තායිලන්ත ප්‍රශ්නය: දුරස්ථ සම්බන්ධතාවය සහ ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වය හෝ විවාහය?

ඔබ දෙදෙනා “ස්ථිරවම වෙන්ව” සිටීමට අදහස් කරන්නේ නම් - ඔබ NL හි, ඇය TH හි - ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වය තේරුමක් නැත. TH හි එවැනි ඉදිකිරීම් නොමැත. නෙදර්ලන්තයේ, ඔබ ජීවත් වන මහ නගර සභාවේ සිවිල් රෙජිස්ට්‍රාර්වරයෙකු සමඟ ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වයක් සටහන් කර ඇත. ඒ හේතුව නිසාම එය ප්‍රශ්නයක් නොවේ. ඔබටම එය තේරුම් ගත හැකිව තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වයකට නෙදර්ලන්තයේ නීත්‍යානුකූලව බැඳී පවතින ස්වභාවයක් ඇත, එහිදී දේපල ප්‍රජාව හෝ හවුල්කාරිත්ව කොන්දේසි වැනි කරුණු ද භූමිකාවක් ඉටු කරයි.
“මට තායිලන්තයේ අවුරුදු 3ක් පෙම්වතියක් සිටියා, මම ඇයව වසරකට 3 වතාවක් දකිනවා, මට ඇයව විවාහ කර ගන්න අවශ්‍යයි” යන නිවේදනය ඔබේ නගර ශාලාවේ කවුන්ටරයේ ඇහිබැම ඉහළ නංවනු ඇත. කෙටියෙන් කිවහොත්: නෙදර්ලන්තයේ සිවිල් විවාහයක් සඳහා ඔබට ලියාපදිංචි කිරීමේ ක්රියා පටිපාටිය හරහා යා නොහැක.
තායිලන්තයේ සිවිල් විවාහයක් ලෙස පවතී. අවශ්‍ය ලියකියවිලි සහ සාක්ෂිකරුවන් 2 දෙනෙකු සමඟ ප්‍රාදේශීය ඇම්පූර් වෙත ඇවිදින්න, විනාඩි 15 කට පසු ඔබ නීත්‍යානුකූලව විවාහ වී පිටතට යන්න. එවිට ඔබ ඔබේ තායි නීත්‍යානුකූල විවාහය නෙදර්ලන්තයේ ලියාපදිංචි කරන්න (අනිවාර්‍යයි).
නමුත් ඔබේ ප්‍රශ්නය කුමක් සඳහාද? ප්‍රතිලාභ නිසාද? ඔබ මෙම ප්‍රශ්නය අසන්නේ මන්දැයි ඔබම දැන ගනු ඇත. අවාසි? ඔබ වසරකට කිහිප වතාවක් දකින කෙනෙකුට නීතිමය බැඳීම් ඇත. විවාහයකින් තොරව ද කළ හැකිය.