හිතවත් පාඨකයින්,

2012 සිට මම ලන්දේසි GBA හි ලියාපදිංචිය ඉවත් කර ඇති අතර මම තායිලන්තයේ ජීවත් වෙමි. මට මගේ ලන්දේසි රියදුරු බලපත්‍රය අලුත් කිරීමට අවශ්‍යයි. මම අන්තර්ජාලයේ එතරම් ප්‍රඥාවන්ත නොවේ. මට උදව් කළ හැක්කේ කාටද?

සුභපැතුම්පත්

විම්

18 ප්‍රතිචාර සඳහා “පාඨක ප්‍රශ්නය: මම තායිලන්තයේ ජීවත් වන අතර මගේ ලන්දේසි රියදුරු බලපත්‍රය අලුත් කිරීමට අවශ්‍යද?”

  1. lexphuket දක්වා කියයි

    මුලින්ම මම ඔබට නිවන් සුව පතනවා. එය වේදනාවකි. මම 2012දීත් ඒ දේම කළා. ඔබට ජාතික අධිකාරීන් සමඟ (අඩුම තරමින් සෘජුවවත් ලිපි හුවමාරු කර ගත නොහැකි නිසා) ඔබට මුලින්ම අවශ්‍ය වන්නේ දේවදූතයෙකුගේ ඉවසීමක් ඇති නෙදර්ලන්තයේ මිතුරෙකු හෝ පවුලේ සාමාජිකයෙකුයි. සිවිල් සේවකයින් ලිපි හුවමාරු කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන බැවින් ඔහු අතරමැදියෙකු ලෙස ක්‍රියා කළ යුතුය. මිදි වැල හරහා නව අවශ්‍යතා සහ බාධක දිගටම දිස් වේ. මම අවසානයේ සාර්ථක විය (මාස 17 කට පසු!), නමුත් මගේ එක 2017 දී කල් ඉකුත් වන බැවින් සහ මම නැවත නෙදර්ලන්තයට නොපැමිණීමට තීරණය කර ඇති බැවින්, මම දැන් ලබාගෙන ඇත්තේ තායි රියදුරු බලපත්‍රයක් පමණි. පහසු නැත, නමුත් අවම වශයෙන් වඩා වේගවත්.
    තායිලන්තයේ වත්මන් අවශ්‍යතාවලින් අදහස් වන්නේ ඔබට අර්ධ නිදහස් කිරීමක් ලබා ගත හැකි නමුත්, ඔබට සත්‍යතාව පිළිබඳ නීත්‍යානුකූල සහතිකයක් ලබා දිය හැකි නම් පමණි. එහි කසළ ඇත: කොන්සල් හෝ තානාපති කාර්යාලය එය නිකුත් නොකරයි, නමුත් එය ජාතික මාර්ග රථවාහන සේවය වෙත යොමු කරයි. තායි රියදුරු බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමට වඩා ආපසු පැමිණීමේ ටිකට් පතක් මිල අධික බැවින් මම එයට විරුද්ධ විය.
    ඔබට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍ය නම්: වාසනාව, ඉවසීම සහ ජයි යින්.

    • kjay දක්වා කියයි

      ආදරණීය ලෙක්ස් සපත්තුව කොතැනක ඇණ ගැසේදැයි මම නොදනිමි. ඒක මට මාසයක්වත් ගියෙ නෑ. ඇත්ත වශයෙන්ම නෙදර්ලන්තයේ ලිපි හුවමාරු ලිපිනයක් සහ පසුව එය එහි සහ ආපසු යවන්න. ගෙවන්න සහ රියදුරු බලපත්‍රය නැවත ලිපි හුවමාරු ලිපිනයට යවා ඇති විට, එය රියදුරු බලපත්‍ර අයදුම්කරු වෙත ආපසු එවිය යුතුය.

      ට්‍රිබියුට් කුන් රොබට්, කළ යුතු දේ විස්තරාත්මකව විස්තර කර ඇති RDW වෙතින්ම පැහැදිලි සබැඳියක් සමඟ වහාම හිසට නියපොත්තෙන් පහර දෙන පිළිතුරකි! බොහෝ සාකච්ඡා ඉතිරි කරයි....

    • ජැක් ජී. දක්වා කියයි

      මම ඉඳහිට රියදුරු බලපත්‍ර සඳහා තැපැල් ලිපිනයක් ලෙස ද ක්‍රියා කරන අතර මෙතෙක් කිසිදු ප්‍රශ්නයකින් හෝ කරදරයකින් තොරව රියදුරු බලපත්‍රයක් සෑම විටම මා වෙත ලබා දුන් බව මම පැවසිය යුතුය. ලෙක්ස්ට මොන වගේ ප්‍රශ්න තිබ්බද? අවශ්‍යතා සපුරා නොමැති විදේශ ගමන් බලපත්‍ර ඡායාරූප?

  2. කුන්රොබට් දක්වා කියයි

    RDW වෙත විද්‍යුත් තැපෑල, ඔවුන්ගේ වෙබ් අඩවියට අනුව:

    https://www.rdw.nl/Particulier/Paginas/Ik-woon-buiten-de-Europese-Unie-.aspx?path=Portal/Particulier/Het%20rijbewijs/Nederlands%20rijbewijs%20verlengen

  3. ජෑන් වී දක්වා කියයි

    මම මෙය වසර කිහිපයකට පෙර අන්තර්ජාලය හරහා කළ අතර තායිලන්තයේ මගේ නව රියදුරු බලපත්‍රය සති 6 කින් ගැටලුවක් නොවීය.
    මගේ ලන්දේසි රියදුරු බලපත්‍රයේ පදිංචිය ලෙස බැංකොක් පවා තිබේ.
    ඔබ කල්තියා ගෙවිය යුතු අතර ඔබේ පැරණි රියදුරු බලපත්‍රය නෙදර්ලන්තයට යැවිය යුතු අතර එය ස්වයංක්‍රීයව සිදුවනු ඇත.

  4. ගණනය කිරීම දක්වා කියයි

    මගේ රියදුරු බලපත්‍රය මේකට (Phitsanulok) ලියා තිබුණා.
    මුලින්ම වෛද්‍යවරයාට, පසුව විදේශගත වීමට, පසුව රියදුරු බලපත්‍ර නිකුත් කරන කාර්යාලයට.
    මම මුලින්ම ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රයක් ලබාගෙන තිබුණේ ANWB එකෙන්
    ඊට පස්සේ, මම හිතුවා, බාට් 1000ක් ගෙව්වා, අවුරුදු 5කට අවුරුද්දක් අලුත් කරලා අවුරුද්දකට තායි රියදුරු බලපත්‍රය තිබුණා.

    පරිගණනය සම්බන්ධයෙන්

  5. තෝරා ගත්තා දක්වා කියයි

    වයස තහවුරු කිරීම අවශ්ය නම්:

    පසුගිය සතියේ මම "රියදුරු බලපත්‍ර දිගුව විදේශයන්හි පදිංචි" සම්බන්ධ සියලුම පෝරම සහ අමතර කරුණු ඉවත දැමුවෙමි.
    ලන්දේසි ලිපිනයක් අවශ්‍ය නිසා නෙදර්ලන්තයේ සිටින මගේ දුව හරහා මට RDW පෝරමය ලැබුණි

    මම CBR හි අන්තර්ජාලය හරහා ස්වයං ප්‍රකාශයක් මිල දී ගත්තා. පිරිවැය € 27,50 (ගෙවීමෙන් පසු ඔබම බාගන්න)
    Nadat ik wat vragen had gesteld per email aan het CBR aangaande de oogarts in het buitenland (wat is VOD en wat is VOS?) en daar een paar emails aan had besteed, kreeg ik met de laatste email als antwoordt:
    ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම වෛද්‍යවරයකු තෝරාගත හැක, නමුත් ඔහු හෝ ඇය ලන්දේසි බිග් රෙජිස්ටර් (www.bigregister.nl) හි ලියාපදිංචි විය යුතුය.
    මෙම ලේඛනයේ ලියාපදිංචි වී ඇති වෛද්‍යවරයකු තායිලන්තයේ නැත
    එංගලන්තයේ වෛද්‍යවරු කිහිප දෙනෙක්.
    ඉක්මන් තොරතුරු සඳහා CBR ස්තූතියි. Foessie € 27,50

    • හාන්ස් බොෂ් දක්වා කියයි

      මට තායිලන්තයෙන් මගේ ලන්දේසි රියදුරු බලපත්‍රය අලුත් කිරීමට නොහැකියි. ස්වයං ප්‍රකාශය (දියවැඩියාව) සහ ඔබේ වෛද්‍යවරයාගෙන් නොව වෛද්‍යවරයෙකුගේ ප්‍රකාශයක් සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසු මට අක්ෂි වෛද්‍යවරයා වෙත යාමට සිදු විය. ඔබ නෙදර්ලන්තයේ සිටින්නේ සති දෙකක් පමණක් නම් එය සංවිධානය කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
      Ik heb de moed (en het bestede bedrag à 80 euro) opgegeven, ook al omdat ik met mijn Thaise rijbewijs 180 dagen per jaar in Nederland mag rijden. Een duidelijke kwestie van geldklopperij door de RDW.

      • වොලී දක්වා කියයි

        මීට වසර 10 කට පෙර මට දියවැඩියාව / දියවැඩියාව ඇති බව පෙනී ගියේය. AMC මට කිව්වා මේක CBR එකට වාර්තා කරන්න කියලා, මගේ වැඩ නිසා මට දැනටමත් මේ ශරීරය ගැන අත්දැකීම් තිබුණා, ඒ නිසා මම එය වාර්තා කළේ නැහැ. මමත් මගේ රියදුරු බලපත්‍රය අලුත් කළේ ඒ කාල සීමාවේදී නිසා ප්‍රශ්නයක් නැහැ. මම දැන් නෙදර්ලන්තයේ රථවාහන පාලනයේදී පෙන්වන තායි රියදුරු බලපත්‍රයක් ද ඇත. කතා කිරීම රිදී නමුත් නිශ්ශබ්දතාවය රන් වේ!!!!!!!

  6. ටයිටයි දක්වා කියයි

    RDW හරහා සෘජුවම සකස් කර ඇත. පෝරම මා වෙත එවන ලදී හෝ බාගත කළ හැක. මට ඒක මතක නෑ. මම මීට වසර 3 කට පෙර අයදුම් කර මගේ ලබා ගත්තා. KhunRobert විසින් පෙන්වා දී ඇති වෙබ් අඩවියේ නිවැරදි තොරතුරු ඔබ සොයා ගනු ඇති බවට සැකයක් නැත. එච්චර අමාරු වුණේ නැහැ.

    අවාසනාවකට මෙන්, RDW හට නව රියදුරු බලපත්‍රය එවිය හැක්කේ නෙදර්ලන්තයේ ලිපිනයකට පමණි. එබැවින් මෙම නව රියදුරු බලපත්‍රය ලබා ගැනීමට සහ එය මා වෙත යොමු කිරීමට උපකාර අවශ්‍ය විය. මාර්ගය වන විට, මගේ රියදුරු බලපත්‍රයේ සඳහන් වන්නේ මා ජීවත් වන නගරය සහ රට මිස නෙදර්ලන්තයේ මෙම නැව් ලිපිනය නොවේ.

  7. කුන් දක්වා කියයි

    සරලව ඉලෙක්ට්‍රොනිකව rdw හා සම්බන්ධ වන්න.
    මේක අවුරුදු 2කට කලින් කළා, කේක් කෑල්ලක්, ගොඩක් ප්‍රයෝජනවත්.
    ඔබට නෙදර්ලන්තයේ කිසිවෙකු අවශ්‍ය නොවේ.

  8. ජෝස්ටය දක්වා කියයි

    රොබට්ගේ අදහසට මම සම්පුර්ණයෙන්ම එකඟ වෙමි. RDW (ජාතික මාර්ග රථවාහන සේවය) වෙබ් අඩවිය අනුගමනය කරන්න, එවිට එය ගැටළුවක් නොවිය යුතුය.

  9. එවර්ට් දක්වා කියයි

    පහුගිය 2008 මම වැඩි කරදරයක් නැතුව තායිලන්තයෙන් මගේ රියදුරු බලපත්‍රය අලුත් කළා. KhunRobert වෙතින් සඳහන් සබැඳිය ද බලන්න,

    එවර්ට්

  10. රුඩ් එන්.කේ දක්වා කියයි

    මම මේක කලේ අවුරුදු 6කට කලින්.
    1. ඔබට RDW ඔබේ ලිපි හුවමාරු කරන ලිපිනයක් අවශ්‍ය වේ. ඔවුන් තායිලන්තයට කිසිවක් යවන්නේ නැත.
    2. ඔබ අයදුම්පතක් ඉදිරිපත් කළ යුතු අතර ඔබේ පැරණි රියදුරු බලපත්‍රය අමුණන්න.
    3. ඔබ අවශ්ය මුදල මාරු කළ යුතුය.

    මම මගේ නව රියදුරු බලපත්‍රය ඉතා ඉක්මනින් සහ කිසිදු ගැටළුවක් නොමැතිව ලබා ගත්තෙමි.

    නමුත් පසුව මම නව ලන්දේසි රියදුරු බලපත්‍රයකට මුදල් දැම්මේ මන්දැයි මම කල්පනා කරමි. සියල්ලට පසු, තායි රියදුරු බලපත්‍රයක් නෙදර්ලන්තයේ ද වලංගු වේ.

  11. රූඩ් දක්වා කියයි

    විදේශීය රියදුරු බලපත්‍ර අලුත් කිරීමේ වෙබ් අඩවියට යන්න.එහි සියලුම තොරතුරු අඩංගු වේ.මම 2011 දී නව නෙදර්ලන්ත රියදුරු බලපත්‍රයක් සඳහා ඉල්ලුම් කළෙමි, එය කේක් කෑල්ලකි.
    ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ නෙදර්ලන්තයේ වාර්තාකරු ලිපිනයකි.

    සාර්ථකත්වය ඇත්තෙන්ම නරකයි

  12. ලුයිස් දක්වා කියයි

    හිතවත් විම්,

    ඔබ, ලියාපදිංචිය ඉවත් කර තායිලන්තයේ ජීවත් වේ.
    Ik weet niet hoe oud je bent, maar vanaf 70 dokters attest nodig en de rest van die duvel zijn familie.
    ඒ සියල්ල සඳහා ද නොමසුරුව මුදල් ගෙවන්න, එබැවින් අපි අපගේ ලන්දේසි rbw දෙකම කල් ඉකුත් වීමට ඉඩ දීමට තීරණය කළෙමු.
    ඔබ නිවාඩුවක් ගත කරන විට ඔබට නෙදර්ලන්තයේ තායි RBW ධාවනය කළ හැකිය.
    එය කොපමණ කාලයක් දැයි මට අමතක විය, නමුත් අපගේ සති 2 ක නඩුවේදී කිසි විටෙකත් ගැටලුවක් නොවේ.

    කාල රාමුව තුළ කෙනෙකුට එය කළ හැකි නම්, මුදල් මල්ලක් ගෙන එන්නේ ඇයි?
    ඔබගේ තායි RBW සමඟ නෙදර්ලන්තයේ නිවාඩුවක් ගත කිරීමට ඔබට කොපමණ වේලාවක් ධාවනය කළ හැකිදැයි දන්නා කෙනෙක් ප්‍රතිචාර දක්වනු ඇත.

    ලුයිස්

  13. නිකොබී දක්වා කියයි

    ඔබට ඔබගේ ලන්දේසි රියදුරු බලපත්‍රය අලුත් කර ගත හැක, මේ පිළිබඳව ප්‍රමාණවත් තොරතුරු පෙර ප්‍රතිචාර වල ඇත.
    තවත් විකල්පයක් ඇත, ඔබ ANWB ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රයක් ලබාගෙන ඇති බවට වග බලා ගන්න, බලයලත් නියෝජිතයෙකුට නෙදර්ලන්තයේ ඔබ වෙනුවෙන්, මගේ බලයලත් නියෝජිතයා විනාඩි 5ක් ඇතුළත Anwb වෙතින් පිටත සිටි බවට පත් කළ හැක, නමුත් කරුණාකර ලිඛිත අවසරයක් ලබා දෙන්න.
    ප්‍රථමයෙන් Anwb වෙත විද්‍යුත් තැපෑලක් යවා සෑම Anwb කාර්යාලයකම මෙය කළ හැකිද යන්න විමසීම නුවණට හුරුය, සමහර කාර්යාල මුලින් නුහුරු කම නිසා ප්‍රතික්ෂේප කරයි. මෙම තහවුරු කිරීම ඔබ සමඟ බලයලත් පුද්ගලයා යන Anwb කාර්යාලයට රැගෙන යන්න.
    එවිට ඔබ එම ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය සමඟ තායිලන්තයේ රියදුරු බලපත්‍ර නිකුත් කිරීමේ කාර්යාලයට ගොස් පරීක්ෂණ කිහිපයකින් (රථවාහන ආලෝකය, වර්ණ අන්ධභාවය, තිරිංග, ගැඹුර) තායි රියදුරු බලපත්‍රයක් සමඟ ත්‍යාග කරනු ලැබේ, පළමුව වසර 1කට වලංගු වන අතර පසුව එය දීර්ඝ කෙරේ. වසර 5 ක්.
    ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් නොවුනත් NL හි රිය පැදවීමට ඔබට තායි රියදුරු බලපත්‍රය භාවිතා කළ හැකිය, එනම් තායි රියදුරු බලපත්‍ර කාර්යාලයේ ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රයක් සඳහා ඉල්ලුම් කිරීමෙන්, එය Anwb ට සමාන බව පෙනේ.
    NL හි ඔබගේ දැනට වලංගු රියදුරු බලපත්‍රය පසුව කල් ඉකුත් වනු ඇත, නමුත් ඔබ NL රියදුරු බලපත්‍ර ලේඛනයේ ලැයිස්තුගත කර ඇති අතර ඔබට එම ලේඛනය මත පදනම්ව නව NL රියදුරු බලපත්‍රයක් සඳහා විභාගයක් නොපැවැත්විය හැකිය.
    අවවාදයයි, ඔබ තායිලන්තයේ ජීවත් වන්නේ නම්, ඔබ සංචාරකයෙකු ලෙස එහි රැඳී නොසිටින්නේ නම්, ඔබට Anwb ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය මත දිගටම රිය පැදවිය නොහැක, මම හිතන්නේ උපරිම මාස 3 හෝ 6 කට පසුව ඔබට තායි රියදුරු බලපත්‍රයක් තිබිය යුතුය. රීති වලට අනුව, වෙනත් බොහෝ රටවලට ද අදාළ වන රීතියක්! ඔබේ රක්ෂණයේ වලංගුභාවය සඳහා ඉතා වැදගත්, ඔබේ Anwb ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය මත ඔබට ධාවනය කළ හැකි කාල සීමාව කුමක්දැයි ඔබේ තායි රක්ෂණකරුගෙන් විමසන්න. ඔබේ ලන්දේසි රියදුරු බලපත්‍රය මත ඔබට දිගටම තායිලන්තයේ රිය පැදවිය නොහැක, මම ඔබ සමහර විට ලබා ගන්නා පොලිස් චෙක්පතක් ගැන සිතන්නේ නැත, නමුත්, මෙහිද, ඔබේ රක්ෂණකරුගේ.
    තේරීම සමඟ වාසනාව.
    නිකොබී

  14. ෆ්‍රෙඩ් ජැන්සන් දක්වා කියයි

    RDW වෙබ් අඩවිය ප්රමාණවත් තරම් පැහැදිලිය. 71 හැවිරිදි වියේ පසුවන මම අවශ්‍ය ලියකියවිලි පිරවීමට පටන් ගත් අතර පසුව වෛද්‍ය ප්‍රකාශය ගැන ද මම පැකිළුණෙමි. මම වියදම් ගැන කතා කරන්නවත් කැමති නැහැ. තායි රියැදුරු බලපත්‍රය සමඟ දින 180ක් නෙදර්ලන්තයේ රිය පැදවිය හැකි බව කියවූ මොහොතේ සිට මගේ තීරණයට එළැඹුණි. ඔබ තායිලන්තයේ ජීවත් වන අතර නෙදර්ලන්තයේ ලියාපදිංචිය ඉවත් කර ඇත්නම් එම විකාර සමඟින් නවත්වන්න. මම මගේ යතුරුපැදි බලපත්‍රයද තායිලන්තයේදී ලබා ගත්තෙමි, නමුත් මම මෙය කවදා හෝ නෙදර්ලන්තයේදී භාවිතා කරයිද යන්න මට සැකයි. සීතල වැඩියි!!!!


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි