij විශ්වාස කරන්නේ දේශසීමා වෙළඳාමට හානියක් සිදු නොවන නමුත් සංචාරකයින්ට තායිලන්තය වෙනුවට කාම්බෝජය හරහා පමණක් පන්සලට ළඟා විය හැකි බැවින් සංචාරක ව්‍යාපාරයට බලපානු ඇති බවයි.

– වැඩිවන දේශපාලන ආතතීන් හේතුවෙන් මීයන් කර්මාන්තය (රැස්වීම්, දිරිගැන්වීම්, සම්මේලන, ප්‍රදර්ශන) ලබන වසරේ දුෂ්කර කාලයක් වනු ඇති බව තායිලන්ත සම්මුති සහ ප්‍රදර්ශන කාර්යාංශය (TCEB) අපේක්ෂා කරයි. ජනවාරි මාසය සඳහා සැලසුම් කර ඇති මීයන් 70 සිට 100 දක්වා ක්‍රියාකාරකම් සියල්ල තහවුරු කර ඇත, නමුත් ප්‍රචණ්ඩත්වය පුපුරා ගියහොත් පෙබරවාරි මාසයේ සිට සැලසුම් කර ඇති ක්‍රියාකාරකම් කල් දැමිය හැකිය.

'ප්‍රචණ්ඩත්වය ඇති වූ විට අපි ඒ යුද කාමරය සඳහා TCEB උප සභාපති Supawan Teerarat පැවසීය උපායමාර්ගික සහ ව්යාපාර සංවර්ධනය.

බොහෝ රටවල් ක්‍රියාවට පිවිසීමට උත්සාහ කරන බැවින් මේ මොහොතේ තරඟය දැඩි ය. සිංගප්පූරුව සහ මැලේසියාව හැරුණු විට ඉන්දුනීසියාව ප්‍රබල තරඟකරුවෙකි.

TCEB මෙම වසර සඳහා පුරෝකථනය කර ඇති 5 ට වඩා ලබන වසර සඳහා සියයට 987.00 ක් වැඩි නරඹන්නන් අපේක්ෂා කරයි. පිරිවැටුම බාට් බිලියන 10 දක්වා සියයට 96,9 කින් වර්ධනය විය. තායිලන්තයේ මී කර්මාන්තය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා, ඒජන්සියට බාට් මිලියන 880 ක අයවැයක් ඇත.

- වී ටොන් එකකට උපරිම වශයෙන් බාට් 8.200 සිට 8.300 දක්වා ප්‍රමාණයක් ලැබෙන බැවින් ගොවීන්ට සහල් වලට වඩා හොඳින් සහල් බීජ නිෂ්පාදනය කළ හැකිය. ඒ මුදල ඔවුන්ට ලැබෙන්නේ ඔවුන්ගේ සහල් මෝල්කරුවන්ට විකුණන විටයි. බොහෝ ගොවීන් තම සහල් උකස් ක්‍රමය සඳහා ඉදිරිපත් නොකරන්නේ ඔවුන්ට තම මුදල් සඳහා වැඩි වේලාවක් බලා සිටීමට සිදු වන නිසා හෝ සහල්වල තෙතමනය වැඩි බැවින් ටොන් එකකට බාට් 15.000 ක සහතික මිලට වඩා අඩු මුදලක් ලැබෙනු ඇත. ඒවගේම තමන්ට භාර දෙන්න පුළුවන් උපරිමයට වඩා සහල් නිෂ්පාදනය කරන ගොවීන් ඉන්නවා.

බීජ නිෂ්පාදනයට මාරුවීමේ යෝජනාව තායි බීජ වෙළඳ සංගමය විසින් ඉදිරිපත් කරන ලදී. ගොවීන්ට වැඩි ආදායමක් ලැබෙන පරිදි බීජ නිෂ්පාදනය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා බීජ සමාගම් කිහිපයක් දැනටමත් ගොවි සංවිධාන සමඟ කටයුතු කරමින් සිටී. සහල් බීජ ටොන් එකක මිල බාට් 23.000ක් වන නමුත් ඒ සඳහා සැලකිය යුතු ආයෝජනයක් අවශ්‍ය වේ. මසකට බීජ ටොන් 20ක් නිෂ්පාදනය කිරීම සඳහා වියළන යන්ත්‍රයක්, වර්ග කිරීමේ යන්ත්‍රයක් සහ දේශගුණය පාලනය කරන ගබඩා ඉඩක් සඳහා බාට් මිලියන 20ක ආයෝජනයක් අවශ්‍ය වේ. මීට අමතරව, බීජ විකිණීමට පෙර සහල් දෙපාර්තමේන්තුවේ සත්‍යාපනය අවශ්‍ය වේ.

බොහෝ ගොවීන් බීජ මිලදී නොගන්නා නමුත් ධාන්‍ය නැවත වගා කිරීමෙන් අඩු අස්වැන්නක් ලැබේ. රයි එකක සාමාන්‍ය අස්වැන්න තායිලන්තයේ ඕනෑම අවස්ථාවක අඩුය: වියට්නාමයේ කිලෝ 454 ට සාපේක්ෂව කිලෝ 803, මැලේසියාවේ කිලෝ 588, ලාඕසයේ කිලෝ 579 සහ පිලිපීනයේ කිලෝ 576.

සමහර විද්‍යාඥයන් ගොවීන්ට උපදෙස් දෙන්නේ Khao Leum Pua කළු ග්ලූටිනස් සහල් හෝ Rice Berry වැනි අනෙකුත් සහල් වර්ග වලට මාරු වන ලෙසයි.

www.dickvanderlugt.nl - මූලාශ්‍රය: බැංකොක් පෝස්ට්

---

ඉදිරිපත් කළ සන්නිවේදනය

සින්ටර්ක්ලාස් හෝ නත්තල් සඳහා හොඳ තෑග්ගක් සොයනවාද? මිලදී ගන්න තායිලන්තයේ හොඳම බ්ලොග්. බ්ලොග්කරුවන් දහඅට දෙනෙකුගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු කථා සහ උත්තේජක තීරු සහිත පිටු 118 කින් යුත් පොත් පිංචක්, කුළුබඩු සහිත ප්‍රශ්නාවලියක්, සංචාරකයින් සඳහා ප්‍රයෝජනවත් උපදෙස් සහ ඡායාරූප. දැන්ම ඇනවුම් කරන්න.

---