Thailandblog.nl වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
මසකට 275.000 සංචාරයන් සමඟ, Thailandblog නෙදර්ලන්තයේ සහ බෙල්ජියමේ විශාලතම තායිලන්ත ප්‍රජාව වේ.
අපගේ නොමිලේ විද්‍යුත් තැපැල් පුවත් පත්‍රිකාව සඳහා ලියාපදිංචි වී දැනුවත්ව සිටින්න!
පුවත් පත්‍රිකාව
භාෂා සැකසුම
තායි බාට් අගයන්න
අනුග්රාහකයා
නවතම අදහස්
- බැංකොක් ගීර්ට්: Mijn Thaise lerares leerde mij echter dat het woord Farang komt van het Thaise woord voor Fransman: f̄rạ̀ngṣ̄es̄ omdat de
- එරික් කුයිපර්ස්: Mijn Thaise fitnessmaatje vertaalde het met ‘sliep uit, lange neus!’ maar dat kan een van de gedachten er achter zijn
- ක්රිස්: සංචාරකයා තම ගුවන් ටිකට් පතෙන් ඒ සඳහා මුදල් ගෙවා ඒ ගැන නොදන්නා නිසා පමණක් නම් පිළිතුර නැත යන්නයි.
- ප්රංශ: අන්තර්ජාලයේ හමුවීමෙන් සහ මාසයක අත්හදා බැලීමේ සංචාරයකින් පසුව, අපි වෙන් කළ නොහැකි ය. විවාහ වෙලා දැන් අවුරුද්දකට වැඩියි
- Siebren: හැමවිටම සිතුවේ එය විදේශිකයෙකුගෙන්, විදේශිකයෙකුගෙන් සහ එබැවින් තායි විලාසිතාවේ ෆරෑන්ග් (විදේශිකයා)
- ගීර්ට්: මගේ බිරිඳ Tao ලෙස හඳුන්වන්නේ, එහි තේරුම කැස්බෑවා, දිවයින කෝ ටාඕ (කැස්බෑ දූපත) වැනි ය.
- වෝල්ටර් EJ ඉඟි: මොන්ග් රජුගේ පාලන සමයේදී වසර 25 ක් සියම්හි සිටි ප්‍රමුඛ කතෝලිකයෙකු වන මොන්සිග්නෝර් ජීන්-බැප්ටිස්ට් පල්ලෙගොයික්ස්
- ජැක් එස්: මම මීට පෙර කියෝතෝ වෙත ගොස් ඇත්තේ මම තවමත් වැඩ කරන විට (සාමාන්‍යයෙන් ඔසාකා සිට) වන අතර එය එතරම් සෙනඟක් නොවීය. ඔබ ඒ ගැන හරි
- ජැක් එස්: මගේ තායි පාඨමාලාවේදීත් පැහැදිලි කළේ මෙහෙමයි.
- ජොනී බීජී: ඔව්, මිශ්‍ර අභිජනන තත්වයක් හේතුවෙන් ඔබේ පාසල දරුවාගේ ස්වාභාවික හිසකෙස් වල වර්ණය ගැන වැඩි සැලකිල්ලක් දක්වන්නේ නම් සහ ඔබත් එම්.
- ජොනී බීජී: සලකා බලයි යන වචනය භාවිතා කරන තාක් කල්, කිසිවක් වැරදි නැත, නමුත් එය වඩාත් දෘශ්‍යමාන වන්නේ වත්මන් ප්‍රති
- Ger Korat: ජපානයේ කියෝතෝ යනු තායිලන්තයේ පතායා හෝ නෙදර්ලන්තයේ කියුකන්හෝෆ් වැනි ය: තනිකරම සංචාරකයින් සහ විනෝදය සඳහා වරක් නැරඹීමට සහ
- Ger Korat: සංචාරක ව්‍යාපාරය නිවැසියන්ට බොහෝ රැකියා සහ ආදායම් සපයයි. නෙදර්ලන්තයේ සෑම යුරෝ 100කටම රාත්‍රියේදී යුරෝ 17ක් යයි
- ජැක් එස්: ආණ්ඩුවේ පරස්පර විරෝධී පක්‍ෂ තිබෙන බව පෙනෙනවා. සංචාරකයින් අඩුයි, k
- Pieter: තවමත් විශේෂයි, තායිලන්තයේ නිවාඩුවක් සඳහා අවම වශයෙන් යුරෝ 3000ක් වියදම් කරන්න. නමුත් හැකි සෑම විටම විසිල් ගසන්න
අනුග්රාහකයා
නැවතත් බැංකොක්
මෙනු
පැමිණීම බැංකොක් ගුවන් තොටුපළ
ලිපිගොනු
විෂයයන්
- පසුබිම
- ක්රියාකාරකම්
- පුවත්පත් දැන්වීම්
- න්යාය පත්රය
- බදු ප්රශ්නය
- බෙල්ජියමේ ප්රශ්නය
- දර්ශන
- බිසාර්
- බුද්ධාගම
- පොත් විචාර
- තීරුව
- කොරෝනා අර්බුදය
- සංස්කෘතිය
- දිනපොත
- ආලය
- සතිය
- වාර්තාවක්ද
- කිමිදීමට
- ආර්ථිකය
- ජීවිතේ දවසක්.....
- දූපත්
- කෑම බීම
- සිදුවීම් සහ උත්සව
- විදේශිකයන් සහ විශ්රාමිකයන්
- රාජ්ය විශ්රාම වැටුප
- මෝටර් රථ රක්ෂණය
- බැංකු
- නෙදර්ලන්තයේ බදු
- තායිලන්ත බද්ද
- බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලය
- බෙල්ජියම් බදු බලධාරීන්
- ජීවිතය පිළිබඳ සාක්ෂි
- DigiD
- විදේශගත වෙනවා
- නිවසක් කුලියට ගැනීමට
- නිවසක් මිලදී ගන්න
- මතකය තුළ
- ආදායම් ප්රකාශය
- කොනිංස්ඩැග්
- ජීවන වියදම
- ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය
- ලන්දේසි රජය
- ලන්දේසි සංගමය
- නිව්ස්
- සමුගෙන යනවා
- පාස්පෝට්
- විශ්රාම වැටුප්
- රියදුරු බලපත්රය
- බෙදාහැරීම්
- මැතිවරණ
- පොදුවේ රක්ෂණය
- වීසා
- වැඩට
- රෝහල
- සෞඛ්‍ය රක්ෂණය
- ශාක හා සත්ත්ව විශේෂ
- සතියේ ඡායාරූපය
- Gadgets
- මුදල් සහ මූල්‍ය
- ඉතිහාසය
- සෞඛ්යය
- පුණ්යායතන
- හෝටල්
- ගෙවල් දිහා බලනවා
- ඊසාන්
- ඛාන් පීටර්
- කෝ මූක්
- භූමිබෝල් රජු
- තායිලන්තයේ ජීවත් වේ
- පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම
- පාඨක ඇමතුම
- පාඨක උපදෙස්
- පාඨක ප්රශ්නය
- සමාජය
- වෙළඳපොළ
- වෛද්ය සංචාරක ව්‍යාපාරය
- පරිසරය
- රාත්රී ජීවිතය
- නෙදර්ලන්තය සහ බෙල්ජියම වෙතින් පුවත්
- තායිලන්තයෙන් පුවත්
- ව්යවසායකයින් සහ සමාගම්
- අධ්යාපන
- පර්යේෂණ
- තායිලන්තය සොයා ගන්න
- විචාර
- කැපී පෙනෙන
- ක්‍රියා කිරීමට කැඳවීමට
- ගංවතුර 2011
- ගංවතුර 2012
- ගංවතුර 2013
- ගංවතුර 2014
- හයිබර්නේට්
- දේශපාලනය
- ඡන්ද
- සංචාරක කථා
- රයිසන්
- සබඳතා
- සාප්පු සවාරි
- සමාජ මාධ්ය
- ස්පා සහ සුවතාවය
- ක්රීඩා
- නගර
- සතියේ ප්රකාශය
- වෙරළ
- භාෂාව
- විකිණීමට
- TEV ක්‍රියා පටිපාටිය
- පොදුවේ තායිලන්තය
- දරුවන් සමඟ තායිලන්තය
- තායි ඉඟි
- තායි සම්බාහනය
- සංචාරක
- එළියට යනවා
- මුදල් - තායි බාට්
- සංස්කාරකවරුන්ගෙන්
- දේපල
- ගමනාගමනය සහ ප්රවාහනය
- වීසා කෙටි නවාතැන්
- දිගු රැඳී සිටීමේ වීසා
- වීසා ප්රශ්නය
- ගුවන් ටිකට්පත්
- සතියේ ප්රශ්නය
- කාලගුණය සහ දේශගුණය
අනුග්රාහකයා
වියාචන පරිවර්තන
Thailandblog බහු භාෂාවලින් යන්ත්‍ර පරිවර්තන භාවිතා කරයි. පරිවර්තිත තොරතුරු භාවිතය ඔබේම අවදානමක පවතී. පරිවර්තන වල වැරදි සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවේ.
අපගේ සම්පුර්ණ කියවන්න මෙතනින් වගකීමෙන් යුතුව ඔබ එවන.
රාජකීයත්වය
© ප්‍රකාශන හිමිකම Thailandblog 2024. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි. වෙනත් ආකාරයකින් ප්‍රකාශ නොකළහොත්, මෙම වෙබ් අඩවියේ ඔබ සොයා ගන්නා තොරතුරු (පෙළ, රූපය, ශබ්දය, වීඩියෝ, ආදිය) සඳහා සියලුම හිමිකම් Thailandblog.nl සහ එහි කතුවරුන් (බ්ලොගර්) සතු වේ.
Thailandblog විසින් ලිඛිත අවසරයක් ලබා දී ඇත්නම් මිස සම්පූර්ණ හෝ අර්ධ වශයෙන් පවරා ගැනීම, වෙනත් වෙබ් අඩවිවල ස්ථානගත කිරීම, වෙනත් ඕනෑම ආකාරයකින් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීම සහ/හෝ මෙම තොරතුරු වාණිජමය භාවිතය සඳහා අවසර නැත.
මෙම වෙබ් අඩවියේ පිටු සම්බන්ධ කිරීමට සහ යොමු කිරීමට අවසර ඇත.
මුල් පිටුව » පාඨක ප්රශ්නය » පාඨක ප්රශ්නය: මගේ බිරිඳට නැවත තායි විදේශ ගමන් බලපත්රයක් ලබා ගත හැකිද?
හිතවත් පාඨකයින්,
මගේ තායි බිරිඳ 1995 දී නෙදර්ලන්තයට ආවා, ඇයට 1998 දී නෙදර්ලන්තයේ විදේශ ගමන් බලපත්රයක් ලැබුණි, එම අවස්ථාවේදී ඕනෑවට වඩා උද්යෝගිමත් නිලධාරියෙකු ඇගේ තායි විදේශ ගමන් බලපත්රය විනාශ කළාය. මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම නීතිරීති තුළ බව අපට සහතික වූ නිසා අපි එය අත්හැරියෙමු.
2012 දී, තත්වයන් හේතුවෙන්, මගේ බිරිඳ තායිලන්තයට ආපසු ගිය අතර, ඕනෑම “විදේශිකයෙකුට” මෙන්, මුද්දරයක් සඳහා සෑම මාස 3 කට වරක් ආගමන කාර්යාලයට යාමට සිදු වූ අතර, සෑම වසරකම ඇගේ වාර්ෂික වීසා බලපත්‍රයේ දිගුවක් ද ඇත.
දැන් ඇයගේ නෙදර්ලන්ත විදේශ ගමන් බලපත්රය ඉක්මනින් අවසන් වන අතර, තායි විදේශ ගමන් බලපත්රයක් සඳහා ඉල්ලුම් කර, නව නෙදර්ලන්තයට ගොස් නව නෙදර්ලන්ත විදේශ ගමන් බලපත්රයක් ලබා ගැනීමටත්, පසුව තායිලන්තයට ගොස්, සම්පූර්ණ වීසා කරදරයෙන් මිදීමටත් අදහස මතු වී තිබේ.
දැන් මගේ ප්රශ්නය: මෙය කළ හැකිද, මෙය නීත්‍යානුකූලද?
ලන්දේසි ජාතිකත්වය අත්හැරීම තායිලන්තයේ AOW ප්‍රතිලාභ සඳහා ප්‍රතිවිපාක තිබේද?
සුභපැතුම්පත්
ගීර්ට්
හිතවත් ගීර්ට්, මොනතරම් කරදරයක්ද.
Mijn antwoord naar beste weten op basis van diverse ervaringen en kennis van dit soort zaken, als iemand het beter of recenter weet graag aanvulling.
ලන්දේසි ජාතිකත්වය ලබා ගැනීමේ පදනම කුමක්ද?
එය විවාහයක් නම්, ඔබේ බිරිඳ ඇගේ තායි ජාතිකත්වය අත්හැරිය යුතු නැත, ඇය එසේ කර නොමැති බව මම උපකල්පනය කරන අතර ඔබ විවාහක යැයි මම උපකල්පනය කරමි.
භෞතික තායි විදේශ ගමන් බලපත්රය තවදුරටත් නොමැති බව වැදගත් නොවේ, ඇයට තායිලන්තයේ නව තායි විදේශ ගමන් බලපත්රයක් සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැකිය, ඇය තවමත් එය නොකිරීම පුදුමයට කරුණකි, ඇය තවමත් නෙදර්ලන්තයේ සිටියදී එය කළ හැකිව තිබුණි. හේග් හි තායි තානාපති කාර්යාලය.
තායිලන්තයේ පදිංචි ඔබේ බිරිඳට බැංකොක්හි ලන්දේසි විදේශ ගමන් බලපත්රයක් සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැකිය, ලන්දේසි විදේශ ගමන් බලපත්රය නිකුත් කිරීමේ පදනම විවාහය නම් එය ප්‍රතික්ෂේප නොකරනු ඇත.
එහෙයින් එහාට මෙහාට ගමන් කිරීම සහ තායි ජාතිකයෙකු ලෙස වීසා කරදරය සම්පූර්ණයෙන්ම අනවශ්‍යයි.
තායිලන්තයේ වසර 20 කට පමණ පසු මෙම ගැටලුව ඉක්මනින් විසඳා නොතිබීම පුදුම සහගතය.
Vraag me wel af wat daar dan de reden van is.
ඔබේ බිරිඳගේ Aow ප්‍රතිලාභ සඳහා නිසැකවම ප්‍රතිවිපාක ඇත; ඇය තවදුරටත් නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් නොවන්නේ නම්, ඇය Aow ගොඩනඟන්නේ නැත.
ලන්දේසි ජාතිකත්වය අත්හැරීම (ඇයි?) ඇය නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වූ කාලය තුළ ඇය දැනටමත් උපයාගෙන ඇති රාජ්ය විශ්රාම වැටුපට කිසිදු බලපෑමක් නොකරයි.
හොඳයි, මම මේ සියල්ල බැරෑරුම් ලෙස විසඳීමට කැමතියි, එයට වාසනාව.
නිකොබී
වැරැද්දට සමාවෙන්න, මට යමක් නිවැරදි කිරීමට සිදුවේ, එහිදී මගේ ප්‍රතිචාරයේ මම සඳහන් කරන්නේ වසර 20ක්, මම අදහස් කළේ අවුරුදු 5ක්.
නිකොබී
ඇය තම තායි ජාතිකත්වය දිගටම පවත්වාගෙන යනු ඇත. ඇයගේ හැඳුනුම්පත සමඟ ඇයට නව තායි විදේශ ගමන් බලපත්රයක් සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැකිය. ඔබ තායිලන්තයේ රැඳී සිටින කාලය තුළ සතියකින් සූදානම්. ප්රශ්නයක් නැහැ. අපි සෑම වසර 5 කට වරක් Khon Kaen වෙත යනවා.
සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදි.
විදේශ ගමන් බලපත්රයක් යනු තායිලන්තයේ සංචාරක ලියවිල්ලක් පමණි.
ඔබේ බිරිඳට හැඳුනුම්පත තිබේ නම්, ඇයට තායි ජාතිකත්වයක් ඇති අතර ආරක්ෂිතව තායිලන්තයේ සාදන ලද විදේශ ගමන් බලපත්රයක් තිබිය හැකිය.
මට නම් එච්චර අමාරු නෑ වගේ. ඇය තායි, ඇය තායිලන්තයේ ජීවත් වේ. එබැවින් ඇය ජීවත් වන නගර ශාලාවට ගොස් විදේශ ගමන් බලපත්රයක් හෝ හැඳුනුම්පතක් සඳහා අයදුම් කරන්න. ඔබේ ලන්දේසි විදේශ ගමන් බලපත්රය ගැන වචනයක්වත් කියන්න එපා. ඇයගේ තායි විදේශ ගමන් බලපත්රය පිළිබඳ ඕනෑම ප්‍රශ්නයකට පිළිතුරු දෙන්න, එය මට නැති වී ඇත, මම එය කවදා සිටදැයි නොදනිමි. සමහර විට ඔවුන් ඇයගෙන් චෝදනාවක් හෝ වෙනත් දෙයක් ඉල්ලා සිටිනු ඇත, නමුත් මට එය විසඳීම එතරම් අපහසු නොවන බව පෙනේ.
ඇයට නව තායි විදේශ ගමන් බලපත්රයක් සඳහා ඇයගේ තායි හැඳුනුම්පත අවශ්ය වේ. එතකොට ඒක ප්රශ්නයක් වෙන්න ඕන නෑ.
Gewoon naar je amphur gaan met je geboorteakte en liefst een ouder familielid om te getuigen dat je haar dochter/familielid bent en ze krijgt zo haar thai id-card weer. Blauwe huisboek waar ze normaal nog instaat ook meenemen !!!
Geen enkele ambtenaar mag een paspoort van een ander land innemen, laat staan vernietigen. Is namelijk eigendom van het uitgevende land. Had die “overijverige” ambtenaar toen maar direct aangesproken. Hoe hij/zij het dan oplost… niet uw probleem.
ඔබ ඇය සමඟ විවාහ වී ඇත්නම්, ඇයට ජාතීන් 2 ක් සිටිය හැකිය.
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/nederlandse-nationaliteit/inhoud/nederlander-worden
https://ind.nl/paginas/afstand-nationaliteit.aspx
ජාතිකත්වයේ දුර
ලන්දේසි පුරවැසියෙකු වීමට නම්, ඔබ ඔබේ ජාතිකත්වය අත්හැරීමට සූදානම් විය යුතුය.
මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ දැනට පවතින ජාතිකත්වය අත්හරින බවයි.
මට අත් නොහැරිය යුත්තේ කවදාද?
ඔබට ඔබේ ජාතිකත්වය අත්හැරීමට අවශ්ය නොවන අවස්ථා කිහිපයක් තිබේ.
උදාහරණයක් ලෙස, පහත සඳහන් එක් අවස්ථාවකදී ඔබ අත්හැරිය යුතු නැත:
ලන්දේසි පුරවැසියෙකු ලෙස ස්වභාවිකකරණය වීමෙන් ඔබට ඔබේ ජාතිකත්වය ස්වයංක්‍රීයව අහිමි වේ. මෙය ඔබගේ ජාතිකත්වයට අදාළ වේද යන්න මෙහි පරීක්ෂා කරන්න.
ඔබේ රටේ නීතිය ඔබේ ජාතිකත්වය නැති කර ගැනීමට ඉඩ නොදේ.
ඔබ විවාහක හෝ ඔබ ලන්දේසි ජාතිකයෙකුගේ ලියාපදිංචි හවුල්කරුවෙකි.
ඔබ බාලවයස්කාරයෙකි, එනම් වයස අවුරුදු 18 ට අඩු ය.
ඔබට සරණාගත පදිංචිය සඳහා බලපත්රයක් තිබේ.
ඔබ ස්වභාවිකකරණ අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරන අවස්ථාවේදී, ඔබ නෙදර්ලන්ත රාජධානියේ ජීවත් වේ.
ඔබත් ඉපදුනේ නෙදර්ලන්ත රාජධානියේ.
නෙදර්ලන්තය විසින් පිළි නොගත් ප්‍රාන්තයක ජාතිකත්වය ඔබට ඇත.
අත්හැරීමට නම්, ඔබ ඔබේ රටේ බලධාරීන්ට ඉහළ මුදලක් ගෙවිය යුතුය.
ඔබ ඔබේ ජාතිකත්වය අත්හැරියහොත් ඔබට යම් අයිතිවාසිකම් අහිමි වේ.
උදාහරණයක් ලෙස, උරුම නීතිය තවදුරටත් ඔබට අදාළ නොවන නිසා ඔබට විශාල මුදලක් අහිමි වේ.
ඔබට එය අත්හැරීමට පෙර ඔබේ හමුදා සේවය කළ යුතුය (හෝ ගමනාගමනය).
AOW ජාතිකත්වයෙන් ස්වාධීන වේ:
https://www.svb.nl/int/nl/aow/wat_is_de_aow/wie_krijgt_aow/
AOW යනු රක්ෂණ ඔප්පුවකි. නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වන හෝ වැඩ කරන සෑම කෙනෙකුම ස්වයංක්‍රීයව රක්ෂණය කර ඇත. ඔබේ ජාතිකත්වය කුමක් වුවත් කමක් නැත. ඔබ රක්ෂණය කර ඇති සෑම වසරකම, ඔබ 2% AOW විශ්රාම වැටුපක් ගොඩනඟයි. ඔබේ AOW වයසට පෙර වසර 50 තුළ ඔබ සැමවිටම රක්ෂණය කර ඇත්නම් ඔබට සම්පූර්ණ AOW විශ්රාම වැටුපක් ලැබෙනු ඇත.
2 නීති:
“ඔබ ස්වභාවිකකරණ අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරන අවස්ථාවේදී, ඔබ නෙදර්ලන්ත රාජධානියේ ජීවත් වේ.
ඔබත් නෙදර්ලන්ත රාජධානියේ උපත ලැබුවා.
zijn één voorwaarde.
එසේ නොමැතිනම්, නෙදර්ලන්තයේ වෙසෙන, ස්වභාවිකකරණ ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කරන සෑම කෙනෙකුටම ඔහුගේ/ඇයගේ පෙර ජාතිකත්වය අත්හැරීමට සිදු නොවේ.
තවද, මම මෙයට සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟ වෙමි.
Harrybr ගේ ප්‍රතිචාරය ද මට නිවැරදි බව පෙනේ, මන්ද ලන්දේසි ස්වභාවිකකරණය සඳහා අයදුම්කරු ඔහුගේ/ඇයගේ ජාතිකත්වය තායි රජයට ප්‍රතික්ෂේප කළ යුතු අතර භාරය උත්සවය පැවැත්වීමට පෙර මේ පිළිබඳ සාක්ෂි සැපයිය යුතුය. තායි බලධාරීන් තායි විදේශ ගමන් බලපත්රය රාජසන්තක කරයි.
එය විවාහය මත පදනම් වූවක් නොවේ, එසේ නොවුවහොත් විදේශ ගමන් බලපත්රය නෙදර්ලන්ත නිලධාරියා විසින් කපා හරිනු නොලැබේ. එවිට එය කුමක්ද?
Geert කියනවා ඒ එයාගේ බිරිඳ කියලා, ඒ නිසා පේන්නේ විවාහය පාදක කරගෙන, එහෙම නැත්නම් Geert අපිට දන්වන්න කියලා.
ඔබේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුර සරලයි, නිලධාරියා නොදැනුවත්කම නිසා වැරැද්දක් කර ඇති අතර තායිලන්තයේ දේපළ වන විදේශ ගමන් බලපත්රය විනාශ කිරීමට අයිතියක් නැත, බොබ්ගේ ප්‍රතිචාරය ද බලන්න.
බොහෝ විට සිදු වන්නේ නෙදර්ලන්ත විදේශ ගමන් බලපත්රයක් සහ ජාතිකත්වය ලබා ගත් වහාම තායි ජාතිකත්වය අත්හැරිය යුතුය යන මතයේ එවැනි නිලධාරියෙකු සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදියි.
නෙදර්ලන්ත ජාතිකත්වය ලබා ගැනීම සහ විදේශ ගමන් බලපත්‍ර නිකුත් කිරීම වැනි සිද්ධියක් මම සමීපව අත්විඳ ඇත්තෙමි, එම නිලධාරියාට තායි ජාතිකත්වය අත්හරින බවට ප්‍රකාශයක් අත්සන් කිරීමට කාන්තාවට අවශ්ය විය, කාන්තාව ප්‍රතික්ෂේප කළේ තායි තානාපති කාර්යාලය සහ IND සමඟ පුළුල් උපදෙස් ලබා ගැනීමෙන් පසුවය. හේග්හි වෙනත් මතයක් තිබූ අතර තායි ජාතිකත්වය අත්හැරීමෙන් තොරව ලන්දේසි විදේශ ගමන් බලපත්රය තවමත් නිකුත් කර ඇත.
නිකොබී
නව තායි විදේශ ගමන් බලපත්‍ර හැඳුනුම්පතක් ලබා ගැනීම ඉතා පහසු වන අතර හේග් හි තානාපති කාර්යාලය හරහා පවා සිදු කළ හැකිය, ඔබට අවශ්ය වන්නේ තායි උප්පැන්න සහතිකය හෝ නිල වශයෙන් ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කර නීතිගත කළ පිටපතක් පමණි, කිසිවක් නැත, භාෂා පරීක්ෂණයක් නැත
28 මාර්තු 03 වැනි දින IND වෙතින් මා ඇසූ ලිඛිත ප්‍රශ්න සහ 2017 අප්‍රේල් 06 වැනි දින එහි පිළිතුරු පහත දැක්වේ.
IND සඳහා ප්‍රශ්න:
ජාතිය: තායි
Op de website van de IND lees ik dat, om de Nederlandse nationaliteit te verkrijgen, een Thai zijn Thaise nationaliteit moet opgeven, tenzij de Thai getrouwd is met een Nederlander.
මගේ පළමු ප්රශ්නය නම්: තායි ජාතිකත්වය රඳවා ගැනීමට අවසර දීම සඳහා තායි ජාතිකයන් ස්වභාවිකකරණය සඳහා ඉල්ලුම් කිරීමට වසර 3කට පෙර (අවම වශයෙන්) ලන්දේසි ජාතිකයෙකු සමඟ විවාහ වී සිටිය යුතුද? එසේත් නැතිනම් තායි ජාතිකත්වය රඳවා ගැනීමට අවසර දීම සඳහා ස්වභාවිකකරණය සඳහා ඉල්ලුම් කරන අවස්ථාවේදී තායි ජාතිකයන් ලන්දේසි ජාතිකයෙකු සමඟ විවාහ වී සිටිය යුතුද?
යමෙකුට ඔහුගේ/ඇයගේ ජාතිකත්වය අත්හැරීමට අවශ්ය නොවන බව මම IND වෙබ් අඩවියේ ද කියෙව්වා: “ඔබ ඔබේ ජාතිකත්වය අත්හැරියහොත් ඔබට යම් යම් අයිතිවාසිකම් අහිමි වේ. නිදසුනක් වශයෙන්, උරුම නීතිය තවදුරටත් ඔබට අදාළ නොවන නිසා ඔබට විශාල මුදලක් අහිමි වේ.
තායි නීතියේ සඳහන් වන්නේ තායි නොවන අයෙකුට තායි දේශය අයිති නොවිය හැකි බවයි. තායිලන්ත ජාතිකයෙකුට තායිලන්තයේ ඉඩමක් තිබේ නම් සහ ඔහුගේ හෝ ඇයගේ තායි ජාතිකත්වය අත්හැරියහොත්, ඔහුට හෝ ඇයට මෙම ඉඩම විකිණීමට නීත්‍යානුකූලව වසරක කාලයක් තිබේ. තායිලන්ත නොවන අයෙකුට තායිලන්තයේ ඉඩමක් උරුම වන්නේ නම්, ඔහුට හෝ ඇයට මෙම ඉඩම විකිණීමට නීත්‍යානුකූලව වසරක කාලයක් තිබේ. ප්රායෝගිකව, මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඉඩම එහි සැබෑ වටිනාකමට වඩා බෙහෙවින් අඩු මුදලකට විකිණිය යුතු බවයි.
එබැවින් මගේ දෙවන ප්රශ්නය නම්: ඉහත ව්‍යතිරේක රීතිය යෙදීමට IND/ලන්දේසි රාජ්‍යයට ඇති විය හැකි මුදල් අලාභය හේතුවක් ද? වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්: තායි ජාතිකයෙකුට ලන්දේසි ජාතිකත්වය ලබා ගැනීමේදී තායි ජාතිකත්වය අත්හැරීමට සිදුවීම වළක්වා ගැනීම සඳහා ඉහත ව්‍යතිරේක රීතිය ඉල්ලා සිටිය හැකිද?
මෙම ප්‍රශ්න දෙකට පිළිතුරු සැපයීමට කල්තියා ඔබට ස්තුතියි සහ සුභ පැතුම්,
තියෝබී.
IND වෙතින් පිළිතුරු:
ලන්දේසි ජාතිකත්ව නීතියට අනුව, ප්‍රධාන රීතිය වන්නේ ලන්දේසි පුරවැසියෙකු වීමට කැමති ඕනෑම අයෙකු ඔහුගේ/ඇයගේ වත්මන් ජාතිකත්වය අත්හැරිය යුතු බවයි. මෙය යුරෝපා සංගම් ජාතිකයින්ට ද අදාළ වේ.
මෙම රීතියට යම් යම් ව්‍යතිරේක ඇත, නිදසුනක් වශයෙන් යමෙකු ලන්දේසි පුද්ගලයෙකු සමඟ විවාහ වී සිටින විට හෝ ලන්දේසි පුද්ගලයෙකු සමඟ ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වයකට එළඹී ඇත. මෙම තත්වය තුළ, අයදුම්කරුට වත්මන් ජාතිකත්වය රඳවා ගත හැකිය. ස්වාභාවිකකරණ ඉල්ලීම ලබා දෙන අවස්ථාවේදී, අයදුම්කරු ලන්දේසි පුරවැසියෙකු සමඟ විවාහ විය යුතුය. සම්පූර්ණත්වය සඳහා, නීතියේ ඇතුළත් කර ඇති ව්‍යතිරේක සම්පූර්ණ ලැයිස්තුවට මම ඔබව යොමු කරමි https://ind.nl/Paginas/Afstand-nationaliteit.aspx
එය අත්හැරීමෙන් පසු දේපල අයිතිය අහිමි වීම ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ නම්, අයදුම්කරු ප්රථමයෙන් තමාට යම් අයිතිවාසිකම් (උපචිත) ඇති බව හෝ දේපල සන්තකයේ ඇති බව පෙන්නුම් කළ යුතුය. එවැනි, සම්භවයක් ඇති රටේ බලධාරීන් විසින් නිකුත් කරන ලද නීත්‍යානුකූල ලේඛන මගින් හෝ නොතාරිස් ඔප්පු (උරුම හිමිකම් සම්බන්ධයෙන්). ඊට අමතරව, නොතාරිස්වරයෙකුගේ පදනම මත, උපන් රටේ බලධාරීන්ගෙන් (රජය විසින් සපයනු ලබන ප්‍රතිලාභ සහ නිශ්චල දේපල හිමිකම සඳහා) ප්‍රකාශ මත පදනම්ව වෙනත් ජාතිකත්වයක් සම්මත කර ගැනීමේදී අයිතිවාසිකම් අහිමි වන බව පෙන්විය යුතුය. ඔප්පුව (අනුප්‍රාප්තික හිමිකම් සම්බන්ධයෙන්) හෝ උසාවි තීන්දුවක පදනම මත (ජීවාන්තය සඳහා පවතින හිමිකම් සම්බන්ධයෙන්). අයිතිවාසිකම් සහ දේපළවල වටිනාකම ද පෙන්නුම් කළ යුතුය. තවද, අත්හැරීමක් සිදු කිරීමට පෙර මෙම දේපල අයිතිවාසිකම් සාක්ෂාත් කරගත නොහැකි බව පෙන්නුම් කළ යුතුය. මෙය නැවතත් අදාළ නෛතික විධිවිධාන හෝ උපන් රටේ බලධාරීන්ගේ ප්‍රකාශ මත පදනම් වේ. පසුව, සැලකිය යුතු මූල්‍ය අවාසියක් තිබේද යන්න වත්කම් මත පදනම්ව පමණක් තීරණය වේ. අත්හැරීමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස අහිමි වන මුදල (හිමිකම් අයිතියේ වටිනාකම) අයදුම්කරුගේ අනෙකුත් වත්කම්වලින් හතරෙන් එකකට වඩා වැඩි (හෝ සමාන) නම්, සඳහන් කළ අර්ථයෙන් සැලකිය යුතු මූල්‍ය අලාභයක් සිදු වේ. මෙතැනට සහ අයදුම්කරුට දුරක් අවශ්ය නොවේ. උපන් රටෙහි රාජ්ය විශ්රාම වැටුප් අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව ප්රශ්නය බොහෝ විට අසනු ලැබේ.
අනෙකුත් කොන්දේසි සඳහා මම ඔබව අපගේ වෙබ් අඩවිය වෙත යොමු කිරීමට කැමැත්තෙමි https://ind.nl/nederlander-worden/Paginas/Naturalisatie.aspx
ඔබට කිසියම් ප්රශ්නයක් ඇත්නම්, කරුණාකර අපගේ පාරිභෝගික තොරතුරු මධ්‍යස්ථානය අමතන්න: +31 (0)880-430 430 (දේශීය ගාස්තුව). අපි සඳුදා සිට සිකුරාදා දක්වා 9:00 AM සහ 17:00 PM අතර ලබා ගත හැක.
පාරිභෝගික තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයෙන් ලැබෙන මෙම විද්‍යුත් තැපැල් සේවාව වර්තමාන නීති සහ රෙගුලාසි මත පදනම්ව සාමාන්‍ය ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු සැපයීම සඳහා පමණක් නිර්මාණය කර ඇත.
මම ඔබට ප්‍රමාණවත් ලෙස දැනුම් දී ඇති බව මට විශ්වාසයි.
කරුණාවෙන් සලකන්න,
සී.කේ
IND සේවකයා
තොරතුරු සඳහා ඔබ සැමට ස්තූතියි, මට සහතිකයි, සමහර විට වඩා වැදගත් වන්නේ, මගේ බිරිඳයි.