EU-තායිලන්ත නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුමේ (FTA) අදාළ විධිවිධානවලට තායිලන්තය දැඩි ලෙස විරුද්ධ නොවන්නේ නම්, ජාතික සෞඛ්‍ය රක්‍ෂණය සහ ලාභ, සාමාන්‍ය (සන්නාම නොවන) ඖෂධ ලබා ගැනීමේ හැකියාව අවදානමට ලක්විය හැකිය. මේ සතියේ පක්ෂ දෙකේම නියෝජිතයන් රැස්වන චියැං මායි හි ඊයේ, XNUMX ක් පමණ ජනයා පෙළපාලි ගියහ.

පෙලපාලිකරුවන්, සෞඛ්‍ය අංශයෙන් බොහෝ දෙනෙක් ඉල්ලා සිටින්නේ, බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ ලෝක වෙළඳ සංවිධානයේ වෙළඳාම සම්බන්ධ අංශ පිළිබඳ ගිවිසුමට වඩා දැඩි විධිවිධාන FTA හි අඩංගු නොවන බවයි. දැඩි රෙගුලාසි බහුජාතික ඖෂධ සමාගම්වල ඒකාධිකාරය ශක්තිමත් කිරීම, ඖෂධ මිල වැඩි කිරීම සහ ජනක ඖෂධ ලබා ගැනීම සීමා කිරීම.

"EU සාකච්ඡාකරුවන් වෙළඳ ගනුදෙනුව පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීමේදී තායිලන්තයේ රෝගීන් සඳහා ලාභ ඖෂධ සහ හොඳ තත්ත්වයේ සාමාන්‍ය ඖෂධ සඳහා ප්‍රවේශ වීමේ වැදගත්කම සැලකිල්ලට ගත යුතුය," Oxfam International හි Leila Bodeux පැවසුවාය. "2002 සිට තායි ජනගහනයෙන් සියයට 99 ක් සඳහා ක්‍රියාත්මක වන ජාතික රක්ෂණයේ තිරසාරභාවය සඳහා දැරිය හැකි සහ ගුණාත්මක ජනක ඖෂධ නිෂ්පාදනය සහ ලබා ගැනීම ප්‍රධාන වේ."

FTA Watch හි උප සභාපති Jacques-chai Chomthongdi සිතන්නේ EU තායිලන්තයේ උත්සුකයන් සැලකිල්ලට ගනු ඇතැයි සිතිය නොහැකි බවයි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ තායිලන්ත දූත පිරිසට රටේ අවශ්‍යතා ආරක්ෂා කිරීමට දැඩි වෙහෙසක් දැරීමට සිදුවන බවයි. තායිලන්ත සෞඛ්‍ය සේවා, කෘෂිකර්මාන්තය, කෘෂිකාර්මික කර්මාන්තය සහ ජෛව විවිධත්වයේ ප්‍රතිලාභ බෙදාහදා ගැනීමට හානියක් වන කිසිදු ඉල්ලීමක් ඔවුන් පිළි නොගත යුතුය. යුරෝපා සංගමය පවසන්නේ මෙම සංවේදී කරුණු සම්බන්ධයෙන් සම්මුතියකට තමන් සූදානම් බවයි. ඔවුන් අපේ ගැටලුවලට සවන් දීමට කැමැත්තෙන් සිටිති. නමුත් අපි තවමත් සැබෑ ක්‍රියාමාර්ගයක් දැකලා නැහැ.”

ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම්වල නියෝජිතයින් XNUMX දෙනෙක් ඊයේ යුරෝපා සංගම් නියෝජිත කණ්ඩායමේ සභාපතිවරයා සමඟ ගනුදෙනුව ගැන, විශේෂයෙන් medicines ෂධ සඳහා පේටන්ට් බලපත්‍ර, නව ශාක ප්‍රභේද ආරක්ෂා කිරීමේ ජාත්‍යන්තර සංගමය සහ මධ්‍යසාර නිෂ්පාදනවල ශුන්‍ය අනුපාතය පිළිබඳව පැය එකහමාරක් කතා කළහ. .

සමාජ සංවර්ධනය සඳහා යහපාලනය සහ පරිසර පදනමේ අධ්‍යක්ෂ බන්ටූන් සෙතසිරෝටේට හැඟෙන්නේ තායි දූත පිරිසේ නායකයා එතරම් දැනුවත් නැති බවයි. “ඔහු අපගේ ගැටළු කේවල් කිරීමේ චිප් එකක් ලෙස භාවිතා කරන්නේ නම්, හොඳ ප්‍රතිඵලයක් ලැබෙනු ඇත. නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම නිසැකවම ඉදිරියට යනු ඇත, නමුත් ප්‍රතිඵල තායි ජනතාවට හානියක් වේදැයි මම නොදනිමි.'

තායිලන්තයේ සහ යුරෝපා සංගමයේ ඒකාබද්ධ ප්‍රකාශයක් හෙට බලාපොරොත්තු වේ.

අදහස් දැක්වීම

- තායිලන්තය සහ යුරෝපා සංගමය සාකච්ඡා කරමින් සිටින නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුමේ (FTA) ගොවීන් ගොදුරු වීමේ අවදානමක් ඇත, Sanitsuda Ekachai සිය සතිපතා තීරුවේ ලියයි බැංකොක් පෝස්ට්. දෙවන සාකච්ඡා වටය මේ සතියේ චියැං මායි හිදී පැවැත්වේ.

යුරෝපා සංගමයට එහි මාර්ගය තිබේ නම්, තායි ගොවීන්ට ඊළඟ කන්නය සඳහා වාණිජ බීජ සුරැකීමට තවදුරටත් නොහැකි වනු ඇත. එමෙන්ම එම බීජවල පැළ විකුණා ගැනීමටත්, අස්වැන්න නෙළන ලද භෝග තම නිෂ්පාදන සඳහා භාවිත කිරීමටත් ඔවුන්ට නොහැකිය. [මම පෙළ මට හැකි උපරිමයෙන් පරිවර්තනය කිරීමට උත්සාහ කරමි, නමුත් මට එය තේරෙන්නේ නැත.] විශේෂයේ FTA නිර්වචනය ප්‍රදේශවාසීන්ට තවදුරටත් ඔවුන්ගේම ශාකවල හිමිකාරිත්වය ලබා ගත නොහැකි ආකාරයට වචන කර ඇත.

අපේක්ෂා කරන නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම මගින් ඖෂධ මිල අධික වන අතර රට සාමාන්‍ය ඖෂධ නිෂ්පාදනය කිරීම වළක්වනු ඇත.

දේශපාලකයෝ මොකද කරන්නේ? ආණ්ඩුවට අවශ්‍ය වී ඇත්තේ හැකි ඉක්මනින් වැඩේට බැසීමට වන අතර අගමැතිවරයාට ස්ත්‍රී ද්‍රෝහී වාචාල කතාවලින් පහර දීමට විපක්ෂය කාර්ය බහුලය. අවසානයේදී, ශ්‍රම බලකායෙන් සියයට 45ක් - රතු, කහ සහ ඒ අතර ඇති සියල්ල - තායි-යුරෝපා සංගම් ගනුදෙනුවෙන් බරපතල ලෙස අවාසි සහගත වනු ඇත. සාමාන්‍ය පරිදි දුප්පතුන් වැඩිපුරම පීඩාවට පත් වනු ඇත. ඒක සහතිකයි සනිත්සුදා සුසුම් හෙළයි.

(මුලාශ්‍රය: බැංකොක් පෝස්ට්, සැප්තැම්බර් 18 සහ 19, 2013)

4 Responses to “FTA මහජන සෞඛ්‍ය රක්‍ෂණයට සහ ලාභ ඖෂධවලට තර්ජනයක්”

  1. ක්රිස් බ්ලෙකර් දක්වා කියයි

    තායිලන්තය ද්විපාර්ශ්වික ගිවිසුමකට සම්බන්ධ වන්නේ මන්දැයි මම කල්පනා කරමි, මෙය සමස්තයක් ලෙස ASEAN ලෙස වෙළඳාම් කිරීම SE Asia සඳහා අවශ්‍ය වනු ඇත, ... 20.06.2013 දිනැති අමාත්‍ය NL උපුටා දැක්වීම ඇඟිල්ලකට වඩා හස්තයක් ශක්තිමත් ය. .. කලාපීය නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුමක් පෙනෙන්නට නැති නිසා (2013-2017)
    නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම සම්බන්ධයෙන්, බීජ/බීජ පැලවල නිදහස් හෝ පුද්ගලික වෙළඳාම නැවැත්වීම අරමුණයි, එවිට පුද්ගලික පුද්ගලයින් අතර වාණිජ භාවිතය සඳහා බීජ හුවමාරු කිරීම තහනම් බැවින් වෙළඳපොල හෝ ලෝක වෙළඳපොල වක්‍රව නොව සෘජුවම බහුජාතික සමාගම් විසින් පාලනය වේ.

    • ඩික් වැන් ඩර් ලුග්ට් දක්වා කියයි

      @ Chris Bleeker මම හිතන්නේ මම පත්තරේ කියෙව්වා EU එක ASEAN එක්ක සාකච්චා නවත්තලා තියෙන්නේ කිසිම ප්‍රගතියක් නොලද නිසා කියලා. ASEAN බොහෝ සියුම් වචන වලින් සංලක්ෂිත වේ, නමුත් සංයුක්ත පියවරයන් සම්බන්ධයෙන් සහයෝගීතාවය සුමටව ක්‍රියාත්මක නොවේ. AEC පැමිණීම පිළිබඳ රසවත් ලිපියක්: https://www.thailandblog.nl/economie/tussen-de-droom-en-daad-van-de-asean-economic-community/

      • කොර්නේලිස් දක්වා කියයි

        ඒක හරි, ඩික්. මීට වසර කිහිපයකට පෙර, EU විසින් ASEAN සමඟ 'කණ්ඩායමක්' ලෙස නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමේ අරමුණ අත්හැරියේය. දේශපාලන අරමුණු වලට අමතරව - එවකට මියන්මාරයේ තත්වය ඇතුළුව - සාමාජික රටවල් 10 හි ආර්ථික අවශ්‍යතා සහ සංවර්ධන මට්ටම මෙතෙක් අපසරනය වී ඇති අතර එකඟතාවයකට පැමිණීමේ අපේක්ෂාවක් නොමැති බව පෙනී ගියේය. පසුව සිංගප්පූරුවෙන් පටන් ගෙන තනි තනිව ආසියාන් සාමාජිකයන් සමඟ සාකච්ඡා ආරම්භ විය. මේ වන විට එම රට සමඟ ගිවිසුමක් අත්සන් කර ඇති නමුත් එය තවමත් බලාත්මක වී නොමැත.
        ASEAN 'කණ්ඩායමක්' ලෙස චීනය සමඟ ද ඇතුළුව නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම් ගණනාවක් අවසන් කර ඇත
        සහ ඕස්ට්‍රේලියාව සහ නවසීලන්තය සමඟ, නමුත් සමහර ආසියාන් සාමාජිකයින් එකම රටවල් සමඟ ගිවිසුම් අවසන් කිරීම නතර කර නැත - ඇත්ත වශයෙන්ම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කොන්දේසි සහ නීතිරීති සහිතව, එය බොහෝ විට අපනයන ව්‍යාපාරික ප්‍රජාවට ව්‍යාකූල වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඕස්ට්‍රේලියාවට තායි අපනයනකරුවෙකුට ASEAN සහ එම රට අතර ගිවිසුමේ කොන්දේසි යටතේ අපනයනය කළ යුතුද නැතහොත් තායිලන්තය සහ ඕස්ට්‍රේලියාව අතර ගිවිසුම යටතේ අපනයනය කළ යුතුද යන්න තෝරාගත හැක.

        ASEAN ඇත්තෙන්ම ලස්සන දර්ශන ගෙනහැර දැක්වීමට දක්ෂයි, නමුත් ඒවා සංයුක්ත කිරීම සම්බන්ධයෙන්, පුද්ගල ජාතික අවශ්‍යතා ලැයිස්තුවේ ඉහළින්ම සිටින අතර පොදු අවශ්‍යතා විශාල දුරක් අනුගමනය කරයි. ASEAN ලේකම් කාර්යාලය - ජකර්තාහි - ද ප්‍රායෝගිකව බලතල නොමැති අතර එයට කිසිවක් බලාත්මක කළ නොහැක.
        31 දෙසැම්බර් 2015 දින සිට බලාත්මක වන (දැනට පවතින පරිදි) ASEAN ආර්ථික ප්‍රජාව මට කොතෙක් දුරට සාර්ථක වනු ඇත්ද යන්න තවමත් දැකගත හැකිය. බොහෝ දේ රඳා පවතින්නේ පොදු අවශ්‍යතා හඹා යාමට ඇති කැමැත්ත මත වන අතර එම කැමැත්ත මෙතෙක් බොහෝ විට වාචිකව ප්‍රකාශ කර ඇති නමුත් ජාතික අවශ්‍යතාවයකට තර්ජනයක් වූ වහාම පසුබිමට මැකී යයි.

      • ක්රිස් බ්ලෙකර් දක්වා කියයි

        @ Dick van der Lugt, රටක වැසියන්ගේ යහපත සඳහා එය "හොඳ" නම්, කමිසය සායට වඩා සමීප විය යුතු අතර, ASEAN සඳහා පමණක් එය සිදුවේද? යුරෝපා සංගමය තුළද දේවල් එතරම් සුමටව සිදු නොවන බව මම සැක කරමි, නමුත් මුදල් සරලව ලෝකය පාලනය කරයි.


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි