තායි පුවත් කෙටියෙන් - ජනවාරි 8
තායි සිසුන් උපාධිය ලබා ගන්නා විට, ඔවුන් යන්තම් ඉංග්රීසි කතා කරන අතර 2015 දී ASEAN ආර්ථික ප්‍රජාව බලාත්මක වන විට එය රටට විශාල අභියෝගයක් විය හැකි බව විද්වතුන් අනතුරු අඟවයි.
එවිට ශ්‍රම වෙළඳපොළ රටවල් දහයේම සේවකයින් සඳහා විවෘත වේ. වඩා හොඳ ඉංග්රීසි කතා කරන ශ්‍රම බලකායක් සමඟ සිංගප්පූරුව සහ පිලිපීනය වැනි රටවලට වාසියක් ඇත.
අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය මේ බව දන්නා නිසා 2012 ඉංග්රීසි කතා කරන වර්ෂය ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. සෑම සඳුදා දිනකම සිසුන් ඉංග්රීසි කතා කිරීමට එයට අවශ්‍යය.
- FIDF හි බාට් ට්‍රිලියන 1,14 ක නය කළමනාකරණය සම්බන්ධයෙන් ආන්ඩුව සමග එකඟ නොවීමට එඩිතර වීම නිසා මහ බැංකුවේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියාට හිටපු මුදල් ඇමතිවරයෙකු විසින් බැන වැදී ඇත. විරබොංසා රමංකුර ඔහුගේ ආකල්පය හඳුන්වන්නේ ‘ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට අහිතකර ප්‍රවේශයක්’ ලෙසයි.
පසුගිය රජයේ මුදල් අමාත්‍ය Korn Chatikavanij ප්‍රහාරය අසාධාරණ බව විශ්වාස කරයි. "මහ බැංකුවට එහි ස්වාධීනත්වයට සහ මෙහෙයුම් වලට බලපාන ඕනෑම දේශපාලන මුලපිරීමකට විරුද්ධ වීමට අයිතියක් ඇත."
1997 මූල්‍ය අර්බුදය තුළ රෝගී බැංකු සහ මූල්‍ය ආයතනවලට ආධාර කිරීම සඳහා ඇති වූ මූල්‍ය ආයතන සංවර්ධන අරමුදලේ (FIDF) බැඳීම් මත පොලී ගෙවීම් පිළිබඳ නිකුතුව කේන්ද්‍රගත වේ. මුලදී, මෙම ගෙවීම් මහ බැංකුවට පැවරීමට රජයට අවශ්‍ය වූ නමුත්, බැංකුවේ විරෝධයෙන් පසු, තායි බැංකු ලෝකයට පිරිවැය (කොටසක්) ගෙවිය හැකි සම්මුතියක් නිර්මාණය විය.
- දකුණේ හදිසි නියෝගයක් තිබියදීත් තායිලන්තය බලාත්මකව, තායි රජය කැරලිකරුවන්ට එරෙහිව නඩු පැවරීමට එතරම් සාර්ථක වී නැත. අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන නඩුවලින් සියයට 75ක්ම සාක්ෂි නොමැතිකම නිසා අසාර්ථක වෙනවා. එක් නඩුවක් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය දක්වා විභාග වූ අතර අවසානයේ සැකකරු නිදොස් කොට නිදහස් කළේය. නඩුව සඳහා රජයට බාට් මිලියන 1,5 ක් වැය විය. දකුණේ ප්‍රචණ්ඩත්වය නවවැනි වසරට පා තබයි.
- ගංවතුරට එරෙහිව රජය ගනු ලබන ක්‍රියාමාර්ග සියයට 7 ක ආර්ථික වර්ධනයකට හේතු වනු ඇතැයි අමාත්‍ය කිත්තිරත් නා-රනොං (වෙළඳ) අනාවැකි පළ කරයි. ජල කළමනාකරණ ව්‍යාපෘති සඳහා බාට් බිලියන 350ක යෝජිත ආයෝජනය පසුගිය වසරේ ගංවතුරෙන් සලිත වූ ආයෝජකයන්ගේ විශ්වාසය ඉහළ නංවනු ඇතැයි ඔහු විශ්වාස කරයි.
– දකුණේ වඩාත්ම අවශ්‍යව සිටි මිනීමරුවා බැංකොක්හිදී අත්අඩංගුවට ගෙන ඇති අතර එහිදී ඔහු තම භාර්යාවන් සිව්දෙනා සමඟ පලා ගියේය. කොලවත්ත සුක්‍රක්ෂා (42) එක් මිනීමැරුමක් සඳහා බාට් 150.000 ක් අය කළේය. ඔහු මිනීමැරුම් පහක්, මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම් සහ නීති විරෝධී ගිනි අවි ළඟ තබා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් අවශ්‍යව සිටි අයෙකි.
– Nakhon Ratchasima පොලිසිය කියා සිටින්නේ පළාතේ මෝටර් රථ සොරකම් සංඛ්‍යාව මසකට 10 සිට 2 දක්වා අඩු කර ඇති බවයි. ඇය මෙයට හේතු වී ඇත්තේ මෝටර් රථ ලේඛනවල දැඩි පරීක්ෂාවන් ය.
– Mae Hong Son හි තේක්ක ලෑලි 1.000 ක් පමණ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. හමුදා මුර සංචාරයක් පසුකර යද්දී මිනිසුන් පිරිසක් විසින් ලෑලි ට්‍රක් රථයකට පටවාගෙන යමින් සිටියදී ය. ගංගාවක් අසල ලෑලි ද සඟවා තිබුණි. මිනිසුන් පැන යාමට සමත් විය.
– සූරීන් හි රාජමංගල තාක්ෂණ විශ්වවිද්‍යාලයේ කථිකාචාර්ය සොම්රෝජ් ඛුකිට්ටිකාසෙම් අලි සංඛ්‍යාව අඩුවීම ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටී. ඔහු පවසන පරිදි නීතිවිරෝධී ඇත් දළ වෙළඳාම සහ පිටරටින් ඇත් දළ සඳහා වැඩිවන ඉල්ලුම මෙයට වගකිව යුතුය. ඇත් දළ වෙළඳාමට සහ අලි අවයව පරිභෝජනයට එරෙහිව වඩාත් ශක්තිමත් ස්ථාවරයක් ගන්නා ලෙස සොම්රෝජ් ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටී.
– පහත වැටුණු මිලට විරෝධය පළ කරමින් රබර් ගොවීන් බදාදා අගමැති යින්ග්ලක්ගේ නිවස ඉදිරිපිට රබර් කිරි දමන බවට තර්ජනය කරයි. දකුණු පළාත් 14 ක ගොවීන්ගේ නියෝජිතයන් ඊයේ මෙය තීරණය කළා. මිල පහත වැටීම සම්බන්ධයෙන් රජයට යමක් කරන ලෙස ඔවුහු ඉල්ලා සිටිති.
- පසුගිය මාසය අවසානයේ, සිලෝම්හි ස්වර්ණාභරණ වෙළඳසැලක හිමිකරු ඔහුගේ Mercedes Benz රථයේ මියගොස් සිටියදී සොයා ගන්නා ලදී. ඊයේ පොලිසිය සැකකාර අපරාධකරු ඉදිරිපත් කළා. පොලීසියට අනුව, සැකකරු ප්‍රකාශ කළේ තමා විසින් (වින්දිතයා) තමාගෙන් මෙතම්ෆෙටමින් සොරකම් කර ඇති බව දැනගත් නිසා තමා ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දා මරා දැමූ බවයි. සැකකරුට සහයකයන් දෙදෙනකු සිට ඇති බවද පැවසේ. ඝාතන අවිය මෙතෙක් සොයාගෙන නැහැ. වින්දිතයාගේ සහෝදරිය පවසන පරිදි මත්ද්‍රව්‍ය කතාව සත්‍ය නොවේ. සැකකරු සිය සොහොයුරාගෙන් විශාල මුදලක් ණයට ලබාගෙන ඇති බව සඳහන්. ඔහු මෑතකදී මුදල් කරාමය නිවා දමා තිබුණි.
– ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව සංශෝධනය කිරීමේදී පුරවැසි සභාවක් පිහිටුවීම අත්හැර ඒ වෙනුවට 33 දෙනෙකුගෙන් යුත් මණ්ඩලයක් පිහිටුවීම සඳහා රජය විසින් පත් කරන ලද ජාතික නිදහස් නීති රීති කොමිසමේ යෝජනාව විරුද්ධ පක්‍ෂය වන ඩිමොක්‍රටික් පක්ෂයේ ආඥාදායකත්වය විසින් ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ. කමිටුව සභාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ බොහෝ සාමාජිකයින්ට විශේෂඥ දැනුම නොමැති නිසා සහ සභාව රජයට සම්බන්ධ කණ්ඩායම් විසින් ආධිපත්‍යය දැරීමට ඉඩ ඇති බැවිනි. ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයින් කල්පනා කරන්නේ කමිටුවට එවැනි මණ්ඩලයක් පත් කිරීමේදී භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නිර්ණායක මොනවාද යන්නයි.
– මෑතක දී කුණාටු සහ උස් රළ පහරට ලක් වූ දකුණු වෙරළ තීරය දිගේ ඛාදනය ගැඹුරු මුහුදේ වරායන් ඉදිකිරීමේ ප්‍රතිඵලයක් බව ප්‍රදේශවාසීන් විශ්වාස කරයි.Bang Saphan පාරිසරික ජාලයේ සාමාජිකයෙකුට අනුව, කිසි දිනෙක එහි නොතිබුණි. Bang Saphan හි ගැඹුරු මුහුදු වරායක් ඉදිකිරීම ආරම්භ කිරීමට පෙර ගැටළු. දැන් එහි කොටසක් සෑම වසරකම පැටවුන් බිහි කරයි වෙරළ අක්රිය. සමුද්‍ර හා වෙරළ සම්පත් දෙපාර්තමේන්තුව පවසන පරිදි ගම්මුන් කියන කතාව ඇත්තකි. මෙතෙක් ගෙන ඇති ක්‍රියාමාර්ග එතරම් බලපෑමක් ඇති කර නොමැති බව සේවාවේ මූලාශ්‍රයක් පවසයි.
- ගංවතුර සහ අප්රේල් 1 අවම වැටුප් වැඩිවීම හාම්පුතුන් විසින් යන්ත්‍ර වෙනුවට කම්කරුවන් වෙනුවට භාවිතා කළ හැකි බව තායිලන්ත සංවර්ධන පර්යේෂණ ආයතනයේ කම්කරු පර්යේෂණ අධ්‍යක්ෂ Yongyuth Chalamwong බිය වේ. තායිලන්ත ඉලෙක්ට්‍රොනික හා විදුලි උපකරණ සේවක සම්මේලනයේ සභාපති චාලී ලොයිසුං, එම අවස්ථාව කළ නොහැකි යැයි සිතන්නේ නැත. අවම වැටුප දිනකට බාට් 300 දක්වා වැඩි කිරීම ගැන බොහෝ සේවා යෝජකයින් කනස්සල්ලට පත්ව සිටින බව ඔහු පවසයි. මෙය ප්‍රසාද දීමනා ප්‍රදානය කිරීම සහ වාර්ෂික වැටුප් වැඩිවීම කෙරෙහි බලපෑමක් ඇති කළ හැකිය.
- CNG (සම්පීඩිත ස්වාභාවික වායු) මිල වැඩි කිරීම දිගටම පැවතුනහොත් ට්‍රක් රථ 20.000 කින් අධිවේගී මාර්ග අවහිර කරන බවට ප්‍රවාහන සමාගම් තර්ජනය කරයි. 2009 වසරේ සිට CNG සඳහා කිලෝවක් සඳහා බාට් 8,5 ක් වැය වී ඇත, නමුත් දෙසැම්බර් මාසයේදී මිල ක්‍රමයෙන් බාට් 14,5 දක්වා වැඩි වේ. හෙට දිනයේ කැබිනට් මණ්ඩලය මෙම ගැටළුව සලකා බලනු ඇත. පසුගිය සතියේ, තායිලන්තයේ ගොඩබිම් ප්‍රවාහන සම්මේලනය අවසාන නිවේදනයක් නිකුත් කළේය: සැලැස්ම කල් දමන්න, නැතහොත් අපි හෙට අවහිර කිරීම ආරම්භ කරමු. සීඑන්ජී හි එකම සැපයුම්කරු වන පීටීටී පීඑල්සී පැවසුවේ දෙසැම්බර් වන විට එය බාට් බිලියන 31 ක සමුච්චිත පාඩුවක් ලබා ඇති බවයි. මේ අවුරුද්දේ මිල වැඩි නොවුණොත් බිලියන 41ක් වෙන්න පුළුවන්. මැලේසියාවේ CNG කිලෝවකට බාට් 6,5 කි. තායිලන්තය සිය ගෑස්වලින් සියයට 24ක් ලබා ගන්නේ බුරුමයෙන්.
– Ubon Ratchatani හි පොලිස් ස්ථානයක කාර්ය මණ්ඩලයෙන් තුනෙන් එකක් මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමට සම්බන්ධ බව කියනු ලැබේ. නියෝජ්‍ය අගමැති Chalerm Yubamrung පරීක්ෂණයක් පැවැත්වීමට නියෝග කර ඇත්තේ එබැවිනි. Chalerm ඊයේ Nakhon Ratchasima පළාතේ සංචාරයක යෙදී සිටියදී ඒජන්සිය පිළිබඳ පැමිණිල්ල ඇසීය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන්ට චීන භාෂාව ඉගෙන ගත හැකිය. තායිලන්තයේ දැන් වැදගත් වන්නේ ඩොලර් ය
චීන මුදල් සඳහා හුවමාරු කිරීම. චීනයේ නම් (ලෝකයේ සිදු වූ සියල්ලෙන් පසු)
යුද්ධයත් ඇවිලෙයි? ජපන් ජාතිකයන් සමඟ අතීතයේ දී මෙන් ඔබට හොඳම අශ්වයා මත ඔට්ටු තැබිය හැකිය. නමුත් නැවතත් වැරදි පැත්ත තෝරාගන්න?
මම ඉංග්රීසි භාෂාවට පමණක් ඇලී සිටිමි. ප්රංශ සහ ජර්මානුවන් ද එය කළහ.
ඔවුන් හැම විටම සිතුවේ තම භාෂාව ලෝකයේ වැදගත්ම දෙය බවයි.
ස්පාඤ්ඤ ගැන කොහොමද? ලෝකයේ වැඩිපුරම කතා කරන භාෂාවලින් එකකි. ඔවුන් දැන් පාසලේදී නිසි ඉංග්රීසි ඉගෙන ගන්නවා.
නමුත් තායි ජාතිකයෙකු සමඟ ඔබ කිසි විටෙකත් නොදනී.
සමහර විට පතායා සහ අවට ප්‍රදේශයේ පාසල්වල රුසියානු භාෂාව අනිවාර්යද?
හාස්‍යය එහි පැවතිය යුතුය.
කොරි.
ඉංග්රීසි භාෂාව සම්බන්ධයෙන්:
එය තායිලන්තයේ රජය විසින් සපයනු ලබන අධ්‍යාපන මට්ටම සමඟ ද සම්බන්ධ නොවේ ද? . මගේ යෙහෙළියකගේ දුවෙක් උදොන් තානි විශ්වවිද්‍යාලයේ ගිණුම්කරණය කරනවා. නමුත් ඇය ඉංග්රීසි කතා කරන්නේ නැති තරම්ය. මෑතකදී ඇයට ගිණුම්කරණය (එය ඇයගේ පුහුණුවේ කොටසක්) පිළිබඳව තම මවට යමක් පැහැදිලි කිරීමට සිදු වූ විට ඇයට නොහැකි විය.
කෙසේ වෙතත්, ඇගේ අනෙක් දියණිය (අවුරුදු 10) පෞද්ගලික පාසලකට යන අතර දැනටමත් ඉංග්රීසි සහ චීන භාෂාව ඉගෙන ගනී.
Andrew Biggs වරක් Brunch හි මේ සඳහා තීරු ලිපියක් කැප කළේය. ලිඛිත විශ්ව විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය අනුව සිසුන් ව්‍යාකරණ පිළිබඳ සියල්ල දන්නා නමුත් කතා කිරීම සහ සවන් දීම ප්‍රායෝගික නොවේ.
එංගලන්තයේ අධ්‍යාපනය ලැබූ තවත් තීරු ලිපි රචකයෙක් වරක් විශ්ව විද්‍යාල ඉංග්රීසි පරීක්ෂණයකින් බිම පිස දැමුවේය. පිළිතුරු (අන්තර්ජාලයේ ප්‍රකාශිත) දෝෂ වලින් පිරී ඇත.
පුද්ගලික පාසල්වල අධ්‍යාපනය වඩා ගුණාත්මක බව මම උපකල්පනය කරමි, විශේෂයෙන් ඉංග්රීසි උගන්වන්නේ ස්වදේශික කථිකයෙකු විසින් නම්.
මගේ පෙර ප්‍රතිචාරයේ මා සඳහන් කළ තීරුව මෙන්න:
අසාර්ථක උත්සවයක්
15 ජනවාරි 2011 - හෙට ජාතික ගුරු දිනයයි. Arglit Boonyai බැංකොක් පෝස්ට් හි සතිපතා තීරුවේ ඒ සඳහා නරුම විවරණයක් කැප කරයි. 'අසාර්ථක වීමේ සැමරුම', ඔහු ලියන්නේ විෂය භාර ගුරුවරුන් බහුතරයක් තමන්ගේ විෂයෙන්ම විභාග අසමත් වූ බව සිහිපත් කරමිනි. උසස් අධ්‍යාපනය සඳහා සිසුන් සූදානම් කිරීමට අවශ්‍ය වන නිබන්ධන පාසල් 2.715ක් ද ඔහු පෙන්වා දෙයි.
නමුත් තායිලන්තයේ කීර්තිමත්ම විශ්ව විද්‍යාලයට ඇතුළත් වීමේ විභාගය සඳහා සිසුන් සූදානම් කිරීමට අදහස් කරන ලද පොතක අධ්‍යාපනයේ දුර්වල ගුණාත්මක භාවය පිළිබඳ වඩාත්ම කම්පන සහගත උදාහරණය Arglit හමු විය. ඔහු වසර 21 ක බ්‍රිතාන්‍ය අධ්‍යාපනයක් සහිත ස්වදේශික ඉංග්රීසි කතා කරන්නෙකු වුවද, ඔහු ආදර්ශ ප්‍රශ්න කර ඒවා සියල්ලම වැරදියට තේරුම් ගත්තේය. සහතික වීමට ඔහු පුවත්පතේ උප කර්තෘවරුන් සමඟ පරීක්ෂා කළේය. නිගමනය: විශ්ව විද්‍යාලය විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද පෙළ පොත ඇත්ත වශයෙන්ම සම්පූර්ණ හා සම්පූර්ණයෙන්ම කාලය නාස්ති කිරීමක් විය.
(NB Arglit Boonyai මීට පෙර ගුරු හි ප්‍රධාන කර්තෘ වූ අතර ඔහුගේ දායකත්වය ද ප්‍රබෝධමත් නරුමත්වයකින් ගලා ගියේය.)
ප්‍රවෘත්තියට ප්‍රතිචාරයක් නැත, නමුත් ඔස්ට්‍රියානු එයාර් බ්රසල්ස් වෙත පියාසර කරන ලෙස දැන්වීමට. ඔබ කවදා හෝ එය උත්සාහ කර තිබේද? මම කරනවා; අප්රේල් 10 බ්රසල්ස් වෙත සහ ජූලි 10 නැවත බැංකොක් වෙත. සියලුම ගුවන් ගමන් පිරී ඇත. මෙය කුමන ආකාරයේ වෙළඳ දැන්වීමක්ද?
“කෙටි ප්‍රවෘත්ති” සඳහා අගය කිරීම අපි ඇත්ත වශයෙන්ම නේෂන් සහ බැංකොක් පෝස්ට් හි සෑම දෙයක්ම කියවමු, නමුත් කෑලි ලන්දේසි භාෂාවට පරිවර්තනය කර සමහර විට ටිකක් පැහැදිලි කළ විට එය සතුටක්. අනිවාර්යයෙන්ම මේ කොටස බ්ලොග් එකෙන් මකන්න එපා.
කෙටි ප්‍රවෘත්ති අංශය තමයි මට හැමදාම ලොග් වෙන්න හේතුව.
කෙටියෙන් කිවහොත්, මෙය කළ හැකි සෑම කෙනෙකුටම ප්‍රණාමය.
සෞඛ්ය සම්පන්න සහ උණුසුම් 2012
ග්රෑම් පීටර්
2011 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී අපි Koh Samui හි අවසන් වරට නැවතී සිටියදී, ආහාර සැපයුම් කර්මාන්තයේ සේවය කරන කාර්ය මණ්ඩලයෙන් බහුතරයක් බුරුම ජාතිකයින් බව පැහැදිලි විය.
මෙම පැරණි ඉංග්රීසි යටත් විජිතයේ ඉංග්රීසි සාමාන්‍යයෙන් තායිලන්තයට වඩා හොඳින් කතා කරයි.
තායිලන්තයේ වසර ගණනාවකට පසු, මම තායි භාෂාව ටිකක් කතා කර තේරුම් ගත්තොත්, බුරුම ජාතිකයින්ට තවදුරටත් මාව තේරෙන්නේ නැත!
ඉතා නරකයි, මන්ද මේ ආකාරයෙන් තායි ආර්ථිකයට බලපාන්නේ තායිලන්ත ජාතිකයින්ට වඩා ලාභදායී බව වාර්තා වන ආගන්තුක සේවකයින් විසිනි. ඒවා මිල අධික නොවීය !!
prachuap Khiri kahn හි එම ගැහැණු ළමයින් දිනකට 100 සිට 150thb දක්වා, පැය 12 කට වඩා වැඩ කිරීමෙන්, අවන්හල් සහිත හෝටල්, ප්‍රධාන වශයෙන් තායි සංචාරකයින්, එබැවින් ඔවුන්ට ඉඟි කළමනාකරණය කිරීමටද හැකි විය.
තවද, මම ඉංග්රීසි වචනයක් කතා නොකරමි.දේශීය ධීවර යාත්‍රාවල බුරුම ජාතිකයන් ද බොහෝ ය.
baht b 100000 පමණ වගුව යටතේ oney කණ්ඩායම සමඟ ලිඛිත ප්‍රවේශ විභාගය නිසැකවම සාර්ථක වනු ඇත. සමත් වීමට උපදෙස්.