බැංකොක් නගරයේ උද්ඝෝෂකයෝ මැතිවරණ කොමිසම ඉවත් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිති
ගොනු ඡායාරූපය (වචන 1000 - ෂටර්ස්ටොක්)
සාපේක්ෂ සන්සුන් කාලයකට පසු, වසර 5 කට පසු නැවතත් බැංකොක්හි විරෝධතාකරුවන් දැක ගත හැකිය. මැතිවරණ ප්‍රතිඵල ගැන අවිශ්වාසය නිසා මැතිවරණ කොමිසම ඉල්ලා අස්විය යුතුයි කියලා.
"මැතිවරණ අවශ්‍ය ජනතාව" ලෙස හඳුන්වන ක්‍රියාකාරීන් පිරිසක් Ratchaprasong ප්‍රදේශයේ මැක්ඩොනල්ඩ් ශාඛාවක් ඉදිරිපිට විරෝධතාවයක නිරත වූහ. ඇතැම් විරෝධතාකරුවන් රතු ටී ෂර්ට් ඇඳ සිටියහ. මෙම කණ්ඩායම මෙහෙයවනු ලැබුවේ කුමන්ත්‍රණ විරෝධී ක්‍රියාකාරීන් වන අතර, අනුරක් ජෙන්තවානිච්, සුඩ්සන්ගුවන් සුතිසෝර්න් සහ එකචායි හොංකාන්වාන් ඇතුළු පිරිසක්. සංවිධානය විසින්ම ආරක්‍ෂක භටයන් 100 ක් යොදවා ආරක්‍ෂා කිරීමට කටයුතු කර තිබිණි.
අනුරක් පවසන පරිදි, පෙළපාලියක් පැවැත්වීමට සහ ශබ්ද විකාශන යන්ත්‍ර භාවිතා කිරීමට ලම්ෆිනි දිස්ත්‍රික් පොලිසියෙන් ඔහුට අවසර තිබුණි. පොලිසිය මෙම ගිවිසුම තබා නොගත් බවට පැමිණිලි කර ශබ්ද උපකරණ රාජසන්තක කළේය. ඔහුට අනුව, සාමය හා සාමය සඳහා වූ ජාතික කවුන්සිලය පස් දෙනෙකුගේ සහ ඊට වැඩි පිරිසකගේ රැස්වීම් සඳහා වූ තහනම ඉවත් කර ඇති බැවින් දැන් පෙළපාලිවලට අවසර ඇත.
මාර්තු 24 මැතිවරණය වංචා, ඡන්ද මිල දී ගැනීම් සහ ඡන්ද ගණන් කිරීමේ අක්‍රමිකතාවලින් විනාශ වූ බව අනුර්සක් ප්‍රකාශයක් කියෙව්වේය.
ඉරිදා දිනයේදී ද විරෝධතාකරුවන් විශාල පිරිසක් ජයග්‍රාහී ස්මාරකය වෙත රැස් වූහ.
හොඳයි, නීතියෙන් අවසර දී ඇති දේ සහ බලධාරීන් කරන දේ එකිනෙකට වෙනස් දේවල් දෙකකි. ප්‍රධාන ප්‍රශ්නය සෑම විටම පවතිනුයේ එය 'කොන් ඩයි' (යහපත් පුරවැසියන්) හෝ ඉතිරි අය (තායිලන්තයේ සංහිඳියාවට හානි කරන ජරා...) යන්නයි.
ප්‍රයුත් සතුටු නොවේ: කිසිදු ආබාධයක් ඇති නොකළ යුතු අතර, කියර්‍රාඩ්හි එතරම් මධ්‍යස්ථ හා යහපත් මිනිසුන්ගේ කතාව පිළිගත යුතුය.
ඒ මිනිස්සු උද්ඝෝෂණ නොකර වහල්ලු විදියට ජුන්ටා සෙන්පතියො පස්සෙන් යනවනම් කාර් එකකට ගිනි තියපු එක, දර කෑල්ලකින් සලකපු එක වගේ සිද්දි වෙන්න ඕන නෑ...
පෙත්සම් තබා ගැනීම ද සුදුසු නොවේ. එතකොට ඒක නවත්තන්න පොලිසිය එනවා. එම කරදරකාරී ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සහ විනිවිදභාවය කැඳවන්නන් පෝලිමේ, සාමයෙන් සහ පිළිවෙලට ගමන් කිරීමට ඉගෙන ගන්නේ කවදාද! *කැස්ස කැස්ස*
මූලාශ්ර:
- http://www.khaosodenglish.com/politics/2019/04/01/prayuth-pleads-for-order-as-distrust-of-election-commission-grows/
- http://www.khaosodenglish.com/news/crimecourtscalamity/2019/04/01/activists-car-burnt-down-another-physically-attacked/
- https://prachatai.com/english/node/8001
'දෙපාර්ශ්වය ඇසීම' යන ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී මූලධර්මයට මම කැමතියි, විශේෂයෙන්ම ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු වූ දේ වාර්තා කිරීමේදී මාධ්‍ය ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කරන මොහොතක.
මැතිවරණ කවුන්සිලය මැතිවරණවල අක්‍රමිකතා (මෙම පෙළපාලිකරුවන් ඇතුළු බොහෝ පක්ෂ විසින් මතු කරන ලද) පිළිබඳව විමර්ශනය කරමින් සිටින අතර මැතිවරණ අවසන් ප්‍රතිඵල ඇතුළුව ඔවුන්ගේ වාර්තාව තවමත් ප්‍රකාශයට පත් කර නොමැති බව මම විශ්වාස කරමි.
සමහරවිට ඒ සඳහා බලා සිටීම සංවේදී හා ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීද?
මූලාශ්‍රය සහ විනිවිදභාවය පිළිගනිමින් දෙපැත්තටම සවන් දීමට මම විශ්වාස කරමි. උදාහරණයක් ලෙස, ආසන සංඛ්යාව තීරණය කිරීම සඳහා සූත්රය කුමක්ද. සූත්‍ර 2ක් වටා ගමන් කරයි, ඒ දෙකම සංකීර්ණ මැතිවරණ නීතියේ නිර්වචනයට අයත් වේ.
වෙනත් දේ අතර, විනිවිදභාවය නොමැතිකම (මැතිවරණයට යන මාර්ගය කෙබඳුද යන්න හෝ මැතිවරණ නීතියේ සහ ව්‍යවස්ථාවේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී අන්තර්ගතය ගැන සඳහන් නොකළ යුතුය) ජනතාව සැලකිලිමත් වේ. සමහරවිට ජුන්ටාව හැකිතාක් විවෘතව සිටීම නුවණට හුරුද?
ප්‍රයුත් සහ අපිරාත් දැන් කරන උපහාසයක් වෙනුවට:
ප්‍රයුත්ට අනුව, යෞවනයන් සමාජ මාධ්‍ය පණිවිඩවලට ප්‍රතිචාර වශයෙන් “වැරදි ලෙස සිතීම” නොකළ යුතුය (විවේචනාත්මක චින්තනයට අවසර තිබේද?). ඒවගේම හමුදාපති ජෙනරාල් අපිරත් කියනවා "සමහර උගතුන් තරුණයන්ගේ ඔළුවලට අන්ත වාම අදහස් ඇතුල් කරන්න හදනවා" (එය රටට අනතුරක්).
http://www.khaosodenglish.com/politics/2019/04/02/prayuth-concerned-about-social-medias-incorrect-thinking/
තවමත් ලියා නොමැති වාර්තාවක අන්තර්ගතය පිළිබඳව ඔබට විනිවිදභාවයෙන් සිටිය නොහැක.
මැතිවරණ කවුන්සිලය ද ජුන්ටාවට සමාන නොවේ.
මම කතා කළේ මැතිවරණයට පෙර, කාලය තුළ සහ වර්තමානයේදී සමස්ත විනිවිදභාවය ගැන ය. එහි යම් යම් වැරදි ඇති බව ඔබ ප්රතික්ෂේප කරන්නේ නැද්ද (සුභ වචන)? ඔය අතරේ මැතිවරණ කවුන්සිලය ප්‍රධාන වශයෙන් දෙන්නේ ‘ඔච්චර කරදර වෙන්න එපා, අපිව විශ්වාස කරන්න, හැමදේම හොඳින් වෙයි, අමාරු ප්රශ්න අහන්න එපා, ඔබේ අදහස් මේ තැපැල් පෙට්ටියේ තැන්පත් කරන්න, අපි එය Sint Juttemis තෙක් සලකා බලමු’ යන පණිවිඩයයි.
ජුන්ටා එක සමාන සද්ද දාන්නේ, එක සමාන නැති උනාට, දෙකක් වගේ, ජුන්ටාව විසින් මැතිවරණ කවුන්සිලය පත් කර ඇත. ඒ නිසා මම බයයි 'තමාගේම මස් පරීක්ෂා කරන මස් වෙළෙන්දෙකු' දර්ශනය. එය තවමත් රෝස පාටයි, මන්ද 'ඛොන් ඩයි' බලයේ සිටිය යුතු බව අපට ඉහළම මට්ටමින් ද අසන්නට ලැබේ. ඒ වගේම අපි දන්නවා කවුද ඉන්නේ කවුද නැත්තේ කියලා. තත්වය ගැන බරපතල ලෙස සැලකිලිමත් වන තායිලන්ත කණ්ඩායම් සිටීම පුදුමයක් නොවේ.
මේක කියවනකොට හැම ආණ්ඩුවක්ම තනතුරුවලට මිනිස්සු පත් කරන එක නවත්තන්න ඕන මොකද ඒගොල්ලො අහන්නෙ තමන් පත් කරන ආණ්ඩුවට විතරයි. ඔබ ඇත්තටම ඒ තරම් බොළඳද?
එන්න ක්රිස්, තායිලන්තයේ බොහෝ 'ස්වාධීන' ආයතන (මැතිවරණ කවුන්සිලය, අධිකරණය, ආදිය) වසර ගණනාවක් තිස්සේ සාක්ෂි සහිතව පක්ෂග්‍රාහී බවට චෝදනා කර ඇති බව ඔබ දනී. මේ හමුදා රජය යටතේත්. උදාහරණයක් ලෙස, විමර්ශනය කළ යුතුද නැද්ද යන්න හෝ විවිධ පාර්ශවයන් සහ පුද්ගලයන් (Phalang, Anakot Mai, Prayut, Thanathorn, ආදිය) වෙත ලැබෙන ප්‍රතිඵල සලකා බලන්න. එය විවිධ මාධ්‍යවල මෙන්ම මෙම බ්ලොග් අඩවියේද දක්නට ලැබුණි.
මම කියන්නේ මේ ආයතන හැමවිටම 1 ට 1 හි සිටින රජය (හෝ ඉහළ පුද්ගලයා) අනුගමනය කරන බව ද? නැත, නමුත් ඔවුන්ගේ ස්වාධීනත්වය ප්රශ්න කිරීමට ඕනෑ තරම් හේතු තිබේ.
මම පැස්බරෙක්වත් ගිරවෙක්වත් නෙවෙයි. ඒ නිසා මම ආණ්‌ඩුව, මැතිවරණ ආදී සියලු දේවල් ගැන ඇස් ඇරලා බලනවා.
මමත් මූලාශ්‍රවලට කැමතියි (මගේ මතය අනුව ඔබේ හිමිකම් සමඟ ඔබට ඒවා බොහෝ විට ලබා දිය හැක):
- https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/1617238/election-commission-must-assert-itself
- https://www.thephuketnews.com/electoral-commission-branded-biased-failure-in-independent-review-70632.php
- (විවිධ පාර්ශවයන්ගෙන් අපගේ පැමිණිලි විදේශ බලපෑම් ගැන නොවේ, නමුත් අපට එම පැමිණිලි තවදුරටත් EC වෙතින් ඇසෙන්නේ නැත) https://www.bangkokpost.com/news/politics/1643252/
- සරලව කියවන්න Bangkok Post, the Nation, Khaosod, Prachatai, වෙනත් විවිධ මාධ්‍ය සහ විවිධ දේශපාලනඥයන් විසින් ලියා ඇති තායිලන්තයේ දේශපාලන ඉතිහාසය පිළිබඳ පොත්.
මම හිතන්නේ නැහැ විනිවිදභාවයේ වැඩි වරදක් තිබුණේ නැහැ. සියලුම වැරදි සහ දුක්ඛිත තත්වයන් පුවත්පත් වල බහුලව වාර්තා විය: පුවත්පත් ඉදිරිපත් කිරීමේදී කැඩී ගිය උසස් තත්ත්වයේ ඡන්ද පෙට්ටිය (නොබිඳිය හැකි විය), මැතිවරණ ලැයිස්තුවේ දේශපාලන පක්ෂ අංක කිරීම පිළිබඳ කරදර, ඡන්ද පෝරමයේ සැකැස්ම, යන්න හෝ විදේශීය නිරීක්ෂකයින්ගෙන් පිලි නොගැනීම, යෝජිත අගමැති නිසා දේශපාලන පක්ෂයක් තහනම් කිරීම, අගමැතිවරයෙකු හෝ යෝජිත අගමැතිවරයෙකු ලෙස ප්‍රයුත්ගේ ප්‍රසිද්ධියේ පෙනී සිටීම පිළිබඳ සාකච්ඡාව, සාපේක්ෂ වශයෙන් අඩු ඡන්ද ප්‍රතිශතයක් සහිත පළමු ප්රතිඵලය, වලංගු නොවන බව ප්‍රකාශ කරන ලද ඡන්ද පත්‍රිකාවල ඡායාරූප නැතත්, නවසීලන්තයේ ඡන්ද පත්‍රිකා අඩංගු පෙට්ටිය. සියල්ල විනිවිද පෙනෙන, සමාජ මාධ්‍ය ගැන සඳහන් නොකරන්න.
එවිට ඔබ කතා කරන්නේ පුවත්පත්වලට නිරීක්ෂණය කළ හැකි දේවල් ගැන ය, ඇත්ත වශයෙන්ම පුවත්පත් ඒ ගැන ලියයි (සෙන්පතියන් ඒ ගැන සතුටු නොවන බව පෙනේ, එය නොසන්සුන්තාවයක් ඇති කරයි, අපි නිහඬව බලා නොසිටින්නේ මන්ද?!). එය සම්බන්ධ ආයතන මගින් බාහිර සන්නිවේදනයට වඩා වෙනස් ය. කුස්සියේ සිදු වූ දේ පිළිබඳ විනිවිදභාවය නොමැතිකම ගැන කිසිවක් නොකියයි. නිදසුනක් වශයෙන්, විවිධ ලැයිස්තු අංක, මැතිවරණ කවුන්සිලය උල්ලංඝනය කිරීම් පිළිබඳ සමහර විමර්ශනයන් සුමටව සිදු කළේ කෙසේද සහ ඇයි සහ අනෙක් ඒවා කිසිසේත්ම නොකළේ, TRC වටා ඇති කලබලය, සෙනෙට් තේරීම වැනි සංඛ්‍යාලේඛන ජනරාල්ට බලපෑම් කරන වෙනත් දේශපාලන කරුණු කන්දක් ජුන්ටාව. වසා ඇති දොරවල් පිටුපස බොහෝ දේ සිදු වේ.
නැහැ, ක්රිස්, මැතිවරණ කවුන්සිලය මාධ්‍ය හමුවකදී නිවේදනය කළේ සියල්ල හොඳින් ඇති බවත් ඔවුන් සියලු විවේචන ප්රතික්ෂේප කරන බවත්ය. කෙසේ වෙතත්, මැයි 9 වන දින නිල ප්‍රතිඵල හෙළි කිරීමට පෙර ගණන් කිරීම, එකතු කිරීම සහ අඩු කිරීම තවමත් සිදු කිරීමට තිබේ. ප්රශ්නයක් නැහැ. තායිලන්තයේ නායකයින් දැනටමත් පවසා ඇත්තේ එය ගැටුම්, සිවිල් යුද්ධයේ තර්ජනය සහ නව...
දැන් අපි ඔවුන්ගේ වාර්තාව සහ අවසාන ප්රතිඵලය බලා සිටිමු. එය තවමත් සියලු ආකාරයේ ප්රශ්න මතු කළ හැකිය. මෙය විවේචනය ගැන නොව, පැහැදිලි කිරීම ගැන ය. තාවකාලික ප්‍රතිඵලයෙන් පසු, ප්රශ්න මතු කරන කරුණු කිහිපයක් මම දැනටමත් සඳහන් කර ඇත.
… සහ ගුණ කිරීම, සහ බෙදීම, සමාවෙන්න බෙදීම
70 ගණන්වල Pink Floyd විසින් රචිත ඉතා ප්‍රසිද්ධ ගීතයක් සඳහා තායිලන්තයේ නැවතත් කාලය පැමිණ තිබේ. බිත්තියේ තවත් ගඩොල්.
Jan Beute.
තායිලන්තයේ නැවතත් එම පැරණි ප්‍රචණ්ඩකාරී තත්ත්වයන් අපට ලැබෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු නොවිය යුතුය, මන්ද විනීත පුරවැසියා නිසැකවම බලා සිටින්නේ එය නොවන බැවිනි. ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජයග්‍රහණ විශාල අයිතිවාසිකමක් වන නමුත් ලෝකයේ බොහෝ රටවල ඒවා අදාළ නොවේ. තායිලන්තය අනිවාර්යයෙන්ම තිබිය යුතු මට්ටමේ නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, කරදර පැමිණෙන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත. ගැටුම් වළක්වා ගැනීම සඳහා දෙපස වයින් සඳහා ජලය එකතු කළ යුතුය. ඉහළට පයින් ගැසීම උදව් නොකරන අතර දඬුවම් ලැබෙනු ඇත. මේ රට ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීව පාලනය කිරීම ඇත්තෙන්ම වරදක් නොවේ. සෑම කෙනෙකුම තමාගේම සිතීමේ ක්‍රමය නිවැරදි යැයි සිතන තාක් කල්, දුරක් පවතිනු ඇති අතර සම්මුතියකින් තොරව එය ක්‍රියා නොකරනු ඇති අතර අපි පුනරාවර්තන සංදර්ශනයක් දිගටම දකිනු ඇත.
ප්‍රංශයේ දැන් මාස 2ක ඉඳන් උද්ඝෝෂණ තියෙනවා. ඔබ ලන්දේසි රූපවාහිනියේ කිසිවක් දකින්නේ නැත. D66 විසින් මරා දැමූ නෙදර්ලන්තයේ ජනමත විචාරණය. එබැවින් කරුණාකර තායිලන්තය 'ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය' අනුව මනින්න උත්සාහ නොකරමු. හා නිරූපණය කරන්න, හරි, නමුත් ප්‍රංශයේ බොහෝ විට සිදු වන පරිදි එය කෝලාහල බවට පත් නොවනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු, නමුත් වමේ ක්‍රියාකාරීන් යැයි කියා ගන්නා අය හිතාමතාම, රජයේ සහාය ඇතිව, එහි දේවල් නරක් කරන බවට සැකයක් තිබේ. විරෝධතා නරක ආලෝකයක් බවට පත් කරන්න. වාසනාව තායිලන්තය, එය සෑම තැනකම දෙයක්. කාලයක් තිස්සේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීව පැවති රටවල පවා.
නැවත අපි කරගෙන යනවා. ජනතාව පාරට බැහැලා කෑ ගහනවා මේක හොඳ නෑ, ඒක හොඳ නෑ හමුදාවට එපා වෙලා කුමන්ත්‍රණයක් එනකම්. නැවත මැතිවරණ පවත්වන තුරු තවත් වසර කිහිපයක විවේකයක්.